تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين مولدوفا

Ministerial Decree No. 187 validating the Regulation on lease of forest fund for hunting and/or recreational purposes

صدر في 2008-02-20 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Об утверждении Положения об аренде лесного фонда для ведения охотничьего хозяйства и/или рекреационных целей Постановление Правительства Республики Молдова N 187 от 20 февраля 2008 года (Monitorul Oficial N 42-44 от 29 февраля 2008 года).
اللغة
Russian
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
مولدوفا
الموضوعات
Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
public forest, wild fauna, hunting/capture, hunting rights

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Об утверждении Положения об аренде лесного фонда для ведения охотничьего хозяйства и/или рекреационных целей Постановление Правительства Республики Молдова N 187 от 20 февраля 2008 года (Monitorul Oficial N 42-44 от 29 февраля 2008 года) В целях выполнения положений статей 26, 39 и 40 Лесного кодекса № #M12293 0 30501857 3963061515 3154 24569 126402925 2392261520 4264994108 347507762 1941012662887-XIII от 21 июня 1996 года#S (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 4-5, ст.36), Постановления Правительства № 739 от 17 июня 2003 г. "О внедрении Стратегии устойчивого развития национального лесного сектора" (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 126-131, ст.777), гармонизации национального лесного законодательства с законодательством Европейского Союза, а также для повышения эффективности мер по восстановлению численности охотничьих животных, создания оптимальных условий для отдыха населения на землях лесного фонда Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Утвердить Положение об аренде лесного фонда для ведения охотничьего хозяйства и/или рекреационных целей (прилагается). 2. Агентству по лесному хозяйству "Moldsilva" обеспечить: надлежащее применение требований указанного Положения; разработку и внедрение соответствующих мер по охране и защите лесного и охотничьего фондов. 3. Признать утратившим силу Постановление Правительства № #M12293 1 30501537 8209301 3154 24257 4280527620 2392261521 4264994108 347507762 1941012662769 от 13 августа 1997 года#S "Об утверждении Временного положения об аренде охотничьих угодий для нужд охотничьего хозяйства в Республике Молдова и Списка охотничьих угодий, закрепленных за государственными лесохозяйственными предприятиями государственного объединения по лесному хозяйству "Moldsilva" (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 71, ст.711). ПРЕМЬЕР-МИНИСТР Василе ТАРЛЕВ Контрассигнует: министр экономики и торговли Игорь ДОДОН Утверждено Постановлением Правительства № 187 от 20 февраля 2008 г. ПОЛОЖЕНИЕ об аренде лесного фонда для ведения охотничьего хозяйства и/или рекреационных целей Глава I. Общие положения 1. Настоящее Положение разработано в соответствии с частью (2) статьи 26 Лесного кодекса № 887-XIII от 22 июня 1996 г., Законом о животном мире № 439-XIII от 27 апреля 1995 г., Гражданским кодексом № 1107-XV от 6 июня 2002 г. и регламентирует порядок и условия аренды лесов, находящихся в публичной собственности государства, с целью ведения охотничьего хозяйства и/или рекреационных целей. 2. Цель настоящего Положения состоит в урегулировании отношений в области сохранения и развития лесов, охотничьей фауны, ведения лесного и охотничьего хозяйства путем обеспечения: a) приоритетов государства в области охраны, воспроизводства охотничьей фауны и сохранения земель лесного фонда; b) целей управления и ведения лесного и охотничьего фондов; c) защиты прав и интересов пользователей земель лесного и охотничьего фондов, а также охотников; d) формирования и сохранения национальных охотничьих традиций и культуры; e) сохранения лесного биоразнообразия и рационального использования охотничьей фауны; f) рационального использования земель лесного фонда в рекреационных целях. 3. Используемые в настоящем Положении понятия имеют следующие значения: продуктивность охотничьих угодий - выход охотничьей продукции с единицы площади охотничьих угодий в зависимости от корма и условий обитания; количество дичи, подлежащей отстрелу - количество охотничьих животных, подлежащих отстрелу в течение текущего года с одного охотничьего угодия; оптимальная плотность - количество охотничьих животных, приходящееся на единицу площади охотничьего угодия, которое приносит доход, не нарушая естественную среду обитания; численность охотничьих животных - количество определенного вида охотничьей фауны, населяющей определенную территорию; охотничий фонд - совокупность охотничьих животных и их места обитания; охотничьи угодья - территориальная единица охотничьего хозяйства, расположенная на различных категориях земель, с четкими границами, для обеспечения максимальной стабильности охотничьей фауны; дичь - дикие животные (млекопитающие, птицы), представляющие охотничий интерес; охота - поиск, вспугивание, преследование, ранение, отстрел или ловля охотничьих животных любыми другими способами с целью их добычи; любительская охота - поиск, обнаружение, преследование человеком животных с целью их отстрела или добычи для личного пользования; аренда лесных участков - передача на основании договора аренды лесных участков, находящихся в публичной собственности государства, в пользование на определенный срок и за определенную плату, установленную арендодателем; арендодатель - юридическое лицо, ведущее лесное хозяйство, центральный орган управления лесным хозяйством; арендатор - физическое или юридическое лицо Республики Молдова или другого государства, международные организации и ассоциации, способные выполнять соответствующую деятельность согласно действующему законодательству. Порядок участия иностранных физических и юридических лиц в процессе аренды лесных участков определяется законодательством Республики Молдова; договор аренды - соглашение, заключаемое, с одной стороны, между законным владельцем (арендодателем) лесных участков и, с другой стороны, арендатором, об использовании этих земель на протяжении определенного срока и за установленную арендодателем и согласованную сторонами плату; плата за аренду лесного участка - компенсация, выплачиваемая арендодателю за эксплуатацию сданного им в аренду лесного участка; плата за аренду основных средств - компенсация, выплачиваемая арендодателю за эксплуатацию сданных им в аренду основных средств; рекреация - процесс отдыха, восстановления здоровья населения путем нахождения на землях лесного фонда в следующих целях: культурно-оздоровительная, туризм, кемпинг, развлечение, рыбалка, занятие спортом и другие формы отдыха, которые способствуют восстановлению здоровья человеческого организма и не противоречат законодательству; рекреационная функция - функция, которая согласно лесоустройству присвоена определенному участку лесного фонда, имеющему социально-рекреационное назначение. К категории рекреационных относятся преимущественно леса зеленых зон городов и других населенных пунктов, в том числе лесопарковые части указанных зон, леса первой и второй зон санитарной охраны источников водоснабжения, леса зон санитарной охраны курортов и санаториев, городские леса и лесопарки, а также другие леса, парки, лесозащитные полосы вдоль путей сообщения, состоящие из целых кварталов, леса, представляющие особый охотничий интерес, леса, выполняющие функции защиты специальных объектов, за исключением территорий, включенных в фонд природных территорий, охраняемых государством. Земли рекреационных лесов подразделяют на зоны интенсивного (массового) и умеренного (прогулочного) отдыха; сервитут - обязательство, согласно которому обременяется участок, арендованный для использования другим собственником: доступ к водным источникам, лесным дорогам и дорогам противопожарного значения и т.д. Глава II. Аренда земель лесного фонда, находящегося в публичной собственности государства, для ведения охотничьего хозяйства и/или рекреационных целей 4. Предоставление права на аренду земель лесного фонда, находящегося в публичной собственности государства, осуществляется на основании договора аренды, заключаемого между арендодателем и арендаторами (пользователями). Передача лесного участка в аренду осуществляется согласно акту приема-передачи, подписанному обеими сторонами. 5. Владельцы лагерей отдыха и социально-оздоровительных учреждений (собственники и/или лица, имеющие договоры имущественного найма), расположенных на землях лесного фонда, обязаны заключать договоры об аренде занятых и прилегающих земель, на которых осуществляется рекреационная деятельность. 6. Земли лесного фонда предоставляются в аренду на определенный срок - не менее 5 лет и не более 49 лет. 7. Для получения в пользование путем аренды участка лесного фонда в целях ведения охотничьего хозяйства и/или рекреации граждане или юридические лица подают заявления с конкретной просьбой в центральный орган управления лесным хозяйством (лицо, ведущее лесное хозяйство). 8. К заявлению о предоставлении права на аренду прилагается информация, в которой указывается: a) местонахождение испрашиваемого участка - название лесохозяйственного предприятия, лесничества; b) общая площадь испрашиваемого участка (гектаров) и номера кварталов; c) особенности испрашиваемого участка, с учетом его целевого назначения; d) план управления по использованию участка для заявленных целей на период его аренды, с указанием основных мероприятий и объема планируемых финансовых вложений; e) карта-схема испрашиваемого в пользование участка, с детальным описанием его границ. 9. В случае поступления нескольких заявлений о предоставлении права на аренду одного и того же лесного участка соответствующие заявления рассматриваются на конкурсной основе путем проведения аукционов по продаже права на заключение договора об аренде. 10. Запрещается аренда лесных участков, входящих в состав природных территорий, охраняемых государством (заповедники, национальные парки, памятники природы и другие объекты), земли, имеющие особый режим охраны, иных земель, где лесопользование несовместимо с их целевым назначением. 11. Субаренда лесных участков, их выкуп и передача права владения ими запрещается. 12. Не допускается каких-либо ограничений арендатором лесных пользований в пределах арендованного участка. 13. На дату вступления в силу настоящего Положения размер стартовой арендной платы составляет 315 леев/га за земли, арендованные в целях ведения охотничьего хозяйства, и 4025 леев/га за земли, арендованные в рекреационных целях, определяемый согласно прилагаемой методике. Изменение размера арендной платы осуществляется по предложению арендодателя при изменении социально-экономических условий и конъюнктуры рынка, но не чаще одного раза в течение трех лет. 14. Сроки, размер и порядок внесения платы за аренду лесного участка устанавливаются арендодателем по договоренности с арендатором и предусматриваются в договоре. 15. Земли, предоставляемые в аренду, должны соответствовать реальным возможностям арендатора для их эффективного использования (наличие необходимых финансовых и материальных средств, квалифицированных кадров, хозяйственных мощностей и др.), а плата - обеспечивать поддержание, сохранение и развитие лесного фонда, охотничьей фауны и получение арендодателем дохода. 16. В договоре аренды лесного участка указываются: a) характеристика лесных ресурсов; b) границы земель, предоставленных в аренду (которые должны быть обозначены в натуре с помощью лесоустроительных знаков и указаны в картографических материалах), их общая площадь; c) срок аренды; d) размер арендной платы и порядок ее внесения; e) обязанности сторон по охране, защите и восстановлению леса и воспроизводству охотничьей фауны; f) порядок проведения арендодателем периодических ревизий лесного участка, предоставленного в аренду; g) порядок представления арендатором отчетности о выполненных работах на арендуемом лесном участке; h) иные условия использования лесных участков, предусмотренные договаривающимися сторонами. 17. При заключении договора аренды арендодатель обязан включить в него запись о сервитутах на предоставленном в аренду участке. 18. Договор аренды подлежит государственной регистрации согласно законодательству Республики Молдова. 19. Арендодатель обязан в месячный срок со дня вступления в силу договора аренды произвести ревизию лесного участка и передать его арендатору согласно акту приема передачи. 20. Арендатор обязан в установленный арендодателем срок, но не позднее двух лет с момента подписания акта приема-передачи арендуемого лесного участка, представить арендодателю проект ведения охотничьего хозяйства или пользования им в рекреационных целях, разработанный компетентными в этой области учреждениями, план развития охотничьего хозяйства и/или рекреационных мероприятий, а также инвестиций на срок аренды. 21. Контроль за организацией и ведением хозяйства в охотничьих и/или рекреационных целях осуществляется арендодателем путем проверок, проводимых по мере необходимости, но не реже одного раза в год. 22. По результатам проверки составляется акт, в котором приводится подробное описание способа ведения хозяйства и выявленные недостатки. 23. Лесохозяйственное предприятие рассматривает акт и, по материалам проверки, составляет заключение, которое содержит: a) анализ состояния лесных участков, динамику численности охотничьих животных и птиц в охотничьем хозяйстве; b) степень выполнения условий договора об аренде лесных участков; c) меры по улучшению и сроки их реализации. 24. Заключение представляется арендатору с целью устранения выявленных недостатков. В случае невыполнения арендатором обязательств, предусмотренных договором, нарушения им порядка ведения хозяйства на предоставленных в аренду участках арендодатель, центральный орган управления лесным хозяйством применяют к арендатору следующие меры воздействия: a) предупреждение; b) расторжение договора аренды. 25. При расторжении договора аренды земель лесного фонда понесенные арендатором затраты не возмещаются. 26. Стоимость основных средств, сооруженных и проверенных с письменного согласия арендодателя, которые не могут быть демонтированы, возмещается в случае расторжения договора аренды по истечении его срока действия, по их остаточной стоимости, указанной в бухгалтерском учете или оценивается в порядке, установленном действующим законодательством. В случае расторжения договора аренды по вине арендатора указанная стоимость не возмещается. 27. Пользование землями лесного фонда в рекреационных целях может быть ограничено в периоды высокой опасности лесных пожаров. 28. Сбор физическими лицами для собственных нужд дикорастущих плодов, орехов, грибов, ягод, лекарственного сырья, иных лесных ресурсов на землях лесного фонда, предоставленных в аренду, разрешается в порядке и в пределах норм, установленных центральным органом управления лесным хозяйством. 29. При использовании участков лесного фонда в рекреационных целях арендаторы обязаны выполнять следующие требования: a) соблюдать правила пожарной безопасности, не допускать незаконную рубку и повреждение деревьев и кустарников, уничтожение лесных культур, засорение лесов, уничтожение муравейников и птичьих гнезд; b) осуществлять сбор недревесных лесных ресурсов в сроки, в объемах и способами, которые не могут нанести ущерб лесам; c) соблюдать другие правила пребывания на территории лесного фонда и пользования лесными ресурсами, установленные лесным законодательством и центральным органом управления лесным хозяйством. 30. Проведение рекреационных мероприятий на землях лесного фонда осуществляется на специально отведенных участках, оборудованных автостоянками, спортивными площадками, туристическими маршрутами и тропами, малыми архитектурными формами и другими объектами (не капитальными), сооруженными с согласия арендодателя в порядке, установленном действующим законодательством. Запрещается возведение капитальных объектов на землях лесного фонда. 31. Объекты, расположенные на землях лесного фонда, предоставленные арендаторам в рекреационных целях, могут возводиться ими на период осуществления лесных пользований и включаются в материалы лесоустройства и бухгалтерского учета. 32. При размещении, проектировании, строительстве и сдаче в эксплуатацию объектов на землях лесного фонда, предназначенных для рекреационных целей, арендаторы должны предусматривать и осуществлять мероприятия, обеспечивающие защиту лесов от отрицательного воздействия сточных вод, промышленных и коммунально-бытовых отходов. 33. Объекты, построенные арендаторами на землях лесного фонда, предназначенные для использования в рекреационных целях, по истечении срока пользования подлежат сносу и вывозу за счет арендатора или передаются по обоюдному согласию и в установленном порядке на баланс арендодателя. 34. Хозяйственная деятельность в лесах с рекреационными функциями направляется на организацию территории и создание устойчивых к антропогенному воздействию насаждений, имеющих ценные эстетические и санитарно-гигиенические свойства. 35. Для улучшения состояния земель лесного фонда, предоставленных в пользование на условиях аренды для осуществления рекреационной деятельности, и выделения их эстетических и декоративных качеств арендатор проводит рубки формирования ландшафтов, реконструктивные, рубки ухода и рубки главного пользования. В целях достижения ожидаемого эффекта целесообразно их проведение в комплексе. 36. Рубки формирования ландшафтов проводятся с целью создания насаждений соответствующей структуры и состава для формирования требуемых типов ландшафтов: закрытого, полуоткрытого, открытого, с более ценными эстетическими и санитарно гигиеническими свойствами. Исходя из поставленных задач, насаждения могут быть чистыми или смешанными, с горизонтальной или вертикальной сомкнутостью древостоя, с групповым или равномерным размещением деревьев. Рубки формирования ландшафтов могут проводиться в несколько приемов. 37. Все виды лесохозяйственных рубок и лесовосстановительных работ на участках, предоставленных в аренду, осуществляются исключительно арендодателем в соответствии с положениями действующих технических норм и материалов лесоустройства. 38. В местах кратковременного отдыха (прогулки и пикники) следует сильно изреживать насаждения и создавать крупные открытые поляны, а также формировать полуоткрытые поляны за счет ширококронных деревьев. У крупных водоемов, в местах массового отдыха необходимо создавать условия для активного отдыха и отдыха в тени путем применения различной степени изреживания насаждений. 39. Для обустройства территории и создания благоприятных условий для отдыха (создание сети дорог и тропинок, игровых и спортивных площадок, стоянок автотранспорта, создание малых архитектурных форм и т.д.) арендодатель проводит выборочные рубки сухих, поврежденных и малоценных деревьев. 40. В зонах умеренного посещения и при незначительных рекреативных нагрузках (I и II стадии рекреационной дигрессии) основные мероприятия должны быть направлены на оптимизацию сети тропинок и дорог, с максимальным использованием существующих лесных дорог и тропинок, благоустройство родников, а также на проведение лесохозяйственных мероприятий, что будет содействовать формированию постоянно функционирующих, устойчивых к рекреационным нагрузкам насаждений. 41. В насаждениях, где рекреационное воздействие достигает границы устойчивости (III стадия дигрессии), необходимо проводить мероприятия по локализации мест активного отдыха путем оптимальной расстановки лесопарковой мебели и создания малых архитектурных форм. 42. Насаждения, выведенные в результате рекреационной деятельности за границы биоэкологической устойчивости, исключаются из туристического оборота и подлежат восстановлению. Глава III. Права и обязанности арендатора А. При аренде лесных участков для ведения охотничьего хозяйства 43. Арендатор имеет право: a) получать у арендодателя необходимую информацию об арендуемом лесном участке; b) осуществлять лесные пользования в пределах объемов, видов и сроков, указанных в договоре аренды; c) строить в соответствии с действующим законодательством, с согласия арендодателя, временные дороги, охотничьи объекты (вольеры, кормушки, водопои, солонцы, склады для хранения корма, наблюдательные вышки и т.д.) и другие объекты охотоведческого значения, устанавливать заборы и другие сооружения для ограничения доступа диких животных на прилегающие земли, а также для обеспечения безопасности посетителей на арендованных землях; d) распоряжаться продукцией и доходами, полученными в результате пользования лесным фондом в соответствии с договором; e) досрочно расторгнуть договор в случаях, установленных законодательством; f) осуществлять иные права, если они не противоречат действующему законодательству и предусмотрены договором аренды; g) защищать законные интересы в компетентной судебной инстанции в случае их нарушения. 44. Арендатор обязан: a) использовать лесной участок в соответствии с установленными целями; b) обеспечивать согласно условиям, установленным и согласованным с арендодателем, доступ и безопасность населения на арендованных землях лесного фонда; c) представить арендодателю в установленный им срок, но не позднее двух лет с момента подписания акта приема-передачи арендованного лесного участка, проект ведения охотничьего хозяйства, разработанный компетентными в этой области организациями; d) соблюдать условия и требования договора аренды, установленные и согласованные с арендодателем; e) выполнять работы с использованием средств, предотвращающих возникновение эрозии почв, повреждение и уничтожение древостоев и отдельных деревьев, подроста и подлеска, иной растительности; f) осуществлять программы деятельности методами, обеспечивающими сохранность лесов, благоприятные условия для воспроизводства лекарственного, продовольственного и технического сырья, животного мира; g) не допускать незаконных рубок и/или повреждений деревьев и кустарников, а также других нарушений лесного законодательства; h) соблюдать правила противопожарной безопасности и проводить в пределах арендованного участка противопожарные мероприятия, а в случаях возникновения лесного пожара обеспечить оповещение лесной службы и принять необходимые меры по ликвидации пожара; i) выполнять за свой счет лесовосстановительные работы или возмещать стоимость этих работ, если по вине арендатора были повреждены подрост и лесные насаждения, и возмещать ущерб, причиненный арендодателю; j) своевременно вносить арендную плату согласно договору; k) обеспечить свободный доступ работников, ответственных за управление и контроль в области использования, восстановления, охраны и защиты лесного и охотничьего фондов; l) не ограничивать права других лесопользователей; m) представлять ежегодно арендодателю отчет об использовании арендованного участка; n) выполнять другие обязанности, предусмотренные лесным законодательствам, Законом о животном мире и договором аренды; o) соблюдать другие требования о рациональном использовании, восстановлении, охране и защите лесов, предусмотренные лесным и экологическим законодательством, установленные правила и нормы, а также соответствующие указания лесных и экологических органов; p) возвратить лесной участок владельцу в случае расторжения договора аренды в состоянии, предусмотренном в договоре, и возместить ему в полном объеме причиненный ущерб, в случае, если состояние лесного фонда не соответствует требованиям, предусмотренным договором; q) возвратить лесной участок арендодателю по истечении срока действия договора аренды и возместить ему в полном объеме причиненный ущерб, в случае, если состояние лесного фонда не соответствует требованиям, предусмотренным договором. В. При использовании лесного фонда в рекреационных целях 45. Арендатор имеет право: a) получать от арендодателя необходимую информацию об арендуемом лесном участке; b) осуществлять лесные пользования в пределах объемов, видов и сроков, предусмотренных договором аренды, а также осуществлять другую хозяйственную деятельность в соответствии с условиями договора; c) сооружать, с согласия арендодателя, в установленном порядке и в соответствии с действующим законодательством, объекты социального и хозяйственного значения (киоски, павильоны, спортивные площадки и места отдыха, обустроенные сети дорог и тропинок, малые архитектурные формы и т.д.), помещения, необходимые для использования лесного участка, устанавливать заборы и другие сооружения, предназначенные для ограничения доступа, а также для обеспечения безопасности посетителей на арендованных землях; d) распоряжаться продукцией и доходами, полученными в результате пользования лесным фондом в соответствии с договором аренды. 46. Арендатор обязан: a) использовать лесной участок в соответствии с установленными целями; b) обеспечить согласно условиям, установленным и согласованным с арендодателем, доступ и безопасность населения на арендованных землях лесного фонда; c) представить в установленный арендодателем срок, но не позднее двух лет с момента подписания акта приема-передачи арендованного лесного участка, проект ведения хозяйства в рекреационных целях, разработанный организациями, компетентными в этой области; d) выполнять работы способами, предотвращающими возникновение эрозии почв, повреждение и уничтожение древостоев и отдельных деревьев, подроста и подлеска, иной растительности; e) осуществлять пользование методами, обеспечивающими сохранность лесов, благоприятные условия для воспроизводства лекарственного, продовольственного и технического сырья, животного мира; f) не допускать незаконных рубок и/или повреждений деревьев и кустарников, а также других нарушений лесного законодательства; g) содержать в надлежащем состоянии наиболее посещаемые места отдыха; h) устанавливать в местах отдыха указатели, плакаты и стенды с указанием правил поведения в лесном фонде и другие средства наглядной экологической агитации; i) соблюдать правила противопожарной безопасности и проводить в пределах арендованного участка противопожарные мероприятия, а в случае возникновения пожара обеспечить оповещение лесной службы и принять необходимые меры по ликвидации пожара; j) выполнять за свой счет лесовосстановительные работы или возмещать стоимость этих работ, если по вине арендатора были повреждены подрост и лесные насаждения, и возмещать ущерб, причиненный арендодателю; k) обеспечить свободный доступ работников, ответственных за управление и контроль в области использования, восстановления, охраны и защиты лесного и охотничьего фондов; l) не ограничивать права других лесопользователей; m) представлять ежегодно арендодателю отчет об использовании арендованного участка; n) в случае расторжения договора возвратить лесной фонд владельцу в состоянии, предусмотренном в договоре, и возместить ему в полном объеме причиненный ущерб, если состояние лесного фонда не соответствует требованиям, предусмотренным договором; o) по истечении срока действия договора возвратить лесной фонд арендодателю и возместить ему в полном объеме причиненный ущерб, в случае, если состояние лесного фонда не соответствует требованиям, предусмотренным договором. Глава IV. Права и обязанности арендодателя 47. Арендодатель имеет право: a) осуществлять контроль за соблюдением арендатором требований лесного законодательства и Закона о животном мире, норм лесопользования и условий договора об аренде; b) осуществлять охрану и защиту леса, рубки ухода, лесовосстановительные рубки, рубки обновления и экологической реконструкции, восстановление лесов согласно объемам и срокам, установленным лесоуст- ройством и действующими лесохозяйственными нормами; c) оценивать численность охотничьих животных, соотношение полов охотничьих видов и их оптимальную плотность; d) получать от арендатора сведения и другие материалы об использовании, охране и защите охотничьей фауны; e) вносить предложения по пересмотру условий договора аренды или расторгать договор аренды в случае невыполнения условий договора арендатором, в соответствии с действующим законодательством; f) вносить предложения по пересмотру размера арендной платы при изменении социально-экономических условий и конъюнктуры рынка, но не чаще одного раза в три года. 48. Арендодатель обязан: a) обозначить на местности лесной участок, переданный в аренду, с установкой лесохозяйственных знаков и указанием границ на картографических материалах; b) предоставлять арендатору за плату техническую и методическую помощь и услуги при выполнении договорных условий; c) оценивать численность охотничьих видов животных и устанавливать их оптимальную плотность, а также влияние популяций охотничьих животных на арендуемые участки, меры по уменьшению негативного воздействия; d) предоставлять арендатору, за его счет, во временное пользование копии лесоустроительных документов; e) обеспечивать конфиденциальность информации, полученной от арендатора; f) возмещать ущерб, нанесенный арендатору в результате неправомерного ограничения или приостановления его деятельности, и в иных случаях, предусмотренных действующим законодательством. Глава V. Изменение и расторжение договора аренды 49. Изменение условий договора аренды и его расторжение допускается по соглашению сторон и в соответствии с действующим гражданским законодательством. 50. Изменение условий договора аренды допускается в следующих случаях: a) изменений состояния лесного участка в результате стихийных бедствий, пожаров, повреждений, вызванных вредителями и болезнями; b) частичного изъятия в установленном порядке земель лесного фонда для государственных и иных нужд. 51. Договором аренды могут быть предусмотрены и другие случаи изменения договорных условий. 52. Договор аренды лесного участка утрачивает юридическую силу и расторгается в следующих случаях: a) при нарушении арендатором условий, предусмотренных договором аренды, и других нарушений лесного законодательства и Закона о животном мире; b) при возникновении непосредственной угрозы для жизни и здоровья граждан, проживающих и/или работающих вблизи арендуемого участка; c) при отказе арендатора разрешать осуществление лесных пользований на определенных участках арендованных земель; d) при невыполнении арендатором правил пожарной безопасности; e) при авариях, стихийных бедствиях и при иных обстоятельствах, носящих форс мажорный характер; f) при изъятии земель лесного фонда для государственных и общественных нужд в порядке, установленном действующим законодательством; g) при прекращении деятельности арендатора; h) в других случаях, предусмотренных действующим гражданским законодательством. 53. Разногласия и/или споры, возникающие между сторонами в связи с выполнением, толкованием и внедрением договора аренды, решаются по взаимному согласию или согласно условиям, установленным действующим законодательством. Приложение к Положению аренды лесного фонда для ведения охотничьего хозяйства и/или рекреационных целей МЕТОДИКА определения стоимости одного гектара лесных земель для сдачи их в аренду А. Аренда для ведения охотничьего хозяйства Оценка стоимости одного гектара лесных земель для сдачи их в аренду определяется по формуле: Cts # Vrv @ Vrpr @Vrf @ Chr, где: Cts - оценочная стоимость одного гектара лесных земель для сдачи их в аренду сроком на один год; Vrv - упущенная выгода, равная стоимости оказанных услуг или продукции, полученной предприятием в среднем с одного гектара в результате проведенной деятельности; Vrpr - потери лесного хозяйства, определяемые как разница между продуктивностью этих участков до и после сдачи их в аренду (ухудшение качества ликвидной древесины и недревесных ресурсов растительного происхождения); Vrf - потери лесного хозяйства в результате осуществления деятельности арендатором (уничтожение лесных семян, подроста и молодых побегов естественного происхождения в лесонасаждениях); Chr - затраты предприятия на проведение работ по улучшению состояния лесов (содействие естественному возобновлению леса, очистка леса от захламленности, ремонт лесных дорог, дорог противопожарного значения, охрана леса и т.д.). 1. Упущенная выгода определяется по формуле: Vrv # Vv : Sap, где Vv - доходы предприятия, полученные в течение одного года от оказания услуг или в результате охоты; Sap - площадь земель, покрытых лесом, подведомственных предприятию. 2. Потери лесного хозяйства, определяемые как разница между продуктивностью этих участков до и после сдачи их в аренду, определяется по формуле: Vrpr # Cpr x (Vs @ Vp), где Cpr - коэффициент потери продуктивности лесных участков после сдачи в аренду (# 0,10); Vs - доходы предприятия от лесохозяйственной деятельности; Vp - доходы от осуществления побочных пользований лесом. 3. Потери лесного хозяйства, определяемые в результате осуществления деятельности арендатором, определяются по формуле: Vrf # Can x Chan, где Can - коэффициент снижения естественного возобновления (=0,30); Chan - стоимость посадочного материала, необходимого в среднем для обеспечения успешного возобновления одного гектара лесных земель, согласно формуле: Chan # Np x P, где Np - среднее количество сеянцев/подроста на один гектар, обеспечивающих успешное возобновление; P - установленная цена сеянцев, выращенных в лесных питомниках. 4. Затраты предприятия на проведение работ по улучшению состояния лесов определяются исходя из данных статистической отчетности (форма № 2 - лесное хозяйство). В. Для аренды в рекреационных целях Оценочная стоимость одного гектара лесных земель для сдачи их в аренду в рекреационных целях определяется по формуле: Cts # Vrv @ Vrpr @ Vrf @ Chr @ Cfp, где Cts - оценочная стоимость одного гектара лесных земель для сдачи их в аренду сроком на один год; Vrv - упущенная выгода, равная стоимости оказанных услуг или продукции, полученной предприятием в среднем с одного гектара в результате осуществленной деятельности; Vrpr - потери лесного хозяйства, определяемые как разница между продуктивностью этих участков до и после сдачи их в аренду (ухудшение качества ликвидной древесины и недревесных ресурсов растительного происхождения); Vrf - потери лесного хозяйства в результате деятельности арендатора (уничтожение лесных семян, подроста и молодых побегов естественного происхождения в лесонасаждениях); Chr - затраты предприятия на проведение работ по улучшению состояния лесов (содействие естественному возобновлению леса, очистка леса от захламленности, ремонт лесных дорог, дорог противопожарного значения, охрана леса и т.д.); Cfp - стоимость полезных функций лесов (экологическая значимость лесов) для рекреационных целей. 1. Упущенная выгода определяется по формуле: Vrv # Vv : Sap, где Vv - доходы предприятия, полученные в течение одного года от оказания услуг или охоты; Sap - площадь земель, покрытых лесом, подведомственных предприятию. 2. Потери лесного хозяйства, определяемые как разница между продуктивностью этих участков до и после сдачи их в аренду, определяются по формуле: Vrpr # Cpr x (Vs @ Vp), где Cpr - коэффициент потери продуктивности лесных участков после сдачи в аренду (= 0,10); Vs - доходы предприятия от лесохозяйственной деятельности; Vp - доходы от осуществления побочных пользований лесом. 3. Потери лесного хозяйства, возникающие в результате деятельности арендатора, определяются по формуле: Vrf # Can x Chan, где Can - коэффициент снижения естественного возобновления (= 0,30); Chan - стоимость посадочного материала в среднем с одного гектара лесных земель. 4. Затраты предприятия на проведение работ с целью улучшения состояния лесов определяются исходя из данных статистической отчетности (форма № 2 - лесное хозяйство). 5. Стоимость полезных функций лесов (экологическая значимость лесов) для рекреационных целей определяется по формуле: Cfp # (Vs @ Vp) / Sap, где Vs - доходы предприятия от лесохозяйственной деятельности; Vp - доходы от осуществления побочных пользований лесом; Sap - площадь покрытых лесом земель, подведомственных предприятию.

Ministerial Decree No. 187 validating the Regulation on lease of forest fund for hunting and/or recreational purposes · Nelum