Law No. 113 amending Merchant Shipping Code (No. 599-XIV)

Республика Молдова ПАРЛАМЕНТ ЗАКОН Nr. 113 от 21.06.2018 о внесении изменения в статью 31 Кодекса торгового мореплавания Республики Молдова Опубликован : 27.07.2018 в Monitorul Oficial Nr. 277-284 статья № : 417 Парламент принимает настоящий органический закон. Ст. I. – Часть (4) статьи 31 Кодекса торгового мореплавания Республики Молдова, утвержденного Законом № 599/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 1–4, ст. 2), с последующими изменениями и дополнениями, изложить в следующей редакции: «(4) Приобретенное или построенное в другом государстве судно получает право плавания под флагом Республики Молдова с момента внесения соответствующей записи в судовой реестр или судовую книгу и выдачи Агентством водного транспорта временного свидетельства, удостоверяющего это право. Такое свидетельство действительно до завершения процедуры постоянной регистрации судна и выдачи свидетельства, удостоверяющего постоянную регистрацию, но не более шести месяцев.». Ст. II. – Правительству в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 113. Кишинэу, 21 июня 2018 г.