تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين مولدوفا

Governmental Decree No. HG779/2013 validating the Regulation on drought management planning

صدر في 2013-10-04 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ № HG779/2013 от 04.10.2013 об утверждении Положения о планировании управления засухой.
اللغة
Russian
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
مولدوفا
الموضوعات
Agricultural and rural development, Environment, Water
الكلمات المفتاحية
water shortage/drought, policy/planning, monitoring, public participation, priorities

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Республика Молдова ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАНОВЛЕНИЕ № HG779/2013 от 04.10.2013 об утверждении Положения о планировании управления засухой Опубликован : 11.10.2013 в MONITORUL OFICIAL № 222-227 статья № 884 Data intrării în vigoare На основании пункта 47 Закона о воде № 272 от 23 декабря 2011 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 81, ст. 264) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Утвердить Положение о планировании управления засухой (прилагается). 2. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Министерство окружающей среды. ПРЕМЬЕР-МИНИСТР Юрие ЛЯНКЭ Контрасигнует: министр окружающей среды Георге ШАЛАРУ № 779. Кишинэу, 4 октября 2013 г. Утверждено Постановлением Правительства № 779 от 4 октября 2013 г. ПОЛОЖЕНИЕ о планировании управления засухой Часть I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Целью Положения о планировании управления засухой (в дальнейшем – Положение) является планирование управления засухой, которое содержит положения, относящиеся к: a) разработке индивидуальных планов по управлению засухой для каждого бассейнового округа или подбассейна; b) уточнению показателей, позволяющих выявить обстоятельства засухи; c) определению специфических мониторинговых систем для выявления признаков засухи; d) определению задач по управлению и мер по смягчению последствий засухи, включая меры по рационализации потребности в воде, по установлению приоритетов водопользования, удовлетворению основных потребностей человека, в том числе в продуктах питания, а также по охране водных экосистем; e) участию общественности в разработке и применении планов по управлению засухой, включая меры по информированию; f) созданию запасов воды на случай засухи. 2. В настоящем Положении применяются следующие понятия: a) недостаток воды – недостаточные водные ресурсы на бассейновом или подбассейновом округе для удовлетворения потребностей антропологического характера и потребностей окружающей среды; b) метеорологическая засуха – значительное снижение осадков по сравнению с нормальным уровнем на длительный срок, который отмечается в течение определенного промежутка времени, но которое не обязательно является причиной побочных эффектов; c) почвенная засуха – снижение водных ресурсов в почве вследствие интенсификации процессов испарения, которые возникли в результате установления долгосрочной атмосферной засухи; d) сельскохозяйственная засуха – частичная или полная потеря сельскохозяйственных культур, определяемая совпадением двух типов засухи со значительным снижением влажности почвы; e) гидрологическая засуха – значительное снижение уровня воды в реках, водохранилищах или уровня подземных вод по сравнению с обычным уровнем, который отмечается в течение определенного промежутка времени, характерного для каждого бассейнового округа; f) забор воды – любая добыча поверхностной или подземной воды из какого-либо источника посредством любого физического процесса для любой специфической цели использования, часть которой или ее полный объем может быть возвращен в источник; g) значительный забор воды – объем, составляющий более 5% от среднего суточного расхода воды (m³/s) на тот момент; h) потребление воды – забор воды для любой потребности человека, экономики или сельского хозяйства, которая не возвращается в источник; i) годовой индекс эксплуатации воды – соотношение между общим годовым расходом поверхностных и подземных вод и годовыми возобновляемыми ресурсами, пригодными для эксплуатации; j) сезонный индекс эксплуатации воды – соотношение между общим сезонным расходом поверхностных и подземных вод и сезонными возобновляемыми ресурсами, годными для эксплуатации; k) минимальный экологический проток – минимальный проток вод в реке, необходимый для поддержания структуры и функций речной экосистемы и определенного состава видов, существующих в природных условиях, который составляет 10% от средних многолетних значений месячного протока. Часть II ЦЕЛЬ И СОДЕРЖАНИЕ ПЛАНОВ ПО УПРАВЛЕНИЮ ЗАСУХОЙ 3. Цель разработки планов по управлению засухой – это обеспечение разработки и осуществления мероприятий для предупреждения, смягчения и уменьшения последствий засухи. 4. Планы по управлению засухой разрабатываются центральным органом публичного управления по охране окружающей среды в соответствии с требованиями настоящего Положения и при привлечении комитета бассейнового округа, общественности и других заинтересованных сторон. 5. Планы по управлению засухой утверждаются Правительством. 6. Планы по управлению засухой разрабатываются для каждого бассейнового или подбассейнового округа согласно следующей структуре: 1) Часть I. Содержание и задачи плана Настоящая часть включает содержание плана по управлению засухой, задачи управления, определение функций и обязанностей органов и вовлеченных учреждений, сводную таблицу состояния засухи, меры и действия на каждом этапе состояния засухи, другие аспекты. 2) Часть II. Характеристика бассейнового или подбассейнового округа Настоящая часть включает гидрометеорологические, гидрогеологические и экологические характеристики бассейнового или подбассейнового округа; годовой водохозяйственный баланс; основные типы почвы и геологических образований; список водохранилищ, которые могут быть использованы для создания запасов воды; основные водоносные горизонты, являющиеся существенными источниками водоснабжения, представленные в графической и текстовой форме. 3) Часть III. Анализ исторических засух в бассейновом или подбассейновом округе Настоящая часть включает краткую аналитическую информацию о гидрометеорологических характеристиках предыдущих засух и обзор социальных и экономических последствий. 4) Часть IV. Использование воды в бассейновом или подбассейновом округе Настоящая часть включает детальные данные об использовании воды в разных областях, а также определение сезонных потребностей в воде в течение года, в том числе: a) годовой индекс использования воды; b) сезонный индекс использования воды, который рассчитан в зависимости от определенных периодов для спроса на воду в соответствующем бассейновом или подбассейновом округе; c) тематические карты, указывающие на расположение основных точек водозабора из бассейнового или подбассейнового округа; d) тематические карты, указывающие на расположение основных точек сброса сточных вод в гидрографическую сеть; e) сводная таблица, указывающая месячный объем воды для нужд населения, сельского хозяйства и промышленности или для любой другой цели с указанием % потребления; f) сводная таблица, указывающая объем месячных сбросов сточных вод в гидрографическую сеть. 5) Часть V. Сеть мониторинга засухи, система показателей и ограничений Настоящая часть включает карту, указывающую пункты мониторинга, а также таблицу, содержащую показатели и ограничения, указанные в настоящем Положении. 6) Часть VI. Программа мер, предназначенных для смягчения рисков засухи и поэтапного управления засухой Настоящая часть включает: а) меры и действия, которые должны быть осуществлены в течение нормального состояния засухи, включающие меры по засухоустойчивости, эффективному использованию воды и созданию запасов воды; b) меры и действия, которые должны осуществляться на этапе «Внимание к засухе», включающие предупреждения для заинтересованных сторон и населения, более интенсивный мониторинг показателей, призывы к экономии воды, в том числе ограничения водопользования, применяющиеся постепенно в соответствии с приоритетами на водопользование; c) меры и действия, которые будут осуществляться на этапе предупреждение о засухе, включающие ограничения водопользования, которые применяются постепенно, в соответствии с приоритетами на водопользование, в том числе прекращение использования для несущественных целей; d) меры и действия, которые будут осуществляться на этапе «Критическое состояние засухи», включают прекращение использования воды для большинства целей, исключая обеспечение населения водой. 7. Для создания запасов воды в случае засухи предпринимаются следующие меры: а) поддержание минимального уровня водотоков, необходимого для нормального обеспечения всех водопользователей; b) запрещение сброса озерной воды для технологических целей, за исключением чрезвычайных ситуаций; с) использование новых технологий, с пониженным потреблением водных ресурсов и др. 8. Меры по предупреждению и смягчению последствий засухи разработаны согласно приложению №1 к настоящему Положению. Часть III СИСТЕМЫ И ПОКАЗАТЕЛИ МОНИТОРИНГА ЗАСУХИ 9. Специфическая мониторинговая система наблюдений для определения признаков засухи состоит из: а) пунктов мониторинга Национальной сети гидрометеорологического мониторинга поверхностных вод, управляемой Государственной гидрометеорологической службой, b) пунктов мониторинга Сети мониторинга подземных вод, управляемой Агентством по геологии и минеральным ресурсам. 10. В случае необходимости могут быть использованы данные, полученные из: a) пунктов мониторинга, расположенных у водозаборов для снабжения водой населения, сельского хозяйства и промышленности; b) пунктов мониторинга, расположенных в местах сброса сточных вод; c) пунктов мониторинга, расположенных у водохранилищ, которые могут быть использованы для создания запасов воды на случай засухи. 11. Для выявления обстоятельств и мониторинга засухи используются следующие показатели: a) стандартизированный индекс осадков (СИО), согласно приложению №2 к настоящему Положению; b) дефицит влажности почвы (ДВП), согласно приложению №2 к настоящему Положению; c) уровень поверхностных и подземных вод. 12. Для расчета стандартизированного индекса осадков (СИО) и дефицита влажности почвы (ДВП) используется соответствующее количество пунктов измерения осадков. 13. Значение показателей, устанавливающих прогрессивное развитие условий засухи в бассейне или подбассейне, определяется на основе данных, полученных из пунктов наблюдения, указанных в настоящей части. 14. Периодичность снятия показаний в пунктах мониторинга устанавливается в соответствии с программами мониторинга, а также нормами и стандартами Международной метеорологической организации. Часть IV КАТЕГОРИИ СОСТОЯНИЯ ЗАСУХИ, ПОРОГИ И ОБЪЯВЛЕНИЕ СОСТОЯНИЙ ЗАСУХИ 15. Для всех бассейновых или подбассейновых округов будут установлены следующие состояния засухи: a) нормальное – показатели мониторинга находятся между нижними и верхними пределами значений нормальных условий в соответствии с показателями приложения №2 к настоящему Положению; b) внимание к засухе – показатели мониторинга в течение определенного промежутка времени ниже нормы в соответствии с показателями приложения №2 к настоящему Положению; c) предупреждение о засухе – показатели мониторинга в течение определенного промежутка времени значительно ниже нормы в соответствии с показателями приложения №2 к настоящему Положению; d) критическое состояние засухи – показатели мониторинга в течение специфического промежутка времени на максимально низком уровне от нормы в соответствии с показателями приложения №2 к настоящему Положению. 16. Состояние засухи объявляется в соответствии со статьей 48 Закона о воде № 272 от 23 декабря 2011 года при достижении критического состояния засухи. Часть V ПРЕКРАЩЕНИЕ ЗАСУХИ И ПРИНЯТИЕ РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ МЕР 17. Состояние засухи любого уровня считается окончившимся, когда гидрологические, почвенные, сельскохозяйственные и метеорологические условия вернутся в норму после определенного промежутка времени в соответствии с показателями и пределами, предусмотренными в приложении №2 к настоящему Положению. 18. Центральный орган публичного управления по окружающей среде извещает публичные органы, указанные в Плане по управлению засухой, об изменении состояния засухи на основе показателей, предусмотренных в приложении №2 к настоящему Положению. 19. В случае ухудшения экологического состояния водоемов поверхностных и подземных вод в результате принятия срочных мер, необходимо в кратчайшие сроки принять меры по улучшению качества и восстановлению удовлетворительного экологического состояния, предусмотренные в Плане по управлению бассейновым округом. 20. После прекращения засухи, центральный орган публичного управления по окружающей среде оценивает результативность управления засухой и обновляет План по управлению засухой. 21. Планы пересматриваются и обновляются каждые шесть лет. Приложение № 1 Приложение № 2 http://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/Guvern/2013/anexa%201 779.doc http://www.legis.md/UserFiles/Image/RU/Guvern/2013/anexa%202 779.doc

Governmental Decree No. HG779/2013 validating the Regulation on drought management planning · Nelum