Arrêté du ministre de l’agriculture, de la pêche maritime, du développement rural et des eaux et forêts n° 1519-17 du 20 ramadan 1438 (15 juin 2017) modifiant l’arrêté du ministre de l’agriculture et de la pêche maritime n° 2236-13 du 6 ramadan 1434 (15 juillet 2013) relatif à l’interdiction temporaire de pêche et de ramassage du couteau de mer et de la coque dans la baie de Dakhla

1144 BULLETIN OFFICIEL N" 6610 - 14 moharrem 1439 (5-10-2017) Arrete du ministre de I'agriculture, de la peche maritime, du developpement rural et des eaux et Corets nO 1519-17 du 20 ramadan 1438 (15 juin 2017) modifiant I'arrete du ministre de I'agriculture et de la pilche maritime nO 2236-13 du 6 ramadan 1434 (15 juillet 2013) relatiC Ii I'interdiction temporaire de peche et de ramassage du couteau de mer et de la coque dans la baie de Dakhla. LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE, DE LA PECHE MARITIME, DU DEVELOPPEMENT RURAL ET DES EAUX ET FORETS, Vu I'arrete du ministre de I'agriculture et de la peche maritime nO 2236-13 du 6 ramadan 1434 (15 juillet 2013) relatif a I'interdiction temporaire de ramassage du couteau de mer et de la coque dans la baie de Dakhla ; Apres avis de l'Institut national de recherche halieutique ; Apres consultation des chambres des peches maritimes, ARRETE: ARTICLEPREMIER.-Lesdispositionsdesarticlespremieret2del'arretesusvisen° 2236-13du 6ramadan 1434(15juillet2013) sont modifiees comme suit: « Article premier. - La peche et Ie ramassage du couteau de mer de I'espece Solen marginatus et de la coque de I'espece « cerastoderma edule sont interdits du Ie< avril au 30 septembre de chaque annee, dans la baie de Dakhla telle que « delimitee par la ligne droite joignant la pointe de Durnford a la pointe del Pescador. « Toutefois, I'Institut national de recherche halieutique (INRH) peut etre autorise, durant cette periode « d'interdiction, a pratiquer la peche et Ie ramassage du couteau de mer Solen marginatus et de la coque cerastoderma « edule, conformement a son programme de recherche scientifique, dans la baie de Dakhla susindiquee, en vue de « prelever des echantillons. « L'autorisation visee ci-dessus fixe notamment sa duree de validite, les lieux de prelevement autorises, les « engins de peche ou instruments de ramassage pouvant etre utilises ainsi que les quantites de couteaux de mer et de « coque dont Ie prelevement est permis. « Article 2. - En application .................................. au plus tard Ie 31 mars de chaque an nee, les quantites ....................... . « conservation. » (La suite sans changement.) ART. 2. - Le modele du registre annexe a I'arrete nO 2236-13 precite est abroge et remplace par Ie modele de registre annexe au present arrete. ART. 3. - Le present arrete sera publie au Bulletin officiel. Rabat, Ie 20 ramadan 1438 (15 juin 2017). AZIZ AKHANNOUCH. * * * Annexe a l'arrete du mlnlstre de I'agrlculture, de la ptche maritime, du d6veloppement rural et des eaux et fortts n01519-17 du 20 ramadan 1438 (15 luln 2017) modlflant I'arrttl du mlnlstre de I'agrlculture et de la piche maritime n02236-13 du 6 ramadan 1434 (15 juUlet 2013) relatlf • l'lnterdlctlon temporalre de piche et de ramaSSlJe du couteau de mer et de la coque dans la bale de Dakhla *-*-* Mo~le du r8listre vln ~ I'artlcle 6-1 du dahlr portant-iol nOl-73-255 du 27 chaoual1393 (23 novembre 1973). Reglstre des quantit& re~ues. eonservees et vendues i I'etat ........... * • ....................................... 41. J lfaIIJ ~ ~, ,:. ~, ~ cJt... (Arrft~ n"2236-13 du 6 nmadan 1434 (15 luUlet 2013) (2013 JIlJ4I5) 1434 uLJ.oJ6 vi ~12236.13 ,lJJI)1o " eerastoderma edule " ~JlIIJ (( solen marginatul »MI UI- :clMI Ul..II Espec. haJieutlque : eouteau de mer « solen marginatus » et eoque (( eerastoderma edule » Nom de I'itabllmment Aetlvlt~ Re nO Alriment sanltlire nO Quantites reeeptionnees Date de QUlntlti ell KI Identification r6eepllon .... I:I-;.A~I du lot (I) ~fl ~,....JI~ f~1 (I) C"'tau Coque UILoIl WJII1 .. Total t,....JI Pr~clSer Ie mode d. ccnservaIlon : vlVlnt, ccnptl ou lutr •• ... -,",1.10- J ;.,.. ffi>.: UL..IW)!'J.o,,/' Identification du foumlaeur UJooooII ~ Nom ou raison N° de rcsislrC socialc (2) dcCommcrcc ~,~, ,I f"Y' Jo..JI~J (2) >J.J+1.l I1IF.ctur., d~dlrltlon d. hrmlt.ur lvec id.ntlftCltlon Ipkh. IRblnllel, tout lutre docum.nt justlflcltlf (l)" ... '-"Il!'¥,JI( ... .oP...-I9~ ........ c-.;"...I ",-,.,..l •• ,,,, 121 V.ndeur, pkh.ur, Irmlteur. mlr..,.ur, ltobllssem.nt, Etc (1) eJ! .... )oII oUool."-II/i'< .joo.oII.J\o-II.~ Ouantit& vendues Lieu de peche ou de Dltede Qulntlti Destination ..... musale Yente en Kg 4ttJll ~IJI~i)S.A ~I~ ~I fl~.JV>l4 Le texte en langue arabe a ete pUblie dans l'ectition generale du « Bulletin officiel» nO 6609 du II moharrem 1439 (2 octobre 2017). ~.)oIl"" ~ ,.i.J ,,)+"II Jt..II ,lJ,,-~1 Observations ~ /I • . . ~ g; o I -"" g :r I>' .., ;; 9 ~ 'Vl , -o tG o :::; '-' 1= c::: ~ ~ ..... Z ~ "'1 B m t"' ~