Law amending Law on waste management

Закон ЛР от 21.12.2004 "ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНЕ О ХОЗЯЙСТВЕННОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ОТХОДОВ" Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон: ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНЕ О ХОЗЯЙСТВЕННОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ОТХОДОВ Внести в Закон о хозяйственном использовании отходов (Ведомости Саэйма и Кабинета министров Латвийской Республики, 2001, N 3; 2004, N 7, 10) следующие изменения: 1. В статье 7: дополнить пункт 1 после слов "план хозяйственного использования отходов" словами "и региональные планы хозяйственного использования отходов"; исключить пункт 2; дополнить статью пунктом 10 в следующей редакции: "10) устанавливает порядок закупки и реализации обрезков и лома черных и цветных металлов, а также выдачи лицензий на закупку обрезков и лома металлов в Латвийской Республике." 2. В статье 8: дополнить пункт 1 после слов "план хозяйственного использования отходов" словами "и региональные планы хозяйственного использования отходов"; дополнить пункт 6 после слов "опасных отходов" словами "национального значения". 3. Заменить в статье 8.1 слова "в Государственном бюро по оценке влияния на среду" словами "в Государственном бюро надзора за средой". 4. В статье 10.1: изложить часть первую в следующей редакции: "(1) Министерство среды при сотрудничестве с самоуправлениями установленных государственным планом хозяйственного использования отходов регионов хозяйственного использования бытовых отходов разрабатывает региональные планы хозяйственного использования отходов."; изложить часть третью в следующей редакции: "(3) Региональные планы хозяйственного использования отходов утверждаются Кабинетом министров."; изложить первое предложение части четвертой в следующей редакции: "Самоуправления организуют разработку планов хозяйственного использования бытовых отходов для своих административных территорий и утверждают их." 5. Дополнить второе предложение статьи 18 после слов "начала работы" словом "регионального". 6. В части третьей статьи 20.2: дополнить часть после слова "регистрируются" словами "в Латвийском агентстве среды, геологии и метеорологии"; исключить слова "и в определенной им структуре". 7. Заменить в части первой статьи 20.4 слова "раздельный сбор" словом "прием". 8. Изложить часть первую статьи 20.5 в следующей редакции: "(1) Для обеспечения покрытия расходов на хозяйственное использование отходов электрического и электронного оборудования производитель электрического и электронного оборудования платит налог на природные ресурсы в соответствии с законом "О налоге на природные ресурсы"." 9. Исключить часть первую статьи 20.7. 10. Дополнить статью 23 частью четвертой в следующей редакции: "(4) Разрешение на ввоз отходов для переработки на территорию государства в соответствии с регулой Совета от 1 февраля 1993 года 259/93/EEK о надзоре и контроле в отношении перевозок отходов в Европейском Сообществе, ввоз в него и вывоз из него выдается Государственной службой среды." 11. В правилах перехода: заменить во вводной части и подпункте 2 пункта 9 слово "января" словом "июля"; изложить пункт 11 в следующей редакции: "11. Кабинет министров до 1 июля 2005 года включает в государственный план хозяйственного использования отходов требования, упомянутые в пункте 8 части второй и части третьей статьи 10 настоящего закона."; дополнить правила перехода пунктом 15 в следующей редакции: "15. Кабинет министров до 1 января 2007 года утверждает региональные планы хозяйственного использования отходов." 12. Изложить информативную ссылку на директивы Европейского Союза в следующей редакции: "Информативная ссылка на директивы Европейского Союза В закон включены правовые нормы, вытекающие из: 1) директивы Совета от 16 июня 1975 года 75/439/EEK о захоронении отработанных масел; 2) директивы Совета от 22 декабря 1986 года 87/101/EEK, вносящей изменения в директиву 75/439/EEK о захоронении отработанных масел; 3) директивы Совета от 15 июля 1975 года 75/442/EEK об отходах; 4) директивы Совета от 18 марта 1991 года 91/156/EEK, вносящей изменения в директиву 75/442/EEK об отходах; 5) директивы Совета от 20 февраля 1978 года 78/176/EEK об отходах производства двуокиси титана; 6) директивы Совета от 3 декабря 1982 года 82/883/EEK о процедурах по надзору и контролю за такой средой, на которую влияют отходы производства двуокиси титана; 7) директивы Совета от 24 января 1983 года 83/29/EEK, вносящей изменения в директиву 78/176/EEK об отходах производства двуокиси титана; 8) директивы Совета от 18 марта 1991 года 91/157/EEK о батареях и аккумуляторах, в которых находятся различные опасные вещества; 9) директивы Комиссии от 4 октября 1993 года 93/86/EEK, которой к развитию техники приспосабливается директива Совета 91/157/EEK о батареях и аккумуляторах, в которых находятся различные опасные вещества; 10) директивы Комиссии от 22 декабря 1998 года 98/101/EK, которой к развитию техники приспосабливается директива Совета 91/157/EEK о батареях и аккумуляторах, в которых находятся различные опасные вещества (документ распространяется на ЕЭЗ); 11) директивы Совета от 12 декабря 1991 года 91/689/EEK об опасных отходах; 12) директивы Совета от 27 июня 1994 года 94/31/EK, вносящей изменения в директиву 91/689/EEK об опасных отходах; 13) директивы Совета от 23 декабря 1991 года 91/692/EEK, которой стандартизируются и рационализируются сообщения о реализации различных директив, распространяющихся на среду; 14) директивы Совета от 16 сентября 1996 года 96/59/EK о захоронении полихлорированных бифенилов и полихлорированных терфенилов (РСВ/РСТ); 15) директивы Совета от 26 апреля 1999 года 1999/31/EK о полигонах отходов; 16) директивы Европейского Парламента и Совета от 4 декабря 2000 года 2000/76/EK о сжигании отходов; 17) директивы Европейского Парламента и Совета от 27 января 2003 года 2002/96/EK об отходах электрического и электронного оборудования (ОЭЭО); 18) директивы Европейского Парламента и Совета от 8 декабря 2003 года 2003/108/EK, вносящей изменения в директиву 2002/96/EK об отходах электрического и электронного оборудования (ОЭЭО)." Закон вступает в силу 1 января 2005 года. Закон принят в Саэйме 2 декабря 2004 года. Президентом страны В.ВИКЕ-ФРЕЙБЕРГА Рига, 21 декабря 2004 года