Law amending Law “On grain market and state grain reserve”

Закон ЛР от 20.02.1998 "ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНЕ "О ЛАТВИЙСКОМ РЫНКЕ ЗЕРНА И ГОСУДАРСТВЕННОМ РЕЗЕРВЕ ЗЕРНА" Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон: ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНЕ "О ЛАТВИЙСКОМ РЫНКЕ ЗЕРНА И ГОСУДАРСТВЕННОМ РЕЗЕРВЕ ЗЕРНА" Внести в Закон "О латвийском рынке зерна и государственном резерве зерна" (Ведомости Верховного Совета и Правительства Латвийской Республики, 1993, N 22/23; Ведомости Сейма и Кабинета министров Латвийской Республики, 1995, N 5, 20; 1997, N 16) следующие изменения: 1. Изложить толкование термина "Государственный резерв зерна" в следующей редакции: "Государственный резерв зерна - находящиеся в собственности государства запасы продовольственного зерна и необходимые для их приобретения денежные средства,используемые при реализации влияния государства на рынке зерна". 2. В статье 12: Изложить часть первую в следующей редакции: "(1) Государственный резерв зерна составляют запасы продовольственного зерна, количество которых соответствует не менее чем трехмесячному среднему потреблению, и необходимые для их приобретения денежные средства или же запасы продовольственного зерна и денежные средства каждый в отдельности"; изложить первое предложение части второй в следующей редакции: "Государственный резерв зерна является государственной собственностью". Закон принят в Саэйме 5 февраля 1998 года. Президент страны Г.УЛМАНИС Рига, 20 февраля 1998 года