Law amending Law “On compliance assessment”
صدر في 1999-11-10 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- Закон ЛР от 10.11.1999 ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНЕ ОБ ОЦЕНКЕ СООТВЕТСТВИЯ.
- اللغة
- Russian
- النوع
- قانون
- الدولة
- لاتفيا
- الموضوعات
- Environment
- الكلمات المفتاحية
- enforcement/compliance, risk assessment/management, certification, public health
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Закон ЛР от 10.11.1999 "ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНЕ "ОБ ОЦЕНКЕ СООТВЕТСТВИЯ" Саэйм принял и Президент страны провозглашает следующий закон: ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОНЕ "ОБ ОЦЕНКЕ СООТВЕТСТВИЯ" Внести в Закон "Об оценке соответствия" (Ведомости Сейма и Кабинета министров Латвийской Республики, 1996, N 18) следующие изменения: 1. В статье 1: изложить пункт 1 в следующей редакции: "1) аккредитация - процедура, в ходе которой определенная настоящим Законом структура выносит официальное заключение о компетентности юридического или физического лица выполнять конкретные задачи"; изложить пункт 6 в следующей редакции: "6) компетентная структура оценки соответствия - структура, компетентность которой оценена и соответствует установленным нормативными актами требованиям"; изложить пункт 10 в следующей редакции: "10) сертификация - действие независимого третьего лица, удостоверяющего, что соответствующий продукт, процесс или услуга отвечает установленным соответствующим стандартам или другим нормативным актам требованиям"; исключить во всем тексте статьи слова "в понимании настоящего Закона". 2. Изложить статью 2 в следующей редакции: "Статья 2. Настоящий Закон устанавливает общие принципы оценки соответствия в регламентированной сфере и систему аккредитации в регламентированной и нерегламентированной сферах". 3. Изложить статью 4 в следующей редакции: "Статья 4. Настоящий Закон распространяется на все юридические и физические лица, претендующие на оценку соответствия продуктов, процессов или услуг". 4. Исключить из наименования главы III слова "и нерегламентированной". 5. Изложить статью 5 в следующей редакции: "Статья 5. (1) Оценка соответствия в регламентированной сфере распространяется на продукты и потенциальные риски, которые могут представлять угрозу для здоровья, безопасности человека, среды или других интересов общества. (2) Оценка соответствия в регламентированной сфере по отношению к продовольственным продуктам, кормам животных и фармацевтическим продуктам определяется специальными законами". 6. Изложить статьи 6 и 7 в следующей редакции: "Статья 6. Оценку соответствия в регламентированной сфере по предложению ответственного министерства осуществляют уполномоченные Кабинетом министров компетентные структуры по сертификации и инспектированию и лаборатории тестирования и калибрования либо структуры, заявленные Европейской Комиссией в соответствии с международными соглашениями или протоколами. Компетентность уполномоченных структур оценивает находящаяся в ведении Министерства экономики бесприбыльная организация государственное общество с ограниченной ответственностью Латвийское национальное бюро аккредитации (в дальнейшем Латвийское национальное бюро аккредитации). Статья 7. (1) Существенные требования к конкретному продукту, процессу или услуге и механизм надзора за их соблюдением по предложению ответственного министерства определяются Кабинетом министров. (2) Структуры, осуществляющие надзор за рынком в регламентированной сфере, и порядок осуществления надзора за рынком устанавливаются Кабинетом министров". 7. Заменить в статье 8 слова "Министерство иностранных дел" словами "Министерство экономики". 8. Исключить статью 9. 9. Исключить статью 11. 10. Дополнить статью 13 частями второй и третьей в следующей редакции: "(2) Латвийский национальный совет по аккредитации является консультативной структурой по аккредитации лабораторий тестирования и калибрования и структур сертификации и инспектирования в регламентированной и нерегламентированной сферах, он принимает участие в разработке государственной политики в сфере аккредитации и содействует сотрудничеству с международными организациями по аккредитации. Положение о данном совете и его персональный состав по рекомендации министра экономики утверждаются Кабинетом министров. (3) Латвийское национальное бюро аккредитации может образовывать отраслевые технические комитеты, консультирующие Латвийское национальное бюро аккредитации при решении конкретных технических вопросов в соответствующих отраслях". 11. Изложить статью 14 в следующей редакции: "Статья 14. (1) Латвийское национальное бюро аккредитации осуществляет: 1) аккредитацию структур сертификации и инспектирования систем качества, персонала и продуктов и лабораторий тестирования и калибрования и надзор за ними в регламентированной и нерегламентированной сферах; 2) оценку компетентности структур сертификации и инспектирования систем качества, персонала и продуктов и лабораторий тестирования и калибрования и надзор за ними в регламентированной сфере. (2) Основными функциями Латвийского национального бюро аккредитации являются: 1) оценка, аккредитация структур сертификации и инспектирования и лабораторий тестирования и калибрования и надзор за ними в соответствии с требованиями, установленными латвийскими национальными стандартами, нормативными актами, европейскими или международными стандартами; 2) техническое обеспечение работы Латвийского национального совета по аккредитации; 3) организация работы отраслевых технических комитетов по аккредитации; 4) обучение экспертов по аккредитации и привлеченных к аккредитации специалистов; 5) организация и координирование межлабораторного сравнительного тестирования в соответствии с требованиями Латвии, Европейского Союза и международными требованиями; 6) сотрудничество с национальными структурами аккредитации других государств; 7) представительство Латвии в международных организациях по аккредитации; 8) содержание и актуализация информационной базы аккредитованных структур; 9) по требованию министерств предоставление информации об аккредитованных структурах и их сфере деятельности. (3) Порядок финансирования систем аккредитации является следующим: 1) из средств государственного бюджета финансируются: a) выполнение функций Латвийского национального бюро аккредитации, b) плата за участие в международных организациях по аккредитации; 2) все связанные с оценкой компетенции, аккредитацией и надзором расходы в соответствии с условиями взаимного договора покрываются аккредитуемой или оцениваемой структурой". 12. Изложить статьи 16 и 17 в следующей редакции: "Статья 16. Выданные в иностранных государствах свидетельства и подтверждения оценки соответствия, а также иностранные системы оценки соответствия в Латвии официально признаются, если между Латвией и соответствующим государством или государствами существует взаимное соглашение о признании системы оценки соответствия. Статья 17. Если между Латвией и соответствующим государством не существует взаимного соглашения о признании систем оценки соответствия, то выданные в этом государстве свидетельства или подтверждения оценки соответствия признаются согласно установленному Кабинетом министров порядку". 13. Исключить статью 18. 14. Изложить Переходные положения в следующей редакции: "Переходные положения 1. Кабинет министров до 1 мая 2000 года представляет в Сейм необходимые изменения, вносимые в законы, и разрабатывает иные нормативные акты. 2. Правила Кабинета министров, изданные согласно статье 7 настоящего Закона, остаются в силе до момента вступления в силу новых правил Кабинета министров, но не более чем до 1 мая 2000 года". Закон принят в Саэйме 21 октября 1999 года. Президент страны В.ВИКЕ-ФРЕЙБЕРГА Рига, 10 ноября 1999 года