تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين لاتفيا

Decree No. 627 of the Cabinet of Ministers validating the Regulation on issuance of veterinary prescription

صدر في 2003-11-04 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 4 ноября 2003 года N 627 Рига (прот. N 58, §14) ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО РЕЦЕПТА.
اللغة
Russian
النوع
لائحة
الدولة
لاتفيا
الموضوعات
Livestock
الكلمات المفتاحية
animal health

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 4 ноября 2003 года N 627 Рига (прот. N 58, §14) ПОРЯДОК ОФОРМЛЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО РЕЦЕПТА Изданы согласно части второй статьи 22 Закона о фармации 1. Правила устанавливают порядок оформления ветеринарного рецепта. 2. Ветеринарный рецепт на бланке ветеринарного рецепта в соответствии с настоящими правилами оформляется сертифицированным ветеринарным врачом или ветеринарным фельдшером, получившим сертификат ветеринарно-медицинской практики (в дальнейшем сертифицированный ветеринарный врач). В ветеринарном рецепте имеется письменное указание для аптеки: 2.1. выдать готовые лекарства собственнику животного; 2.2. изготовить лекарства в определенной форме с конкретным составом активных веществ для конкретного животного и выдать их собственнику животного. 3. Продовольственно-ветеринарная служба обеспечивает изготовление отпечатанных типографским способом бланков ветеринарного рецепта (приложение) в соответствии со следующими условиями: 3.1. размер бланка ветеринарного рецепта составляет 103 х 148 мм; 3.2. ветеринарный рецепт состоит из трех экземпляров самокопирующих бланков: 3.2.1. первый экземпляр белого цвета; 3.2.2. второй экземпляр желтого цвета; 3.2.3. третий экземпляр светло-розового цвета; 3.3. в ветеринарном рецепте типографским способом напечатаны серия и порядковый номер. 4. Сертифицированный ветеринарный врач в левом углу рецепта указывает свое имя, фамилию, адрес практики и номер телефона. 5. На предприятии ветеринарно-медицинского обслуживания практикующий сертифицированный ветеринарный врач в левом углу рецепта указывает наименование, адрес и номер телефона предприятия ветеринарно-медицинского обслуживания. 6. Сертифицированный ветеринарный врач или фармацевт, выдающий лекарства по рецепту, объясняет собственнику животного, как лекарства правильно применять. 7. При оформлении ветеринарного рецепта он заполняется разборчивым почерком и в разделе рецепта Rp. (сокращение термина на латинском языке "recipe", в переводе "бери") используются общепринятые рецептурные сокращения на латинском языке. 8. В реквизитах и тексте рецепта не допускаются зачеркивания и исправления. 9. В рецепте запрещается указывать наркотические, психотропные средства, иммунологические продукты и упомянутые в нормативных актах о ветеринарных лекарствах запрещенные лекарства. 10. Сертифицированный ветеринарный врач при заполнении рецепта указывает следующую информацию: 10.1. имя, фамилия, личный код и адрес местожительства собственника животного; 10.2. кличка, порода и возраст животного; 10.3. идентификационный номер животного (в дальнейшем идентификационный номер), если выписанные лекарства предусмотрены для коровы, овцы, козы или племенной свиньи; 10.4. имя, фамилия и номер лицензии сертифицированного ветеринарного врача; 10.5. наименование, форма, крепость, емкость и количество лекарств в установленном рецептурой порядке; 10.6. указания по применению лекарств; 10.7. период выделения лекарств из организма, если лекарства предусмотрены для животного, от которого получаются продукты для использования в питании людей (продуктивного животного). 11. Если сертифицированный ветеринарный врач выписывает лекарства для такой группы животных, которым не присвоен идентификационный номер, в ветеринарном рецепте указывается следующая информация: 11.1. имя, фамилия, личный код и адрес местожительства собственника животных; 11.2. порода, возраст и количество животных; 11.3. имя, фамилия и номер сертификата сертифицированного ветеринарного врача; 11.4. наименование, форма, крепость, емкость и количество лекарств в установленном рецептурой порядке; 11.5. указания по применению лекарств; 11.6. период выделения лекарств из организма, если выписанные лекарства предусмотрены для животного, от которого получаются продукты для использования в питании людей (продуктивного животного). 12. Выполнение требований настоящих правил контролируется Продовольственно-ветеринарной службой. 13. До истечения срока действительности лицензии ветеринарный рецепт разрешается оформлять также лицензированному в установленном нормативными актами порядке ветеринарному врачу и ветеринарному фельдшеру, который в установленном нормативными актами порядке получил лицензию на ветеринарно-медицинскую практику. 14. Правила вступают в силу с 1 января 2004 года. Премьер-министр Э.РЕПШЕ Министр земледелия М.РОЗЕ Приложение к правилам Кабинета министров от 4 ноября 2003 года N 627 ОБРАЗЕЦ БЛАНКА ВЕТЕРИНАРНОГО РЕЦЕПТА Название, адрес и телефон ветеринарно-медицинского предприятия или имя, фамилия, адрес и телефон сертифицированного ветеринарного врача ветеринар - фельдшера) Ветеринарный рецепт Серия, номер Собственник животного (имя, фамилия) Персональный код --T-T-T-T-T-¬ --T-T-T-T-¬ L-+-+-+-+-+-- L-+-+-+-+ Адрес Животное T-------T--------------T--------------T-----------T-----------¬ ¦Имя ¦ ¦Вид ¦ ¦Возраст ¦ ¦ +---------+-------+--------------+--------------+-----------+-----------+ ¦Идентификационный номер ¦ ¦Количество ¦ ¦ L--------------------------------+--------------+-----------+ Ветеринарный врач (ветеринар-фельдшер) Номер сертификата ¬ ¦Rp.: ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ L М.п. Подпись ветеринарного врача (ветеринар-фельдшера) 2000 .г. Рецепт действителен три месяца Министр земледелия М.Розе

Decree No. 627 of the Cabinet of Ministers validating the Regulation on issuance of veterinary prescription · Nelum