تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين لاتفيا

Decree No. 300 of the Cabinet of Ministers validating Requirements for labelling of poultry eggs destined for human nutrition

صدر في 2001-07-03 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 3 июля 2001 года N 300 Рига (прот. N 31, §14) ТРЕБОВАНИЯ К МАРКИРОВКЕ И ГИГИЕНЕ ЯИЦ ДОМАШНЕЙ ПТИЦЫ В ОБРАЩЕНИИ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ.
اللغة
Russian
النوع
لائحة
الدولة
لاتفيا
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
food safety and quality, hygiene/sanitary procedures, poultry products, nutrition, packaging/labelling, classification/declassification, transport/storage

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 3 июля 2001 года N 300 Рига (прот. N 31, §14) ТРЕБОВАНИЯ К МАРКИРОВКЕ И ГИГИЕНЕ ЯИЦ ДОМАШНЕЙ ПТИЦЫ В ОБРАЩЕНИИ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ Изданы согласно части второй статьи 8 и части третьей статьи 13 Закона о надзоре за обращением продовольствия I. Общие вопросы 1. Правила устанавливают требования к маркировке и гигиене используемых в продовольствии яиц домашней птицы (кур и перепелок) (в дальнейшем - яйца) на следующих этапах обращения продовольствия: в сортировке, хранении, транспортировке и распространении. 2. Яйца для розничной торговли и оптовой торговли получают от здорового поголовья птицы, и они соответствуют требованиям нормативных актов в сфере загрязнения продовольствия. 3. Правила распространяются на яйца домашней птицы, за исключением яиц, продаваемых производителем яиц в своем хозяйстве непосредственно потребителю для личного употребления. II. Требования к сортировке и маркировке яиц 4. Требования к маркировке яиц распространяются на куриные яйца, за исключением инкубационных яиц и яиц, поставляемых непосредственно предприятиям пищевой промышленности и предприятиям (предпринимательским обществам), не вовлеченным в обращение продовольствия. 5. На перепелиные яйца не маркировка не ставится. 6. Куриные яйца, предназначенные для розничной торговли и оптовой торговли, маркируются. 7. Куриные яйца по качеству, способу применения и хранения сортируются следующим образом: 7.1. категория А; 7.2. категория А "экстра"; 7.3. категория В; 7.4. категория С. 8. Яйцами категории А и категории А "экстра" являются свежие куриные яйца, которые не хранились в холоде и консервантах и у которых: 8.1. скорлупа чистая, немытая и неповрежденная; 8.2. неподвижная воздушная камера в яйце категории А не выше 6 мм, в яйце категории А "экстра" - не выше 4 мм; 8.3. желток расположен в центре и на просвет (при овоскопии) виден как тень; 8.4. белок прозрачный, плотный, студенистый, без примесей других тканей; 8.5. не видно развитие зародыша эмбриона; 8.6. отсутствует посторонний запах. 9. Яйцами категории В являются хранившиеся в холоде куриные яйца, у которых: 9.1. скорлупа чистая и неповрежденная; 9.2. неподвижная воздушная камера не выше 9 мм; 9.3. желток может иметь овальную форму, у хранившихся в морозильнике яиц он может быть подвижным; 9.4. белок прозрачный, допускается небольшое разжижение; 9.5. не видно развитие зародыша эмбриона; 9.6. отсутствует посторонний запах. 10. Яйцами категории С являются отсортированные куриные яйца, не соответствующие установленным для яиц категорий А и В требованиям, и они являются: 10.1. небольшими, мелкими яйцами, вес которых составляет менее 35 граммов; 10.2. яйцами, у которых неподвижная воздушная камера выше 9 мм; 10.3. яйцами с треснувшей скорлупой, но нетронутой мембраной, которые не позднее чем на следующий день после сортировки яиц используются для переработки в пищевой промышленности; 10.4. яйцами с разбитой скорлупой и мембраной, но неповрежденным желтком, которые не позднее чем на следующий день после сортировки яиц термически перерабатываются на предприятиях, не вовлеченных в обращение продовольствия. 11. Яйца категории А и категории А "экстра" подразделяются по весу: 11.1. XL - очень крупные, и их вес составляет 73 грамма и более; 11.2. L - крупные, и их вес составляет от 63 до 72 граммов; 11.3. M - средние, и их вес составляет от 53 до 62 граммов; 11.4. S - малые, и их вес составляет менее 53 граммов. 12. Маркировка на куриных яйцах является хорошо различимой. 13. В маркировке куриных яиц указываются конечный срок годности и наименование предприятия (предпринимательского общества) по производству яиц. 14. Маркировка конечного срока годности на куриные яйца наносится в момент сортировки (цифрами размером 5 мм), а для перепелиных яиц - на этикетку. В маркировке указываются дата (от 01 до 31) и месяц (от 01 до 12). 15. Яйца, поставляемые физическими лицами для реализации на рынке, проверяются и клеймятся печатью (за исключением перепелиных яиц) уполномоченным территориальным ветеринарным управлением ветеринарным врачом посредством проставления на яйцах штампа "Проверено" и даты дня проверки. III. Требования к упаковке и обертке яиц 16. Материал для упаковки и обертки яиц: 16.1. соответствует требованиям, установленным нормативными актами для материалов и предметов, соприкасающихся с продовольствием; 16.2. является ударопрочным, сухим и чистым; 16.3. изготовлен из материала, предохраняющего яйца от воздействия среды, запахов и температуры. 17. Внешняя упаковка яиц может использоваться повторно, если она не порвана, не загрязнена и на ней отсутствуют остатки предыдущей маркировки, которые могут ввести в заблуждение покупателя. 18. Обертка яиц и подставки могут использоваться только один раз. IV. Маркировка упаковки и обертки яиц 19. Если яйца предлагаются в розничной торговле, на каждой упаковке яиц и обертке яиц (и в том случае, если обертка помещена в упаковку) на видном месте наружной поверхности имеется разборчивая этикетка, в которой указана следующая информация: 19.1. для яиц категории А - символ категории буква "А", справа от которой находится круг диаметром 12 мм, внутри которого имеется отличительный знак веса находящихся в упаковке яиц согласно пункту 11 настоящих правил; 19.2. для яиц категории В - символ категории буква "В", находящаяся внутри равностороннего треугольника, сторона которого составляет 10 мм; 19.3. для яиц категории С - символ категории буква "С", находящаяся внутри круга, диаметр которого составляет 12 мм. 20. Упаковка яиц заклеивается клейкой лентой. После вскрытия упаковки яиц клейкая лента не должна использоваться повторно. 21. Упаковка и обертка яиц маркируются согласно требованиям, установленным нормативными актами для маркировки продовольственных товаров, с дополнительным указанием на этикетке: 21.1. количества яиц; 21.2. даты кладки яиц. 22. Для упомянутых в подпунктах 10.3 и 10.4 настоящих правил яиц на этикетке упаковки указывается: 22.1. наименование и адрес предприятия (предпринимательского общества), в которое предусмотрено отправить яйца; 22.2. наименование и адрес предприятия (предпринимательского общества), которое отправило яйца. 23. К этикетке упомянутых в подпункте 10.4 настоящих правил яиц дополнительно прикрепляется этикетка "Непригодно к употреблению в пищу людьми" с буквами черного цвета величиной не менее 8 мм. 24. В центре сортировки и упаковки яиц (в дальнейшем - центр) этикетки к упаковке и обертке яиц прикрепляются в день сортировки и упаковки яиц. 25. Яйца категории А "экстра" фасуются в коробки малого размера (до 30 шт.) и на коробки наклеивается самоклеящаяся этикетка "экстра". 26. С учетом условий содержания кур-несушек на упаковке и обертке яиц категории А и категории А "экстра" может указываться следующая дополнительная информация: 26.1. "Условия свободного содержания", если они соответствуют следующим условиям: 26.1.1. куры непрерывно проводят день под открытым небом; 26.1.2. место содержания кур имеет главным образом растительный покров; 26.1.3. максимальная плотность поголовья не превышает 1000 кур на гектар земли или одну курица на 10 кв.м; 26.2. "Условия частично интенсивного содержания", если они соответствуют следующим условиям: 26.2.1. куры непрерывно проводят день под открытым небом; 26.2.2. место содержания кур имеет главным образом растительный покров; 26.2.3. максимальная плотность поголовья не превышает 4000 кур на гектар земли или одну курица на 2,5 кв.м; 26.3. "Содержание кур на глубокой подстилке", если оно соответствует следующим условиям: 26.3.1. максимальная плотность поголовья не превышает семи кур на один кв.м площади пола; 26.3.2. не менее трети площади пола покрыто подстилкой (соломой, древесными опилками, песком или торфом); 26.3.3. определенная площадь пола используется для сбора птичьего помета; 26.4. "Насест", если условия содержания кур-несушек соответствуют следующим условиям: 26.4.1. максимальная плотность поголовья не превышает 25 кур на один кв.м площади пола; 26.4.2. строение изнутри оборудовано насестами, длина которых является достаточной для обеспечения не менее 15 см на каждую курицу; 26.5. "Батареи клеток", если куры содержатся в батареях зарешеченных клеток. V. Гигиенические требования к распространению яиц 27. Предприятие (предпринимательское общество) по производству яиц поставляет яйца: 27.1. в центр; 27.2. для инкубации; 27.3. пищевым предприятиям и предприятиям (предпринимательским обществам), не вовлеченным в обращение продовольствия; 27.4. на рынок, где обеспечен постоянный ветеринарный надзор и контроль. 28. Центром может быть структурное подразделение предприятия (предпринимательского общества) по производству яиц или самостоятельное предприятие (предпринимательское общество), и оно может находиться на предприятии (в предпринимательском обществе) по производству яиц или за его пределами. 29. Собственник центра или уполномоченное им лицо организует разработку и внедрение системы самоконтроля центра. 30. Центр реализует яйца в торговле: 30.1. в упаковке - картонных или полимерных коробках, содержащих не более 30 яиц; 30.2. в большой упаковке - картонных или полимерных ящиках. 31. Упаковка яиц, содержащая не более 30 яиц, в розничной торговле реализуется не вскрытой с указанием на этикетке информации согласно упомянутым в разделе IV настоящих правил требованиям. 32. Физические лица реализуют яйца на рынке, где обеспечен постоянный ветеринарный надзор и контроль. 33. Яйца категории А, категории А "экстра" и категории В могут предлагаться как в розничной торговле, так и в оптовой торговле. 34. Яйца категории С могут предлагаться для переработки пищевым предприятиям или предприятиям (предпринимательским обществам), не вовлеченным в обращение продовольствия. 35. В случае истечения установленного для яиц категории А "экстра" конечного срока годности в месте торговли с коробки снимается наклейка "экстра" и эти яйца предлагаются потребителям как яйца категории А до истечения установленного для категории А конечного срока годности. 36. Яйца категории А, категории А "экстра" и категории В, для которых истек конечный срок годности, запрещается распространять в розничной торговле, но они могут поставляться пищевым предприятиям (предпринимательским обществам) с прикреплением на внешнюю поверхность упаковки красной этикетки (величина букв - 2 см) с указанием "Яйца для промышленной переработки". VI. Требования к хранению и транспортировке яиц 37. Яйца хранятся в чистых, сухих помещениях, в которых обеспечены достаточная вентиляция и установленный пунктами 39, 41, 42 и 43 настоящих правил температурный режим. 38. Во время транспортировки и хранения яйца должны быть чистыми, сухими, защищенными от ударов, метеорологических условий, воздействия света и резких колебаний температуры. 39. Яйца категории А и категории А "экстра" на всех этапах обращения хранятся при температуре от +5°С до +18°С. Для яиц категории А конечный срок годности составляет 28 дней со дня кладки, для яиц категории А "экстра" 9 дней. 40. Яйца категорий А, В и С (за исключением упомянутых в подпунктах 10.3 и 10.4 настоящих правил) и перепелиные яйца при кратковременном хранении в торговых помещениях для хранения, на складах или при транспортировке (не более 24 часов) разрешается хранить при температуре от +1°С до +5°С, но это не может считаться хранением при установленной температуре. 41. Яйца категории В хранятся в холодильном оборудовании или холодильниках при температуре от +1°С до +5°С, и их конечный срок годности составляет 120 дней со дня кладки. 42. Яйца категории С хранятся при температуре от +1°С до +18°С, и их конечный срок годности составляет 28 дней со дня кладки. Срок годности не распространяется на яйца, упомянутые в подпунктах 10.3 и 10.4 настоящих правил. 43. Перепелиные яйца хранятся при температуре от +5°С до +18°С, и их конечный срок годности составляет 30 дней со дня кладки. VII. Заключительные вопросы 44. Пункт 29 правил вступает в силу 1 марта 2002 года. 45. Для введения упомянутых в подпункте 30.1 правил требований устанавливается переходный период до 1 января 2003 года. До завершения переходного периода в розничной торговле разрешается реализация яиц в прозрачных полимерных мешочках с обеспечением потребителей информацией о категории яиц и режиме хранения. 46. Признать утратившими силу правила Кабинета министров от 11 мая 1999 года N 170 "Правила обращения куриных яиц" (Латвияс Вестнесис, 1999, N 155/158). Премьер-министр А.БЕРЗИНЬШ Министр земледелия А.СЛАКТЕРИС

Decree No. 300 of the Cabinet of Ministers validating Requirements for labelling of poultry eggs destined for human nutrition · Nelum