Decree No. 259 amending Decree No. 21 of the Cabinet of Ministers validating the Regulation on lease of waterbodies and industrial fisheries authorization and the modalities of use of fishing rights
صدر في 1999-07-20 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- ПРАВИЛА Кабинета министров от 20.07.1999 N 259 ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛАХ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ОТ 16 ЯНВАРЯ 1996 ГОДА N 21 ПРАВИЛА ОБ АРЕНДЕ ВОДОЕМОВ И ПРАВА ПРОМЫШЛЕННОГО РЫБОЛОВСТВА И ПОРЯДКЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРАВА РЫБНОЙ ЛОВЛИ.
- اللغة
- Russian
- النوع
- لائحة
- الدولة
- لاتفيا
- الموضوعات
- Fisheries and aquaculture
- الكلمات المفتاحية
- marine fisheries, fishery management and conservation, allocation/quota, fishing charge, marine fishes, aquatic animals
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
ПРАВИЛА Кабинета министров от 20.07.1999 N 259 "ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛАХ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ОТ 16 ЯНВАРЯ 1996 ГОДА N 21 "ПРАВИЛА ОБ АРЕНДЕ ВОДОЕМОВ И ПРАВА ПРОМЫШЛЕННОГО РЫБОЛОВСТВА И ПОРЯДКЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРАВА РЫБНОЙ ЛОВЛИ" КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 20 июля 1999 года N 259 Рига (прот. N 36, §23) ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛАХ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ОТ 16 ЯНВАРЯ 1996 ГОДА N 21 "ПРАВИЛА ОБ АРЕНДЕ ВОДОЕМОВ И ПРАВА ПРОМЫШЛЕННОГО РЫБОЛОВСТВА И ПОРЯДКЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРАВА РЫБНОЙ ЛОВЛИ" Издано согласно статьям 5, 7 13 и 25 Закона о рыболовстве Внести в правила Кабинета министров от 16 января 1996 года N 21 "Правила об аренде водоемов и права промышленного рыболовства и порядке использования права рыбной ловли" (Латвияс Вестнесис, 1996, N 14, 177; 1997, N 314; 1998, N 375/380) следующие изменения: 1. Исключить в пункте 3 слова "предыдущее наименование - региональный комитет по охране среды". 2. Изложить пункт 16 в следующей редакции: "16. Общественные водоемы, предусмотренные для не упомянутых в пункте 2 настоящих правил видов использования водоемов, сдает в аренду местное самоуправление." 3. Изложить пункт 37 в следующей редакции: "37. Общий порядок, применяемый в отношении лицензированного ужения, устанавливается правилами Кабинета министров от 15 сентября 1998 года N 349 "Порядок лицензированного любительского рыболовства - ужения - в водах Латвийской Республики." 4. Исключить пункт 38. 5. Дополнить пункт 40 предложением в следующей редакции: "Если водоем сдается в аренду одному арендатору для нескольких видов использования водоема, разрабатываются совместные правила эксплуатации водоема с учетом требований пунктов 42 и 43 настоящих правил." 6. Изложить пункт 44 в следующей редакции: "44. До начала разработки правил эксплуатации водоема их заказчик должен подать запрос в соответствующее региональное управление среды для определения основных требований по охране среды, которые учитываются при разработке правил эксплуатации конкретного водоема. Если водоем является регулируемым и договор аренды предусматривает эксплуатацию гидротехнических сооружений, в правила эксплуатации водоема должны быть включены также требования к эксплуатации гидротехнического сооружений или разработаны отдельные правила эксплуатации гидротехнических сооружений, которые согласовываются с Министерством земледелия." 7. Заменить в пункте 100 слова "в Отделе морского контроля Государственной инспекции среды (в дальнейшем - Отдел морского контроля)" словами "в Управлении морской среды Министерства охраны среды и регионального развития (в дальнейшем Управление морской среды)". 8. Изложить пункт 101 в следующей редакции: "101. Арендатор права промышленного рыболовства может начинать рыбную ловлю с судов (в том числе с моторных лодок) в Балтийском море и Рижском заливе за прибрежной морской зоной после получения лицензии в Управлении морской среды. Лицензия на рыбную ловлю выдается на основании объема улова, установленного протоколом договора аренды права промышленного рыболовства. Годовая арендная плата уплачивается арендатором права промышленного рыболовства арендодателю до 30 сентября очередного года аренды пропорциональными частями ежемесячно. Если арендная плата не вносится до упомянутого срока, действие лицензии на рыбную ловлю приостанавливается или лицензия аннулируется, и дальнейшее использование права на промышленного рыболовства откладывается до погашения долга." 9. Заменить в пунктах 107, 128 и 130 слова "Отдел морского контроля" (в соответствующем падеже) словами "Управление морской среды" (в соответствующем падеже). 10. Изложить пункт 118 в следующей редакции: "118. Арендаторы права промышленного рыболовства, для которых установлены объемы улова в Балтийском море и Рижском заливе за прибрежной морской зоной, должны вносить годовую арендную плату до 30 сентября очередного года пропорциональными частями ежемесячно согласно установленному протоколом договора аренды права промышленного рыболовства размеру платы в порядке, установленном договором или протоколом." 11. Дополнить правила пунктом 137 в следующей редакции: "137. Пункты 2 и 3 части второй приложения 3 к настоящим правилам в редакции правил Кабинета министров от 20 июля 1999 года N 259 "Изменения в правилах Кабинета министров от 16 января 1996 года N 21 "Правила об аренде водоемов и права промышленного рыболовства и порядке использования права рыбной ловли" вступают в силу с 1 января 2000 года." 12. Дополнить приложение 1 подпунктом 6.15 в следующей редакции: "6.15. права и обязанности пользователя водоема в использовании и охране водоема." 13. Изложить часть вторую приложения 3 в следующей редакции: "II. Рыбная ловля в прибрежных водах Балтийского моря и Рижского залива и внутренних водоемах T------------------------T-------------------------------------------------¬ ¦ N ¦ Наименование орудия ¦Плата за одну единицу лимита орудий рыбной ловли ¦ ¦ п/п ¦ рыбной ловли ¦ (в латах) ¦ +------+------------------------+--------------T--------------T-------------------+ ¦ ¦ ¦ На побережье ¦ На побережье ¦ Во внутренних ¦ ¦ ¦ ¦ Балтийского ¦ Рижского ¦ водоемах ¦ ¦ ¦ ¦ моря ¦ залива ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------T----------+ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ в реках¦в озерах и¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ водохра- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ нилищах ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 1. ¦Ставной невод для салаки¦ 80 ¦ 100 ¦ - ¦ - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 2. ¦Мережа для рыбы с ¦ 50 ¦ 60 ¦ 10 ¦ 7 ¦ ¦ ¦оградой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 3. ¦Мережа для рыбы без ¦ - ¦ - ¦ 7 ¦ 5 ¦ ¦ ¦ограды ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 4. ¦Мережа для угря ¦ 30 ¦ 40 ¦ - ¦ - ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 5. ¦Мережа для угря с ¦ - ¦ - ¦ 15 ¦ 10 ¦ ¦ ¦оградой до 30 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 6. ¦Мережа для угря с ¦ - ¦ - ¦ 75 ¦ 50 ¦ ¦ ¦оградой свыше 30 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 7. ¦Мережа для бельдюги ¦ - ¦ 15 ¦ - ¦ - ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 8. ¦Мережа для колюшки с ¦ - ¦ - ¦ 25 ¦ 10 ¦ ¦ ¦оградой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 9. ¦Мережа для колюшки без ¦ - ¦ - ¦ 10 ¦ - ¦ ¦ ¦ограды ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 10. ¦Невод для камбалы, ¦ 25 ¦ 40 ¦ - ¦ - ¦ ¦ ¦отверстие* до 40 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 11. ¦Невод для камбалы, ¦ 50 ¦ 80 ¦ - ¦ - ¦ ¦ ¦отверстие* свыше 40 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 12. ¦Невод для рыбы, ¦ - ¦ - ¦ - ¦ 20 ¦ ¦ ¦отверстие* до 200 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 13. ¦Невод для рыбы, ¦ 20 ¦ - ¦ - ¦ 50 ¦ ¦ ¦отверстие* свыше 200 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 14. ¦Сеть для рыбы до 100 м ¦ 5 ¦ 15 ¦ - ¦ - ¦ ¦ ¦(на морском побережье) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 15. ¦Сеть для рыбы, за каждые¦ - ¦ - ¦ 2 ¦ 1 ¦ ¦ ¦5 м (во внутренних ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦водоемах) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 16. ¦Сеть для салаки, ¦ 5 ¦ 5 ¦ - ¦ - ¦ ¦ ¦кильки и корюшки до ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦100 м ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 17. ¦Крючки для рыбы, 100 шт.¦ 7 ¦ 10 ¦ - ¦ - ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 18. ¦Крючки для угря, 100 шт.¦ - ¦ - ¦ 20 ¦ 20 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 19. ¦Орудие для ловли угря ¦ - ¦ - ¦ 200 ¦ 200 ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 20. ¦Мережа для корюшки ¦ - ¦ - ¦ - ¦ 50 ¦ ¦ ¦(ставной невод) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +------+------------------------+--------------+--------------+--------+----------+ ¦ 21. ¦Колышущаяся гусеничная ¦ - ¦ - ¦ - ¦ 50 ¦ ¦ ¦рама ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ L------+------------------------+--------------+--------------+--------+ Примечание. * Отверстие невода - расстояние между концами крыльев в развернутом виде". Премьер-министр А.ШКЕЛЕ Министр земледелия А.КАЛВИТИС