تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين لاتفيا

Decree No. 144 of the Cabinet of Ministers validating Mandatory safety requirements for dietary foodstuffs with reduced energetic value and labelling thereof

صدر في 2001-03-27 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 27 марта 2001 года N 144 Рига (прот. N 13, §22) ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗВРЕДНОСТИ К ДИЕТИЧЕСКОМУ ПРОДОВОЛЬСТВИЮ С УМЕНЬШЕННЫМ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИМ ЗНАЧЕНИЕМ И ЕГО МАРКИРОВКЕ.
اللغة
Russian
النوع
لائحة
الدولة
لاتفيا
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
food safety and quality, special dietary uses, packaging/labelling, nutrition

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. ПРАВИЛА Кабинета министров от 27.03.2001 N 144 "ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗВРЕДНОСТИ К ДИЕТИЧЕСКОМУ ПРОДОВОЛЬСТВИЮ С УМЕНЬШЕННЫМ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИМ ЗНАЧЕНИЕМ И ЕГО МАРКИРОВКЕ" КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПРАВИЛА от 27 марта 2001 года N 144 Рига (прот. N 13, §22) ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗВРЕДНОСТИ К ДИЕТИЧЕСКОМУ ПРОДОВОЛЬСТВИЮ С УМЕНЬШЕННЫМ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИМ ЗНАЧЕНИЕМ И ЕГО МАРКИРОВКЕ Изданы согласно частям второй и третьей статьи 4 и части третьей статьи 13 Закона о надзоре за обращением продовольствия 1. Настоящие правила устанавливают обязательные требования к безвредности диетического продовольствия с уменьшенным энергетическим значением, которое предусмотрено для использования в диетах уменьшения веса, а также к его маркировке. 2. Диетическое продовольствие с уменьшенным энергетическим значением (в дальнейшем диетическое продовольствие) предусмотрено для особого использования и по его специфическому составу или производственному процессу ясно отличимо от продовольствия обычного потребления. Диетическое продовольствие пригодно для людей с проблемами лишнего веса, и оно продается с соответствующей ссылкой. 3. Диетическое продовольствие имеет особый состав, который заменяет всю дневную пищу или часть ее, если оно используется в соответствии с указаниями производителя. Диетическое продовольствие подразделяется на две группы: 3.1. продовольствие для замены пищи одного дня; 3.2. продовольствие для замены пищи однократного или неоднократного питания. 4. Производитель или распространитель несет ответственность за то, чтобы диетическое питание соответствовало указанным в приложениях 1 и 2 к настоящим правилам требованиям. 5. Диетическое продовольствие в розничной торговле разрешено реализовывать только в фасованном виде. 6. Все отдельные составные части упомянутого в подпункте 3.1 настоящих правил продовольствия распространяются только в одной общей упаковке. 7. Торговое название упомянутого в подпункте 3.1 настоящих правил продовольствия "Заменитель дневного питания для уменьшения веса", а торговое название упомянутого в подпункте 3.2 настоящих правил продовольствия - "Заменитель однократного питания для уменьшения веса". 8. В маркировке диетического продовольствия дополнительно к установленным правилами маркировки пищевых продуктов требованиям указывается следующая информация: 8.1. энергетическое значение продукта, выраженное в килоджоулях (kJ) и килокалориях (Kcal), и данное цифрами содержание белков, углеводов и жиров в определенном количестве приготовленного для потребления продукта; 8.2. данное цифрами содержание упомянутых в приложении 2 к настоящим правилам витаминов и минеральных веществ в определенном количестве приготовленного для потребления продукта; 8.3. для упомянутого в подпункте 3.2 настоящих правил продовольствия - процентное количество витаминов и минеральных веществ от рекомендуемой для нормального питания дневной порции дополнительно к установленному подпунктом 8.2 настоящих правил цифровому количеству; 8.4. если необходимо, - наставление по приготовлению продукта и предупреждение о значении правильного приготовления; 8.5. возможное лаксативное воздействие продукта, если при использовании продукта в соответствии с указаниями производителя в день принимается более 20 г полиолов; 8.6. необходимость потребления адекватного дневной порции количества жидкости; 8.7. для упомянутого в подпункте 3.1 настоящих правил продовольствия - указание, что продукт обеспечивает необходимое на день количество питательных веществ и без врачебного надзора продукт нельзя использовать более трех недель; 8.8. для упомянутого в подпункте 3.2 настоящих правил продовольствия - указание, что продукт используется как часть диеты для уменьшения веса и другие пищевые продукты являются необходимой составной частью такой диеты. 9. В маркировке, оформлении и рекламе диетического продовольствия не должно быть указания о скорости или количестве уменьшения веса, которые можно достигнуть при употреблении этих продуктов, или об ослаблении чувства голода или усилении чувства сытости. 10. Правила вступают в силу с 1 ноября 2001 года. Премьер-министр А.БЕРЗИНЬШ Министр благосостояния А.ПОЖАРНОВС Приложения не включены в информационный банк.

Decree No. 144 of the Cabinet of Ministers validating Mandatory safety requirements for dietary foodstuffs with reduced energetic value and labelling thereof · Nelum