Cabinet Regulation No. 418 of 2021 on the Planning Region Territories
صدر في 2021-06-22 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- Ministru kabineta noteikumi Nr. 418 2021.gada Noteikumi par plānošanas reģionu teritorijām
- اللغة
- English; Latvian
- النوع
- لائحة
- الدولة
- لاتفيا
- الموضوعات
- Agricultural and rural development
- الكلمات المفتاحية
- agricultural development, classification/declassification, land-use planning, local government, policy/planning, public land
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Translation © 2021 Valsts valodas centrs (State Language Centre) Republic of Latvia Cabinet Regulation No. 418 Adopted 22 June 2021 Regulations Regarding the Planning Region Territories Issued pursuant to Section 5, Paragraph two of the Regional Development Law 1. The Regulation prescribes the planning region territories. 2. The following is included in the planning region territories: 2.1. Kurzeme Planning Region: 2.1.1. Liepāja; 2.1.2. Ventspils; 2.1.3. Dienvidkurzeme municipality; 2.1.4. Kuldīga municipality; 2.1.5. Saldus municipality; 2.1.6. Talsi municipality; 2.1.7. Tukums municipality; 2.1.8. Ventspils municipality; 2.2. Latgale Planning Region: 2.2.1. Daugavpils; 2.2.2. Rēzekne; 2.2.3. Augšdaugava municipality; 2.2.4. Balvi municipality; 2.2.5. Krāslava municipality; 2.2.6. Līvāni municipality; 2.2.7. Ludza municipality; 2.2.8. Preiļi municipality; 2.2.9. Rēzekne municipality; 2.3. Rīga Planning Region: 2.3.1. Rīga; 2.3.2. Jūrmala; 2.3.3. Ādaži municipality; 2.3.4. Ķekava municipality; 2.3.5. Mārupe municipality; 2.3.6. Olaine municipality; 2.3.7. Ropaži municipality; 2.3.8. Salaspils municipality; 2.3.9. Sigulda municipality; 2.4. Vidzeme Planning Region: 2.4.1. Alūksne municipality; 2.4.2. Cēsis municipality; 2.4.3. Gulbene municipality; 2.4.4. Limbaži municipality; 2.4.5. Madona municipality; Translation © 2021 Valsts valodas centrs (State Language Centre) 2 2.4.6. Ogre municipality; 2.4.7. Saulkrasti municipality; 2.4.8. Smiltene municipality; 2.4.9. Valmiera municipality; 2.4.10. Valka municipality; 2.4.11. Varakļāni municipality; 2.5. Zemgale Planning Region: 2.5.1. Jelgava; 2.5.2. Aizkraukle municipality; 2.5.3. Bauska municipality; 2.5.4. Dobele municipality; 2.5.5. Jelgava municipality; 2.5.6. Jēkabpils municipality. 3. Cabinet Regulation No. 391 of 5 May 2009, Regulations Regarding the Planning Region Territories (Latvijas Vēstnesis, 2009, No. 72; 2011, No. 52), is repealed. 4. The Regulation shall come into force on 1 July 2021. Prime Minister A. K. Kariņš Minister for Environmental Protection and Regional Development A. T. Plešs