Imports and Exports (Control) Regulations No. 07 of 2021
صدر في 2021-05-06 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- English
- النوع
- لائحة
- الدولة
- سريلانكا
- الموضوعات
- Cultivated plants
- الكلمات المفتاحية
- fertilizers/nutrients, pesticides, authorization/permit, international trade, plant production, plant protection
- الفئات
- *, agriculture
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
w;s úfYI wxl 2226$48 - 2021 uehs ui 06 jeks n%yiam;skaod - 2021'05'06 No. 2226/48 - thursday, May 06, 2021 EXTRAORDINARY Y%S ,xld m%cd;dka;%sl iudcjd§ ckrcfha .eiÜ m;%h The Gazette of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (Published by Authority) PART I : SECTION (I) — GENERAL Government Notifications 1a- PG 5434- 500 (05/2021) This Gazette Extraordinary can be downloaded from www.documents.gov.lk Imports and Exports (Control) Act, No. 1 of 1969 IN terms of the powers vested in me by section 20 read together with sub-section 4(1) and section 14 of the Imports and Exports (Control) act, No. 1 of 1969 as amended by act, No. 48 of 1985 and act, No. 28 of 1987, I, Mahinda rajapaksa, the Minister of Finance, promulgate following regulations. Mahinda Rajapaksa, Minister of Finance. Ministry of Finance, Colombo 01, 06 May 2021. REGULATIONS 1. these regulations may be cited as the “Imports and Exports (Control) Regulations No. 07 of 2021”. 2. the regulations prescribed in this Gazette shall only be applicable to the importation of goods which have the date of Bill of Lading/ air Waybill on or after 06 May 2021. 3. Goods described below together with their corresponding entries shall be inserted into the Schedule I of the special Import License regulations, published in the Gazette Extraordinary No. 2044/40 dated 09 November 2017, as amended. I fldgi ( ^I& fPoh - YS% ,xld m%cd;dka;s%l iudcjd§ ckrcfha w;s úfYI .eiÜ m;%h - 2021'05'06 Part I : Sec. (I) - GAZETTE EXTRAORDINARY OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA - 06.05.2021 2a Column I HS Heading Column II HS Code Column III Description Column IV Import Control License (L) 251 29.16 Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives. 2916.20.00 - Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxiacids and their derivatives: 2916.20.40 --- Transfluthrin L 252 29.30 Organo-sulphur compounds. 2930.20.00 - thiocarbamates and dithiocarbamates: 2930.20.10 --- thiobencarb L 2930.90.00 - Other: 2930.90.20 --- Edifenphos L 2930.90.30 --- Fenamiphos L 2930.90.40 --- Fenthion L 2930.90.50 --- Phenthoate L 253 29.31 Other organo-inorganic compounds. Other organo-phosphorous derivatives: 2931.39.00 -- Other 2931.39.10 --- N-(phosphonomethyl) Glycine and its salts and derivatives (Glyphosate) L 2931.39.90 --- Other L 2931.90.00 - Other: 2931.90.10 --- triphenyl tin L 254 29.32 Heterocyclic compounds with oxygen hetero- atom(s) only Compounds containing an unfused furan ring (whether or not hydrogenerated) in the structure : 2932.20.00 - Lactones: 2932.20.10 --- Coumatetralyl L 255 29.33 Heterocyclic compounds with nitrogen hetero atom(s) only (+) 2933.39.00 -- Other: 2933.39.10 --- Paraquat dichloride L 2933.99.00 - Other: 2933.99.10 --- Bitertnol L I fldgi ( ^I& fPoh - YS% ,xld m%cd;dka;s%l iudcjd§ ckrcfha w;s úfYI .eiÜ m;%h - 2021'05'06 Part I : Sec. (I) - GAZETTE EXTRAORDINARY OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA - 06.05.2021 3a Column I HS Heading Column II HS Code Column III Description Column IV Import Control License (L) 256 31.02 Mineral or chemical fertilisers, Nitrogenous. 3102.10.00 - urea, whether or not in aqueous solution L ammonium sulphate; double salts and mixtures of ammonium sulphate and ammonium nitrate : 3102.21.00 -- ammonium sulphate L 3102.29.00 -- Other L 3102.30.00 - ammonium nitrate,whether or not inaqueous solution L 3102.50.00 - sodium nitrate L 257 31.04 Mineral or chemical fertilisers, potassic. 3104.20.00 - Potassium chloride L 3104.30.00 - Potassium sulphate L 258 38.08 Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur-treated bands, wicks and candles, and fly-papers). Goods specified in Subheading Note 1 to this Chapter : 3808.52.00 ddt (IsO) (clofenotane (INN)), in packings of a net weight content not exceeding 300g L 259 85.26 Radar apparatus, radio navigational aid apparatus and radio remote control apparatus. Other : 8526.91.00 -- radio navigational aid apparatus L 4. Goods described below together with their corresponding entries shall be inserted into the Schedule IV of the special Import License regulations, published in the Gazette Extraordinary No. 2044/40 dated 09 November 2017, as amended. Column I HS Heading Column II HS Code Column III Description Column IV Banned (B) 13 31.02 Mineral or chemical fertilisers, Nitrogenous. 3102.40.00 Mixtures of ammonium nitrate with calcium carbonate or other inorganic non-fertilising substances B 3102.60.00 double salts and mixtures of calcium nitrate and ammonium nitrate B I fldgi ( ^I& fPoh - YS% ,xld m%cd;dka;s%l iudcjd§ ckrcfha w;s úfYI .eiÜ m;%h - 2021'05'06 Part I : Sec. (I) - GAZETTE EXTRAORDINARY OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA - 06.05.2021 4a 05 - 422 Column I HS Heading Column II HS Code Column III Description Column IV Banned (B) 3102.80.00 Mixtures of urea and ammonium nitrate in aqueous or ammoniacal solution B 3102.90.00 Other,including mixtures not specified in the foregoing sub headings B 14 31.03 Mineral or chemical fertilisers, phosphatic. super phosphates: 3103.11.00 Containing by weight 35% or more of diphosphorus pentaoxide (P2O5) B 3103.19.00 -- Other B 3103.90.00 - Other B 15 31.04 Mineral or chemical fertilisers, potassic. 3104.90.00 - Other B 16 31.05 Mineral or chemical fertilisers containing two or three of the fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium; other fertilisers; goods of this Chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding 10 kg. 3105.10.00 Goods of this Chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding10kg B 3105.20.00 Mineral or chemical fertilisers containing the three fertilising elements nitrogen, phosphorus and Potassium B 3105.30.00 diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate) B 3105.40.00 ammonium dihydrogenorthophosphate (monoammonium phosphate) and mixtures thereof with diammonium hydrogenorthoph osphate (diammonium phosphate) B Other mineral or chemical fertilizers containing the two fertilising elements nitrogen and phosphorus: 3105.51.00 -- Containing nitrates and phosphates B 3105.59.00 -- Other B 3105.60.00 Mineral or chemical fertilizers containing the two fertilising elements phosphorus and potassium B 3105.90.00 - Other B PRINTED AT THE DEPARTMENT OF GOVERNMENT PRINTING, SRI LANKA.