تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين لبنان

Resolution No.50/1 of 2013 amending Resolution No.964/1 of 2012 as regards the phytosanitary procedures applied to some wood materials

صدر في 2013-01-23 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
قرار رقم 50\1 لسنة 2013 بتعديل قرار رقم 964\1 لسنة 2012 يتعلق بإخضاع بعض المواد الخشبية لإجراءات الحجر الصحي الزراعي
اللغة
Arabic
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
لبنان
الموضوعات
Forestry, Cultivated plants
الكلمات المفتاحية
timber, quarantine, certification, international trade, packaging/labelling, plant protection
الفئات
*, agriculture

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. .;ll ..:,~y,..,JI ;ij~ "° ;.JI <4!1\ ,:,. ~ J Ll.;'l'IJ 0,el ,ill lli.i iJb'l'l '-"4-- 4, ~ ::,- t.,., ~ ,J,.. <) \,,;J,.J .. l ,..'l'I <;<-..,...11 I ,., ,.; l""" ,;I ,J.,...'1'1 ,.,.... , ) ;ill 1:,. ,.:.; ~.Ji;; ,:,. t I...:. JI J ,.. 6);; .,t.:ill ;; ,,.1 ,J\ ~I ..,JI JW,, 1.. .) 4,-,'J l;JWI , <,u\o'l'I w);; ,t.'ill "jf, ;ll c'.J'.Wl J ,.. J ~ .)JI wlJ\w\, ;,\,.'/ t.;W\ ~ \.,ll wl. l ,..'1'1 J ,..3 1..:,,..; ~ U" ;; ,,.w1 .,,~1 ~ ~ ,i.i-1.!.; J;..; \,,I .,JI iJl.:.'11 r:;- ;,...w1 wiJI.Jill :,w 1 .:,. =1 J1.,. <) ;; ,,.j::iJI :;,,.,;I.ill wl.1 ,..'/1 ~ ,/ ,.JI ,:,. jl~ I w>,:,. .i ..Jl ,:,. ,.,,~1 <} J I.Jill 1:,. fo. ,<i!ilJI oJI...JI .~bll J"-.>l o.!,;., ~.J ¼-,,jl Y • I I" <f''illl ,:,,;is t Y ,j, .;;,J.);1 '-"'Jjll ,.,jJ ~ c;bll ~ . , 1/ 0 • i'J i:,) NT/1•/' &,JU 1/ \11 i,i.JI J.. ... ~ J JI•• IJ ' '"· 'I) .. - ~ t- . (,t>IJjJI ~ I ~ I .:,l• l~ i •«>•Jjll J'jJ w! Y • i 1/1/1 r t,,.Jt; o,\\ A ,JJ r ,,....,...11 ~ . t, '(;; ,,. µ 1 J,µ.;) .,.,...) 1\oo/l/l At:,JIH'l ,JJuyllll ~ .t, , (:;,,,I ;)\ •J'jJ r'+­ t,,.Jll A,/W ,JJ <rlfo'l'I r ,,....,. 11 ~ .I..; ;JljJi ;; ,,.\,. wt..... ;.. e"") .;~.., 1',,t"/V1' ,( .. ,«>1Jjl1 I ' H /1/t C--.Jll on 1 e'J ?..,.....,...11 ,L> .t, <(, .. 4S;:l. .,,,...:;.., ""'Jjll iJ\jJ ' , 1;;,) Y, . 1/1 l/T A t:, )l:; VVA rJJ <)y'.ill ~ .t, , ( i.,,,i;.11 i.......!\ ,,,l.>l 3 .:;l,,.;ll ,....JI ,;, ,;Ii) Y, IY/1 . /, C--.Jt; 1/,1! ,JJ ).;ill~,\,;, ..,. ,JI w l,1 ,..)' ~ I ol ,..JI , ,;...., t l.:.,;,J) ,(v"IJjll ~ ,l.,.l.;jll ?\,. ;;::.. cifi1 > .t, :,}., 1.. .),;i; > ,;,II ~'\.;.,JI t,'" c...; J .>A; ,JJ'il o, 1...JI .:,,, .)3'1'1 ,,WI ,i ,>).,ll 44.IS., 44.07 ¼ ,.;!1 > ~ Y • I T / \ , / \ C;'.Jt; I/ '1 ! I" J ) ;ill : ,lt;ll~I ,.. t '\ ,),1 ~I '"' ;.JI 4JJI ,L..c.i ,) ~J «~ . ,.yll.;I .) t,;1$.. 'JI ~ .iWl\ .;;,~\ I ,, • .,;,; " wt.! J,,.,. .} - N «;; ,,.lftll»J «lllo»J .;;,1/1 o, !"J Jl.;iJ\; J.....11 ~ .,b <iii ,-JI .., ,!.b,, ... J ) ;ill . WI; .,....i .,,:in T. IY/11/n t-'.JU y .. !/\/T\ C"..Jl. ..:..Y/Yf., w Y/tr., wT/H ~ ,.>J ••;b1J:ill ..:..\;a..,.JI ,:,. J..., l.il.W\ ..:.,\~\ J I..S...\ U" <411\ ~ ~1...:.1 \.JI iJF, ",;Ii.JI ;,\;'l'i I..;., '/ 1....lifo ,1~ 'l ¼ ,!l.J\ ,r . 1 r r'"' .;,i1 ..,.,.J.i.11 W-- u-;!J c lftl ~ ,\a.J ,; ,1;'}4 t,;.,WJI ..:..\l'.:I. Jl3 ::,,;~~ t.. ..)~ ..:..1/1 o , i"J .;I.Jill, J.....11 ,,., ,J ,~, o,I.J ... J -:.1Jl.;ill , t.ll, ,ji.W\ l, H/ll/Y1 c--.Jll JS; l , • !/\ / T \ t:;;,;t w l/YfJ .::..,Y/YrJ .::..,T/H .1<,l;<. \i. :; ,;~'JI :; ,;.,\.:ill ~I~ ,;w~J oJlJ ) ;ill . ,,.,. >"I i......,, ;...JI N «.;,;,.,, '-"yll.;\ <) t:, )t.j/1/Y A r'J w\;;3\.:ill rWI ,.>;-WI tJ" ;,1-1\ ~!,,.,WU :\..WI~\ <S->l ~IJ 1 ,,11/Y/, ~J W. ' "AT/!/A c:'..Jt 1/Ttr ,J.)I..:.,.., n «tic» . ,.l;ll,.;I .) ;\,;i\$..'l'I :;,,,...,wi1 ~ \ rWI ,»>JI .:,., .;il-11 ).;ill . ,,.,. >"I :; ,. ;.JI l.4-,.J\3 \ 1AY/l/, c:'.Jt.j/1/YV ,-i;wl;,31.:ill 1/Y ! l ,i)I ..:.,.., ..:..l,,3WU :\..WI ~I ,.,.>l ;\,;i~'l'l :;,,,. ,W!1 ~\ ,....; ,, 1'AT/!/1 e'.JI;, ).;ill ..,,.,. ,-, i....., ;.JI r·r . ;; ,,.1..,si1,, . ,.l;ll,.;I .) t;:,.Jt .j/1 /H r'J wl,,;.,Wll rWI ,.>;-WI .;,,, ;,1-11 wl,,.,WU :\..WI~\ ,s.>l i.i.,......J13 \ , ,1t/Y/, r\;all .) 1'AT/!/A 61JG 1/Yf ! ,-i.;JI ..:.,.,; .1#,,,J..\' .:....:..i .;ll -il.l4'11, ~\ -.:ai ;...ll <WI\ ~ ,.:.J\l.11 0, 1....11 «J.>,;-,» <>'l;ll,.;I.) t,;1$..'l'I ;,,;;.,Wll w~ ,)>) .;;,1 / 1 °, e'J ).;ill ..,,.,.>"I ·r·r «<Jlftll»., «tb»J :0< w ;..JIJ Y, ll/ 11/Ti C".Jll l..;JJ <.iiJ ,,i :,,.. ,.,.,, • .JI ~Jll i,..1. e.i,,. J\;;# .>;,-JI .,.,..u ~ i \~ ..,.,J.,.. .>;,-JI i ,.;.<. cV: c..:P ., rtv . . ~u:- ....i, ... • ' J ~ ) \, ,..... ) \,,.,..... .:,\S u1., •~ ) c yl..o ) \!I fa ? fa ) .>fo ~ : ,;,JI J.,\S 44.0 7 e' 1 ,:.,,. -dl... -".Y ,wl.,J.'>1 ,j....!; i.>,1>dfa •~.:,. ,~I... ~ ) J :. ,;1 ,i...i ~JIJ u,o\iiiJ •~ J•.>,I> .j,..i\;... :,;,JI J.,\S 44.15 i~ U" 1f,,$ F,l J,.w uW..... . ..i\:...., -:,\,LI, (U>!\,) ~ '.J., ~ ~. J ~ · U\!l,J» i..'.:J~\Sll ytu ~\.4 :.;1; t. J.)'; .>l ;;;wl ~ .,..l,W; ,..;..;; ,J , '11 ; ... w 1 Agrimedic• .........,j-. ~\.o.J ~IJjll ,.i.... 'l'I w~l . u ~ :,)tll wlfall ~ ~\SJ\ .,4-,.11 ~ .;!l.. <4-Jl :..,;.;.JI ;,,,...it 0 1....l ;,,,.....i1 :e,> ,:;......!1 c,ly,; n v e'..> .,~ eWI e,JW .i,iilJ ~ft! ~ t... ~ ,.,. ;lill o;WI ?.,.....,....11.) \# .,...,...,w1 ............ w .lo.JA l/V\l ,-iJ..>;JillJ \\V . /\/Y,I 6!Jt \010, ,-iJ u-o ,...;!1~ \.,J., ,;u~';\iJ Y • I 1/A/ H t;;.,t slfal ¼,. ,1,W u"-y .. ,.. .; l,;i) ,:,(,,i ; Jfi:....ll :l.;Jtll u,o ,...;!1 ..,J1 ijW.)'I, ~ IJjll ,:.....'\'I 1\01/1 ,/n C"..J\l '1"!1 !"..> e.,....,....11 • .:.t.....j.JI .) :;,,,.......!1 :;,,.li ,!lJ :;,,.t.....ll ~) (J.-!I , ,\jJ ~ ,i \\~,/1/r: , i:,i)t fo1A,J..> r ,.....,.. JI • .) W. ,. JI ;:l..b <Y µ .:,- fol ~J u;J;. ,i .(J,...ll ,)jJ) .... . ;,...Jl .>.,.l ,ll fi ,..JI ~..Jt:; ,wro ~., ? ,.....,. JI, ilW\ ~\ill • ,)jJ - <--WI ijl!..JI ~ Uoi'--11) \ Wi/,1/H .(. ii I;,. .W), l.,,l .,jll ,) j ,l ~ .~ oJW I :WI.... :i.;I , ..,., \+I w>." t. \j) J.,...:,u lli , ~ft\ ~' u.!,Sl\ ,1., ,.) .a; , .. J ;.;'11J .:,;;1;n rJ; &- & , ).;ill 1:,,,, .,:.;; ,a...,,i y1 ;;;w1 Y, \ Y/H/Y , .) u .JJI' "-1.;jll e"' ~ , .,..i ".,..i ..,.,.,i · r ---1 / '( • • ~J~ foll" /1/ YT' e'Jl. "' ,...wl ~IJ;JI .µ..:..o ~ ~~I ¥ ~ .,ol...JI 2012/6/ 15 &.,t 1/542 ,J..> ) ;ill wtS W . i,......; ,JJ ,ll=l , ~ .,.:.i .,; i...l..,jll ..>'..»,:.,,. .,,:;t,.11 ~ ~~ .., \~jl\ ~ wlli......l , ,;1~ 1J I. . . < ~ • L ,11·:, - • ~.., l , : (:;-j4 ~ ~ ~ J ~~J ~ .:,. e!-.> -:.W..... J,w,;,<,>.}4J1., ;.,,..;;JI .j )Jill 1:,,,, ~ , .,. ;lill ;; .. L..JJ .,jl; .:,. c};>-J .,.....;11 Y,11"/l/H' ,ju.J.),!I l.,,I .,JI y,jJ &-,,c WI ~ ., ---T/ , ',\ \ ~J}~ ""'l.,,;Jl ,......,11 ol~I a..,. ;,i..:.,. ~ jJI Agrimedica a......w.;. ~ ,l.,,1.;jll ?"' fa- u) T, ll/A/TV tu..J'o AV11" l"J r.,.....,..n .,i,. , \;,, e"' .;;...S ~J ,JI , ,,J l~ <>" ,!~I,,"'!) •("-•..>jll \\1A/l/ A t-,..;ll 1A/1 f'.J .:.,,,li,ll .,Jr. . I;, ,(w':!.a'\'IJ ~ IJjll ~ ,>'llJ ;,-'}I •J~ 1, 1:,;·,) \ \Y , /\/YI t,,;t \ 010\ l"J?.J-.,. Jl ~ •U/ (:"-" J ,..,i...,, <i!.:WI ~I ,.. ,...;ii ,;,,.,.:;) ,(~l .,jll ,., ,'\'\ t;:l'J sl..,,:...ly-,-<awyJ Y, \ ,/of, t-, .. )• I/YI Y ?'J J l.;iJI ~ , \;,, ,(,>-'11 4J ~) Y, \ \/A/Y \ t~b 1/\'H ,J..; )Jill ~ , \;,, ;.....'\'I cl~\ ...,. J ..,,....SI ,j\+)'I .l. ;,;,l,) •('-I.fall w~.J Y • IT/\ ,{\• t-,..Jt \ , \ T e'J?.J- ,..JI ~ ,\;,, ,(,.i..,'\'\ ¼JI .fi,bll ?U;.;Jl) l lJil-ol 4' .),W; ~ ft\ yll, ,I<- •U, AgTimedica a....-;.. 0-- r.li.J\ ,~l ;J\ O.i ....... til CU.JI;, !/: f : V f'J ~ l.,,!Jjll ,}jJ .,j ~ I f'..> ~ <4-..Jl ,,..,.)I ~ \ .).J T, \ 1/1 T/T \ ,J\~1/ l'\' .... .~..JI .,Jr. ,.;., ,. \?:,n ,,h,,Jl ~ \ ,I<- 0 u, ,T,\T/Y/YT (';>JI:;, 4.c41 J)b ;,,,.cl.,Jl ;,-'l/1 4) ;,.;1 ,. :.u.J , T , 1 Y fr I, t-..;\;, ~ .:,..lll1 ,~\Jjll •JJ.11 -<;Ji..lA ..;1 ,. ,I<- 0 u,

Resolution No.50/1 of 2013 amending Resolution No.964/1 of 2012 as regards the phytosanitary procedures applied to some wood materials · Nelum