تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين لاوس

Resolution of the National Assembly No. 098/NA on the National Land Allocation Master Plan through 2030

صدر في 2018-06-28 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
ມະຕິ ກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດ ເລກທີ 098/ສພຊ ວ່າດ້ວຍ ແຜນແມ່ບົດຈັດສັນທີ່ດິນແຫ່ງຊາດ ຮອດປີ 2030
اللغة
Lao
النوع
لائحة
المنظمة
Mekong River Commission (MRC)
الدولة
لاوس
الموضوعات
Agricultural and rural development, Forestry, Land and soil, Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
cultural heritage, ecosystem conservation, land-use planning, data collection/reporting, survey/mapping, enforcement/compliance, monitoring, zoning, forest management/forest conservation, protected area, biodiversity
الفئات
agriculture

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. ~~m~~~u~~~ u~~~mu~t~ u~~~~u~~~ ~1J~W6 ltJ cena::;;)61'1 tJa::~6lmtJt.:'cc, cena::w5 1u 5C1U1t.:1Jt.:t16l;J01J c~nm O98 /~w~ ua::rieuwo~OJ ~..ru, 5um.2..8. .l .O..6./ J.8 n JJ~C, nB)Ut~J J~~wict m)~irt 6in'3t.J cct.111cciJuninio11mn11ccm)~in senu 2030 61; - SjmJJ ;icrr1~m,JJ~1JU CCOlj ~ ,m,;;i~lJ~;J() tJ~~imtJ~'cc, tJ~~,~lJ.Ji ;) ~ ~UtJUllt.JjU 2015 JJi'1m - SjmJJ fk1mi,u;'.> ,cfou muurn.Jjll1jJJi'1m 2SjllC1mJiu;'.>,r:1;)tJ ~~ru,ccmj~,n ~~UlJU 2015 (~~ uuu 2016) JJicim 59 ~ 7; JJ ~~ - SjmJJUCl;JitJjilJ 2Sj~Clt"]~ U,1J ~j~~crrut ciu n~~;)j~lJ tu~mnsu m,JJ~~,c i CC;)~ ~jCC;)ClQS uuc;inm 3581/n~~. 5j51Jtn 11 JJt]U, 2018; . - SjmJJ mJjid~~,rru 2SjlJiUn~ citi~.Duf i ~~uuc;irn n 86/lJtJ, ;Jj51Jtn 25 JJt]U, 2018 . . t:liumufi uri5,iihi, ;i~u, cc.;i~ tJ~nsrni,cmutJijc~n c~j~'tl;)lJ 2sj~~JJ,~n~~ru,cc01j~m Lunsj . tJ~~JJ~~'cmi~i.uuct1ism 5 28j~~ru,ccmj~in~n m VI 11 ~j5um 11 .UtJui 2018. . . JJic,m 1 5lJ58jcs, mun,iJc, 2 cD,mi,uToli.1 cc;i~ c,;)c;inmc,miiu 2sjmu~d ~ucflsiri c,u ccc,;i~tJ~cruc,iri n,iJc,~tu ccCJucciiuc,~c,~uillc,uccmj~,c, 5sc,u 2030 ~jfi: 1. cflst11C11Jif1,i~~~mj;)1J CC;;J~ 8 ~1J;Sn 'c5 cfil8CU1JCfist11tJi 'c.uurn{IJJ 70% ;J;)JJLJ1jif1'11JlJ~C;)lJ i, t111J81J~Luc2c,illut11~jni;) 2ejcflsiriffi;)tJ~cmC1 ~jD: ' ., ' - d}smnuiJ,~~mj;)lJ iilJ;)lJ 4, 7 ;JilJC5nm qj cul,nu 20%; . ., ' - cusmoui J,tlsjlllJ iilJ;)lJ 8 ,2 ;JilJC5nm Q} cul,nu 35%; - c:Ds6inuiJ,c.,~;i(l 11,uvlJ 3,1 ;Jirn5nm 12] ct1l,nu 13%; - cflsirinur.}n 'c.u~m~,m~n, 11,uvlJ 0,5 ;Ji tJC5nm Q} cffi,nu 2%. 2 . cfleirinui fi,i~u,L~ CC;J~ wnm~u, 30% ;J;)JJUljitiCllJll~C;)lJi, ir11J81J~L1JC2'1ill1Jt11~jJ1i;) I U U I I 2sjciJsznu\;)tJ~cme1e1jfl: A,, I I I n. ciismnu n~~n,i,u ;)u 4,5 ;1iuc5nm Qj cul,nu 19% ~jtJ~neuD: ' ., ' - CUSUlCllJU, ii1Jv1J 2 ,0 QilJC5nm qJ culinu 8 ,4%; - cflsiriour)nilln~rn~in qj illne,F_J~u i,u;)u 1,0 ;:iirn5nm qj cffi,nu4,2%; - cflst11out.Jn'c.u'lmmi,n 11i1Jv1J 0,8 Qi1Jc5nm cir\,nu 3,4%; in 1 • &, I I - ci'.istnE11Jmjmu,;S:iJ~'1 ii1J.::>1J o, 7 ;Sirn5nm qj cm,nu3,o% . 2. cflst'iiE11Jt'iiiJ,L~c~,L1J2:::ccm..,jmrn.i,tJ ii1J.::>1J 2,56 ;ii1J c5nm qj cul,nu 11% ~j tJ::: nsulJ: - cDst'iiE1rn)n~,jii1J.::>1J o,37 ;ii1Jc5nmqj cul,nu' 1,6%; ., . - CU8U1'11Jf1JJJJ!::1JiftJJii1J.::>1J 0, 18 ~,rn5nm qjcm,nu 0 ,8%; - cDst'iiC11JtJ:::rnm§1J ;;J.:JJJUlj t'iio1J~m~,m:::n,, il101J5C"lUl!::1J!::Uli ((;)~ il101Jll8jrlrn,liC"l-tl8j rl1Jfl.::>im~:::01JU ii1J.::>1J 2,05 ;ii1JC5nm !!] cmifiu 8,6%.

  2. JJicm, 2 5tJ58jC~hu1Jm1J:::h.JtJitJ, ccc.mm1J cc;i::: JJim1:::m1J L1Jm1J~C"l~jtJ:::e1urncc.mcc.uD'1'~fo~1Jt'iio1J cctnj~,r.1 osr.1u 2030 mJJm1J~:::cm) 2sJ!.1m7:::ui1J. 1Jsn,1infl1J, nsJtJ:::~JJ JJsutm:5nr1:::uirns, L,lL~~r.l~jtJ:::Eiur.1rnrn1:::m1JcfilJJCC1JJ ~Jfl: • 1. ~iJ,n:::~.::>J1\1.::i~sj iJrn)j cc;i::: o:irn;;:nnlJ cmrnc.uDri~ri~1Jiliorncmj~,r.1 tm.un.::i,JJ~C"l n1J cc;i::: i)nC1wm:5n5~imlJ cffis5utJ:::n1Jn.::>iJJc~,L11tlijciJ1Jcen:::w,u 2SjUJnn:::~.::>j, 2:::ccm..,J m1J ~~nmiJ cc;i::: uisJ~1J L1Jm1J:;;ri~JtJ:::1:1ur.1; 2. ~il,n:::~.::>J, sJm1J;5rim:1ucffi,n:::~.::>J cc;i::: sJm1JunnsjU18J~1Jciid]1Jm1J:i!liqi.::ie1, cnu n,~.1}1JCDei11C11J(Cr);;J:;tJ:::cwri cibsn,Drn,IC"lUl!::~,(l, :;;r.l~lJ cc;i:; .::>ijCCtl1Jm1J'.u,t~t'iio1J 29j((rl;;;)!::2!:: CClJl..ljmlJ cc;;;:,::: UlSJ~lJ tritJLtrl~8r.7f18JrltJ JJ:::C1 28Jfl:::lJ:::lJ;Jtm1JJi1J~11Jmjwn ~:::uuc;;;:intn 026/ fltJ~l!J, ;Jj51Jtn 03 i,Jmi 2017' nrim..,,u, CCCJlJCCJ.JUC"l:;;'1i11JiliorncmJ~ir.l, 5L~U1(1 58!.lU 2030 cc;;;:,:; 1r.1iumr.1ili~Jq_JJJ~1J't7i1J 28JCCrJ;;J:::Ul8J~1J Lmii,c:5C"lLlJU 2020 cc;i.::iiJ,~:::cmJ~~:::tu,tJ:::~,~1J~1JCC2.:JJ, ~:::ru,cctnJ~i'1 ru,1,;;;:i:;u,5u5sJCSi cills LrrJ;)Cl't7!::U,1J:;;Cl~JC.11J2!::01tlitJL!JllJt11J; 3. ~1Jn5,:;;e1m,ccr.i]Jm1J cc;;;:,::: ~:::m..,sj5'utJ:::rn1J, :;;'1~c~sj.D 5C"1't]tJ:::ns1Jt'iii,ciJ1J suL~ tmccn .::>jnJi1Ji!iqi.::ir.1:;;rii5rn'iiE11J, m1J.::>ijCCCJ1JiJ,t~t'iio1J, m1J~1Ji!iJJ:::l1Jt'iiC11J·, m1J~lJUl!::U:J1JSSnLumo1J cc;;;:i::: ~,j't"jilJ~.l}lJ-~,.::i~,lJ n:i.::inut'iiellJ dl)s5utJ:::n1JL!Jl.::>:)njilJ~jn,.::i ii,c;irn1,JJCCCJ1Jm1Jl'iite1n, Drit5; 4. ciilJJm:::5 m1JQJJflSj cc;;;:,::: EirimJJn.::irim m1J@rnyiJ,Ul cc;;;:,::: mm.Jn t.umrncm1J mJJ~lJ mwrim:::1Jilnjm1J;3jmut'i\;lrit1:::u,ute1s:::1Jllr.1 ciJ1J~1J: tnJmuwrim:::rntrutih, tnJm1J~ri~1JiJCC5, lflJm1JWC"lUl!::rnill1J't7i1Jlflj;J1J cffis5utJ:::n1JC5C"lLmcflsiliiJ, t.uurnt\JJ n.::irns, 70% mJJCCCJ1JmlJ; 5. QJJfl8j, .::>ijCCCJ1JWr.7Ul!::1Ji cc;i::: un;i:::riu iJ,~:::01J.::>1JCCUlj~irn'.JS1Jt'ii.ucts1Jt2 LmciJlJ~r.ltn mrnctnj~,r.1 crnt~ s:::1J;\rnniJJ:::~iC"1, ;i:::Dufa.::ir.1 , ~.::i:::rn~wu, m1JSn~,. mrnhejm:i.::i mJJtnri~ 2:i.::i cc;i::: iJ1JiJJ; 6. ctilJJm:::5 m1JQJJflSJ cc;i::: m1J1:1'1mJJn.::irim ~numrn;n~niJ,t.u, m1J~u,1sj, munsu risjil1C11Jil18C"1notru,u cc;i::: n~rnc~t2~~rnciJJlij.::inuil101J rusJJu\JtJ:::1:1uriJJirn1:::mrnJijcr\m?io ~ r.infoJ, iJ1:1r.infi1J cc;i::: mu~rn'.7J m;i:::c.uonotruitl; 7. cillJJm:::Bm1JtJ:::m1JJi1J L1Jm1JQJJflSJ t'iiC11J, iJ,~:::mJ.::>rncmJ~iri, iJ,tJsJnrncmJ~iC"l cc;i::: iJ,c.,:::;3ri ;;;:i:::m~,J 2:::ccm..,Jm1J~1J~1JmJ cc;i::: uisJ~1Jilin:1.::i2sJ tm.urimJJnJJn:J.::> cc;i::: riejfl.::if1~1J, ;;;:i.::iJJ0jml!~mnu;i,u5u11,nt'iiE1u tmi)nLisj cc;:i::: ~sriilejnunr.1truit1i11C11J, f\ritruiuiJ,t.u cc;i::: f\ri truius1J~ mn:1.::i2sJ; 8. urn)JnCltruitJ cc;i::: ssnflfhi,Winrn:ru,u n:1.::inum1J~JJflSJiJ,t~l'iifi1J, rn1JtnlJtJj1JCi1st'ii '11J, '11J1Ji ;;J.:JJJU1j srimri,m,lJjJJ cc;;;:,::: ri,u;3m1Ji11C11J lC"ltlLtrl~SC"lf1SjrltJ~:::ru,um1J2:::mmt1f\.::i miJe1irn~o't7:::nr.1-~JftJJtuccri;i::: t;iu:::. 2 JJiom 3 JJ8tJLm~m:i::;muau,u1Jmn:::~;:)j, SJm'JJ~C1Ul;:jtJC~1 CC;J::: Sjm1JUnfl8jU18j~1JCCC1;J::;~1J ~C) V V V rljLlrn~:::tnt.JitJJJ::;fig'j::;uuiJ tJijC2JJj;:)C1. JJicim 4 JJsutmri:::1J:::tJ::;iJ,g'j::;w,ccmJ~,o, u:umniJJimmu, g'j::;JJi~ng'j::: w,ccmJ~io , g'j:::1mtl:::~ i ~u~u cc2;::iJ cc;;;i::; g'j:;:JJi~ng'j:::w,tJ:::~,~:u~rnc2;::iJ flom;.m;::iommu~o~JtJ::;Eiucw::;c,g'j::;uuD mJJwi;:i::;Oe1 tJKl cc~::; t?BtJCeO~Cle8jC11J tJ1jC~JJj;:)C1. 3

Resolution of the National Assembly No. 098/NA on the National Land Allocation Master Plan through 2030 · Nelum