Law No. 254 amending Law No. 30 “On pastures”
صدر في 2011-12-28 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 28 декабря 2011 года № 254 О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики О пастбищах.
- اللغة
- Russian
- النوع
- قانون
- المنظمة
- Eurasian Economic Union
- الدولة
- قيرغيزستان
- الموضوعات
- Livestock
- الكلمات المفتاحية
- grazing, authorization/permit, contracts, pastoralism, animal production
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 28 декабря 2011 года № 254 О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики "О пастбищах" Статья 1. Внести в Закон Кыргызской Республики "О пастбищах" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2009 г., № 1, ст.30) следующие изменения и дополнения: 1. Абзацы двенадцатый и тринадцатый статьи 2 изложить в следующей редакции: "Пастбищный билет - документ, предоставляющий право использования пастбищ для выпаса скота и наделяющий пастбищепользователя статусом члена объединения пастбищепользователей. Использование пастбищ в иных целях - использование пастбищных ресурсов в других целях, кроме выпаса скота, к которым относятся, но не ограничивается, охота, пчеловодство, сбор лекарственных трав, плодов и ягод, заготовка сена и топлива, добыча общераспространенных полезных ископаемых, туризм и отдых граждан.". 2. В статье 3: в части 2: слова "Внешние границы" заменить словом "Границы"; часть дополнить абзацами следующего содержания: "В случае возникновения в процессе установления границ споров границы участков пастбищ, передаваемых органам местного самоуправления в соответствии со статьей 4 настоящего Закона, устанавливаются: в границах земель, предоставленных колхозам и совхозам по государственному акту в пользование; в границах земель, входивших в состав государственного земельного запаса, использовавшихся колхозами и совхозами на основе долгосрочного пользования, в соответствии с материалами по установлению границ хозяйствующих субъектов. Положения абзаца четвертого настоящей части не распространяются на земли лесного фонда, возвращенные в состав государственного лесного фонда 15 апреля 1997 года."; часть 3 признать утратившей силу; в частях 4, 5 и 6 слово "внешних" исключить. 3. Закон дополнить статьей 3-1 следующего содержания: "Статья 3-1. Использование пастбищ 1. Использование пастбищ осуществляется в соответствии с планом управления пастбищами. 2. Использование пастбищ для выпаса скота осуществляется на основании пастбищных билетов. 3. Использование пастбищ в иных целях осуществляется на основе договоров об использовании пастбищ в иных целях.". 4. Часть 3 статьи 4 дополнить словами ", а также отчеты об их исполнении". 5. В статье 5: часть 3 изложить в следующей редакции: "3. Члены объединения пастбищепользователей вправе требовать от объединения исполнения положений настоящего Закона, а также предоставления им любой информации о деятельности объединения."; статью дополнить частью 4 следующего содержания: "4. Пастбищепользователи несут ответственность перед объединением за исполнение планов использования пастбищ.". 6. В статье 6: часть 2 дополнить абзацем следующего содержания: "Жайыт комитет осуществляет руководство текущей деятельностью объединения пастбищепользователей."; часть 3 изложить в следующей редакции: "3. Члены жайыт комитета избираются на общем собрании объединения из представителей пастбищепользователей на три года. Председателем Совета жайыт комитета является глава исполнительного органа местного самоуправления."; в части 4 слова ", а представители объединения пастбищепользователей должны составлять большинство среди членов жайыт комитета" исключить; в части 5: абзац шестой дополнить словами ", а также заключение договоров об использовании пастбищ в иных целях"; часть дополнить абзацем следующего содержания: "- иные вопросы руководства текущей деятельностью объединения, за исключением вопросов, отнесенных к исключительной компетенции общего собрания объединения."; статью дополнить частями 8 и 9 следующего содержания: "8. Жайыт комитет по всем вопросам своей деятельности подотчетен общему собранию пастбищепользователей. 9. По требованию четверти пастбищепользователей, входящих в объединение, любой вопрос, относящийся к компетенции жайыт комитета, может быть вынесен на рассмотрение общего собрания пастбищепользователей.". 7. В статье 7: часть 1 дополнить абзацем следующего содержания: "При составлении плана сообщества по управлению и использованию пастбищами жайыт комитеты обязаны учитывать планы государственных органов, уполномоченных в сфере охраны окружающей среды, согласно информации, поступившей от этих органов к моменту утверждения плана сообщества."; в абзаце втором части 2 слова "внешние и основные внутренние" исключить. 8. В абзаце шестом части 1 статьи 8 слова "всех держателей пастбищных билетов" заменить словом "лиц". 9. В статье 10: часть 1 признать утратившей силу; часть 5 изложить в следующей редакции: "5. Размер платы за использование пастбищ в иных целях определяется: на участках, деятельность на которых приводит к нарушению пастбищного покрова, - в соответствии с нормативами стоимости возмещения потерь сельскохозяйственного производства, установленными законодательством; на участках, деятельность на которых исключает выпас скота, но не приводит к нарушению пастбищного покрова, - равным размеру оплаты за использование данного участка для выпаса скота; на участках, деятельность на которых не исключает выпас скота и не приводит к нарушению пастбищного покрова, оплата не взимается.". 10. Статью 13 изложить в следующей редакции: "Статья 13. Оценка состояния пастбищ и контроль их управления 1. Государственный орган, уполномоченный в сфере ведения мониторинга земель, ежегодно осуществляет оценку состояния пастбищных угодий. 2. Результаты оценки предоставляются в уполномоченный орган в сфере регулирования пастбищными угодьями. 3. По результатам рассмотрения полученных данных уполномоченный государственный орган направляет в соответствующие органы местного самоуправления предписания об устранении нарушений, приводящих к ухудшению состояния пастбищ.". 11. Часть 2 статьи 14 дополнить абзацем следующего содержания: "- осуществление контроля использования пастбищ объединениями пастбищепользователей.". 12. Статью 16 дополнить частью 3 следующего содержания: "3. При осуществлении государственной регистрации прав на земельные участки, границы которых устанавливаются в соответствии со статьей 3 настоящего Закона, государственный регистрационный орган осуществляет фиксацию границ в соответствии с полученными данными, не проводя дополнительных изысканий.". Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования. Статья 3. Правительству Кыргызской Республики привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом. Президент Кыргызской Республики А.Атамбаев