تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين قيرغيزستان

Law No. 179 amending Law No. 195 “On licensing and authorization system”

صدر في 2014-12-31 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 31 декабря 2014 года № 179 О внесении дополнений и изменений в Закон Кыргызской Республики О лицензионно-разрешительной системе в Кыргызской Республике.
اللغة
Russian
النوع
قانون
المنظمة
Eurasian Economic Union
الدولة
قيرغيزستان
الموضوعات
Agricultural and rural development, Livestock, Food and nutrition, Fisheries and aquaculture, Forestry, Mineral resources, Cultivated plants
الكلمات المفتاحية
authorization/permit, business/industry/corporations, international trade
الفئات
*, agriculture, metals-base, metals-precious, minerals-critical

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 1. В статье 2: часть 4 дополнить абзацем следующего содержания: "Особенности лицензирования деятельности в сфере внешней торговли устанавливаются в соответствии с законодательством Кыргызской Республики о регулировании внешнеторговой деятельности и международными договорами и актами, составляющими право Евразийского экономического союза в сфере лицензирования."; статью дополнить частью 5 следующего содержания: "5. В отношении ввоза, вывоза, транзита товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами-участниками Евразийского экономического союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, применяются меры нетарифного регулирования и ограничения в соответствии с международными договорами и актами, составляющими право Евразийского экономического союза.".

  2. 2. В статье 9: подпункт "б" пункта 1 после слов "государственных ресурсов" дополнить словами "и осуществление внешнеторговой деятельности"; в подпункте "б" пункта 2 цифры "11," исключить; пункт 5 изложить в следующей редакции: "5) по объему деятельности и совокупности прав (при экспорте и импорте товаров): а) генеральные лицензии; б) разовые лицензии; в) исключительные лицензии.".

  3. 3. Пункт 57 статьи 15 изложить в следующей редакции: "57) импорт, экспорт вооружений и военной техники, а также иной продукции военного назначения, перечень которых утверждается Правительством Кыргызской Республики;".

  4. 4. В статье 17: пункты 1, 7, 16, 17 и 36 признать утратившими силу; в пункте 12 слова ", ввоз, вывоз" исключить; в пункте 35 слова "ввоз на территорию Кыргызской Республики и вывоз из Кыргызской Республики," исключить.

  5. 5. В предложении первом части 5 статьи 20: предложение после слова "выданными" дополнить словами ", за исключением лицензий и разрешений, предусмотренных пунктом 36 статьи 15 и пунктом 11 статьи 17 настоящего Закона"; в тексте на государственном языке слово "Эгерде" заменить словом "эгерде". Статья 2. Настоящий Закон подлежит официальному опубликованию и вступает в силу со дня вступления в силу Договора о присоединении Кыргызской Республики к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года. Правительству Кыргызской Республики в шестимесячный срок привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом. Президент Кыргызской Республики А.Ш.Атамбаев

Law No. 179 amending Law No. 195 “On licensing and authorization system” · Nelum