Law No. 163 amending Law No. 67 “On technical regulation”
صدر في 2014-12-25 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 25 декабря 2014 года № 163 О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики “Об основах технического регулирования в Кыргызской Республике”.
- اللغة
- Russian
- النوع
- قانون
- المنظمة
- Eurasian Economic Union
- الدولة
- قيرغيزستان
- الموضوعات
- Energy, Waste and hazardous substances
- الكلمات المفتاحية
- energy conservation/energy production, business/industry/corporations, transport/storage, recycling/reuse
- الفئات
- *
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
1. В преамбуле: часть 3 изложить в следующей редакции: «Требования к использованию и управлению радиочастотным спектром, а также к функционированию и взаимодействию сетей связи Кыргызской Республики устанавливаются и регулируются законодательством Кыргызской Республики в области связи.»; преамбулу дополнить частью 4 следующего содержания: «Настоящий Закон также не регулирует отношения, связанные с разработкой, принятием, применением и исполнением требований к осуществлению деятельности в области промышленной безопасности, безопасности технологических процессов на опасных производственных объектах, требований к обеспечению надежности и безопасности электроэнергетических систем и объектов электроэнергетики, за исключением случаев разработки, принятия, применения и исполнения таких требований к продукции и/или к связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, хранения, перевозки, реализации, эксплуатации и утилизации.».
2. В статье 1: абзац четвертый изложить в следующей редакции: «государственный контроль (надзор) за соблюдением требований технических регламентов - проверка выполнения юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем требований технических регламентов к продукции и/или к связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, хранения, перевозки, реализации, эксплуатации и утилизации и принятие мер по результатам проверки;»; абзац десятый признать утратившим силу; в абзаце тринадцатом слова «государственного надзора» заменить словами «государственного контроля (надзора)»; слово «контроля,» исключить.
3. В статьях 2, 4, пункте 1 статьи 21, пункте 2 статьи 31, в названии и тексте статей 34 - 38, статье 43, подпункте 3 пункта 2 статьи 44 слова «государственный надзор» в различных падежных формах заменить словами «государственный контроль (надзор)» в соответствующих падежах.
4. В пункте 5 статьи 3 слова «государственному надзору и контролю» заменить словами «государственному контролю (надзору)».
5. Статью 11 дополнить пунктом 11 следующего содержания: «11. Технический регламент может быть принят в соответствии с международным договором Кыргызской Республики, ратифицированным в порядке, установленном законодательством Кыргызской Республики. Такие технические регламенты разрабатываются, принимаются и отменяются в порядке, установленном законодательством Кыргызской Республики. До вступления в силу технического регламента, принятого в соответствии с международным договором Кыргызской Республики, ратифицированным в порядке, установленном законодательством Кыргызской Республики, технический регламент может быть принят законом или постановлением Правительства Кыргызской Республики в соответствии с положениями настоящего Закона.».
6. Название раздела VI изложить в следующей редакции: «РАЗДЕЛ VI. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ (НАДЗОР) ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ТРЕБОВАНИЙ ТЕХНИЧЕСКИХ РЕГЛАМЕНТОВ». Статья 2. Настоящий Закон подлежит официальному опубликованию и вступает в силу со дня вступления в силу Договора о присоединении Кыргызской Республики к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года. Президент Кыргызской Республики А.Ш.Атамбаев