تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين جيرسي

Territorial Sea (Consequential Provisions) (Jersey) Law 1994

صدر في 1994 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
English
النوع
قانون
الدولة
جيرسي
الموضوعات
Sea
الكلمات المفتاحية
maritime zone, territorial sea, sovereignty, maritime boundaries

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. TERRITORIAL SEA (CONSEQUENTIAL PROVISIONS) (JERSEY) LAW 1994 Revised Edition 15.840 Showing the law as at 31 August 2004 This is a revised edition of the law Territorial Sea (Consequential Provisions) (Jersey) Law 1994 Arrangement Revised Edition – 31 August 2004 Page - 3 15.840 TERRITORIAL SEA (CONSEQUENTIAL PROVISIONS) (JERSEY) LAW 1994 Arrangement Article 1 Interpretation ................................................................................................... 5 2 General modifications of enactments .............................................................. 5 3 Amendment of enactments .............................................................................. 6 4 Citation ............................................................................................................ 6 SCHEDULE 7 AMENDMENT OF ENACTMENTS 7 Public Health (Vessels and Aircraft) (Jersey) Law 1950................................................ 7 Sea Beaches (Removal of Sand and Stone) (Jersey) Law 1963 ..................................... 7 Supporting Documents ENDNOTES 8 Table of Legislation History ........................................................................................... 8 Table of Endnote References .......................................................................................... 8 Territorial Sea (Consequential Provisions) (Jersey) Law 1994 Article 1 Revised Edition – 31 August 2004 Page - 5 15.840 TERRITORIAL SEA (CONSEQUENTIAL PROVISIONS) (JERSEY) LAW 1994 A LAW to provide for various matters in consequence of the extension of the territorial sea adjacent to Jersey Commencement [see endnotes] 1 Interpretation (1) In this Law, unless the context otherwise requires – “Act” means the Territorial Sea Act 1987 of the United Kingdom as it has effect in Jersey by virtue of an Order in Council under section 4(4) of that Act; and “extended territorial sea” means any area which becomes part of the territorial sea adjacent to Jersey under or by virtue of section 1 of the Act. (2) Unless the context otherwise requires, a reference in this Law to an enactment – (a) is a reference to that enactment as amended from time to time; (b) includes an enactment of the United Kingdom as extended or applied to Jersey. 2 General modifications of enactments Subject to the provisions of this Law, a reference, however worded, in any enactment, whether passed before or after the commencement of this Article, to the territorial sea adjacent to Jersey shall be construed in accordance with the provisions of section 1 of the Act and with any provision made or having effect as if made, under that section. Article 3 Territorial Sea (Consequential Provisions) (Jersey) Law 1994 Page - 6 Revised Edition – 31 August 2004 15.840 3 Amendment of enactments (1) The enactments specified in the Schedule shall be amended in accordance with that Schedule (being minor amendments and amendments consequential on the extension of the territorial sea). (2) The States may make Regulations amending any enactment passed or made before this Law comes into force to an extent similar in nature to the amendments made by the Schedule to this Law. 4 Citation This Law may be cited as the Territorial Sea (Consequential Provisions) (Jersey) Law 1994. Territorial Sea (Consequential Provisions) (Jersey) Law 1994 SCHEDULE Revised Edition – 31 August 2004 Page - 7 15.840 SCHEDULE (Article 3(1)) AMENDMENT OF ENACTMENTS Public Health (Vessels and Aircraft) (Jersey) Law 19501 1. In Article 1 – (a) delete the definition of “coastal waters”; and (b) after the definition of “the Committee” insert the following definition – “ „territorial sea‟ means the territorial sea adjacent to Jersey;”. 2. In paragraph (1) of Article 2, for the words “coastal waters” substitute the words “territorial sea”. Sea Beaches (Removal of Sand and Stone) (Jersey) Law 19632 3. In Article 1(1)(b) for the words “the waters around the Island” substitute the words “the territorial sea adjacent to Jersey”. Endnotes Territorial Sea (Consequential Provisions) (Jersey) Law 1994 Page - 8 Revised Edition – 31 August 2004 15.840 ENDNOTES Table of Legislation History Legislation Year and No Commencement Territorial Sea (Consequential Provisions) (Jersey) Law 1994 L.20/1994 31 March 1997 (R&O.9063) Table of Endnote References 1 chapter 20.800 2 chapter 22.750

Territorial Sea (Consequential Provisions) (Jersey) Law 1994 · Nelum