Ministerial Decree implementing Commission Directive 2003/95/EC of 27 October 2003, which amends Directive 96/77/EC laying down specific purity criteria on food additives other than colours and sweeteners
صدر في 2004-11-24 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- Italian
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- إيطاليا
- الموضوعات
- Food and nutrition
- الكلمات المفتاحية
- food safety and quality, food additives, standards
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
DECRETO 24 novembre 2004 Recepimento della direttiva 2003/95/CE della Commissione del 27 ottobre 2003, recante modifica della direttiva 96/77/CE, che stabilisce i requisiti di purezza specifici per gli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti. Gazzetta Ufficiale n. 23 del 29-1-2005 IL MINISTRO DELLA SALUTE Visti gli articoli 5, lettera g) e 22 della legge 30 aprile 1962, n. 283; Visto l'art. 20 della legge 16 aprile 1987, n. 183; Visto il decreto ministeriale 27 febbraio 1996, n. 209, concernente la disciplina degli additivi alimentari consentiti nella preparazione e per la conservazione delle sostanze alimentari in attuazione delle direttive n. 94/34/CE, n. 94/35/CE, n. 94/36/CE, n. 95/2/CE e n. 95/31/CE, modificato da ultimo con il decreto 6 febbraio 2004, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 74 del 29 marzo 2004; Visto il decreto ministeriale 4 agosto 1997, n. 356, recante recepimento della direttiva 96/77/CE della Commissione del 2 dicembre 1996 riguardante i requisiti di purezza specifici degli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti, modificato da ultimo con il decreto 23 luglio 2003, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 220 del 22 settembre 2003; Vista la direttiva 2003/95/CE della Commissione del 27 ottobre 2003 recante modifica della direttiva 96/77/CE che stabilisce i requisiti di purezza specifici per gli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti; Sentito il Consiglio superiore di sanita' che si e' espresso nella seduta del 13 ottobre 2004; Decreta: Art. 1. 1. I requisiti di purezza, indicati nell'allegato II del decreto ministeriale 4 agosto 1997, n. 356, relativi agli additivi alimentari indicati nell'allegato I al presente decreto, sono sostituiti dai requisiti di purezza indicati nell'allegato II al presente decreto. 2. Gli additivi alimentari di cui al comma 1 immessi in commercio o etichettati prima del 1° novembre 2004, non conformi alle disposizioni del presente decreto, possono essere commercializzati fino allo smaltimento delle scorte. Il presente decreto sara' trasmesso alla Corte dei conti per la registrazione e sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 24 novembre 2004 Il Ministro: Sirchia Registrato alla Corte dei conti il 30 dicembre 2004 Ufficio di controllo preventivo sui Ministeri dei servizi alla persona e dei beni culturali registro n. 6, foglio n. 391 Allegato I E 251 Nitrato di sodio E 431 Stearato di poliossietilene (40) E 432 Monolaurato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 20) E 433 Monoleato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 80) E 434 Monopalmitato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 40) E 435 Monostearato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 60) E 436 Tristearato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 65) E 459 Beta-ciclodestrine Polietilenglicole 6000 Allegato II E 251 NITRATO DI SODIO 1. Nitrato di sodio solido ===================================================================== Sinonimi | Nitrato del Cile ===================================================================== | Nitrato cubico o nitrato di |sodio Definizione | Denominazione chimica | Nitrato di sodio EINECS | 231-554-3 Formula chimica | NaNO3 Peso molecolare | 85,00 | Contenuto non inferiore al 99% Tenore |dopo essiccamento | Polvere bianca cristallina, Descrizione |leggermente igroscopica Identificazione | A. Saggi positivi per nitrato | e per sodio | B. pH di una soluzione al 5% | | Non meno di 5,5 e non piu' di Purezza |8,3 | Non piu' del 2,0% dopo Perdita all'essiccamento |essiccamento a 105 °C per 4 ore | Non piu' di 30 mg/kg espressi Nitriti |in NaNO2 Arsenico | Non piu' di 3 mg/kg Piombo | Non piu' di 5 mg/kg Mercurio | Non piu' di 1 mg/kg 2. Nitrato di sodio liquido | |Il nitrato di sodio liquido e' una |soluzione acquosa di nitrato di |sodio, come diretto risultato |della reazione chimica fra |idrossido di sodio e acido nitrico |in quantita' stechiometri che |senza successiva |cristallizzazione. Soluzioni |standardizzate preparate a partire |da nitrato di sodio liquido che |rispetti tali specificazioni |possono contenere acido nitrico in |quantita' eccessive, purche' |chiaramente dichiarate o Definizione |etichettate Denominazione chimica | Nitrato di sodio EINECS | 231-554-3 Formula chimica | NaNO3 Peso molecolare | 85,00 | Contenuto fra il 33,5% e il Tenore |40,0% di NaNO3 Descrizione | Liquido chiaro incolore Identificazione | A. Saggi positivi per nitrato | e per sodio | | Non meno di 1,5 e non piu' di B. pH |3,5 Purezza | Acido nitrico libero | Non piu' dello 0,01% | Non piu' di 10 mg/kg espressi Nitriti |in NaNO2 Arsenico | Non piu' di 1 mg/kg Piombo | Non piu' di 1 mg/kg Mercurio | Non piu' di 0,3 mg/kg Nota: la presente specifica si riferisce ad una soluzione acquosa al 35% ^ E 431 STEARATO DI POLIOSSIETILENE (40) ===================================================================== Sinonimi | Stearato poliossile (40) ===================================================================== | Monostearato di |poliossietilene (40) |Miscela di mono e diesteri |dell'acido stearico commerciale |alimentare e di un insieme di |dioli del poliossietilene (con una |lunghezza media dei polimeri di |circa 40 unita' di ossietilene) Definizione |come pure di un poliolo libero | Contenuto non inferiore al Tenore |97,5% su base anidra |Fiocchi di color crema o solido di |consistenza cerosa a 25 °C, con un Descrizione |leggero odore Identificazione | |Solubile in acqua, etanolo, |metanolo e acetato di etile. A. Solubilita' |Insolubile in olio minerale B. Intervallo di congelamento | 39 °C - 44 °C |Caratteristico di un estere C. Spettro di assorbimento |parziale di acido grasso di un infrarosso |polialcool poliossietilenico Purezza | | Non piu' del 3% (metodo di Acqua |Karl Fischer) Indice di acidita' | Non piu' di 1 | Non meno di 25 e non piu' di Indice di saponificazione |35 | Non meno di 27 e non piu' di Indice di ossidrile |40 1,4-Diossano | Non piu' di 5 mg/kg Ossido di etilene | Non piu' di 0,2 mg/kg Glicoli etilenici (mono- e | di-) | Non piu' dello 0,25% Arsenico | Non piu' di 3 mg/kg Piombo | Non piu' di 5 mg/kg Mercurio | Non piu' di 1 mg/kg Cadmio | Non piu' di 1 mg/kg E 432 MONOLAURATO DI POLIOSSIETILENE SORBITANO (POLISORBATO 20) ===================================================================== Sinonimi | Polisorbato 20 ===================================================================== | Monolaurato di poliossietilene |sorbitano (20) |Miscela degli esteri parziali del |sorbitolo e delle sue mono- e |dianidridi con acido laurico |commerciale alimentare, condensato |con circa 20 moli di ossido di |etilene per mole di sorbitolo e Definizione |relative anidridi |Non meno del 70% di gruppi |ossietilenici, pari a non meno del |97,3% di monolaurato di |poliossietilene (20) sorbitano su Tenore |base anidra |Liquido oleoso a 25 °C, di colore |tra giallo limone e ambra con un Descrizione |debole odore caratteristico Identificazione | |Solubile in acqua, etanolo, |metanolo, acetato di etile e |diossano. Insolubile in olio A. Solubilita' |minerale ed etere di petrolio |Caratteristico di un estere B. Spettro di assorbimento |parziale di acido grasso di un infrarosso |polialcool poliossietilenico Purezza | | Non piu' del 3% (metodo di Acqua |Karl Fischer) Indice di acidita' | Non piu' di 2 | Non meno di 40 e non piu' di Indice di saponificazione |50 | Non meno di 96 e non piu' di Indice di ossidrile |108 1,4-Diossano | Non piu' di 5 mg/kg Ossido di etilene | Non piu' di 0,2 mg/kg Glicoli etilenici (mono-e di-)| Non piu' dello 0,25% Arsenico | Non piu' di 3 mg/kg Piombo | Non piu' di 5 mg/kg Mercurio | Non piu' di 1 mg/kg Cadmio | Non piu' di 1 mg/kg E 433 MONOLEATO DI POLIOSSIETILENE SORBITANO (POLISORBATO 80) ===================================================================== Sinonimi | Polisorbato 80 ===================================================================== | Monoleato di poliossietilene |sorbitano (20) |Miscela degli esteri parziali del |sorbitolo e delle sue mono e |dianidridi con l'acido oleico |commerciale alimentare, condensato |con circa 20 moli di ossido di |etilene per mole di sorbitolo e Definizione |relative anidridi |Non meno di 65% di gruppi |ossietilenici, pari a non meno del |96,5% di monoleato di |poliossietilene (20) sorbitano su Tenore |base anidra |Liquido oleoso a 25 °C, di colore |tra giallo limone e ambra con un Descrizione |debole odore caratteristico Identificazione | |Solubile in acqua, etanolo, |metanolo, acetato di etile e |toluene. Insolubile in olio A. Solubilita' |minerale ed etere di petrolio |Caratteristico di un estere B. Spettro di' assorbimento |parziale di acido grasso di un infrarosso |polialcool poliossietilenico Purezza | | Non piu' del 3% (metodo di Acqua |Karl Fischer) Indice di acidita' | Non piu' di 2 | Non meno di 45 e non piu' di Indice di saponificazione |55 | Non meno di 65 e non piu' di Indice di ossidrile |80 1,4-Diossano | Non piu' di 5 mg/kg Ossido di etilene | Non piu' di 0,2 mg/kg Glicoli etilenici (mono-e di-)| Non piu' dello 0,25% Arsenico | Non piu' di 3 mg/kg Piombo | Non piu' di 5 mg/kg Mercurio | Non piu' di 1 mg/kg Cadmio | Non piu' di 1 mg/kg E 434 MONOPALMITATO DI POLIOSSIETILENE SORBITANO (POLISORBATO 40) ===================================================================== Sinonimi | Polisorbato 40 ===================================================================== | Monopalmitato di |poliossietilene sorbitano (20) |Miscela degli esteri parziali del |sorbitolo e delle sue mono e |dianidridi con l'acido palmitico |commerciale alimentare, condensato |con circa 20 moli di ossido di |etilene per mole di sorbitolo e Definizione |relative anidridi |Non meno del 66% di gruppi |ossietilenici, pari a non meno del |97% di monopalmitato di |poliossietilene (20) sorbitano su Tenore |base anidra |Liquido oleoso o semi-gel a 25 °C, |di colore tra giallo limone e |arancio con un debole odore Descrizione |caratteristico Identificazione | |Solubile in acqua, etanolo, |metanolo, acetato di etile e |acetone. Insolubile in olio A. Solubilita' |minerale |Caratteristico di un estere B. Spettro di assorbimento |parziale di acido grasso di un infrarosso |polialcool poliossietilenico Purezza | | Non piu' del 3% (metodo di Acqua |Karl Fischer) Indice di acidita' | Non piu' di 2 | Non meno di 41 e non piu' di Indice di saponificazione |52 | Non meno di 90 e non piu' di Indice di ossidrile |107 1,4-Diossano | Non piu' di 5 mg/kg Ossido di etilene | Non piu' di 0,2 mg/kg Glicoli etilenici (mono-e di-)| Non piu' dello 0,25% Arsenico | Non piu' di 3 mg/kg Piombo | Non piu' di 5 mg/kg Mercurio | Non piu' di 1 mg/kg Cadmio | Non piu' di 1 mg/kg E 435 MONOSTEARATO DI POLIOSSIETILENE SORBITANO (POLISORBATO 60) ===================================================================== Sinonimi | Polisorbato 60 ===================================================================== | Monostearato di |poliossietilene sorbitano (20) |Miscela degli esteri parziali del |sorbitolo e delle sue mono-e |dianidridi con l'acido stearico |commerciale alimentare, condensato |con circa 20 moli di ossido di |etilene per mole di sorbitolo e Definizione |relative anidridi |Non meno del 65% di gruppi |ossietilenici, pari a non meno del |97% di monostearato di |poliossietilene (20) sorbitano su Tenore |base anidra |Liquido oleoso o semi-gel a 25 °C, |di colore tra giallo limone e |arancio con un debole odore Descrizione |caratteristico Identificazione | |Solubile in acqua, acetato di |etile e toluene Insolubile in olio A. Solubilita' |minerale e negli oli vegetali |Caratteristico di un estere B. Spettro di assorbimento |parziale di acido grasso di un infrarosso |polialcool poliossietilenico Purezza | | Non piu' del 3% (metodo di Acqua |Karl Fischer) Indice di acidita' | Non piu' di 2 | Non meno di 45 e non piu' di Indice di saponificazione |55 | Non meno di 81 e non piu' di Indice di ossidrile |96 1,4-Diossano | Non piu' di 5 mg/kg Ossido di etilene | Non piu' di 0,2 mg/kg Glicoli etilenici (mono-e di-)| Non piu' dello 0,25% Arsenico | Non piu' di 3 mg/kg Piombo | Non piu' di 5 mg/kg Mercurio | Non piu' di 1 mg/kg Cadmio | Non piu' di 1 mg/kg E 436 TRISTEARATO DI POLIOSSIETILENE SORBITANO (POLISORBATO 65) ===================================================================== Sinonimi | Polisorbato 65 ===================================================================== | Tristearato di poliossietilene |sorbitano (20) |Miscela degli esteri parziali del |sorbitolo e delle sue mono e |dianidridi con l'acido stearico |commerciale alimentare, condensato |con circa 20 moli di ossido di |etilene per mole di sorbitolo e Definizione |relative anidridi |Non meno del 46% di gruppi |ossietilenici, pari a non meno del |96% di tristearato di |poliossietilene (20) sorbitano su Tenore |base anidra |Solido di consistenza cerosa a 25 |°C, di colore marrone chiaro con Descrizione |un debole odore caratteristico Identificazione | |Si disperde in acqua. Solubile in |olio minerale, oli vegetali, etere |di petrolio, acetone, etere, A. Solubilita' |diossano, etanolo e metanolo B. Intervallo di congelamento | 29-33 °C |Caratteristico di un estere C. Spettro di assorbimento |parziale di acido grasso di un infrarosso |polialcool poliossietilenico Purezza | | Non piu' del 3% (metodo di Acqua |Karl Fischer) Indice di acidita' | Non piu' di 2 | Non meno di 88 e non piu' di Indice di saponificazione |98 | Non meno di 40 e non piu' di Indice di ossidrile |60 1,4-Diossano | Non piu' di 5 mg/kg Ossido di etilene | Non piu' di 0,2 mg/kg Glicoli etilenici (mono-e di-)| Non piu' dello 0,25% Arsenico | Non piu' di 3 mg/kg Piombo | Non piu' di 5 mg/kg Mercurio | Non piu' di 1 mg/kg Cadmio | Non piu' di 1 mg/kg E 459 BETA-CICLODESTRINA ===================================================================== |La beta-ciclodestrina e' un |disaccaride ciclico non riducente |formato da sette unita' di |D-glucopiranosile con legame alfa |-1,4. Il prodotto e' il risultato |dell'azione dell'enzima |cicloglicosiltransferasi (CGTasi) |ottenuto da Bacillus circulans, |Paenibacillus macerans o |ricombinante Bacillus |licheniformis strani SJ1608 su Definizione |amido parzialmente idrolizzato. ===================================================================== Denominazione chimica | Cicloeptaamilosio EINECS | 231-493-2 | (C(base)6 H(base)10 O(base)5) Formula chimica |(base)7 Peso molecolare | 1135 |Non meno del 98% di (C(base)6 |H(base)10 O(base)5) (base)7 su Tenore |base anidra |Solido cristallino bianco o quasi Descrizione |bianco, praticamente inodore Identificazione | |Poco solubile in acqua; facilmente |solubile in acqua calda; A. Solubilita' |leggermente solubile in etanolo | [alfa ](elevato)25 d.: da +160 B. Potere rotatorio specifico |°Ca + 164 °C (soluzione all'1%) Purezza | | Non piu' del 14% (metodo di Acqua |Karl Fischer) Altre ciclodestrine | Non piu' di 2% su base anidra Solventi residui (toluene e | Non piu' di 1 mg/kg per tricloroetilene) |ciascun solvente Ceneri solfatate | Non piu' dello 0,1% Arsenico | Non piu' di 1 mg/kg Piombo | Non piu' di 1 mg/kg POLIETILENGLICOLE 6000 ===================================================================== Sinonimi | PEG 6000 ===================================================================== | Macrogol 6000 |Il polietilenglicole 6000 e' una miscela |di polimeri con formula generale |H-(OCH(base)2-CH)-OH corrispondente a |una massa molecolare relativa media di Definizione |circa 6000 |(C(base)2H(base)4O) (base)n H(base)2O (n |= numero di unita' di ossido di etilene, |circa 140 corrispondenti a un peso Formula chimica |molecolare di 6000) Peso molecolare | 5600 - 7000 |Non inferiore al 90,0% e non superiore Tenore |al 110,0% |Solido bianco o biancastro con aspetto Descrizione |ceroso o simile a paraffina Identificazione | |Molto solubile in acqua e in cloruro di |metilene. Praticamente insolubile in |alcool, in etere, in oli, grassi e oli A. Solubilita' |minerali B. intervallo di fusione| Tra 55 °C e 61 °C Purezza | | Fra 0,220 e 0,275 kgm(elevato)-1 Viscosita' |s(elevato)-1 a 20 °C Indice di ossidrile | Fra 16 e 22 Ceneri solfatate | Non piu' dello 0,2% Ossidio di etilene | Non piu' di 0,2 mg/kg Arsenico | Non piu' di 3 mg/kg Piombo | Non piu' di 5 mg/kg