Ministerial Decree 23 July 2020: Establishment of the revolving pledge on agricultural and food products with a protected designation of origin or with a protected geographical indication, including viticulture products and spirit drinks

Art. 1 Ambito operativo 1. I prodotti agricoli e alimentari a denominazione d'origine protetta o a indicazione geografica protetta, inclusi i prodotti vitivinicoli e le bevande spiritose, di seguito denominati prodotti DOP e IGP, possono essere sottoposti a pegno, a decorrere dal giorno in cui le unita' di prodotto sono collocate nei locali di produzione e/o stagionatura e/o immagazzinamento, a condizione che le stesse unita' siano identificate con le modalita' previste dal presente decreto in tema di registri. 2. I prodotti DOP e IGP costituiti in pegno ai sensi del presente decreto possono essere oggetto di patto di rotativita'. 3. Il pegno rotativo si realizza con la sostituzione delle unita' di prodotto sottoposte a pegno, senza necessita' di ulteriori stipulazioni, fermo restando il rispetto dei requisiti e le modalita' previsti dal presente decreto. 4. L'allegato 2 puo' essere aggiornato e pubblicato sul sito internet del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali con decreto del Capo Dipartimento dell'Ispettorato centrale qualita' e repressione frodi (ICQRF), su proposta della Direzione generale per la promozione della qualita' agroalimentare e dell'ippica.

Art. 2 Registro 1. Il creditore, alla costituzione del pegno, provvede ad annotare per ogni operazione, su apposito registro conforme al facsimile di cui all'allegato 1, diverso per ogni creditore e conservato a cura del debitore, salvo diversa intesa tra le parti, le indicazioni di cui al medesimo allegato 1. 2. Contestualmente alle operazioni di costituzione in pegno e prima di procedere all'annotazione sul registro, il creditore pignoratizio individua i prodotti DOP e IGP sottoposti a pegno, salvo che per i prodotti di cui al comma 4. 3. I registri sono annualmente vidimati da un notaio, salvo che per i prodotti di cui al comma 4. 4. Per i prodotti vitivinicoli e per l'olio di oliva, il debitore https://www.gazzettaufficiale.it/atto/stampa/serie_generale/originario 2/4 9/23/2020 *** ATTO COMPLETO *** puo' procedere all'annotazione nei registri telematici, di cui rispettivamente al decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali 20 marzo 2015, n. 293 e al decreto del medesimo Ministro 23 dicembre 2013, n. 16059, istituiti nell'ambito del Sistema informativo agricolo nazionale (SIAN), delle informazioni di cui all'allegato 2. Il debitore provvede alla comunicazione al creditore di tale operazione entro il giorno successivo alla registrazione. Il creditore puo' chiedere ed ottenere in sede contrattuale la visibilita' dei registri di cui al presente comma.

Art. 3 Estinzione del pegno 1. La constatazione dell'estinzione totale o parziale dell'operazione sui prodotti DOP e IGP costituiti in pegno avviene mediante annotazione sul registro di cui all'allegato 1 o registrazione sul registro telematico di cui al comma 4 dell'art. 2. Il presente decreto e' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 23 luglio 2020 Il Ministro: Bellanova Registrato alla Corte dei conti il 18 agosto 2020 Ufficio di controllo sugli atti del Ministero dello sviluppo economico e del Ministero delle politiche agricole, n. 786 Allegato 1 FAC SIMILE REGISTRO Parte di provvedimento in formato grafico Allegato 2 REGISTRI TELEMATICI Annotazione dei prodotti oggetto di pegno presenti nei registri telematici del vino e dell'olio di oliva Attraverso la specifica funzionalita' messa a disposizione nei registri telematici, il soggetto che ha offerto un quantitativo identificabile di prodotto quale pegno rotativo per un finanziamento ottenuto da un Istituto di credito, entro il giorno successivo alla sottoscrizione dell'accordo deve registrare: Per il vino e l'olio: a) la tipologia; b) il quantitativo da utilizzare quale pegno; c) il recipiente (silos, botte o altro) in cui il prodotto sfuso e' stoccato; d) il lotto per il prodotto confezionato; e) la data di costituzione e di estinzione del pegno rotativo; f) l'Istituto bancario interessato; g) il valore del pegno in euro. 3. Qualora i prodotti individuati quale pegno rotativo appartengano a categorie e tipologie diverse gli stessi devono essere presi in carico distintamente. I recipienti in cui sono contenuti i prodotti individuati quale pegno rotativo devono essere utilizzati esclusivamente per contenere i vini e gli olii medesimi ed il relativo codice alfanumerico identificativo deve essere indicato a registro. 4. Ogni spostamento di prodotto costituito in pegno in altro https://www.gazzettaufficiale.it/atto/stampa/serie_generale/originario 3/4 9/23/2020 *** ATTO COMPLETO *** recipiente deve essere annotato a registro nella stessa giornata di effettuazione dell'operazione e tale spostamento deve essere comunicato all' Istituto di credito che ha operato il finanziamento ed al relativo organismo di controllo, almeno due giorni precedenti quelli di effettuazione dell'operazione. https://www.gazzettaufficiale.it/atto/stampa/serie_generale/originario 4/4 29-8-2020 GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale - n. 215 ALLEGATO 1 FAC SIMILE REGISTRO Il registro vidimato annualmente sarà costituito da singoli fogli contenenti ognuno le indicazioni di cui al seguente fac-simile e dovrà essere firmato dal creditore: Operazione n . Pag.___ ELEMENTI COSTITUTIVI DEL PEGNO ROTAZIONI kg/ unità litri identificativi data Firma Data di costituzione mese anno entrata ________________ 1 uscita Durata entrata ________________ 2 uscita entrata Azienda 3 uscita ________________ entrata 4 uscita Unità entrata ________________ 5 uscita entrata Elem. Identificativi 6 uscita Mese/anno produzione________ entrata 7 uscita Varietà ________ entrata 8 uscita Anno________ entrata 9 uscita Rif. Regione produzione________ entrata Partita/Lotto________ 10 uscita Codice identificativo________ Kg/Litri ________________ Valore in euro ________________ Firma ________________ — 26 —