Statute of the Atomic Energy Organization
صدر في 1974-06-07 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- قانون سازمان انرژی اتمی
- اللغة
- Farsi
- النوع
- قانون
- الدولة
- إيران
- الموضوعات
- Energy
- الكلمات المفتاحية
- basic legislation, nuclear energy, renewable energy, radiation, energy conservation/energy production, cooperative/producer organization, institution, research, governance, emissions
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
9/23/2016 www.dastour.ir/Print/?lid=84890 http://www.dastour.ir/Print/?lid=84890 1/8 9/23/2016 www.dastour.ir/Print/?lid=84890 ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺍﻳﺮﺍﻥ http://www.dastour.ir/Print/?lid=84890 2/8 9/23/2016 www.dastour.ir/Print/?lid=84890 ﻣﺎﺩﻩ ۱ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺷﻌﻪ ﻭ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻱ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻱ ﺍﺗﻤﻲﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻱ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﺏ ﺷﻮﺭ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺗﻤﻲﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺯﻳﺮ ﺑﻨﺎﻱ ﻋﻠﻤﻲﻭ ﻓﻨﻲ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺟﺮﺍﻱﻃﺮﺣﻬﺎﻱ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻱ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻲ ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﻛﻠﻴﻪ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ. ﻣﺎﺩﻩ ۲ـ ًﺍ ﺗﺎﺑﻊ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻲﻭﻣﺎﻟﻲ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﺣﻘﻮﻗﻲ ﻭ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﻣﺎﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻨﺤﺼﺮ ًﺎ ﺍﺯ "ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺍﻳﺮﺍﻥ" ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ. ﺍﺩﺍﺭﻱ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﮕﺮ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺻﺮﺍﺣﺘ ﻣﺎﺩﻩ ۳ـ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺯﻳﺮ ﺍﺳﺖ: ﺍﻟﻒ ـ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﺗﻤﻲﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻱ ﻋﻠﻤﻲﻭ ﻓﻨﻲ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﺗﻤﻲﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻱ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭﺗﺤﻮﻝ ﻛﺸﻮﺭ. ﺏ ـ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻭ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻱ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﺗﻤﻲ. ﺝ ـ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﺗﻤﻲﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻱ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ. ﺩ ـ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﻨﻲ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﺗﻤﻲ. ﻩ ـ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺮﺭﺳﻴﻬﺎ ﻭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺗﻤﻲﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﺳﻮﺧﺖ ﺍﺗﻤﻲﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺭﺍﺩﻳﻮﺍﻛﺘﻴﻮ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻱ ﺍﺯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻭ ﺗﺨﻠﻴﺺ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺗﻤﻲﻛﺸﻮﺭ. ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻮﻇﻒ ﺍﺳﺖ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺳﻮﺧﺖ ﺍﺗﻤﻲﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﺻﻠﻲ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺗﻤﻲﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺒﺮﺩ. ﻭ ـ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻱ ﺍﺗﻤﻲﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻱ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻧﻴﺮﻭﻱ ﺑﺮﻕ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻛﺸﻮﺭ. ﺯ ـ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﺏ ﺷﻮﺭ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻱ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺁﺏ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻛﺸﻮﺭ. ﺡ ـ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺍﻳﺰﻭﺗﻮﭘﻬﺎ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﻭ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﺗﻤﻲﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ. ﻁ ـ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻲ ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﺗﻤﻲﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺘﻲ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻳﺎﻏﻴﺮ ﺩﻭﻟﺘﻲ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻭ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻱ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻭ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺫﻳﺼﻼﺡ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺼﻮﻳﺐ. ﻱ ـ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻲ ﻭ ﻳﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻱ ﺧﺎﺭﺝ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺗﻤﻲﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ .ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻲ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﮊﺍﻧﺲﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻲ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ. ﻙ ـ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻱ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺠﺮﺑﻴﺎﺕ ﺳﺎﻳﺮﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻻﺯﻡ.
http://www.dastour.ir/Print/?lid=84890 3/8 9/23/2016 www.dastour.ir/Print/?lid=84890 ﻣﺎﺩﻩ ۴ـ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺎﺩﻩ ۳ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺯﻳﺮ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ: ﺍﻟﻒ ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺁﻥ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﺯ ﺗﺸﻜﻴﻼﺕ ﻭ ﺍﺩﺍﺭﺍﺕ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻬﺎﻱ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻳﺎ ﺭﺷﺘﻪﻫﺎﻱ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻣﻘﺘﻀﻲ ﺑﺪﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕﺗﺎﺑﻊ ﻳﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﻭﻟﺘﻲ ﻭ ﻳﺎ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻱ ﻭ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻳﺎ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻱ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻭ ﻳﺎﺣﻘﻮﻗﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﺑﭙﺬﻳﺮﺩ. ﺏ ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺠﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﺩﻭﻟﺘﻬﺎ ﻭ ﻳﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺘﻲ ﻭ ﻳﺎ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻳﻬﺎﻱ ﻋﻠﻤﻲـ ﻓﻨﻲ ـ ﺻﻨﻌﺘﻲ ،ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻭ ﻳﺎ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻲﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﻫﺪ. ﺗﺒﺼﺮﻩ ـ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻱ ﺩﻭﻟﺘﻬﺎ ﻭ ﻳﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺘﻲ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺩﺭ ﻃﺮﺣﻬﺎﻱ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻫﻴﺄﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﻔﺎﺩﻣﺎﺩﻩ ۷ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻱ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﺝ ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺧﻮﺩ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﻃﺮﺣﻬﺎﻱ ﻋﻠﻤﻲـ ﻓﻨﻲ ـ ﺻﻨﻌﺘﻲ ـ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻭ ﻳﺎ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻲ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻱ ﻭ ﻳﺎﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺷﻌﺒﻪ ﻳﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻲ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻤﺎﻳﺪ. ﺩ ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﻭ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻳﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻱ ﻫﻤﻜﺎﺭﻱ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺗﺨﺼﺺ ﻭﻳﺎ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻨﺪ. ﻩ ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻱ ﻭ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﺎﺷﻴﻦﺍﻻﺕ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﺗﻨﺨﻮﺍﻩﮔﺮﺩﺍﻥ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻭ ﻳﺎ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻣﺼﻮﺏﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻱ ﺍﺗﻤﻲﻛﺸﻮﺭ ﻭﺍﻡ ﻭ ﻳﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﺧﺬ ﻛﻨﺪ. ﻭ ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻧﻴﺮﻭﻱ ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﻓﻨﻲ ﻭ ﺗﺨﺼﺼﻲ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﻳﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪﻫﺮ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻘﺘﻀﻲ ﺑﺪﺍﻧﺪ ﻋﻤﻞﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻱ ﺁﻣﻮﺯﺷﻲ ﻭ ﻳﺎ ﻛﺎﺭﺁﻣﻮﺯﻱ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻤﺎﻳﺪ. ﺯ ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻋﻠﻤﻲﻭ ﻳﺎ ﺁﻣﻮﺯﺷﻲ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﻘﺪﻱ ﻭ ﻳﺎ ﺟﻨﺴﻲ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ.
ﻣﺎﺩﻩ ۵ـ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻱ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺳﻮﺧﺖ ﺍﺗﻤﻲﻭ ﻳﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺭﺍﺩﻳﻮﺍﻛﺘﻴﻮ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻱ ﺭﺍﺩﻳﻮﺍﻛﺘﻴﻮ ﺩﺭ ﺳﺮﺗﺎﺳﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﻮﺧﺖ ﺍﺗﻤﻲﻭﻳﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺭﺍﺩﻳﻮﺍﻛﺘﻴﻮ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﻫﺎﻱ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭ ﺍﻧﺤﺼﺎﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﺗﺒﺼﺮﻩ ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ ۱۰ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻱ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻬﺎﻱﺩﻭﻟﺘﻲ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻳﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺧﺼﻮﺻﻲ ﺑﺪﻫﺪ. ﻣﺎﺩﻩ ۶ـ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺯﻳﺮ ﺍﺳﺖ: ﺍﻟﻒ ـ ﺷﻮﺭﺍﻱ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲ. ﺏ ـ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲ. ﺝ ـ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ. http://www.dastour.ir/Print/?lid=84890 4/8 9/23/2016 www.dastour.ir/Print/?lid=84890 ﻣﺎﺩﻩ ۷ـ ﺷﻮﺭﺍﻱ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﻣﺮﻛﺐ ﺍﺯ ﭘﺎﻧﺰﺩﻩ ﻋﻀﻮ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺯﻳﺮ ﺍﺳﺖ: ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﻛﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺷﻮﺭﺍ ﺭﺍ ﻋﻬﺪﻩﺩﺍﺭ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﻭﺯﻳﺮ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺮﻕ. ﻭﺯﻳﺮ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ. ﻭﺯﻳﺮ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻋﺎﻟﻲ. ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ. ﻭﺯﻳﺮ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻱ ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻲ. ﻭﺯﻳﺮ ﺑﻬﺪﺍﺭﻱ. ﻭﺯﻳﺮ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ. ﻳﻚ ﻭﺯﻳﺮ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ. ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ. ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺳﻤﺖ ﺩﺑﻴﺮ ﺷﻮﺭﺍ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ. ﭼﻬﺎﺭ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ ﻭ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﻭ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻫﻤﺎﻳﻮﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺪﺕ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺷﻮﺭﺍﻱ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﻣﻨﺼﻮﺏﻣﻲﺷﻮﻧﺪ.
ﻣﺎﺩﻩ ۸ـ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﺷﻮﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻋﻮﺕ ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻮﺭﺍ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺷﻮﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻫﺸﺖ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎء ﺷﻮﺭﺍ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺟﺮﺍء ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﺗﺒﺼﺮﻩ ـ ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻮﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺍﻋﻀﺎﻱ ﺷﻮﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭ ﺩﺭ ﻏﻴﺎﺏ ﻭﻱ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻮﺭﺍ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ. ﻣﺎﺩﻩ ۹ـ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺷﻮﺭﺍﻱ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺯﻳﺮ ﺍﺳﺖ: ﺍﻟﻒ ـ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻱ ﻛﻠﻲ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﺗﻤﻲ. ﺏ ـ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻭ ﺻﺪﻭﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻠﻬﺎﻱ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻱ ﺣﺴﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﺗﻤﻲﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ. ﺝ ـ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﺷﻌﻪ ﺍﺗﻤﻲﻭ ﻫﺴﺘﻪﺍﻱ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻃﺮﺯ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ. ﺩ ـ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ ﺍﺗﻤﻲﺩﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﻭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﻳﻤﻨﻲ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ ﻣﺰﺑﻮﺭ. ﻩ ـ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻭ ﻣﺒﺎﺩﻟﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻱﻫﺎﻱ ﻋﻠﻤﻲﻭ ﻓﻨﻲ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻲ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻱ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ. ﺗﺒﺼﺮﻩ ۱ـ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺷﻬﺎ ﻭ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻫﺎ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺩﺑﻴﺮ ﺷﻮﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻃﺮﺡ ﺩﺭ ﺷﻮﺭﺍ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ. ﺗﺒﺼﺮﻩ ۲ـ ﺷﻮﺭﺍﻱ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻧﻬﺎﻱ ﻭﻳﮋﻩﺍﻱ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺩﻫﺪ .ﺍﻋﻀﺎﻱ ﺍﻳﻦ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺍﻋﻀﺎﻱ ﺷﻮﺭﺍ ﻭ ﻳﺎﻣﺴﺌﻮﻟﻴﻦ ﻣﻤﻠﻜﺘﻲ ﻭ ﻳﺎ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ ﻭ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺷﻮﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭ ﺑﺎ ﺣﻜﻢ ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﺑﻪ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻧﻬﺎ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ. http://www.dastour.ir/Print/?lid=84890 5/8 9/23/2016 www.dastour.ir/Print/?lid=84890 ﻣﺎﺩﻩ ۱۰ـ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺩﺍﺭﺍﻱ ﺳﻪ ﻋﻀﻮ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺯﻳﺮ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ: ﻭﺯﻳﺮ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺮﻕ ﻛﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ. ﻭﺯﻳﺮ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ. ﻭﺯﻳﺮ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ. ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ،ﺳﻤﺖ ﺩﺑﻴﺮ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺍ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺣﻖ ﺭﺃﻱ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻧﻤﻮﺩ.
ﻣﺎﺩﻩ ۱۱ـ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺯﻳﺮ ﺍﺳﺖ: ﺍﻟﻒ ـ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻱ ﺍﺟﺮﺍﻳﻲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺗﺎﺑﻊ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ ۴ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ. ﺏ ـ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻲﻭ ﻣﺎﻟﻲ ﻭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ. ﺝ ـ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻳﺎ ﻓﺮﻭﺵ ﺳﻬﺎﻡ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎﻱ ﺻﻨﻌﺘﻲ ﻭ ﻳﺎ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻭ ﻳﺎ ﺧﺪﻣﺎﺗﻲ ﻭ ﺍﺧﺬ ﻭﺍﻡ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻭﻳﺎ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ. ﺩ ـ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭ ﻳﺎ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎﻱ ﻋﻠﻤﻲﻭ ﻳﺎ ﺧﺪﻣﺎﺗﻲ ﻭ ﻳﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪﻱ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﺍﻳﻦﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻳﺎ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻱ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻳﺎ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎ. ﻩ ـ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺣﺴﺎﺏ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻭ ﻣﻔﺎﺻﺎ ﺣﺴﺎﺏ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﻭ ـ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺴﺎﺑﺮﺱ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻬﻴﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ. ﻣﺎﺩﻩ ۱۲ـ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﻭ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻫﻤﺎﻳﻮﻧﻲ ﺑﻪ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻣﻲﺷﻮﺩ. ﻣﺎﺩﻩ ۱۳ـ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﺍﺟﺮﺍﻳﻲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻠﻴﻪ ﺍﻣﻮﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺗﺎﺑﻊ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﻠﻴﻪﻣﺮﺍﺟﻊ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ .ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ ﻣﺼﻮﺑﺎﺕ ﺷﻮﺭﺍﻱ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﻭ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺸﻜﻴﻼﺕ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻧﺼﺐ ﻭ ﻋﺰﻝ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻭ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺻﺪﻭﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻬﺎ ﻭ ﺗﻬﻴﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎﻱ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﻠﻴﻪ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻱ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻭ ﺗﻬﻴﻪ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭﻋﻘﺪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻭ ﺣﻘﻮﻗﻲ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭﻛﻴﻞ ﺑﺎ ﺣﻖ ﺗﻮﻛﻴﻞ ﻭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﻋﺎﻭﻱ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺎﺯﺵ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺑﻪ ﺩﺍﻭﺭﻱ ﻭ ﺍﺧﺬ ﻫﺮ ﻧﻮﻉﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭ ﺻﺪﻭﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻴﻞ ﺑﻪﻫﺪﻓﻬﺎﻱ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺣﺴﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻣﻮﺭ ﻭ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻣﻲﺑﺎﺷﺪ.
http://www.dastour.ir/Print/?lid=84890 6/8 9/23/2016 www.dastour.ir/Print/?lid=84890 ﻣﺎﺩﻩ ۱۴ـ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﺮ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻳﻬﺎﻱ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﻤﻚ ﺩﺭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻛﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻧﻤﻮﺩ. ﻣﺎﺩﻩ ۱۵ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻭ ﻣﺎﺷﻴﻦﺍﻻﺕ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﻛﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺸﺮﻭﻁ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺟﻨﺎﺱ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺑﺎﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻫﻴﭻ ﮔﻮﻧﻪ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺍﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﻭ ﻣﺎﺷﻴﻦﺍﻻﺕ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﻭﺳﺎﺋﻠﻲ ﻛﻪﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺩ ﻭ ﻳﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻬﺎ ﻭ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺗﺎﺑﻊ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﮔﻤﺮﻛﻲ ﻭ ﺳﻮﺩ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻲ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﻤﻲﮔﻴﺮﺩ. ﻣﺎﺩﻩ ۱۶ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺧﻮﺩ ﺍﺭﺍﺿﻲ ﻭ ﺍﺑﻨﻴﻪ ﻭ ﻣﺴﺘﺤﺪﺛﺎﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﻟﺰﻭﻡ ﺭﺍ ﻃﺒﻖ ﻣﺎﺩﻩ ۱۶ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻱﻧﻤﺎﻳﺪ. ﻣﺎﺩﻩ ۱۷ـ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺸﻤﻮﻝ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﺧﻼﻝﮔﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ. ﻣﺎﺩﻩ ۱۸ـ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﺗﻤﻲﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻋﻀﺎء ﻫﻴﺄﺕ ﻋﻠﻤﻲﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎ ﻛﻠﻴﻪ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲﻭ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻇﺮﻑ ﺩﻭ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻲﺷﻮﺩ. ﻣﺎﺩﻩ ۱۹ـ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻣﺸﻤﻮﻝ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺸﻮﺭﻱ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻧﻤﺎﻳﺪ .ﺣﻘﻮﻕ ﻭﻣﺰﺍﻳﺎﻱ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻃﺒﻖ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻲﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻲﺷﻮﺩ.
ﻣﺎﺩﻩ ۲۰ـ http://www.dastour.ir/Print/?lid=84890 7/8 9/23/2016 www.dastour.ir/Print/?lid=84890 ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺍﻧﺮﮊﻱ ﺍﺗﻤﻲﻭ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻫﻴﺄﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻧﻬﺎﻱ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺮﻕ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﺠﻠﺴﻴﻦ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﺟﺮﺍء ﮔﺬﺍﺭﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺑﻌﺪﻱ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻓﻮﻕ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ. ]ﺍﻣﻀﺎء[ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻓﻮﻕ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﺑﻴﺴﺖ ﻣﺎﺩﻩ ﻭ ﭼﻬﺎﺭ ﺗﺒﺼﺮﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﺠﻠﺲ ﺳﻨﺎ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ،۱۳۵۳.۴.۳ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺭﻭﺯ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪﺷﺎﻧﺰﺩﻫﻢ ﺗﻴﺮ ﻣﺎﻩ ﻳﻚ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ﺳﻴﺼﺪ ﻭ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﻭ ﺳﻪ ﺷﻤﺴﻲ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻱ ﻣﻠﻲ ﺭﺳﻴﺪ. ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻱ ﻣﻠﻲ ـ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺭﻳﺎﺿﻲ http://www.dastour.ir/Print/?lid=84890 8/8