Law of the Sea

5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 (~ ..5 ~ 0~ \'ffi .r.t'\ Y,-.a-o) ,. ;.,:-5 4, ~\;- J,1 j.a9 ~t-J1lc..o.....J .,. ;.,:-5 ~t ~Ir' - \ o.)Lo i:.,l.o.:>L .:....,.) ;.) ~ 1 ci~ 0~~ J i:.,l.o.:>L o,) ~I 3I ~I)~~;.) ,. ;.,:-5 ~ - \ .1.ilflS"' .L:.4 Ji ~ ~Ir=, ~1,, ,yr~ J;l.c.- i:.,1 o.L:. 4 ua)l> y.j. ~); o,) (.L:.4 ~ ~ x ~l)l y. <Y' 1 i)lxl ~t 1 o~; 4 o.i i:.,,;\9 ~I ul;;k ~ y. . .L:.4 ~b I; i:.,lxl ~\ J;l.c.-, o.)~ rl;4 Jr~ ~4 .L:.4 i)lxl .::..5 r' o.i Jk.. ,. ;.,:-5 o,) u3;,= . .L:.4 i)lxl t½'l o.i Jk.o J l.5"91, ~Lor J..o;.) ~y. 4 o.i j.a9 ~I wl;}-o ~ y. ~4 ,. ;.,:-5 - y .~ ~l;i:.,lxl~t,o~;4"-!i)l~ 1 .,. ;.,:-5 i: ,l:.S)S' 1 i:.,lr9I , 0.1.iLo) ~\; - r o.)Lo i)lxl y.j. t½'l jl r,;J ..::., ;,= ;.) .:....I ~ ,. ;.,:-5 i: ,L:.S)S' 1 i:.,lr9l 1 o.1.iLo) .i.i , x5 ~; ,. ;.,:-5 ).) ;ts' oly. I; i)lxl t½'l .),:,- ~]A> .i.i ~4 ,. ;.,:-5 i..SJLo . .) ;loS ;ts' o.i ,. ;.,:-5 ;.) t..?.-;l> i: ,l;S' ;ts' 0 ~ .i.i I; 0 t;1 ~;J3 ·1 - '·< .)ll.., . Lo ·L, '-" - ·I . t.:. ·7 - •< . <IL,, b.., - . 11.S' o ol; ,..s' ~ ' ) • (..) ) • -~ ) U"? ' ~ ~ <.r--"' ,, '->)J-0 ) y. 1/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 ;~ ~r- ;::i ~41.S° Jb.y, ;::i J, ::i, :,i.s° ~l..iS IP.-1 ::i;y, <½ ;~lo ~Loh...,,;­ .x...:,4 ,.:.,lxl t½il jl ~ 0l;,S)S' ~ Jgl'I 0lxl ~I; J~ ~)I; jl JL. x...:,4 ~ 0l;.S';ts' ,P-- c5 JJ.o ;::i <.)ly.;.,:-5 <.)lxl 0l;.S';ts', 0lr9I, U=""~ .::i,-1 ~I,:,- .,jiu, ~~)::, o~lj-o ' J, o y. u~Lo .:..>b X jl •u!.~J::, o\5:..:,jy,l - r" o::ilo ~; o\5:..:, 3,-,1 0f~ \XI ~~ ~;1; 31 JL. ~ uJ.o ..J):, ..:......,I ~ ::,~I u ;lj, .~w ~'by~ ;::i~ 31 ~ ;::i I; <.)15';34 o::i;f~;::i 0l;.S';ts' .~I; ulbl ,3' ;,J..o e, y, - 'f o::ilo . ..i..:.41.S° <.)ly.;.,:-5 ' )::,~ 0Lo jL. ~ ~I; ulbll ;,J..o e-Y' . .l.ilo..i..:. ~L, 0lxl ;::i c5 u!.~ - t::, o::ilo 0.1.ijL. c5 c?, 1; ..i..:.4 J r1::, Jgl.1.> J e,J):,, ::i, :,L>° ~L, 0lxl ;::i c5 ~ y, .::i, :,i.s° ~ <.)lxl ~ ..:......,I o::il.ii i.k~ I; J ~ .u1>L. <.)ly.;.,:-5 - r o::ilo .!., sL·. I~ (•1; ts') · I I 16 ::,\.:.., · u bci" ~ .!., "I "'·< -1.Y"""'"' .r--- J ~ UY- Xr- ,; -~ J. -1.S'~ )::,~ 0Lo jL. ::,~ <½ ~ r,) ::, ),-,, )::, .iS:.il ~ ..:......,I <.)lxl 0~ .::,::, ;$ ;::il.o 0lx3, u~ ..J),, 31 U"'~ o j~I <.)ly.;.,:-5, .~::, ;$ ..ui,I,:,-~ 0f~ \XI o.oli~1 ;::i ~1; 31 c.,}- "-! k,-1y, ul;).o ~4-r,::i~ .~ 4 oP y, o)::il ~l; - A o::ilo .::i::i;Si.s° ~'l; <.)ly.;.,:-5, ;::i~ 0Lo3L. ;::i ~ 4 0 p y, o;bl .. '.:>{bl .i., I "'·< , ,. L:s-1 Li L;lA; I ~ ·I I O ..l.JL I o.wW L "•< ...s:Jlo L • ) ~ . ,,)" f' ~ ) ~ " • ' " " ~ , ~\j ;,k '½ ~~~, ~ ,::i ;::i I; J ~'l; u;~ ;::i, .,ljL,y. ;~lo 0Lo3L. . ..l.JW .........a) L • "• .i.b ul " " L " •< ~L ::, .. I ..::....j .w Li " • " ' ~ }!)"' ))'l-0 ~ y. ~ " ) ):> ) • ) • f' 4 <½ ul;).o C-/.~; 4 ;,-1],o .., ..;ly, 0 1P.-I 31 (.)""; ;::i~ 0Lo3L. 0 ~ 4 o)::il .x51..5'° rl..\91 ~ .o.oli ;~I - , • o::ilo 2/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 4 ~Lo ul~ ~ 4 ~t;L;tA; ~ .\: ~4 ,1 o~W ~ ~ ..s:.!Lo :~W ~ y.,j .:,ts:; '5,b. '5l~t;J4cJ;I ' .)~I - 0t..:>L. j::,c.o ' ~Jt; -~ o,;~ ~ - o.) f>"° o,9 0lf -~ ft; ~I (5jjl J.#.)- J~) o.) p<.o 0,9 ti -~ .)'.) , 4c!S'.) , 4c4 .)l.w - ~}, jl ~ y:, ~, u$Jl.o ~ ..s:.!Lo ~l91 j::,c.o, ~t;, ft;~~¼. (oy,,i:-, ~u$Jl.o ;.).);fu-° 4c1S'.) , 4c4 .)l.w - '5~~ - ~ c.:;.L, ~Jt; , j::,c.o -~ 4 J~ ft; ~ u~ y.,L., o.) p<.o 0,9 u~- ~ti,~},-~ J~I, d>r-, J~ ~ o )w , ..s:.it.o ft; .J '5JI~, 4 ~;-~ 4 .1.:..w ~t..a.ol- \r o.)Lo .)l:., · Lo ·L, .· .. :~lh I o..wW l, ..s:.!Lo ~t..a.ol "-" .1,l, - •< c..,j J..:..w ' ) • LJ ) , ,.-.- ' ' - - ' • - • ~ • • J....., ·1 - ·< Y- c.s' ~ .~IJ.> - \ i o.)Lo ~ .\: .)~ c.:>b x ~4 ~ ,.S).1.o , .)l;...,I 4 '5IY- o.) t.r9JA> xL. , 4JIJ.> .~IJ,>-ull )tb '5~ i J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~}, ,y l:J• • jl ;;.,.5 '5~ '51Y )tb '5~ 'f J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~}, ,y \ · · · t; O· \ '5~ '51Y­ )tb '5~ t:J J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~}, ,y \t:J• • t; \ .. \ '5~ '51Y­ )tb '5~ V J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~},,yr••• \; \O• \ '5~ '51Y. )tb '5~ '\ J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~}, ,: ; ro •• t; r •• , '5~ '51Y )tb '5~ \\ J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~}, ,: ; i• •• t; ro., '5~ '51Y­ ~ '5~ \i J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~}, ,y 'f • • • t; i .. \ '5~ '51Y­ )tb '5~ \t:J J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~}, ,y l:J• • • t; 'f• • \ '5~ '51Y­ )tb '5~ W J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~}, ,y f. •• t; t:J .. \ '5~ '51Y­ )tb '5~ \'\ J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~}, ,y V• • • t; f• • \ '5~ '51Y­ )tb '5~ n J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~},,: ;A· •• t; v •• , '5~ '51Y­ )tb '5 ~ rr J.)b o~ 4 ua)l> y,:i:- ~}, ,: ; '\. • • t; A .. , '5~ '51Y 3/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 yU, o ~ r o J.:ib o~ 4 ua)G.. ~ 4); ; , • • • • t; C\ • • , o~ oly. yU, 0 ~ i• J.:ib o~ 4 ua)G.. ~ 4); 'i4 ~ j , ••• \ jl 0 ~ 0 ly. .u,I~ • ,,g uiJI .1:.., .:i ,,.. ,.1:.o .:.....ill<» .Lo .:i obw b.Lo <1J 1. • ·< c.,j .i.,x:,u . <» - u T ~T • ) I.;../ • I.T ) • v • ~ • • • I.T • ;.:i ~ ~ oly. yU, o~ ~ & \.o,<\..o~lf ;.:i d~ 4 ~;.a, - t .~t, ·1,,l~l t, • '·< ..::..L....o~ t, ..::..~ .f...S"' LJ F• • ~ • T- • · •< · Lo..o, .:.....ill • .Lo .:i b.Lo <1J • '·< c.,j <\..ol:..Ji,l-~ . A:.!Jl .Lo -w ~l>, -.:i ~ u . <Y ; ~ . ~ . • r u )9 • .; • ..::.......,l .1· - •< c..J 1:. .:id ·• - W o.:ilo ~ .)"'-') ~ 0lo3L. ty{kl ~ ~ ~4 ~ oY.;4 ~ 9 oY.)L,, 4); ;.:i o~ ~f ~ .:, 1. ·•<c.,j . :g.:, .:,.i.,l,. ·..::.,l ·-~-~. 1~ ·1 ·•< .:,l:., I..)") 9 ~ . ~)r- ) •• y.l ~ 'Y ,Y- Y.c.s~ 9) . . .:i.:i~ ~ J f'9.:, ~ 9 ~ 4 x....., .~ d9 0 \.o,<\..o~lf - ,o o.:ilo b...,; J d9 0 t.o,<\..o~lf ,!,) ~ y. 4 ~ 0lxl ;.:i ..:......,I ~ J ;~ ;.:i ~ J ~~ ,!,) u1,Wl~ ;Li:~~ c:-1;-o jl ~ ~ 9 ~l~ 9 ;.:i~ 01..o jL. ~4 o~ ;.:iL:, ..::.......,l ~!~ 9 ;.:i~ 01..o 3L. J~ .:i ;,-o .ci,-o 4 <\..o~lf - ,,. o.:ilo ;/ lo u1,WI~)~~ ..::..L...w;,, 31 ~ . j}, 31 o ;.:iL:, d9 0 t.o,<\..o~lf .:ill:.:...l .:,L:, .l..,...., .,\;Jbl~ c.,j <1J • l I .:i ,!,) 1• • '·< L..<b-"- ci c.,j <\.,ol:..Ji,l-~ • ,,ii o.:ilo .:i ; . ; r . . uX ; ~~ --... ,-o . • r ~r ; . .x.S 39~ olo~ jl ~I.:,; 9 .:i9-! .u,l,> 4 ..:.,~r-' f'~l ~ 0lxl ;.:i~ ·! " •< .:,l:., • \..o ·L, . rl • " •< c.,j o bl <IJ .J., l, ci c.,j <\..ol:..Ji,l-~ ..:.....,;; · cs~ 9 ; . u ; u ~ . ; . • . 9-° • • r 9'9) • .:i, ::, ~ ~!~9 ;.:i~ 0lo3L. ~ ~4 ci,-o 4 ~If J.ol 9 .:i, ::, JL.) ~ 4 ,.~ }JI - ,v o.:ilo 1 ~ .ii <1J 1 " .:iLl t, ~ · c.,j <1J .ii <1J • •< <!.>t.il.:.> • ,,g o.:ilo .:i .:i ~ L-9'° • ~ • 9 Y • • L-9'° • ~ ,. v ~T )9'°) d;fa, ~ y. ~ ....s:Jlo9 ..:.....;;b .u,l,=;u l; 0lxl ~ .x ~l)l y. J> ~ .:i.:i ~ ~41...S"' ~ .:iLl ~ ~ ul;,-o 9 f'~ ~P.- ..:..>by.,~ wil.9 iY-l \C\• o.:ilo . .:i9-! .u,l,=;u ~~ )lf' 3'i .:i,ii,o .:iLl .:i ;,-o ;.:i o.:ilo iY-l .:il.ii.o ·0\.o.;S.L, ..::.......,.:, ;.:i ($~ - '1\ o.:ilo 9 ~ y. 4 ~ hi,-o ~4 (0 ,;l.9 iY-l o o.:ilo t:,-c,-o) 0\.o.;S.L. ..::.......,.:, ;.:i 0 ~ 4/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 ~ ..lO,l,; ::i;:.,.....o' Jb4 ~ u~L., )::, ~ - \C\ o::ilo , )::i~ 0Lo 3L.. '½ ~4 t..S~~ 4ot; J4cl:>l ~ 0~L.. )::i U"'"'t....,l ~ u ),..,, )::i u · .i.,.c,.l ;g .g\S',:: ,bt, ..;- . I~ ·l lJ- ·< ·IS'..wWL ·1 -·< ),~ • \..-• )~ lS - 9' ' ~ U )!. ~ U - - i...s' ~ rl.l9l 4ol,; )4cl:,l ..5 )1o <½ J ~ J jl ~ )}/)"' 0lo jL.. ::i,:, o::ib J )::, )I lo ul~ .::i,., ; ..lO,l,; o.b,i.r" ::il.:....,l t)L,l <½ J}!j,o ulolio ::i, :, ~ 0lxl J~ u!S' ~W <½ J}!j,o 4ol,; J4cl:>l c5 J ),..,, J::i • ..l.i )b JL.. A;l~ , )::i~ 0 t.o 3t...., '½ ..::.J, trl )::i 1) 4ot; )4c1:>1 ~ ulo jL.. ~ b- ::i JY' c5 i)Wl~ )¥).L, ulolio J! j,.,aj '½ t..S ::il.:....,I ~lA:o o!S' y:, .i., l.l9l · ::il.:....,bl::.....l .i., - ·< ..::...; o bl .1,W ~I I ~l, ·1 - ·< ::il.:., . {' )}/)"' • ~ • ) - ) • i...s' ~ ' ) • • ::i,., ; ..lO,I,; o.b,i.r" ::il.:....,I t )L,l .(5-.W t..S~i>g, r~l- ,. o::ilo ~ ~ J~ J::i c5 ~\S'::ib jl oJ::i~ 1..51.r:-'/lrj'/ .. l) ~ )} ,Ajf y:, ,::,::,.f J...9 •l ::,l.:....,l - •< ..::...J ,:g::, ::, .1,l, (·\:.:o.o -,,h .r~I .i.,} ..lO,::, .r ·-y - (.) , ~ . r- ) - . ) i-'r- u . u~ ::i JY' cY-1 J::i ~, r~I J::i }'I J~ y;l.r" 0::ib c...l"'K..;I , 4 <½ ....ili:.o cY-JY''L, .~..).;Jbl,; f'~ 0,;1.9 cY-1 \C\• o::ilo J::i Jfo, # '½ ~W e:oW c......l o::i,., ; 1..5)::i::i,; J}!j,o ~, 0::ib r~I jl i~ t..SJY''L, c5 ::i, :, c..it o!S' y:, ..lO,I,; ~ cY-13I ~t; u) .... S...:..>bx, ~::ib-~ JL.. .i...., t; olo ~ jl ,1 ulj~ .c )lxl t..S~ ~t; ..,..L, , 4 J~l - n o::ilo ;::,::, }' l..s-° ..,..L, J ~\; , Jb4 ~ 4 ~~ ::i ),.,, )::, ~4 .cl)~ jl 0lxl ~x .Y:.::,l)ly. ~, ~ 4 ~lri c5 i.}),..,, )::, - \ ,Ajlo...a> ..::.,~ ~ J::i ~, (5-.~)::i ubJ::i h......i ~, ::i~ ~ c5 JJ,..,, J::i - , ~4 o::il:91 tlA=.;I r.> 3I, o~ ~~ ~ c5 i.}J,..,, )::i - f ~4 o::i~ ~J lJ ~ c..5:Jlo c5 JJ,..,, J::i - 'f o!S'::ib ·l ·1. - ·< ::,l.:., · lo ·L, h...... - .1,l, - ·< c....,. ,\; ....L ..::...; Jlbl . rl;lA; ) i...s'~ ') ,(.)) ,, --~ - . . ' . • u 5/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .::i::i~ ::i;:.,.,,.a ~)xl J~ 0\S'~W ~ dl~, ;::i~ 0Lo3L. i.S~ 4 o;l::il .~l ;j.ko - ::,L:....,I J.w - 1" o::ilo 0lo3L. ~ I; y;l>"° i;,9 ~4 ...s:Jlo ~4 o~ ::i#,o ~ 4 .1.:.w c5 J;,= ;::i .::i ;b~ t~~ iY-l jl u5"b. i.Sl.!.Ali ;4cJ;l , f"¼.l di~ , ;::i~ .::,~ ..\.lblp ;::il.o l; ~ 4 .1.:.w i.Sl:.!.Jl ,. ; ¥; jl ~ dl~ , ;::i~ 0lo jL ~ f"Li ~ - 1\" o::ilo , ;::i~ 0lo3L. ::i;~ iY-1 ;::i, ~~ ~ ...s:Jlo i.St...;tA; ~~.:......,I~~ f"Li l Li ·- · W~.i..;., :& <l> J:.S ..:...ii9l - '·< Li · - l, ..0l - ·l - '·< ) f' ~ u - -r- . j ~ ~ f' 4.P-.'" . ,,u-° LS'~ i.SUl>.!.Al.i 3,; jl ~ , ;,,:5 ~; .!.Ali 3,; ;::i olo ~ j.cl,9 ~ ~, ; .!......, ;::i • ...1.,W • ~I ·< t..:.:;'\/1 .,< (.S'(("' )-')"°) 7-:""' i.S}l f"Li ~, .:......,I i.S;,ro f"Li ~ ;::i i:.N.r° ..:...ii9l~ ~4 i)k,; ;::i ~ ~4 . ..::....:.b ..\.lbl~ ~~ u°~l xLi, ,1 J~ ;::i ~ c.¼b , c, '\/~l - If o::ilo · I -~L:...o -~ - '·< ·cce <l> c..l .i.Jl9l c.¼b c,'\/~l .w5'..::.....; - will u c - ,. ,--,- ' ~ v:- . ~- ) ' ' - . ;::i ;~y, c.¼b, c,'\/~l..::......,l i.S)~~I ~W JL. ,::i y. ~lj c,)I c..1o c5 «.};,= ;::i c.)3, J), jl ;IS iY-l i.Sly. c5 ~; ::,t.:....,l yl.9::i ~, ~ i~ ;,,::5 J>b f'~l ;,,::5 J~ 0ts'~W h...,, ;- ;,,::5 jl ~~;::i, ..0;b if~ oj~l i.S;:..5::ib , ;::i~ 0lo jL. t)(bl ~ ci, t.r>l ;::i ~4 c, '\/~l , c.¼b 4Jf y:, .::i, :;u-° • ..i,.., ·1 - •< Y.l...s'~ ..::....:.b ..\.lblp di~, ;::i~ 0lo3L. ;::i i.Slo~W ..S'¼l, ::,t.:....,l 4 JS' o;l::il- y .::,~ ..\.lblp ~::ip yl.9::i ;::i l; ;~y, c.¼b, c,'\/~l c..:, c5 ~l .:......,I 0¥) 4 ~ 0lxl )::, c$ ~ jl ~ ~ ' f"w J~l ~ ' J>,} - ~ .iS:.il b • <l> ..\,lb::, • - '·< ..::.....,..,\; ::, . ,. ·- ~t., . ,. •• ii L, . d I J~l c5 · l ·l r' • '-54'~ - • ) V~ • V/"<" - V ) (.Y- ) .::i, :; ~k.; ~::, ~lr- , 0,-il9 iY-l ~ o::ilo will ~ ;::i ~x..o .., ,La.; .1> ~t;, 4 ::,L:....,l ;::i ~4 ~ i)k,;, J~l- J>,~ b~>"° c.¼b 4) - ::, .::,::,~ J.t9 ,::i Y" ~ .i.:..,;,l.15' i)k,; ~ ;,,::5 jl ~~ ~' 0lxl )::, l; ::ip ~ c$ dlxl ~ ...s:Jlo- 0 ~ i:.N.r° J> ~i; 0,~~ i:.N.r° oj~l 0,~ ~, i)k,; ~ jl ~ ..01, ;-~ .:......,I . ..0L.; J>,} ~ I; ::ip .::i~ ..\.lbl~ l9Li o~ f"~I o..Lob ;~j.o ~ jl ui.bu c, ;,= ;::i o::ilo iY-1 ul;).o jl c5 ~~ ;::i 0lxl J~ iY-;~lo ~, ~> ::,t.:....,l yl.9::i - , 4) .::...>bx J,:......00, ;l9 iY-1 , • o::ilo ;::i o ;}-o i.S4.ilj~ y. o,¼. ..0 j;, ui.bu 6/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 0LojL.. 4--, , ~ o.)Lo 01.l ~ l:,~)"' Cf..l?.l .i...ol.;~I . .)~ ..i.; o,l~ ~ o.)), wl;t ... ,.> ~; .llbl~ ulxJ, u~ ~~ ~ ,~ '5;-..5.)b 0)3, , ~l~ , ;.)\.:.i ~ <.P,) ~I- ,ti o.)Lo <U.c,\u, r~l c....l ....iKo ~l~ ' ;.)\.:.i ulo jL. ulxl c!\j (.>~ <.P,) .) )')"' ).) """ ;.) j) >"' ;t.t.:;'::lly.:!S' '5lii,.i...ot.; J,; jl ~ , i.s°'\.;;.;,,ii,t,:, ;,-;$ ~; .i...ol.; J,; ;.) l; 45 ~,;19 e->"' b ,; lii,~I ~y,, .~W ~ J,; , • <\L.oij ~ ~,; y. , ~,; . .).) ; u-" .::J~;.) 0,1;.j,) jl <U.olu.r~l t}r ;.) .J.:.5 t.S" 4 l; <U.olu. t'9, ~ ,)1.;...,l LS"';J4 «J> - ,f o.)Lo ~;,-.c ;.) .~w J~; ~ .)1.;...,1 ~ t},.,, y. ;.) .l:.il ,;u-" ..:.J ,.) 3~ 01.;rlo ufl9 01.l ,,. o.)loul;}i-o ~ y. ~W '5;b.)~ ,)1.;...,l ~l) jl ~ 0..1.ilo) 45 ~ .llbl~ '5~ ~?. ..:...>by., ~ r~ .t}l , J¼. ul;4)ol - rv o.)Lo ~~ t}l , J¼. , ~ ul;4)ol ~ 4 .);r ;.) ,l o~W ~ ..s:Jlo o!S' y. . .);) .llbl~ ;l:9; ,l 4 ufl9 01.l ,'\. o.)Lo ul;}i-o ~ y. o\5'.)b .Ub; ,L:..:. , ~ 4 - ,A o.)Lo J}, jl 45 ~l;}i-o ~ ~ ufl9 01.l ul;}i-o J~ 45 (f..lii,; ,L:..:. , lii,~ 4 . .::J,; .llbl~r~l .)~u-" ~I.ls" .. l?.l .) )')"' ~ ' ~~ ulxJ, u~ 31:o.o J,o - r,.) J.a.9 .jl:o.o J,o - 1'\ o.)Lo J ~ J,o 01.l 45 '5},,, ;.) ~ '½l;) ~ ~ , ~ ~ ~ k) 4>--'r-" J,o t,r> jl 45 (r'ti o.)Lo t ,..;r) ~'½l;) .::.,lk,J,,, , ~ .::.,lk,J,,, ~ ~ , o~ .)~l :.)~u-" ~ jl:o.o c....l o~ .)~l },,, cJ;b ;,1:w, ~ ul;~ ...5 ;.,z.o c!l:..o .bA> '5ly. 45 <.?.' ;l>t.o , LS"' ;.)b '5Ub~Y,, - , y. 45 '->)~ u<=)~ -' J,o ~ -' o-141~ ~ <.P,) ~b. ~-' J <.P,) ~ ~ J,;l~' J,o xL' .).),P .:..>by., ~4 t,;19 ~l~' ;.)\.:.i ulojL. c...,~ ~ . .w · ~I °" .) ·l - •< cJ;b .i..;,, ~ -~ A>l.z..o ~ ) . tY-r . j)j) c..J"'? ~ -✓- ~.-j . f.S"7 ~ ulS)S' xL j ut.;l,L,- 0..1.ilo) rl~l .)b)) jl ~I.; u½,llho- r ...5 ;.,z.o ul;L> jl .::....o...J J , ~;.) ;.) ..5v.5 , u~ ~ k~>"' ..:...>b .x, ,ijf y. , u ?.l - r .c....l ~ 0¥ ~ 45 Cf..~;.) .::.,~1; ~ o.)), ul;L> ~ ~l~ ~l,... xL. , f'.)t..a; jl ~t.; ul;L>- 'f ulo..L.o jl ~t.; ul;L> , ~l~ y,19 (Sol '5lii,ol; , ~ ~ '5~15';\S' , '5;~ ~ '5'::115 u~.) ~I~ Ji.ii.9 ul;L> , ~ ul.;$';15 , 01.)l.....o ~ o~ .)) , ~.I.! 7/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 ·iY-)L...o c,l,;I ' y. o~ ~ ;X-! jl ~I>. ;) o.l.ilo) do) JlJ.,..c , k)b }j 3I ~Li u½116 - t::, · Kol t, • ·< hA> t.:.: ·I . • 91 ub.bl · t; . rl )~ · ·1.9 d L.:::;.I ~ t U • ~ )""-' ) U-' • • 0:"° ~ Y. T I.S,, ) • ~ ;~ ol,:> , ~~ ~ ~4 ;;.,:S ...s:Jlo o.l.ilo} ol,:> .ill>)I.S"' r~I ;. ,, o..cbl l, o..).;Ji,) I l, • •< oJ;.;5 ·t, • •< :--~Lo oJ;.;5 ...5 IJJ l, o.l.ilo .ii , r,.~ r--'-~c." ) , r ~41..S~);~¼ ~t, ~b --~I o\5' ,lh ..wW ~lhl -~ I ..w · I ) -<lo ub.bl do) l>t.::.I , L r- • I.S'° 1v- r ) · iJ!. ) )Y · • ~ uloljjl ) ·bo.l.ilo .~ do) J;.;5 1 -b. --~I J ci) o · t, ..wl • t, )). r I..F' L ~ '•"· ~-' ~ .lll>I~ y,.. .:x.o jl:o.o J~ jl 4Jl u½116 o),:-i ;,:y, .jl:o.o J~ U~) - i • o)lo y..L.... y. ~, ;;.,:S <)lb; jl ~\; J~ ~ ~ J.:-9 o)lo ;) ~.i.; ., jl:o.o J~ .) ;b u~; ~) ~I~ ;) ~.i.;.., 31:o.o J~ .jl:o.o J~ 416 ~ - n o)lo 31:o..o J~ t~,-. ~~I , Jl,-ol c..h>9 J.ob. ~ ;) .l.ilf 1.5"' 31:o.o J~ u~L> ~ ;) ;llo .;:.,:s ~Lo ~~~x:o d;fa, ~ ~i u,-½ I;),:> y11:, & rW ..wW .wl6 !I . .i..;.e-.... < • J.> • ·1.9 • I · • • . u""'-:" r--:,-::- r""' u, . , u,- d- ~ ;llo ~ d;fa, ;) ~l 31 ~)1.5"' 4Jl ~ J>,} j.ob. jl do)~ Jb. ~ ;) J, .),: .i11>I~ ;7,::!! ,~I tr='-° .3!:o..o J~ .::...>by., rJ£- )jl - n o)lo I;),:> J~ ol5')b 4,..,,, ~ .l.ilfl.S"' ~~ jl:o.o J~ .::.>by., rJ£- u;~ ;) jl:o.o J~ J '½~ do) ;;.,:S ~ Jl,-ol J>,} 31 I; ),:> J~ 0 ~1 , 416 '--"°l>t.::.I t~I ;~ ~ o,~, t~I o.l.il,:> ~ I; J ...5;1.i,.o, ...:......,I,:>;) ol5')b o..cliJ,; ;) (;4~ ;,; o ~) t~I ~;I, ;I;,; \t::, J); ;) I; J ~¼. ~~ .~WU"' ~l? y, ;t.:.::;'11# ~IP.- 31 ~, ~; c.L..::,I, ..:.,L;l?I , c..:......,l,:>)b ~ ol5')b ~ IY-P-1 ~;I, 31 ;,; \0 0 ~1 ;I (..)"; 31 yil:, 0 ~1 o\5' ~ I..SJ>-) ~jl;.>I u;~ ;) , ~WU"' ;)b ~ ~, J~; ~ ~ do) Jl,-.1 J>,fa. ;f---') ol5')b ~~ ~ ~ I"~ ~I~ Jl,-ol y..L.... . ...:......,1 ~ ;;.,:SJ>,}~ ol5')b 0 i; .)b .ill>I,:> );bp., ;l:o.o J~ J ;) Jlf..o ~, ; ~ ;f---') IY-1 ~W ;)b ;;.,:S J>,fa. ;f,-') o\5')b do) J ;~ ;) ~ , ~ r~ - ~.ill>I,:> ~ ? y, ;t.:.::;'11# ~IP.- ;I ~ , ~; o..cl.i ;,; do) J;~ ;) ~ IY-P-1 ;t.:.::;I ~;I; 31 olo ~ J):; ;f---') IY-131 0 ~) ;~ 8/44 :::r = "O :::::: n 3 ~ ~ ~ l ::::!. :::, , (5 cil 5 · ~ 0, 0, ex, (0 { L l, 1 . C: f• ~ "' 1 c;; c. f" . l, ·i-, [ "' G, 0 f) r:.. c. ~ ~ ~ (J) C• r, :~ ~ l• l - ~. l .e- i ,,• -· l v. ~ 1• .. -• ~ ·~ r..- t 1 f• ~- ~ 0 ~ r. 1 l [. . c. .e- !i. \..,.. {) V t • y. ~ 1 ~ \.0 1 - 1). \L " .. .. . · .;- t i"\ .e- t 't [ .... ..... c.- r. 'c- 1:-. "' t C.· ,t. ! ~ '= ·i. i c.: r. ~ F ,• rr. .c- n' -e, f:· "' '-, L '- - (• I:.'.. ~- t "' r " . - r. "· .!:- V\ ~ i • ..;;- • -=- "' ...:., ~ . . e- ·i. ~ ~ r; c•. b ~· r J. 1:- ~ . . 1 -:·. 1· C- ~ 1·· J• .. 't i. l ~\ ~ t= [• ~ r .e-. ~ t l \ b l ~ l ~· t -: C.· ;· 1- 1, ,. So 'f r 1;. [ t i 1--• • C.· ~ (;. ,... t -~ . ~ r,:c \ 71 Ir. .. b L, - ,c- £· b ,c- u" r,:. • (• L ':e ~\\ • '= I • • l, IA Ci.. t o (• r, .c- .e- C.· ~\ ~ [' s;- 'f, ~- J J. [ l• ~~ .c;!- ~ u" ~ .. - t er ~ ,c- , .e- r n O " L • c:;.. (• r. .c- 1 't,. (• ".' 1• V· E T ~: f,- ~ ~ (: -; ~ G., ~ ~ 'f-, 'e ·i. er • · [ 1-- (• [, .. " • .. "' ,, v '-, v · .. o t V• [ t V "- <ii. t ~ i V (r \.0'1 i p, '-• ~ V V\\ ; ~ ~ ei - i ~ "c• ,t. ~ ~. c. b J· ¢ ~· .1:- b t, ri . e f" ~ ,c = ~ f- ~ . 'v.. l, L\ If- ~ t. b C.· ~ ~ L J <;; v- ~- c. f• 1. c;; ~- T ~ 'r f. C.· c. (• e T V -~. ~ "' ~ 71 'f-1 .. "' 'c, r 1• L <;;" f> ,t. 11 · ,c- ~ 1' .e- -=- 1-: ,t. L -, c: ~- -t s;• ~ v' ~ i ~ ,- ~\ T c: '-, • t · ,,. r r.· '-, s. c: ·1:..:.. " "" o ·v E ~ ., i · I, V\ - • V\ Ii· V\ n ·1:..:.. "' .. v i;- • . '= "' - .e- - .;-.;- [ ,. r ~ ~ [ c• T . c:.- c• - 'f, " i- -=- -c ~- ~ c• G,. r. ).. G,. 71 ~ "' t. l, .. - I Ii .e- (• f.i• '-, 'e,. •V\\ I -., .u ,t. 't t <;;"" -.. .P -= r :~ ei ~ c• f 1-- .~ • (• .~ ~- ~ 1 .. .1:- S r. ~ 'v. ~ •f o .c- (• Ii· ,e- L ,t f- ':e r ~ 1, l-- • (;,. t '&- t 1 f) t• ~ 71 .e- -.,. - 1:-. t .. - r, '-,- ~ 'v.. "' 't • 't" 'y. t•• § ~ G., • ~ e- ~- ~ ·C O "' 't.. "' b • .t V\ b . 't .e- .c- I • • • - re: ~ ~- f." t. 'c.;, f. C:.- 'r... • f. .c- ~ .t Cr•• \ f. -~- .e- 'f,- ~ c: } 'f ~ ~ .e- &. &- J. C" ~: i; t ~ c;; ~ .c- Ii .e- L ,c- ~. .;- ~ ~ 1-- , ~ t 'e, t V l~ t C. l, 't I l, -~ 1- ~ r.:- ,r -.. r, (• ~ ~ "' ~ r• i: c, J- t ':e c• c. 1· •t ~ •· ~ J· ~ -.. ~ ,1:- "' e,• '<... -c c;,,. t ~ :c- 't r. L [ ~ "' r Y· 'e 't ·C ~ l, er· .....: ~- '<... L ·l l, \:i. f." .e G,, 'ro, ,:' Jt :E ~ c;; re· t .c- ~ ::, .!oi t L Iii '-r• ~ - 1'.. h:: 'e, r- ~ ,,. • . 1, ~-· c. 71r y (. t, '-· v' - V O b - r I• 'e r. !; -., \'l I C.· t• ·" V\ .. l). I r- b t' (;. ~ : ~ 'c.. ~ (• t' I b ~ I v (• ';r. , (j, [, Ci I v "' 'c ~ t, '= t ~ f .(Di ~ ,!:- ~ .~ 1 .. -r. ~ (• ~ ';;-. 0 (• ~ [ 1'- l 1""'-· i L 1'- I :1 ~\ r. ~ '- -c G., t• " C.· o c- C. r ~. .. - ·C G., .,. '-J> !:- Ji .. L o • '<-- 'e ~ · I - I . I o •C o , v· o 't ':e v ~ If- [ .t: 1• 1. 'ro, Iii ~ ~ -t 1 -c ,c- .- If- i;- 1• f If- -L ~ 1• v ~ ~ ~ If- .. 'y. 't· ~ t 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .:),:;u-" ~) 0 lo j,<,-.lb .wl, ~ ~ 1:,3/.>"" ~ 0Wtbo 0Wtbo J, .:.....I ~ LSLii.;,,, 0Wtbo y. ,..lk ;,,, 1.Y--.f-l jl ~t; j\;:.,.,., 0Wtbo 1:,3/.)"' uWtbo 4 ~4o~ .I.Aw;,,, I.Y--~ LSly. c.) u-"l~l jb) ,g ~ jl ~t; .;)3/. ~I~ LS,L.,, j~l ~ jl ;,,, I.Y--P°l ~ LS,~ j\;:.,.,., JJA> LSI);)~ 1.-A!h ~ J:) c.) 1'\ o;)lo LSUb~ J;) Jllo uWtbo ul}SJ~ <Y-:! c,-.1b ~ ~.:.,Wtbo o~, ~;)i; LSly. ~I.AS' f.ll- uJ,= J;), ~41.S" ~~I~~ .;)3/. ~I~ j\;:.,.,., ,;> J,.,..:..o 1'\ o;)lo J;) (!)J..:..o ...,...;; ; ~ ;,,, ~ ~ 1:,3/.)"' uWtbo c.>b y., ;)~I &.J\j ~ ...,...;; ; ~ 1'\ o;)lo O , i LSUb~ jl ~ ;lb J:) (!)J..:..o uWtbo ~~I~ ..::....,.:,.lj-o ~r ~l LS~~~, ,.,.1,.a,o ~ J,;,o LSLii.J,t:...;, ~ ~ c.) LS:))r J:) , J:)~ ulojL,~W LSJbj~ ~lr c9J, ~l J~l jl ~lo, J.jj~ ~I~ f.ll- uJ,= Jj, o;)b J~I ~l:.o j:,c.o ~ :)~ o.l./.yt, ~ IJ ~I J:,lfu-" ~I~ uWtbo , o~L, J J>,) ~ , ~flJ ~I ~lo J fa jl 43/.)"' LSUbo.l./.yt, c.>b y., j.ob. jl ulJ~ XL, y. f.lk, 0,;l9 I.Y--1 if, 1'\ jlr jlJi.o ~k-J 4 IJ ;)~ .~w ~h J>,) .~lo J~l }11 i A o;)lo . .;.,;;b ~l,=;u j\;:.,.,., JJA> Jj LS.r.J'b ~ ~lo J~l y. j\;:.,.,., JJA> ~~I ,.~ J;) JL, ~ .:.,..1.o J):, ~4 j\;:.,.,., JJA> oJ:, Jb - u.11 e::~lo ~ jl ~t; 0W\ho;)Jr Jj .;)b ~I~.::......;) jl IJ ;)~ j~l ,;> ~~ • .:.....ii olo ~ J}!)'° u..l.o 1'\ o;)lo O ~ J;) (!)J..:..o ~ :.::......1 ~~ ...,...;;; ~ Jllo 0..1.o e:.,.,,:,-..,., ~ 1:,3/.)"' .:.,~ c.) ~j,J jl ~Jj Jj 06:u , ...5..-oS '½ 1:,3/.)"' 4> )I ,;> j Jr Jj - \ ·.l.! ~u-" .i..o;l;. J u}......> c.) ~j,J jl ~4 ~l, Z'.?lr' xL,, ,.jw jl ~t; .:.,JL...:;. ;)Jr Jj- 1 ~~ otl ~ .:.,'l~ c.) ~j,J jl otl, .:.,'l~ ul). .... 5- ~ 01.w ;)Jr Jj- i ~4 o~ o;)b ~~ ~4 ~ j o~ o;)b o;)lo O ~ Jj o~ ~c.r'=? :))r XL,,~ e::~lo ~,~;)Jr Jj- 'f • .::......1 o~ j~l c,-.1b c.) .:.....I LSjjJ jl 1'\ 10/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 . ..i..;.4 4lho . Hl.9 ~::, u4r., u.l..o t.bJ jl i:x::i ~ c....,I 0 39; jl ::i;l,-o xL... ;::i - t::, 1°1 o::ilo 1 ~ ;::i [J..w> ~ c.:,l.:5' ;ts' c.J}, jl y~IJs:. ~, ~ o~L....o 0 L;tii; - ~ .::i~~ ~ 4lho --Hts 9 ~ o::ilo i:xl ~ ~t; c....,I <f'.l..o u~ j) y, ~ o~l.91 ~ 0 ;, ::,5 J>L... <.>~)::, ;::i ~ ~,; o\3' y, - ::, 0,.., u.l..o 0 ly. p'IJ.> ..,..Jk ::i~lj9; 3I I; J,9 0 lib~ ..ul,;U"' o\3'::ib ..i..;.W ;9.lk .~W~J..,JJL... l,o..i...zjJ <1.Ji<~c....,I •< .. ·Lo·\j -'·< I., <1.Ji<<1.J.::............ ·b .~-o - ,,.,,, ' - y u-""""" (S ) ~ ~ - y . . (.) . ) l.,T ~ Jo.> <½ I~ u~ '½ ~ • ..i..;,4 ~ ...s:JL. c.:,lf~W ~ o..ulo) ~ ;::i c.:,I 0~9 • ..i..;, ..ui,I,; j..&-~ j ~ '½ 9 o;l::il ...s:JL. jl y.j, ~ k....,,; ~ c.s-~ ::i;,-o ;::i J.a9 i:xl ;::i ;,>lo ul;;io ~ ::iy.f;I} 0 ;by.on ::i;,-o J..:,1 P.-L..., ~, ~ 9 o..i..;. 0 )::iy.on ~ 9 o..i..;. ~ t1> ~,;ts y.j, ;,1:, '½ ...s:JL. jl ~ 0 ::i ;I , ., 0 ~1 -½ c....,I IP.-':/If' j':I .0~9} '½ t~; &- - f, o::ilo &- 10 o::ilo t~r ~ J>,) ~l i:xJ-1 &.;t 3I olo 0,.., c.J):, 3!=....o J~ c.:,13'..u;b .c..,.;jb ..l,;.A,I,; I; o~,) -½ t~; .~ c)lb;-fro::ilo ~ 9 c.:,l.,.:;s.L... Jb. ;::i ~ c)lb; c....,I c.:,,;ts i:xl ,.~1 ~t; c.:,1 c)lb; 9 J~ JL. ~ c)lb; c..:x..o bri ~ 9 ::iy.f u;,,.,,,~4 ~; ..1.:.w ~, ~ 0 )::iy.on 0 ly. o::ilol ~ 4c,l5'::i - c..i-½ ~ jl ;~ ..i..;.4 o..i...zj ~,; c)lb; ::,LI ;::i ~ ~ J;,,.,,, ;::i 9 ...5 pr] 0 ly. ~::,~ ..ui,I,; ~L...9 ~ 9 lib;,;,-o - ~K....- lib~ -lib;l9::i ,c)lb) .I.:..., - fi o::ilo b.lr"' c.:,I ~; r' c)lb; ~, ~ ..:.,~' ~y,' c)ll>I; f't; ~4 c)lb; ..l.:.w ;::i ·c)lb) &- - n o::ilo .::i~ ..ui,l,; c.:,1 on 9 ~ J.ol Joi..:. c)lb; &­ •c)lb) &' ~Lo - ft:, o::ilo 0 ::i),-o ;::i ~ ::i9;~ <.X-! jl ~ Jlii:il 9 J,9} 4, c....,l ~ J~ jl c)lb; & 11/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .c.....l 0..1.,;, ~~ uil9 .,xi ~~ -½ ~ .,..fu ul)SJ~ u~ J J> - "fr o.)\.o J> f>;,, 01;1s:;~ y. ,..fu 01;ts:;~ ..1.,;,4 i)lb) ).) .))r ~JI~~ ~4 .i.:,., .- .) I. c,½,b c,l.o~.wS" .1,l, .i.:,.,. I.:.·~ .ii .) .c...;;b .i..;.a,I~ ·b (Y"' ) ~ - T- - - • ~ c, -~ ) T (..) • ) ~-½ k,i)" ~-½, ¥ ~, ~ c)A>J c.j~ ~ .)~, -½.4 c)A>IJ, .).)f 'c3.Y"" ..l.cl-½ c)A>IJ ~4 . .)Jb ,.¼I~)"-½~ .)Jb t)(kl J3l ~ IJ c)A>J .)J~ ..:.;bx'½ f'~ \\• o.)\.o ulJ;k ~ y. .)3), ....iliu o.)\.o .,xi ulJ;k ~k.J 31 ~ . .), :, l>" .,~I • .)J..w c.jy,, )" - "fV o.)\.o ).) ~ ..1.,;,4 o..1.,;, 'c3.Y"" ~ i)lb) .i.:,., ).) , ~~JI~ jot.:. i)lb) t,,..;,r ~ i.}),.,,, ).) c.j\f\~ J,k -½ . x.) J -½ k,i)"' ~c.jy,, )" ~ . x.) jl ~ ..::....,.....J c.:..;b x ~lie • .) • .i..J - •< · 1 .i.:,., .) .1,l, - •< .i,, ,A., 1, .:.I - ..1.,;, ..IA>I~ .)I ·1 ,,,, - ~ (..) ) - • ~ T" • J!)" ~ T ) ~ c)A> J ei¼b 4 - "f A o.)\.o . ..:.J f ..IA>l,5- c, J,, ,, uil9 .,xi r"f o.)\.o ~~ <½ J ~ , ~ c)A> J ei¼b 4 ~ ei¼b ~IJ> - "f\ o.)\.o :c.....l x3 t.r>-½ ~-½ k,i)" ei¼b y,.L.., c)A>J jl ~I ei¼b ~ ~IJ> )(k O ~ c,..., J.)b -.,all> 4}; d O • • t; )(k 0 ~ ~ J.)b d \ · · · t; d O· \ 31 )(k 0 ~ o.) J.)b d O· • • t; d \ .. \ 31 )(k 0~ o.).A J.)b d \••••\;do ♦♦\ 31 )(k o~ ~, ~ J.)b 'i/4 '½ t; d \ · · · \ jl ,. x.) c.:..;b x f'.¼, ~ -½ ~ J>,) 0 l.,;IA; - 0 • o.)\.o '½ <\b,i)"' . x.) , ~ Jr> c.....1 0 1~.) y. ,..fu 4 &Jt- ):.; jl ~ t.?>) u..\.o ~4 o\S'.)b --½.l.o.:..i IJ ~ J>,) 0 t.,;1A; o\S'.)b 31 ..l..ilf l>" ~~ .).) ;::, c.:..;b x J &Jt- jl 3,J \0 J}; IJ J c...o¼. , t~I ul)SJ~ xt...., , J}, -½ IJ c.....1,5-.)b j) )" J~'i/l~ -½ I~ 31 i.fa.., U"°"""J<\.<>t3,J J.) (J4 ~ 3,J ~ ~) t~l .-½ Wu-° ~1 , .),.:.; .),> . x.) c.:..;b x <½ rcb. )»-½ ~1 . xf>l &Jt- 31 3,J \0 J}; ~4 <½ o.)WlJ,9 ..:...9, J.)o\S'.)b ~lo.;.; ~l~ c.jy,, )" ~ J>,) 4 r.i ulJts:Jb y,.L.. .-½ Wu-° J.)L::, J>,) ~ ukl,5- , .. S')..\.o ~ Jif>-l 31 U'"'? o.),o-i ~~J c.....1,5-.)b . - •< • -~ c...l5 - 0 \ o.)\.o ~ dlr - 12/44 5/13/2016 http://rc,majlis.ir/fa/law/print version/95589 .l.b>I~ JI} ~-½ ~ J>,) ~ :i:i ~ J:il...o o\5':ib b....,- -½ ~ J>,) ~ o\5' ~ , 1°1 o:ilo ):i ~.w. 3l:.o.o0Wlb 45' .ijL;I -½ ~-½ ~ jl o~lj,o i.:,1.r--" ,A) :i,i ~ r° .1..;;, J>,fa. ~ ~4 .:i:i ~ lS° t,r> .:....,I o~ 4lb c9,.o -½ ,A) ~ 1'° J> ~~ J 4 .:....,I o~ 4lb c9,.o -½ ,A) ..}~ , 3l:.o.o0Wlb .::...>b .x 4 .i;l,-u-° i.:,IJ~ xL.... ~1 ~ ~~ :i~-½ IJ o,;""1'° ~ J~l <.SL;lA;ff o:ilo :iko • ..1..:.,lo..:., :i~ .!., I - ·< J~I , ,-L;tA; •Jl'j . ~ ·l:.o.o 0Ulb.::...>b t, • T • )~ '-" V'-1'°1.T ') • )? • J~ J,1 o.l.ob. o~, J:,c,o 3I ~) J>,) '½ <>J7.::!! ~ '½ o,;""1'° ~ ,A) c.)J"'° ):i ~ ~ ~ J:i 4 ~:i i.:,l;IS:,;~J~ , :i, ;,u-° .::...>b .x f'.fu ~ 1'° J> ~ , 31:.o.o .~ .l.b>I~ ~:i,- J.o i..S:.i4 J:i ,: .,;; J,J.:..c yl...> -½ ~1 i"Li '½ ~ -½.:i\.i ~) f'~ , .. sA):i <->Y.)4- f")~ ~ . .:....,I xj i)b <>IJb .cl J J'o -½ ~ ~I J:i ,A) Jb.),{6,1 4 ,A) ~ oJ.,;,,;.) o J~I ~ ...s:Jlo -½ J5 ),1:, -½ <>Y.J4 <.S.k:::w> - <->Y.)4 <.S.k:::w> - \ .:i, ;,u-° J~I .:....,I o:i;) .fu:...o <>Y.J4 :ib )} J4 o.i:.::,.,.,) <.S~J:i 4oliJ4 <.Y'L,I y. ,A) .:....,I <.S:ib)) hA9 <>Y.J4 :ib))- <->Y.)4 :ib))-, ~ }.:.i , :i, ;, .fu:...o .:.....,l~J:i ~):, 3I '/'o ~ , J.,.>. <.Sly. ,A) <.S~:i -½~ :il;...,I ~ <Y-:! ~I)~ O)~I :ib)I} :ilz:...1-½ ,A)(.>~.)'½~ :il;...,I ~ ~~).) 4ol.i)4 :ib)) ~W ~ )'.L.c i.:,Loj 3I IJ J!PloJ;,,o...; ~ 4oliJ4 o.i;):i, <->Y.)4 <.S.k:::w> • .).) ~ (..s° ~ <.>Y.)4 ~4u-° <.S~:i <.S'l'o ~ , ~~I , Jl,.ol 3I ~I .J~ oJ,f ~ J,,~ J4 - J4 - f ,A,.,i,r <.S,) ~4 <>Y.J4:ibJI} :iko JJ:, y. ,A) ~IA,J4, o.i;3 ul.il~ ~\.;;;...,I'½ ~4 0~ J.,.>. ~; ~-½ ~ ~' :i, ;, J.,.>. ~ .:i,) J'o '½ ~J:i J:i J4 J.,.>. <.Sly. ,A) :i, ;,u-° J~l <>14,.,.,, ~ '½ ~ -~ - f ~ <->Y.)4 :ib JI} <>Y.J4 <.S.k:::w> 4 ,A) .:....,I ~ J4 o.i:.::,.,.,) - J4 o.i:.::,.,.,) - t::, . .l.b>:iu-° ~~ ~-½ J.,.>. <.Sly. lJ J4, ~Wu-° lJ J4 ci~J:i J> 4oli J4 ~"° -½ ,A) .:....,I ~ o.i; ~ ~~ - o.i; ~ ~~ - r .:i):i , JJ J J:i J4 j,,'o u~ ,A) .:....,I <.SJ,;.,.., ~~J:i 4oliJ4- ~~J:i 4oliJ4- V '½ , :i:i ~ ~L.a.ol o~ ~ )~ ~I <.Sly. ,1 J):, 3I ,A) ~ ~ ~ o.i;Lo) b...., 4ol.i )4 .:i, ;, o:ib o l; ~ ~~ '½ , j.,.>. .l.aio '½ ~ b....f )4 :i, ;, ¥ J ~,-0 . .:....,I J4 ci~J:i ~J.Jy.o-½ J -½~ :il;...,I ~ ~~J:i 13/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 ~ P.- J~ oS :i, :,I..S"' t,r> <.)Lo j 31 J,-, ;,b <½ t.SY-?;4 - ~, t.SY-?;4 - \ 4. <1.K...,I jl ~ ;:i t.SY-?;4;~ '½ .:.......,I o:i~ t.SY-?;4 o:iLol o..i.;;,.,.,) oS I; t.S;4 :i Yo?)} o:ilA:...,I :i ;y, ;~ iY-.l! oS i.51.u4 ~Li, 4. 01-u4 ~Li, 4. jl.l.i1;4 <1.K...,I :i I l., I ~~ J~ oS ..1,l., 4.,,j\:;. ·Lo. ~ ..1,W .i..:.1 ci ~ J J J • ...r."" P.- ... . -1..S"' i...s' J - ' - • ' r .:i ;,l :i,) ci J ;I} o:ilA:...,I :i ;y, ;~ iY-.l! oS t.Sy.;4 ~Li, 4. jl.l.il;4 4. , •t.Sy.;4 t SJ...a:!J, <...AtU;,, ~f-o - Cii o:ilo jl 41....o, J~ ..:..I~ ~f-o t.Sy.;4 :ib;I} y:, ;:i t:iV o:ilo :ib <½ ~,; 4 t.Sy.;4- 0:i~;l:-il- 0:i~ ~~- t.SY-?;4 :i;y, ;:i t.Sy.;4 t.SJ...a::J, t.S~f-o .:i,-! .llbl,:,-~ iY-1 ;:i ~.1:-o :ii,-,, tr' <½ ;4 ~ , ~I,-,, - ~b:.o •t.Sy.;4 t SJ...a:!J, <...AtU;, - Ci'f o:ilo tr' <½ I; f' 3'1 0 ~1)"' J t,r> ;:i , ; ,, y:, 31 ~ .:.......,I ui15:..o t.Sy.;4 i.5J...a::J, - \ .:i;,l ~ '½ ~~ . .xS o:iLol 0 :i ;i4.;:i i.5ly. l; ~ - will .:i;,l ~I), w ~L.:. ;,b '½I;~ ..:..1S),lj, d~, 0l:S)S'- y :i ;y, 'IIS Jo-> 0 ly. oS I; ~ ~:i t.S~ ~ , IA..i..il>:i r , IA. ;WI - t . .xS o:iLol , ..., .; y, :i Yo? I..S"' ;I} o:ilA:...,l y,16 y'U <½ , ..::.J:i JW' 4 .:.......,I ui.l:;,-,, t.Sy.;4 i.5J...a::J, M o:ilo :ib <½ ~,; 4 - , .~W ~, ~I,-,,- ~b:.o- Jo->-~~ - t.SY-?;41; ..:..'ly,::,u, i.5J...a::J, y~ 4., ~ o.l.ilo) 4. t.Sy.;4 i.5J...a::J, 'IIS ~f-o J~, J, .,,, 31 U"'? - i J ;:i oS <..d4.;:i <1..ot ;4 .:.......,I ui.l:;,-,, ;4o..i.;;,.,.,) 0 L;Lii; y.....> y. i.5L;Lii; y.....> y. t.Sy.;4 ~W ;:il.o .:.......,I 0.1,;, ~:i ~~ ..:..~ b,; oS .:.......,I~¼. 0w. .:.......,I t.S;,rc ;4 <..dLiL:..:, ~ oS 01~ ~¼.- will ;4 :i;y, ;:i oS iY-1 y. k,~ c......,lo.1,;, ~ ~ t.SY-?;4 t,r> 31 ~ ;4 o..i.;;,.,.,) .1,;,4 o.i,;, o:ib 0Lt..i t,,. ;, ;,b '½ 4., o.i,;, ~ ;4 t.S,) y. ;,S'lo ~¼. J,,?,) 0,.l! oS :i, :, ~ t.S;,1=, <½ ~4 ~¼. .1,;,4 ~,? 0 l;b 4., ciJ)} J,.i.:...o ;:i ;4 Jl .J..ilo., \j\ . . . l., l., \j . ,:>~u-. J~ 31 ~ .JS t.Sy'U <½ :i;y, y.....> y. 03, 4. ;Liio 4. ..:.,\ilig 4. IA.~ :il..w - y .c......,lo.1,;,~ ,~ ;40..i.;;,.,.,;,9 <..d4.;:i <1..ot;4 ;:i oS ~ rjl.o t.Sy.;4 i.5J...a::J, y~ 4. o.l.ilo) 4. t.Sy.;4 i.5J...a::J,- t .1,;,l., ..5 .< , .. <\> ..:.,1.,"' 1. :l ~ .JS ..1,W .w I · · t, l..iio - :il..w - ·¼. . r- .Y, ~."I( - - )i..s),.) ~ . .1,;,4 ~l.l.i ;~I ;:i I; ~l ~ '½ ~ ~; i.5ly. y...,l.:..o 4-,.,, 4. , 14/44 vMH ifKS"' 1 ~ 1 o-,q'c ~c0 ~r- .-f;{( er --'re ~::iP1r 1 "?jr0 '(c rp V - fi ,q< fr:r ~ "'T 1 ~I~ er r{ c1c 1r;<s, ;-.p ~r 'T"' ~r:' ~s, i,(s<S, ("."'\"O ~A .,r,SCC" I:::-- ., U = 170 ~ 0 I"""="' ' °:')t' "' ~ 170 °1t'0 er f ( ~½ ~o I"""="' uri1 r\!>"), cr1r5"11( ~S"'fKS"' ' ~of 1' ' 1 f °1!r0 ~ ~~ ~c er 170 ~r 0 ""'-:i .-f;{( 5P ..;)'S"' n"' "'r 1r f<S"' ' n"' ~ 1 ~s, <iof 1r' .qr~ 1 ~(~ ..:-of f ~"'""'! c(1r- Cl<;':\" I"""="' f (1 """":!c c(c'f1 ;-.p l~=v ~S"' 1( ~ I"""="' c( ""'-:i rrr:f( & s cc ~'er K 170 5P IS { ~o 1( ~ ""'-:i 1 o-r( f'1 cf K ~,r 1( ~S"' 1(;,(S, f°1!r0 ~' 1 ~of ~S"' 1(;,(S,"7cr ~c <"'TP uri1~~ ~ 0 11 "" A - r¥i 1( 1r f<S"' rp !!!1'?"15"' f ~ 0 ~fl" 1rr r,s, 1r (10"\'IS°' 5P K1S"' 1' ~"'""'! ~,p ' "?irl0 '1~ ' 1 "?irl f1 5P ~r .,,nr,crp f '( c 1°'0 fl~ 9"" 5"' • (;,(S, b r:,&-;.r, ,.:;.f O • ( • • ~ ~-n ~r ~ ( • ,5) b ~ ~ '1 • ·1 ,:i·!f '1 ')'i~,:i•:f'!·•I'\· • • .....,,:i ••. ~lqrr ;{c• ~"1' 'er ~(0 ~J ~r[1 { .qr~ 5P 1( 1~~,r c1co ~o 1~ ,,,.,,.,-o-q 1c~S"' ~(' 1 "?ir 0 ~ rp ~S"' i{KS"' '~ ~ ( $f~ ">' '1r 1( .qr~ S ~ 1~ ~ 1~9{ r ~,rs, ~lqrr ;{c• er ~r f1 5P er --'~ cr1r- '~ ' <ir- >If-.. --'r c r ,..:;,-f"1 ' 1( err ~ ~ f ( (~"1'1r~~c· ¾~ ~(, 1 "?ir 0 '( co ;-.p 1r I':'~{ M~ 1~9{ °' fr 1rr ':T f"' """' r,r ~ - . cr1r5"1 1( ~ f"' ~S"' 1rKs, ~lqrr ;{c ~ 1~ ~f"' f ~;,.:;, ~c· K crf' f(cic ..:-of 1rr 1r ;-.p 1' ~ ~c ;-.p~fl" ~,r 1r ";'I"~ er 1rf10"\' 1(;,(S, 1 :°'\r:i"O 1' C( r;.( ~~~CC~ "':$101( b qc0 10 rp r )P 1~9{""15"' 41'1 { ~1° 1 "?j( 0 '( co ;-.p 1( 1 ~ '~10 Y-1 ;-.p ~S"' - . ~ - c( ~( f1 )P ~ °10 1 ~ ir ~ o-::s10 1( b ~ f rp ~,r f< !fO f(c1c fKS"' I"""="'~ ;-.p ~ r? 1( t~0 fo,,q'c ~lqrr ~c· <fl ~s, 1rKs, ;-.p cr1r-~ -f1~ ~r- '~1° !1.,.;.< co rl 5P !1~ { l~~f 1° rrr: fr ~ c1( c· ~s, 1rKs, rl er ~1' ,q< fr:r ~1° - "?ir 0 ' <lt{r;i,'1115"' !1~ { ~J c:,,-:,c-:, ..:-of 1·:f~{ Cl<;':\" I"""="' c( ~1' ~S"' 1(;,(S, ~r<;'":1~ .,,n~c ' "'~ I"""="' -f10""'.:' Q - f ~o f ~ rp c:,,-:,c-:, ~~ - £¥>IC - ~( b b(0 1r rp p&S"' 5P ~J ;-.p ~ ";i~ er r;. ~ IF."' - A - ~ 170 °1co ~lqrr;{c• J -1( (10"\' cr1r5"1 "7C( ~ 0 rp ~ ff' °'( >' cr1r- $If,.. rp '"'1"' ~S"' 1(;,(S, "''§: ~--~ • !'\~Q cr-"\,r, 68996/U0!SJaA -lU!Jd/MBI/BJ/J!"S!lf ew ·0J11:d»4 9~0l/£~/9 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 J..:J ~l ;::i .\>y,a,o wl¥, ~u,;, r~I ;::i ~L; ~, ~, c.lli. jl ~t; J .::,~ -Ubl,:,- fl~ , Jb4 ~ cit;;:; ::,::, ~ ;~ <.Sy.;4 <.S~ t:;AJ ~ c,) J ~L::..., k,ri ~ ~ <.S~lj-o .::i~ -Ubl,:,- J~ ~ cit;;:; ::,::, ~ ;~ <.Sy.;4 <.S~ t:;AJ ~ c,) J ~L::..., k,ri ~ ~ <.S~lj-o .::,~ -Ubl,:,- J~ ·~ J <.Sy.;4 <.S~ 4~ f'~ - M o::il, ~l.9 f'~ 3I ~t; w;W. ~ 0 1.ili J~ rl~ <.Sy.;4 <.S~, ~ - \ , <.S::, ;~~;::i <.Sly. ~ 0::i,-.,.; o::il,l ;::i ~1 J)., 31 ~1 p.o ::,~ -Ubl~ <.S::, ;~~;::i k;~I 0::i;5 ...,....,...,t.:..o, ~IS' wlS')..u, wl~, ul;S';IS' }a; 3I J w~~l 0:-°'[; ~l, ., ~ , ::i,.:,c.s" ~ J ;::i 'JIS' c,) ~ ~::, <.S~ 45' , k.vb-::i r , .~l, o~ J .Lo iilS' ... ~l tl'f o::il, ...5v J..:., • t I - ~ • j • (..,' I Jlr"" - .~.. r>-'" .1:..ojio ~WU"' c.:)~3I ~I..... <.Sld o::il, ~l ::il:.:.wl ~ c,) <.S~::, U"'~l ~ .x.;S ~t ::i,:,- <½>t; jl l; ~IJ-" , i.r"' J~l c,) .::,~ ..i.al~ )d .\>jyZ-o Jk- jl ~t; w;W. ~ Jw J~ ;4 <.S~, ~ - , <.S~ j~ ;, .,'1.., ~, u~l....:Al;, ul;S';IS', o.lil,) ~ ~, ;~, c.lli. - <..All .~ ;, .,l o)::il, <.S::i;~~;::i r~ <.SY.;4 • ..i,;,~ <.SY.)4 <.S~ <.Sib. ~ , ~ ~ ~ c,) <.Sj,..,~1 - y .~I~ ~l.9 <.S~l , ~;::i e;il,, ., ~ , ..St;µ ..:.,:ii,:,- , wlp - ~ .~..:.,~-::, .J ~l;:;,~-o .~~ 0W::i w~ - , .~w ..:.,L,tA.o ~ r::i )" ~ .~} <.Sk~::i,..l>t.o - t: .,l o~W ~ j,,~- ;4 y>l.o ~ ;4 oJ.;;..., ;9 ~ ...S j ~ J ~ - 1, , ~ ;,k ~ ;IS' 3I <.SY-?~ ~ , <.S;b::i,:,- ~ , ~ts';IS' i.r.w-! ~ , yl.::w:.1- <.S • ..1,;,l, A) -I~ ,lh <I,; '~ . ~,;- • I-Sr• . .;,~ l ~ ' J, ;,.:, - ..S ~;::i ;::i Jl, .,l ~ , ::il)I u~ ..:.,~ <.Sly. w-Ub~ , w~ - J , ~L,-~ '-:-'ti..... 3I c,) <.S~::, w;W. t~ ~, 'JIS' ~, u3J ::,~, y,-5- f' 16/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 . .).) f ~l; ':/15 u'I~ ~~ .':115 (.>~~ ~~ - 0 .u~ 9 ~¼ 0:i~ ~15 ~ 9 ~~- LJ"' . .l.:,w ~ ...kl3 iJ15 ci:i 4 ti) ~ y~ - t ~ ~k. ~ ~ 9 J,.9 ~ 9 o.x;4 <.SJ...a:..o ~ ~ 9 J,.9 jl ti) 0 ~:i ~ y,, - ..J j~ ;,-,l.o ~ 9 ~k. 9 <.Sy.;4<.SJ...a:..o :i ;,-, lY-1 ;:i J9 .l.:,4 o.l.:, ~l; 91 j~ ;,-,l.o o:i)9 0~3 9 d).......> 9 01.ili ;:i 0 ~b- 0ul J,.9 9 ~ ti) .xS c..it ~4 91 . ..:......l~l.l.i y,, -½ ~ ~ 9 o.x;4 0 J...a:..o -½ o:i ) 9 d} . ...> ~ 0Lw :i ;,-, ;:i ;4 o..i.;;..,) - i ;,-,l'° ~ 9 ~k. ~ 9 ;4o..i.;;..,) ~ ~ 9 ~ ~ ~ 31 ~t; ti) ~ 9 ~ .:i~ .)Jbl# J~ .l.:,W 91 j~ Jl,-,1 9 U"':il 0~ 1:.A> ;:i u.)Jb~ 9 u~ 0 1.x ~;:i ;:i ~ ~ ~ o:.f y,, - 'f o.x;4 :ib)} 9 J.ag lY-1 ul;;,ojl ~ 9 ~ ~ J~ ..Jlpcil o:.f y,, ~ 9 .:i~ .)Jbl# J jl ~t; o:i;l9 u;W> ~ 9 Jw J~ <.S.x;4 0 J...a:..o 9 ~ ':/15-½ o:i)9 ul;w;. ~ 9 01.ili :i;,-, ;:i rl~ ~ ~ 9 o.x;4 0 J...a:..o - o c...:.b .)Jbl# J .1>19~ 9 ':115 ~ y,, 0 1.x ~ ;:,..ii o x-1 J....:.> .x jjlj ~~ 9 o~.) f ;4c,l;I ;4 o..i.;;..,) h...,f J.<» jl JJ ;4 o:.f (Y-1 i.P j) 9 ti ti) (Y-1 ,f,o . .l.:,4 o.l.:, JJ )=' i..s!. ~):, <\.oU ;4 ;:i ,P'-° :,:, f (..S"' t,,l>,-, c.= y. J.<» .l.:,4 o.l.:, JJ i...s!. ~):, <\.oU ;4 ;:i ;{ lo ;4c,l;I ~4 ~ .l.ilf U"' .yl}.z..o 9 .xS ~~ I; o.x;4 0 J...a:..o J 9 :i, z c..it J ..J¼>. ~1 .~W J,l~I J '½ ~ '½ ~ ;4 o..i.;;..,) 4 .1:iliu-" o.l.ilo) ~ 9 91 ~k. ~ <.Sy.;4 0 J...a:..o jl ti) lY-1 y.b9r-c ~W 0-9lf o.l.:, ~ ':14 ;:i ~1 jl xJ:. 0 ~:i ~ pl.1> . .l.:,w ~ J,9 ~ <\.oU ;4 ;:i c9l9 ..J),l;. y. i.1ok- 9 Wk. I; ~ d j) ~ ~ ;4 o..i.;;..,) ~4 J~ ;4-½ :i;l9ul;w;. ~ Jw :i;,-, ;:i ~ 9 o.x;4 0 J...a:..o .xS JJ i..s!.~;:i .:i~ ,.\;,.11,I# 9 J~I . k\3 U"'41 <.Sy.;4 0 J...a:..o ~k. ~ 9 o.l.ilo) <.Sy.;4 0 J...a:..o ots' y,, - 7' i~ 9 ~W 0 ~;4J ~ 9 ~ jl t~I 9 ~ 09-½ I; .St; fa> ~ 9 ;~I ;:i ~ jl JJ 9 c9,-, y,, ;:i .1:ilf U"' .l.i,,Z ots'l ~ '½ ~1 ~ 9 ti jl ~ ti) ol~~ ~ 9 c..ol f. o:,~..:...:.b X 09-½ .1:il-½ t Ylo ti) ~ Y"' ;:i ..k2io 9 ~ I; ~1 :i,,z :i~I 0 :il,-, ~ J.<» jl ~ xi:- ~ 9 ~ ;,b -½ ..:......1 17/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 , ::,7-? wJ,= t){kl, ~ 4 ;4 c.i,f ~I~ ~4 . .i;;S JI~~, ::,~t; ~ ~ IJ J .l.il ,;u-° 1..>Y.J4 1..>J.,.a;.,o xS ;b ::,~I J ;4 ~ , ~ 1..>ly. J ::ir., i~ ~W JI~~, ::,~t; ~, ~ .l.il~ t~ c5 ~;,, ;::i 'i'4 ;::i ;,5'.L.~fa ..5 ;;.,:..o ul;l.,->~ ~ ~ ::,~ .1Jz,I~ 1..>Y.)41..>J.,.a;.,o <i:::-f,o ~~ uJ,= ~I J::, .~1 ::ir., ~ c.....l ,y.-o.o c5 ~~;::i .wl¥ , 4~ J-! ljl , J~ jl J>lrl - {;jf o::il.o fa;j Y-' ::,~ 1..>~~ r.)$. , J~ jl ~ ~ rW jl c.....l ;bt.o 1..>Y.J4 1..>J.,.a;.,o · l.w.xSJ~"~c.....lo.1.!i · '· I-•· l ::i.!.:>t.i1 ~l· -I• I., xS 0/. - ~ ~~ ~ 0/. ) • y. ) (..S'-t'~ - ' .c.....l u-°ljJl ~~;::, c..o\;;4 ;::i 4~ J-! ljl ~ Jl., .a.il c.i,f 1..>ly. ~~)::, 1..>k<1..ot;J4 }'I J, ::,, :,~ ~ o;l~l ::ib;l) joL:. J.a9 ~I ul;fa, ~I .::,~ .1Jl,I~ J=g~I ulJfa> ~t; <1..o\; ;4 J ::,, :, ;::il..o c.....l o ;4-1 ;::i cS 1..>l~ ~ j~ ~lri ~~)::, ..5;;.,:..,, ul;l.....> o;4;::i <1..ot;J4 ;::i c5 ~ J jl ~lo ul;fa, ·IY"I>. ~lri 4 ::,bJl) ~- {;jy o::ilo 1..>y.;4 1..>J.,.a;.,o jok ~ , o.l.ilo) - 1..>Y.J4 1..>J.,.a;.,o J,S ::ii, ., ;::i ;,5' .L. ul;fa, ::ir., 4 ;,, ~, ~ J4~ 1..>ly. bri ti;,, 41..>::ib;l) .wl ,;u-° J4 o~) ~, ,.;;> , .i;:S .fu:..o 1..>' 1..>~lj-o , J~ , 1..>Y.J4 1..>J.,.a;.,o J fa jl ¥, 4~ c.i,f U""'I>. ~lri ~ I..>::,),;~)::, ~lg~~ 1..>Y.)41..>J.,.a;.,o 4~ o;4;::i c.....l ,y.-o.o ~ 15' c.,J;I .:..,jJ ~ c........i -~ .l.i b .I.:.·. -1,;,L..; dAC t.:.: u)Gu, c$ c.J ) • , ., ' • )"' • • u;;--,- ' ) ;,,...,..,., . u-°r- ~ J~l- 0::i;) ~4- - 1..>7-?;4 ::,), ., )::, ,1 j~ J, .,L, ~, 1..>Y.J41..>J.,.a;.,o uJ.ok~ cS ~I y. b,r-4 .l.i ;l::i ;~I.Y"I>. ~lri 'i'\5' ~ , .::.J;l, ., - ~b - ~ - 0::i;) )::, ::,bJl) ~lri ~, ::i, .z..; ~ ~~)::, <1..ot;J4 Jf.L. 1..>k::,bJl) ::ilA.ul 4 1..>,; ;::i "JtA;;I ~lg .Ji;-"~,;)~::,~ .1Jl,l~JtA;;I ~lg y.j. cS 1..>~; ~ ~ 1..>)~ 1..>::,k u~ 0~?. J::, cS J~ <.)15'J]41..>k'i'\5' ~ ~},\; o::ilo ~l ::ilA.ul ~ r~1 ~ IY"I>. uw c5 c.....11..>;4 joL:. ~ , ~ ::i, :,u-° ~ , .xS u-° y~I I; IY"I>. 1..>::,b ;I) jl ~, 1..>7-?;4 jl ~ 'i'\5' ~ o::i;l, ulJL....> ~ e-lJ IY"I>. ::ibJI)- M o::ilo ~lri ;4 o~) , 1..>Y.)4 1..>J.,.a;.,o cS ~ J jl ~lo j.a9 ~l ul;fa, jl ~ , 1..>y.;4 1..>J.,.a;.,o wl¥, 4~ J ~ y. cS .i;:S ~~ ::,bJI) )::, I) U""'I>. jl ~ J4 0::i;) ~4- , .::.J;l, ., , ~b ~ b~;.o ulJL....> ~ Jw ::, ), ., )::, ~ 18/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .jjJ ~;4 ~ ~ ;l ~, L>):?J4 ·r"'b. j."29 d;}io ~ f'j$, - OC\ ojlo ~ 1,~)"° ,.,j ..:...o.....J ~ j."29 ;j ~.1:A ;4 '->,.l;.a;,,o d¥ 9 J~ ;j j."29 ~l d;}io .JJbj .. r ·-" - •< . <'IL. c.J • ~.l::,,.J" 1..5'°"' v)&.J ~ ~ -~ ~ ~Jj c1..oli ;4 u~ - f • ojlo ~ c1..oli;4 Jj ~4 cS ..:...,I y..j tr'~ ~~Jj c1..oli;4 u~, u~~ - i....A!l ;jjJ ~ ,.t- \ ~ )~ ,.t, L>):?)4 ~)t;, 1-4,o ;~ ,.t -r .J ~ ' ~ jl.w' ;4 ti ' u~ ' c.:..o~ - i ;4 o ;l.l.il , ua)l> y.;. , ua)l> 0;, - 'f .o.l.i):? . 1.~ - L>Y.)4 l>,.l;.a;,,o - ;4 o~) i)\.;.; 9 ('t,; - 0 ·U ..\>l,, ;4 Jo.>, L>):?J4 ~l~ - r .c1..oli ;4 ~ jl.w - V ~~Jj c1..oli;4 u-9~ ~ - f\ ojlo ;jL:. jf o.ll,:,- ~Job.~~~ ,.t ~ ~ .wlo ..::.....,I ,y-.o.o ~~Jj c1..oli;4 .jjJ ~Jt; y. f'.1ic I; J ~Jt; c1..oli ;4 ~ ,.~ c1..oli ;4 o.i.;,;,5' ;jL:. cS ~ ;,-,:, ;j ~ ~l c.k.~ oj )9 d).,-> '½,i5' J~ '1~ o.l.i):? . 1.~ ~IA.a Jj j )~ ;9-k> .j~ JJbl~ ~Jt; ~ ~)j ,:1,,ol,; ;4 ~ - rr ojlo :j,.:, ;jL:. y..j tr'~~ J~ Jj ~4 jgl'l ~~Jj c1..oli;4 . ..:...,I 0.1,,.;, ;jb 91 ,.t ~ c1..oli ;4 cS ~ '->lY- f'9j ~ .~ o.l.ilo) '->IY- ,., .., ~ .91 i)f~ o~W ~ 9 ~ ...s:JL. '->ly. f'J~ ~ ~ ;,1:w ~l '->ly. 91 J ;b ;I tJ5 ~ ~ , ~ o.l.ilo) bf c1..oli ;4 ~ '½,i$' '->JIJ5 oY,:, ;~;,, ~jjJ ;jL:. c1..oli;4 '->lY- '->j~ ~ JI .jjf 1..5"' ~La.ol 0.1,,.;, • .1,,.;, JJbl~ f~ o ;jL:. ~ jl.w ~ yi, ;j 9 0.1,,.;, .,:1,,ol,; ;4 ;9-k> '->IY. (' ;'l u.l,,o - fi ojlo .J...Jy. ~La.ol ~ 9 0.1,,.;, ~ L>):?J4 ;I~ ~L, r'f J):, ~4 ~~Jj c1..oli;4 ;l ..:...o.....J yi, ci~;j ~IA.a ;j L>):?J4 u~G:ul J,b ~ c.k. ~ ~ o.l.ilo) ~4 19/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 3I <..>"'? ..:.....I <...Al:;y ;4 ox::....)~ '115 -,...>L:, ~W ;.)L:, ciy ~; ~, ~; ~ ;4 ~; ~, ~; ~ (0.1o 4, 3I do c,Y-1.)b ~k.; 4) ~~;.) <1..oU;4 ci~;.) . .);I.).);.-,, o.iil.o) ~ I; ;4 ciy .o.li y.? ~f'U - <1..oU ;4 o.li ;b J~ - r'f o.)\.o ;\;:..,I~~ o.iil.o) 3I I; ;4 ~f"U .);b d> ~~;.) <1..oU;4 .).cl~ o.li;b ci ;f .l.11,1~ u ;~ o.li y.? ~f'U C..O...., , ~L.:..; , Joi$ ~~ jlp-1 4 ;4 ~f"U . .).) ;f i"l9 ;I u\;I .).) ;f ~~ ~ J.il9 r.i- '115 ~ , ;l..fu , 03, <1..ol; ;4 ;.) ;fl . ..l..a.io ~ 0~) ) ~ ;4 ~f"U - f/:J o.)\.o .yth.o ..i..a.io ~ 0~; jl ~ I; ;4 ~f"U 0lf~ ~~;.) <1..oU;4 ;,~ 3I <..>"'? . t ~ \., ..l.....::w, \., o.lil.o )1 ~ <1..oU \., J~I I.lg t -I ~ ~I . e A .) • ~ I.Sy.; .I..S • ' r . ; . <..Y. I..S"""" r- ~ JF-~ u915 ~, J~ ;.) ;4 ~f"U ~~ ~ .r"I cY-1 ,A)~;~;.) .).);f .ci ;f .l.11,1~ u ;~ Jlo:>I u ;l......> tYtiol 4 I; ;,ij,o ;4 .iilf '-5"' o.lil.o) ~4 ctr .)W , ~ IY"' ~ ;.) ;4 ;fl , ~; e,l.r" ~, ~t..:.a,L;. ..::.J,.) 0 lib0 pj,. .;.S' ~ , ;,,:$ J>b ;.) J:>t.o 0\;:..,.)b ~f"U , ox::....) ~ i;,9 I; .., .;l.r" , .iilw x J;,fa. ;,,:$ 3I ~l> ;.) J:>t.o ;I~~ . .l.11,.) t Ytiol ;4 o.li xf .cJli ~ b...,f 03, ~ - I..S~~ 0,-½ ;4 - fV o.)\.o i.Sx;4 I..S..l.....::w, 3I #' ~ J ~ 3I I..S~~ 0,-½ ;4 03, i.S;~ Jr -,.......> x ots' Y" J=s cY-1 ;.) ~I ~#-.).);f ¥ ~~;.) <1..oU;4 ;.) .., .;l.r", ;~I ;4 ox::....)~ J~ jl o~ ~ 03, ~ ;4 J~, ..S;.1o ;llo ~~;.) <1..ou;4 ..:......1 o~ a ~ .l.11,1,>ci~ i.Sx;4 i.S..l.....::w, ~ o~;~I .<..SJl.o o 3~1 0,-½ ;4 Jo.> - fA o.)\.o .)~ yL.> ~, ~ <..SJl.o 03~! 0,-½ .li;l.li d> ~, ~ ~ ~ 01..:5';15, o.lil.o) y. o,¼ ~ .lilo.) ~ Jo.> I; i.S;4 0 3~l 0,-½ ,A) I..S.)1)1 -~ Jo.> I; i.S;4 . .ii 3b # I; ;4 J~ <½l~ y.ly. ,.) ul;l......> 0lr,:: 1. :\.::.,II• ., euJ • .) ..J.> - • •< . <'l\ o - ~ I ;, "le' ~ ' " ~ ' ~ (ft"' ,~ .• ~ ~ ul;;.o - J,1 ~ ~ <..SJl.o c.J~ - f'\ o.)\.o ..::.,~ J~ }.; , .)~ 0 liblb. , ;,=9 , ui¥ , J~I J~ ~ ~ <..SJl.o 20/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 <\J I '--9 L ·l ,A) . ,. ·b · I Lo " '·< . \.;S' 1S' ..:.,~ J . ·H:""'~lh " ·< ~lo . ' F) <..:>) • U)Y' '~ U ) - ~ v=-,-~ .j~ .l.lbl~ .i.;lo..i...:, oj )W' ~ )j C..O..l> .o.i.;;,S' ~ - Jo~ xJ.o - V • ojlo I ~ ....5-, ..wl " ►ts' • ..i...:,l, ~b ~L~ ....5-, • ~ .l.J "'·< d.) , rj j - uiJI ) r - ,,if r' • '-""" -r' , • ~ '-" )Y,) ½W ~ Jo~ xJ.o 0I~ "-! ~ )JAi o)bl t.Sl.x ·I) • ·< · j < ~~ . rl I ~ ~ l, ....5-, ..wl • • ·< ►ts' '· l, ~lo - ...., ) ~ U Y ,r.:,c.- <..:> Y. ) r , - - ,,if ~ r' - . ul~ "-!~.::..$»,..:.,I~"-! 1:,~)"' .)L.....o "-! el) .i.;lfif j)b J-½W • .i.;L.i) ~ )~ ~ts'jb, ~) )~Ylo el.r" )j ~1 ~,;~ o-½W ~ ►ts'~ ..:.,~ l>l - v, ojlo ,A) l~L.....,., <\J..:..........; ..:.,~ ..i...:,l, ~b ~1-~ ....5-, A •• ~ <\J "·< o5 " j ls"' . . " . '-""" -r' ~ ' . ~ u' )~ ) o.i.;;,$' ~~ L~ J.o ....,b.::,:;l.i,., ..:..........; ·.,:""'~ ..:.....,I · <IL, ...5 • • tql:.o .i,., 1:, ✓---...- ' ..r X . . . v=-,- ' ~ r--" c- . ~)"' .jj ;f if ~bul I"~ ~ ~ o,¼. "-! ~ Jgl.b- t.S1) 4 . ..i...:,4if ~ o.i.;lo) o5 u5Jlo ~ jb r""l - vr ojlo . a> j A ojb wt> l .:...OJ.> <\J ..i...:,l, ....5-, ., " ·< .:....s:Jlo j " ·< o.i.;lo -~ <l.>t.ib '-' r' ' . ' . -r' ~ . ) ~ r ' ' )j .j)b ci~)j ~loxLi 3I I) J t.S4r., -XS ;l.iSI, I) j~ J~, I"~ j)b yb.::.:;I ots'jb bf~,~}:, bf o5 ~L,t.:.~)\S' J}:, jl t.S, I"~ 4r. J%I ..:.,)~ .~j ;f .l.lbl~ ~ .i.;lo..i...:, .o.i.;lo) J~ - Vf ojlo wt> o.i.;lo) C..O..l> "-! ~Y' ;,lb )j .i.;lfif ~ ~lo U°l> jb)).9 uj~ W)~ )j ~ ?."'L.o wl¥ - V'f ojlo t.Sj)f~)j, ~ )JAi o)bl, )4)1~ - u\.;S')\S' ~yi, ~ P.-L..o o5 i.))~ )j ~lo <- j "'·< ~L,.i,., 1:, . rui,c...) • I:.: ·l ..i...:,l, ci ~ o\•c c., ~ l ~) ~ . ~)"' '-" • ~ r-") . r '""" . ) . ..:.....,I~ )j )llo ,.:.d,:,, jl ~ ;,lb 3I ~\; ..:..Wlho j)Y' )j .i.;lfif ~~)j ~~lo-, ~1 ~ .-XS j'X><.,o uf~01.I VY ojlo )j )fa, ulr." "-! I) j~ ~f-o ,Jt~ 21/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 . ..i.:.4 0..1.ol :i~9 ~ ~ ~Lo ~ply, o..i.:. u>I) ... -> ~ :i~I ~"° ,A) J:il~ 9 ..:....,I o..i.:. ;1, ... ~ ):, ;., , <.>IY- ,A) ~ ~ ~ <.}.l.! ulo..k> ~ <.}~ .:.,W; - will .:i~u-° Jo>~ ):, 6.) Jl,..,I ~ o:i ) 9 ulyl.......:> 9 ~ J ~ jl ;...,; (yl ):, ol~ 9 ~ ):, ol~) ~:, ~ ~ ~ o:i)9 <.}.l.! ulo..k> ~ <.}~ .:.,W;- y ):, 6.) uA> cJf ~ ~ ~ ~:,Jlo cJf ~ ~ o:i)9 u)W.. ~ 01.w ~ 9 J • - ·< ~Lo ~ · I I> l, - ·< :, 6.) ~k.!Ai. l, lb. l, L ~ ~ ~~ 9 u ~ -~) '-5'° - -i..r-- · ~ ~ lb. ~ ~ o.SJI y, k 9~ ~l :i~9 ~ ..:....,I '-5'°~1 ~~ ~ lb. ~ ~ ~ <.>~J4~ ~ J,..,1 o):il ~ 9 <.>:,Ji~J:, jl ~Liu~~ ky..r° r->-1 l.l"'~I ,..i.:,4 01.)L..,, u:i .f o:i½:; 9 Jo> 9 u:i ,P ),.... 9 )4 ~ ~ 9 Jo> ~ o:i), <.}.l.! ulo..k> 9 <.}~ .:.,W; jl ~Li uJW.. 31 ..:....,I uJ~ 11 <.}.l.! w) . .....::.." - , o:ilo 01.I (') ~ ;:i ,A)<.>~:, ul;W.. jl ~ ~ jl ..:....,I u;~ "Jl.o w .J~" 9 l.l"'~I ..:....,I 1,~ ~ ~Lo <.>lY- ~f-o ~x:,u .;> o:ilo 01.I \ ~ ;:i t r= :, ;I"° ;:i - f . ..i.:.t, · I u lb; l, ..:.J;Li> l, J -t, - ·< ..::...SJLo ·I '·Li ..::...J • o.SJI .I . u Y- J - - y,= -~ - J '-5"" <.>9 -~ n . ..i.:.4 f' 3'J ..:....,I ):io¥ I; 0lil ~f-o ,A) '-5'°~1 ~ 91 <.>lb. u\;I ,A) 01.I 09.1.i :~ ~~ :, ),.., jot..:, o:ilo 01.I ulJ}-o - 'f ~~;:i ..5 ~ ul;W.. 9 ~ u~ ~ ky..r° .:,~\ho - will ~ ..:....,I - •< A, k I. :l -.i,\1; ,A) - •< ~Lo ·bu, · I Lo l, ..i..:...::,t, - '·< v:-.- 9 ~ . Y..r°"<c' - 9 ~ ) . U)Y' - 9 . ~ A> ,A) • I A> k • ~ 1. :l 1~<0 .::,..;,,,:; ,A) ~It, · IS'..ww t, d uUlho . ~ . 9r-° "<c' i..r--v '-5'° - u - - )9 . ·bt.o - •< ~Lo ..:....,I - •< ~Lo t, 1. :l l..G,:;...,I :ib I ,g A> t:.t.; ,A) · ·t; ~ ) • ~ ~ • "<c' LS'° Jr . F i.s~ .. "° uil.9 ~"° ~ ~ 9 ~lo.; :i9.b<A <.>9~:, ~ 01.I ~ ~ IJ :,~ ~f-o ..i.:.~ ;}-o j.a.9 01.I VY o:ilo ):, ~I jl ~ <.}lr.,o li I;:,~ ~f-o .l.il~ kii.9;,s'lo ~ kii.9 j.a.9 01.I ulJ}-o 9 ..i.:..llbl~ j.a.9 9 J> ;~ ;,k ~ ~ ;k jl ~ ~ <.>9~:, .:iy. .llbl~ l p.-1 .Y.l.9 Jl..::>I :iljlo ~ .u:ib. ~ ,A) J;5 c..ili ~ 4 ~ ~ :, .f .llbl~ ~ ~ .l.t-w; e-.r° o!S' :ib uil.9 - r . ..:....,lo:,~~ o:iy. ~~Lo~~~ yl y, ~:,I~"° • .::......,..; ..::...J • I -I J~.li I I:, ..::...J • ..l.,x:,u A, :,\.:;,..,I - V -~..r-' r.-0!:' -~ - . ·l.l"'~ yL..:.. - Yr o:ilo ulJW.. ~ ky..r° u~lho t~ jot..:, j.a.9 01.I VY o:ilo ;:i ;}-o ~f-o ~x:,u - \ 22/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .::i~ ~1~ ~::i .is::ib. jl ~li uWtb.o'½ ~f u,-½ .is::ib. ~ jl ~li Jlo , <.}-½ .::i::i ~ ::i~I i~ ~ , oJ..ol ::ir., -½ ~ r->-1 uWtb.o 4) «Y-1 jl ~I VY o::ilo J::i J;io ~,.:-0 ::i,.1> jl ~ .is::ib. ~ jl ~li d) .... -> t~ ~4 - r 1) ~~ .., ,t......> ::i::i~ ..:..>bx ~4 ~,.:-0~.bti .:..1:. '½ 4) i.?'r-, l"w ~w i,~ .::ib~l~Jµ­ c....,I JWtb.o ..:...>bx 0 ly, bA9 ::i, :,'-5"' )~ ua~ .., ,t......> )::i ~; «Y--½ 4) i.?'r., - i .::i ~ ::il;;:....,I ~,.:-0~.bti -½ 0 1f l..S"' uWtb.o J y,ly, )::i 4) o::il.k...l yl......> «Y-1 or., jl 01~ ~ 4) <.)J~ J::i ua~ yl......> Jµ- jl ~ - 'f y,.L., o..i ~ ,ljlf~ ::i)::i o::il.k...lcJ> yl......> cY-1 jl 4) <.)IJ~ jl ~ ::i~ ~,.:-0 0 1}.:o - VY o::ilo ~½-"'½Vt:, o::ilo J::i J{lo Lr'-½ IJ ::i~ ~,.:-0 ui.>z<> ,ljlf'-5"' ~ ~lo - \ :~W ::i,x:,,:,o xi 4); d Y'" ~ Y- 4 ::i::i~ Jlo u!JW..-½ p;.;,o hA9 ~t..., 4) JJ~ J::i - will ~ 0~ ~.) ~, 0~ ~ J::iko ~ ~ 4 fo d Y'" ~ Y- 4 ,::i, :, <.)-½ d)W.. -½ p;.;,o hA9 ~t..., 4) J )~ )::i - y ~o~~,~J::iko 4); d Y'" ~ Y- 4 ::i::i~ Jlo, <.)-½ d)W.. o..i p;.;,o ~Li 4) JJ~ )::i- e:: Y'" ~ Y- 0 ~ ~::i ~, o::i ;;L:.~ «Y-1 jl 4) ~ 0 ~ ~, ~ J::iko ~ <!...A, . ,..I •. ,. b,.) ,.,s , ~ ~I • ·.1, u1 W.. e.>b . ,.1 i ~ -·< ..::...,.j t..:. • Y. - ...... ~ ,~ - ' ~ ' t..s' . ) X ..... Y. ~ -- c..s""""' - r-' 0' ~ o::i),-o ~4 --½~I..S"' ~ Jlo d)W.. ..:..>bx olY. ~ 4fod Y'" ~ ~ j:>t.o jl J 0 ~~to.;.; IJ <.}-½ ulJW.. ~ ..:..>bx 0 ,s~ '½l,l ~ 4) ~1 .~::i ~ ~l~ ..:...>bx Jlo uWtb.o 4 ua~ yl......> l",::i ~l ~-,.Jb~'½~4ulJ~0::!or.,~ ua~yl......> jl~ybJ::i-1 <.)~l.9 l"lii.o ~l.9 J{lo yl......> o..i~ .i...:.4 o::i~ ..:...>bx IJ Vt:, o::ilo ~ ~ J::i J~ 4) c....,l <.)l}.:o -½ ::i,x:,,:,o ::i Jt° «Y-l J::i ~lo J~ J, ::i~ ~I~ J~ .ylb.o ,1 jl o.i...:. ::i~l J J::i ua~ yl......> 4) oJ,-:5 ~l,9 ~ y, ~lf '-5"' .~w X., .) ~ ,.i.;..,, rui, &.l, ·l :~ii l, lo,; e.>b c.., ,I. - •< ~lo 4) ~- 'f . J 1.:.-1 ...., ,. ,--. J ~ -1" x . /"r c..s""""' 1..5"' JI:$ ci,-o J,1:,-½ u-91.s' or.,~::i J,,..,,,::i ,ljlf'-5"' ots'::ib ::i, :, 0 ~1.9 «Y-l Vt:, o::ilo ~ 23/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 ;I .k ~ ~ LJ"'~ yL> J:x.o jl I; ::iJ>° J~ j~ ~I~ ~ ..s:Jl.o \; ::i, :; o::i )JS .~W ~~1 ':/4 ~ ;::i ..:.....9 t.:. "5 "•< ,i,. o::il.o · l ul Ji,, 0 t "•< ..s:Jl.o c..J ' ::i ..l.> • " .t.:.· · OJ - Cl " )"' ~ r- c.Y- ),,--~ ~ ",,.......,, ' ~ ;,,,....,, • . ::i}!.1.!blJ> ,y i · · ~ ;::i ~4 ,y i · · 3I ;;-oS J :::i, :;u-" ~b ~~ ~ ~ ~ ~); J.a9 0!.I ul;fo <.5lp.-l ;~ ~ - f y.J- ~); 3I "5 ~ )..1.io .i.9L;I ~ uall> ~); <.S;i,o ~ <.S;~ <.5~ ::i;y, ;::i .::i, :;u-" y,$ -vi>;,;,-,,~ ~Lo ~4 uall> ~); ~ <.5ly. uall> uall> ~); lib~ xL. ::i;y, ;::i ·U"'~ yL> o~, ~,~-VA o::il.o .1.!blJ> <.5lo..ot~l ~'° ~ (U"'~ . ,.,L>) o~, ~ , ~ ~ 1,}!l'° ul;;k .~.1.!blJ> ~,...,;, ~ uil.9 0!.I )C\i o::il.o ~ y. c5 ::i}! ~i; ~ ~ b.l - VC\ o::il.o x5 ::i,J.xo l; ::iJ> 4,:-0 uil.9 0!.I ~,-,, ~ c......l j~ ..s:.!Lo .i5 <.5::i;l,-,, 4S' ;::i - , ~,; 0lxl ,~ ;::i ..s:.11.o ~ ~ ~::i JLo Y" ~ , ~ Y" ~ ~ .i5 u-"~ , ~ o~::ib c......l o~ o::ib ~::i ~i; ~ ~ ,~,; jl jl;:>I <.5ly. ~ , c......l o~ ..5.-3 ~ ~, ~::i Jl.o 3I ~ ~ 3I ~i c9; Y- ~liu-"~::i ;l~Ylo e,;-o Y" J::il....o <.5~::i ~i; ~ ~ ..s:.!Lo .i5 0!.I .x 1,,.F'° .~W ;::il:, I; f' 3':I ;,-:.,,,::i ~i; 0!.l ;::i, ~4 o::ib ::i)::iu-" ;;k uil.9 <Y-1 .i5 <.S~ ~ ::iJ> 4,:-0 Jots' 0l]:-o4 ~J..o J~ <.5,9K;, o::i}! o::i~l .Y.1.9 ~ "5 ~4 <.S;,k ~4 ~i;, ~ ::i;y, ~~l; ;::i i)lS' ~i; ~ ~ o::il.o <,)!.l ~ ~ ;::i ;l-k ~l~ J.itho "5 J;,= ;::i- r c9; ~ ~ jl ~,;..5.-3 ~ ~::i c::JL:, rtio ~ o~::ib ~4 o~ o::ib ~~ <.5~ • .l.lb::iu-" <.51) ~i; ~ ' ~ .c......l ~~ t.'3, ~ -,.Jb ~,-,, .i.,::ib. .i5 <.S;~ ;::i - <..A.II .c......l o::il~ <.S,; ;~ ;::i .i.,::ib. pl .i.,::ib. jl J"; <.A.9i ;~ ~ ;::i - y ~4 'Its' ~ k}!l'° ~ <.)-1.i 0 ;L...J. o.SJ1 ~ .x ~ ~ .l.w:2io ;~ ;::i - e:: uil.9 <Y-1 ;::i ;;k 4,:-0 0 1]:-o » ~ ~h ~ ~ 0 1]:-o .iS J;,= ;::i- r <.5ly. i)ts' ~i; ~ ~"5 ~ .1.!blJ> <.5;4- J;,= ;::i ,::i, ~ ~ ,.~1.~~ .::i, :; o::ib 01 ~ Jots' 4,:-0 J::il....o "5 ~ 0l]:-o ~ uil.9 <Y-1 ul;;,ii-o J,itho ..s:.!Lo "5 u-"~ - f ..s:.!Lo .i5 .i.,::ib. ..5.., ·I '·t;.:.Wtho .\JS' c......1 o::ib .e,::i · i; l, · ·• c......l l .; LS"" . • r~ ~ -~ ' .1.!blJ> ~::ib- ~i; ~ ~ <Y-1 J:x.o 3I c......l o::i,., ; ::i,J.xo J ~ ~ I; ::iJ> 4,:-0 24/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .ox.:5 ~ - jole y...l-o - ~ 4~ - A· d .. . .wt., . . .. ·< ..:...J • '-~ I ;. • I .) .. ·< ....s:JI... ..:...J • - \ . LS'° r-' ~ .. ,,.,...,... ...,.., ~ 0!. ) ~ .. ,,.,...,... ~ ....s:Jt... Jo~~~ c.:,~ ~ ~ (Xl ulJfa> o.)\... (Xl r' ~ .)\i.. ~le) 4- 1 ~ , ~ c.:,l:.S)S', o.lil... )- ox.:5 ~, jole y...l-o - P.-L.,, Jo~ .).) / LS'° , ~ ....s:Jt... 4~ .)',b. ~ (Xl y. k,r-° . .).) f LS'° c..o.l> Jo ).) ~l 3~ c.:,l), ..i... ~ .iS.)b. c.5..i. jl ~t; ~-½, JI... c.) ... > .)), .. ).) ':14 J.)J,S'lo LS""'~l 95' .~lo.;.; 3,~ ..::......,1 o.W ~ W o.)\... ~ y. ~ ~ jl ~~).) c.., ..wl - ~l · l .) , .. ,.=.) .i..o\sl - •< · l.;5 \S' t., o.lil... .ii ~ c!.::>t.il:.> - r . ~LS'° UC 0!. ,. , r..;,7 ~ LJ J .. r .. , ., 3I ~t; ,c,JL..,.;;.. i..5le.)l ~, ...iS.)b. ~ (XI ,J, ~W .)l:.:...l .),> 4~ ~.),.l>t..o ....s:Jt... c.:,t.;5)\5' jl c.5..i. y, ~ o.lil...) fl <..A.,:,' (Xl 4 . .w4 ~l ~ ),=3 ~ ~ c..> ,)l:.:..,I wt., · · ox.:5 ~~ t., 1-le J..o t., 6L.,, t., - '·< ·I . :~ ... q t., W . . r-' ,r:,..- .. ' ...,.., y.. .. ,r. .. ~ ) i.s-- .. {' ~ o.lil...) c.:,I~ ~ ~ ~ ~ .)~ .lll>I,> ~4- <.)J,-o ).) hii9 o.)\... (Xl ulJfa, . .W4 o.)~ 4~ ~,.. ),=3 ~ ~ ~,c.:,l.;5)\5' jl ~ .. •< · l.;5 \S' o.li\... .ii ..:...J • I..A.> \1; - '· • I ;. ~ (..) ) ' r ,,.,...,..., .. ' ~..r"'"" •)4 J...> .)),.. ).) o.lil...} 4~ -A\ o.)\... ~~).) .i..ol.;)4 )'J.,,:, ~ r).o .)~LS'° -Y-f>U ~ i..5)4 klio ).) ~ o.lil...) ..kf>UlJ c.:,l ~4 , .cl/ 0¥ ~ ~ ..::......,I i..5)4 j...> J~ ~ o.lil...) . .w4LS'° . .)1)1 rl.1:>t:.:.wl - A 1 o.)\... 3I i..l~W ~, o.lil...) h....,f ob~)"' ulJfa, ~le) 4 c.:,l.r-JI, .)1)1 rl~l , .)1)1 ~~ ~ ~y\:;wl 1::9,.. J.) ..::......,1 <-Al:;, .. o.lil...) . .) ~ LS'° r~l ....s:Jt... J ;k ).) ~ <.)J,-,o ).) I) ,1 o~W ~ ~ ....s:JI... c.~):u, .)J,l ~ ~ r3Y cl.) c.:,l r-Jl .x.5 .....b. wt., . b. 1- •• -~ I,,)-"-" .~ c\ts, ~ p.) - Ar' o.)\... ~ k~)"' c,le>{bl ,ij,f <\.oJb i..5\.o..;,Ji,lJ ~ IJ c\ts, ~ p.) ..::......,l <..AKo ~ o.lil...) c.:,l ).) , i..5)1.lll>~ ~ J.)~l ~ ~ ..:.....,I ~.)1,:,- t~ y, , c.:,l 4W )b~ , ~ .~W ~ IJ J~Y' c.le, .;,, .. •< t; · - · · ·1 - •< .)t; , c..j o bl h...., -~ ..i.,l, .:ii.) • l ~ {' ~ ,:y,.,.c I.S ~ ' ) . . ) ~ . .. . .r- 0!. . .).)/ uA>l,f o.W ~, i..5JlS'oJW ~ ,)l:...,l, , .. S)J..o i..5)~ - Af o.)\... :x.5 i..5)~ ~ lJ k~ ,)l:...,l , , ... S)J..o ~ uA>.lil...) ?.) J.) ..:.....,I <-Al:;, .. o.lil...) 25/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .i) J.La.o ~,; ') ~ ~ ~~ x..., - \ ~~X.,..,-1 ~~\;x...,-f ~ ul:S';I) c....,~-'f ~ 01)~ c...., ~- C, .Jo.> <½ k,i.r° .)l.:.....l '½,15' - r .~ c.5.f>oj~l-V ~; <½ k,i)"' L>l.a.<\.o~II - A ~ L>l.a.<\.o~II, L>.)Ji~;.) oj~I- \ ~ <½ k,i)"' ~ J~ c...., ~ - \. •;.)~ ;.) ~ ;i~ , c.5 f> - M o.)~ ;.) ~ , La..,,;l>.) ,; ~ l.a.<1S-; , ;.)~ <½ .),;, c9r ;.) .::....,I ut;, ,, o.).;~) I; ~ c.5 f> , ~4r"l> ~j.j~) J; 1..>-'J ~ ~ c.5 f> , ~}- , ;,;~ c9r .~ o.).;~) ..:..,W:;,; - Ar o.)~ J~ ~ ~~ ~\io ;.) M - A'f - Af - A, .)I, ,, jl ~ w;,= ;.) ~ o.).;~) . .),i .llbl,> J.,~I 4o\.i~I ul;).o J,.. .z.o, .::....,I ,A) J;,= ).) ,1 o~W ~ ~~ jl L>)Jr" ~~l ~f- L>IY. .::....,I ....ili:.o ~ o.).;~) .x.5 o j~I y...5 ~4 r"l> ;~ ;.) ~ <::;Gt.o ~bx rj$, - M o.)~ jl ~I jl ~' ~4 0~ o.)b o;~I <½ ~~ ~L:,) 4 ~ ,A) J;,= ).) ,'f .).;\fu-" o.).;~)~W 1..>Jb.),> ~ r]I,!, <::JG.:..o <½~.),>~~bx x5 rl..1.91 j.j\-½ ~ ,A) 1..>,:,U ~ <½ ~ <::JG.:..o 0:-°b 1..>ly. L1; t~I jl LJ"'? ~L. ~.~~I) r> o~W ~, ~ )~~..:..,~\io <½ t).{kl 4 .).;\fu-" i.?-, . .) l.iS' ci.A,j A, \ 1. :l AJ s L-. ) - ' . ) "le' . c.,-u""" .,.1, b.l ~ ;4 ~l.iS' ~, - A\ o.)~ , I.>)~ <::JG.:..o ~ , ~ 1..>J-'r" u~b 31 ~ ~~ ~ , ~ ~ ;.,,, ~ ;fl ~ ;4 ~l.iS' ~, 4 ~, 1..>Y.J4 ~1;5' ~, ~ ~l.iS' ~, 4 J,1 <Wb' rfl 0~, ~ ;4 J;,) 4 J~, 1.>J-'r" .))r;.) ~, U°} ~~ ~Ir' ~k-; 4, 26/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 ~ .i...o,J u4,,-, ;5~ 4 ~;,-o ~l~I ~4 o.ljk) J,9 ;~ LSlp.-1 LSly,- \ t)U:.I ~ UJk <½ i;,91; y;I.,..., o.ljL.; ~ ~) 01;-..JI ~bl<½ I; 01, ;l,;>I ;::i rJ':I o~, ~ UJk J}, jl ~ J;,-o ;::i .~W ~ ~, o::ib 4 ~4 !.?.'J~ ;::i~ ;::i ~ ~ J;,-o;::i .ij\i'-5"' o.ljk} ::i~ o::i)~ o.ljk} ::i~, f'.)$. u;,-o ;::i, 0lxl i),, ,;S o~W JI oj~I ~, ;~lo ~;,-o oj\) ~ ~ J;,-o ;::i, ~ Jx~t>)L, uklio oj~l 4 ~ ;::i 0lxliJ,, ,;S o~W ~'½ u;::i½-'> ,1 u>,;l9 o~W ~, ~ 0t....::ib oj~l 4 ~4 0lxl ;::i~ ;::i .J:5 ,.1, .~w J,~ )~lo LS4d..1.:..oJ½ -i <.r9I, (JI)'!-" jl ~w ~l~;::i ,.1, ~- r .~::i ~ <½ ;4 JtA::;I 0Kol - C\ • o::ik <½ l; ;4 AC\ o::ik ul;fa, ~k; 4 .ij\ ,;-'-5"' o.ljk} ~W .::..$ ~ <½ ;::il9 ~ }'l t; I k.i.:, :J,, L. t, .i.,I <, - ·< · ::ib <\A.J - '- ·I ..ui.::i JtA::;I .e.;;i - ·< ) -.r Y- ' ) . - y ~ '-' - ' c.Y-r- ) ' ~ ~ .~W c.>bx, 0:-"h ..l...aio ;~ ·013' .1::.....} LSL;tA; '½ ;4 ~ - C\ \ o::ik ::i~ l, . - ·1~ <\A,j ..iJG.:.o ~ ~ l, · 13' .1::..... .q l, - •< ~ ~h.....o T ) • 0-'--"' - ' ) • U T -~ .r- -· r ~ c.>b x <½ f' jlo ~ ::i~ ;4 ~,J> <½ .Y-k ~ u>\3' .1::.....} ~l ,;- f'.)$. u ;,-o ;::i .x....;;t, .i.,I < .'-5"' -Y .::i::i}' c.>bx ~ 0~lA:.. ~ ~ '½ ~4 o::i;I, .o::iWlJ,9 ::i),-, ;::i ;4 J>,}- C\i o::ik .ij\ ,;-'-5"' ~ o.ljk) ~W ~::i LSlo;l~, J:5 y~I Jl:> u;,yl> ~ LS::i),-, ;::i ~G.:.o 0:-"h ~ ~;4 J>,} <½~AC\ o::ik ;::i ;~lo ~lri ~ ~k; 4 ~4 o.ljk) .J:5 rl.191..1....aio <½ J 0~J, ~;,., .l..obl ;~ <½, lSJl>';, .l:~ k½J) ~ UJk, ;4 0.1::.....} 4 ~::i),-, ~ ;::i ~W ~ 0Ko':llt.?> . .1,W ....b. I ·Lil t:.: - • . )LJ r---, .~,-, y.j- i)JI>;, ~, - C\f o::ik , ~, <½ ~, ., ~ 0,.1: I; J ;4 ~ , ~ ::i~ ~ , Jl,-,1 ~ o.ljk} }'I I; ~ ~G.:.o u ;,-oo.ljk) }'I .::i,i ..ui.l~ o::i ), ul;l ... -> J,:-o ~ ::i )~ i)ll>; ~ ,~lo.:.i ~k; I; AC\ o::ik ;::i ;~lo ~lri ~, J:5 ~, ~ c-91, J~ Y 27/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 \ C\ • o.:llo ul))io ~ Y. c..s.lii ~?. db x'½ f'~ o.:l ), ulJW.. 01~ Y. o,¼. . .)}! ..l.lbl,> 0,-ili 0tl .o.i.;lo} bf ~ , f,,} - C\Ci o.:llo o.i.;lo} .), :, .:....ili <.), iii e,l.r" ~}, jl ~ c..s.) J,-i~J.) ~ti f'j£. oS c..s.) JY, J.) p.­ J.)' o.i.;L,) J>,} '½ I) 01 •~~lo ~~lo(..)"'~ oj~I 0,-½ .i.;1,-~ ~ . .:.....,I Jb4 clo~ U),-0 0tl r-i­ ~ 0~L,) 0~4 '½ ~, - C\f o.:llo ~W c.SJb.:l,> J .!..obi jl ~,-,, ..:..J.:. 0,-½ u }L....o jli-1 jl U"'? .i.;1,-~ o.i.;lo} J~ ~, .:.....,I~ utP.-L..., ~~lo-½ o.:l), ulJW.. <.:.>bx J,:.....o '::11, .~.)} ..l.lbl,> J:,~I .!..ot~I wlJ}io .o~4 )~'½~I)"' f'~ o.i.;lo} ~, - C\V o.:llo ~4 .:l.:l} )~) o~4 )~ ..J}, '½ Cf.')l;. )~ utP-1 jl o.i.;lo} oS '5°~ o.L:, .)~I olJ ~ oSIJ ~ 0"',} , J4 c..,J , ti , )..lio , ~ ~, u-91~ J.) ~ oS ,.}J,-o J.), ~lo t){bl-½ IJ oJ..:..11,.) rl, U"'~l ..:...olil Jx..,, U'°L,I, .:.....,I o.i.;lo} ,o~4 )~ '½ ~ 0~) jl U"'? ,.i.;L,Y. p.-L..o tYtl:,I-½ .L:,4 o)~I .~W ~ ci, tr,,I J.) IJ o.L:, r~I u )l.....o -½ k}!.r" c..s~L....> .i.,¥ .:.....,I i...A!;,-,, .o.i.;lo} yl.....> '½ )4 Jo.> - C\A o.:llo .i.;1,-~ J:.5'5° oJbl utP.-L..., ~ ~lo ..5 ;.,z.o ~lo c..slY. IJ ~ oS ~.i.;lo} ~b .)~, .)Jy, 0tl J.) c..s.:lbJI)~ .~W Jo.> .:l,> ~ .)~ IJ c.SJ4 ~, ~-½ . .L:,4 .~ J:, ).) ~ ..5 J- C\C\ o.:llo ..5; c..sl<\>t.iL. ~ .1ol ~ t,S, ..:..J.:. -½ I) ~ .), :, )½,t; o.i.;lo} oS , ;; ),-o ).) ,.~ .:.....,I uiKo o.i.;lo) . .:lxf U),-0 ~ 0lr-9l .i.,¥ U)~ 4 ~4 ~ 0tl ~w ubt.i .)~ l, I "•< .J~ .)l;.,,.,I ·'":-,,~b. JI I · "..::.......i,~ Ji.; o= "·'< ..5 • • T • ) ~ , ... - v-:-.- ' ,,, tY-Y " " ' T• ' ~ )' 'J}!j-o ,)l;.,,.,I , Jl,-,,1 , o~, .::.,~ oS 0tl ~ . .), :,Ls'°~~ J,:.....o ~ '::11, ..lJb.) ,.L:,4 ~I> c.S' .::., ).19 jl .~ u~ ).) o.i.;lo} ~, - \ • • o.:llo .1zol oS c..sl~ utP-1 t; .:.....,I i...A!;,-,, o.i.;lo} ~ r" y.j- c..slb,.1o~ t,S, .) ),-,, J.) 0tl J.) . .:lJb J,~ IJf't.w,,I ~~ J 0l;,.S)S', .J~, ~ u~ ).) .:.....,I u-94 .J:.5 Ls'° ..5 j I) ~ oS .L:,4 c..s fa utP-1 ~ 4 o.i.;lo} cd~ ti ~ ~) ~ 31 J> JI~ - \ • \ o.:llo ~1; <1.! oS I) .wl, J>JI~ ~4 ,.cl~ u~ o.L:, Jj-~ jl oS ~.i.;lo} 28/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 ~W ~ i)>L.)~¼.o f'lio i:x~::iy ~ ,ev...,I o~; ,1 ol;-oJb u~~u~ '·< o..l.ilo.ci ·I . ~){bl e',::, • ~l,..::.,bt.; l,::, • - ..i. - •< o..l.ilo.ci do) - ::, ~ r ) ~ ~ u - . - ,. , I.Jr ~ r i..s' )""' ) , .::ib .l.Q,I~ f'~I ci~ ..::.,~ 0l:S)S' ..i...:, ;I l; ;~j.,o ~, x..:.4 ~l..l.i f'l, b.l , ;4 0::ib ~, - ~ ~ ·f'I, b.1- \ • r o::ilo '·< o..l.ilo .ci .!.L... .!., I. ·~ l, ·I :~ ... ~ l, ,.l.J · ::,1::, ~ I .lA o ::, ,.I b.l ~ r -9 ."l(;'"').)i.s---, u -91..Y-) ,9 J ;4 ~ ~ o::iWIJ,9 irJGt.o y.L. ~ ~ i.5ly. f'l9 do) i:xl y. k,r-° ev...,I j~ ~ 9 ev...,l ci; ~ jl LSl-~;::i .u::ib. ~}Ix do) ..i...:,4 LSl-~I c.fa..9" i.5ly. ~ 9 . ..i...:,l, ~ ..w "-' - •< ~ . ...k; . ,.1 i ~ . ) . . ~ .,-- . - ~ y. ~ - )) ~ 9 ;::i ;~j.,o irJGt.o 0:-"b- i.5ly. ..l.ilf~ o.L;J ~~~~do) i.5;4 .::,~J..Q,I~ ~ o::iWIJ,9 irJGt.o 9 p.-~ i.5;4- i.5l.o.~yi, .::ix? .::ix$ l.s° f'~I A', o::ilo ;::i ;,S" lo ul;fa, ~'° ~ f'l9 ~ ..::.,~~ .JL..:>I c9lo ;~I ~ f'l9 ~ ~~ - \ • r o::ilo J> ~ o.1:Jb::i f'l9 9 ev...,l t~ '115 J,9) jl JL..:>1 c9lo ;~I ~ f'l9 ~ • ..:....:.b .l.Q,I~ ::i,. , .ylho J> 09-½ I; f'l9 J.cl ci~;::i ·f'JZ J> - \ • f o::ilo ;>-;,o &,;t; ;::i do) l.s°I, ::i, :, ~ '115 ~ 0::ib ~, ;~I ~ f'I, ~ ~ 9::i }'l .::i )::i i.5 :J x ev...,I f'.lA..o ~;t; .i.SJl x o..i...:i ci~;::i i.5l)::, f'l9 OA!, ~ J.cl ul}.:o l; ~9 ::i;r ~~I 9 '115 ~ ~ o.1:Jb::i f'l9 .ev...,l3~J~ ·f'l9 .i..:...., i.5)JSl9 - \ •r o::ilo .ev...,I Jtkil ~ij ~,; k ~, ~ ..i...:,4 o..i...:i )::,L., ::, ~ .\JI,:,- ~ pl f'I, .i..:...., .ev...,Lo.~ 9 ul9; ~ ~ik ul;fa> J~ ;,S'lo ~ik .'115 ~; ~ 3I- \•V o::ilo ~, ¥re x):- c,::il,:,- ;1 x, .u::ib. ~, J:>t.o, 0 t.o3 ;::i ~, ::i;r i.5'115 ;1 y1k i.5~lJ> o.i:Jb::i f'l9 ::i, :, ~ ¼' ~ (.)~)15 ~ o..l.ilo} ~ ~ j.s ~j,,t.i ~ u).,,.->- t,,99 jl i.5x?~ ~ l; f'3'1 ulol..1.91 '½,IS" ev...,l u.K., o..l.ix$ f'l9 .::i)::i J,-o J ),l .~ 9 ::i;r i.5'115 3I ~ ..::.,~ - \ •A o::ilo 29/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 I; r19 .)b;,...,1-½~ u~ J j1 ~ 9 ..).j, :. J}=- ~;.) ;.) ~ 9 .);y, ~~I }'I .:...>bx u~ ~G.:.oe""9 3I i.Y"? ~l c...,,) -½ .cl~ u~ 0 '1'o J,9} 3I ti) ~ .)9..b­ .~.) .P .l.lbl~ • I J!l.......o - •< • \;5 'o - •< ..:.,b.:.i .t.:.·. OJ t, .) . .) ·l9.L ~ <1.>t.il:.> u r 9 ~ u J 9 ~ . ;,....,.,, . -J u ~ IS !I"" I" • , .);y, ~~I jl c..o.....JJ '½ ~ hA9 o..1..:..11,.) rl9 ..).j, :. ~; ~;.) '½ ~ 9 .);y, ~~l ~~;.) ...5 ~ ul), .. ,-> .:.>bx;.) .::..5 r>- \ \ · o.)k ...5 ~ ul;W.. .:...>bx ;.) J 9 .)~ .1.1bl~ ~ ucl> ul;W.. .:...>bx ;.) o..1..:..11,.) r19 1, r' rl9 x..... ).) ti) 01,I -½k9~ c....l ~ ~l .)r,-9 '½ rl9 0.)b jl i.Y"? ti) ~~).) ~4 o..i...z.i ~~ '->~.) :c....l -Y..~ ~ko 0 l;b .cl; ;'o -½ ~ 01,I ;.) ti) i.Jb.~l •< o~:.&~ l, ~h....o l, ~I.,, ·I c...,I u I&. L~ . r~ - L~ . r~ - i..A.ll ~ p,r.- - 9 r, - ) ) . .. r- u .. r- u . .), :. c9l9 J.,.> .)b )) J)., ti) jl ti) c....l 0 .)b )) J.,.> .)b )) ~ o ;~I .)b )) ~~I -½ - J.,.> .)b )) - y ,.).) }' ~ }l.......o J.,.> 0 ly. 91 yl..,,,.;.. -½ ~ 9 J.,.> 0 ~ ..J)., ;,,, ~ 4 J.,.> .)b ;I) ~ y. ti) .), :.c..s" J),{1,1 ~ '½ hA9 )l.......o - )l.......o - ~ ~ 9 0~ ), ... Jb. ;.) ~ 9 c....l ~ ;.) }l.......o ti) c....l i.JJ..,, J.,.> u.l,, - J.,.> u.l,, - o 0 9; ~ 9 ~~;.) o~I ;.) )l.......od.) ~kj J..oL.:; u.l,, 01,I J9 ~4 J 3I 0~ o.)~ J..oL:. J.,.> u.l,, o9¼. '½ • .)~ .l.lbl~ ~W ...ii,; <.S;~ ~.) u~h ~ 9 <ll5:...l 1, • .) • L~ <'-ll, l, - ,,< OJ < •,:, ·I l, ,.J - L·I -~l.......o ti) c....l ·t.,,· .r! 9r""' ,... ...r- c...Y""""" • - 9 ~ . ~ J - • 0-/.r--J r IS J 0 ly.o~ o.) y. ;'o -½ 4-,.,9 ~ 9 ~4 o~ ;~ k:-4 0 4c. ;.) J.,.> 01,I .::...,J <I.SJ! ~4 .cl}' )) }l.......o ;!;.:>I ;.) J.,.> 0 ~ ..J)., 3I ~W.I J.,.> ti) c....l ~ 9 J.,.> y,, 3I u ;~ u1WI~ ~ 9 J.,.> - u1WI~ ~ 9 J.,.> - 9 J ;.) ~ ti) u.11>I; L>°r ;~ 9~ ;,,:-5 ~ ;.) J....a.ii,, 9 ~I~ J.,.> .)b;I) ~, ,, '½ ~4 .cl}' ;I) ~ ;,,:-5 9.) ;.) J....a.ii,, 9 ~I~ ~ 9 ~.) ;,,:-5 ;.) x5 c..s" ...ii,; .J.,.> '->~ '-°'!U;9 - \ W o.)\.,, 30/44 :::r = "O :::::: n 3 ~ ~ ~ l ::::!. :::, , (5 cil 5 · ~ 0, 0, ex, (0 ,c;- L ~. 1 r- ~ ~~ 1 r • ½.!. "' :., u: r:: "'-· , .., r. X L "\o. l., 'e. '<!..:. ...,.- ...,. • • ~ er;: ~ ~ ~ (J) 't Gi r c. c.. "' 't c. t: ...,.. ,c;- ~ r b .,, ; i -:. 1• ~- J. t t: .~ -r ~ :t- ~.. 1-- 1- ? ...,.c. ...,. r ~ Gi r.- •v ,t" .., b ...,. E· "' c.- ~ e.- "' !h n 1:-. .., - .... 0 r,:. ~ i; f.. L ~- i l ~ ~ : ,-;; t: L . '(, c u "' "' "'1 ~ {. ~ E.t• i -.,. r b• '½ 1• • {.. C.• 1 ~ C.• 't,.. I Q ,. . l., • •• ' • • • 'r.,. -=· ~ . .?:'\' ~ [ 't • '-· i (i 'c.> tC- (i '-c.:- i7 v O '- L i i," r ,-;; k 1· ~. ...,. u -~ l ;;- c.c-- -~ l •; l ;;- r L i. ~ i v;: t. L t "' ·t C....:.. 1 t ...,. X V C.· '<.,. ~ 0 ~ Ci.. 'g . 't .r- -.,.. L '.,; -r· 'r.,. G\i c; 1-· .e- ~ ... - G\i Ci.. (;. , x- .e-. t., c• .!:- t. t ~ ·l .e- -t. ~ If. " r ~ ~ ½.!. (• - Ci.. ~ .!:- r. (;.. e-. ~ J ...,. (• r:: ':e ~- (;. • 't l., - b (• l., ,~ ID• b ·1,,. • l., • (;. (;.. ~ l ,!:- r l ·c• ~ b . • ~ V ?, .j • r r (;. er;: t X ~- "' r. "' '6-- 'l ~ -C v· ~- t'"" f f 'fu. t: ~ /7-. r ~ C.· I> r. .,, 'ii• 1- 'p. E },- .c; \.!) t., t • :.., ~t t c- tC- t t t> "-· t., ~-~ ½.!. .e- ~ \.. &. r t u ~... ,c;- r : '(,., t' ½.!. "'. ~ (• ( .t. ·t. ...,.- (;. ~-:- ~: • 17-. • • .., ;::;- ;.., ,c;- ~ t;i "' c. ,c;- {; ,, - c; .,, ...,. 'f:.. c. "' fr.- t . ~ ·v v: r• J \i>• t. ~ 'r.; "' . ~ c;: , (• ~ "' [• ~ t,. ·f. :: ½.!. ~ Ci. ~ ~ ~ • ~ L ~. ) r ·&- °' ~ v- C• c.c-- - 'f:.. Ii· l t - c - .!:- Ii· [ ·f. ID• ~. .., ~ 17-. · . v· x i -:e ~ 'f:.. v 'ii• ~. ,!:- 'r.,. , ;; ~- Ci.. ~- ~ 1. ~ ~ :. L r u: 'ii• ~ • I- r- I- . '-r .. v (;. "' r • v '-r .t" 'y V\1 C r- \ ~ -.,.. ~ c; t• "' t: b .c. -.,. (;. ...,. -.,. t:. x ( r. ID• ( ( x o , t'"" r C.· v v· ~ e; ~ :. .., c. 't r ... '"' · ID• c• c. • • k "'-· '"' ·i; f: 'j- t :: ~· ~' ~ ~, '(, E· t 'r... t 1 ·~ ~ -~ f ~. f. f. 1 ·~ -(, t { ::' s t .-;; .~ !: ~ 'r.,r. { i t t t l £ t ~ . r~ ~ t ·~ [ -r 1c; ~ t r (;. f. ~- ~, t. (;. f. "' '(, ~ (;; b ' (;. 1• -.,.. t (;. f [• ~ v ( ...,. '- f '-' C. ~. ...,. L Q:. c. t· {, "' ~ x "' r i· ,c;- r ,c;- L :; ·i; c.- 'f:,. 't · .e- ,c;- ~ ...,....:.. • t\ ~ f · ~ 1, ~ i7 t b 17-. ~ E· ~ :c;- ': E· (• ~ .t: S=- t. 17-. .~ :v t (• 1;-· 1-· 17-. . l., -: 17-. ~ '"' r. C- (• Ci.. C- r, Ii "' ~ ~ 'f:.. I; ". 't ~• Ci.. C.C-- ~· 'f:.. ~ "' Ci.. ~ C.C-- t Ci.. Q ~ fi"" (;. i:- -.,. -.,. •L I • • V\ I • f;""' ti· -.,. 1/ 17-. (;. I O -.,. :~ 1/ -.,. ½.!. ·~ '(, .t- r. ·r.- 1 1 £ 1. ~ s 'r.,r. Ci.. ~ 1 f ,c;- ,c;- 1 r. ~ 1 r: 1 ... · c• l 1 ,c;- l' ...,. '-r• . ... ...,. "'- t> ...,. 1...,. ~ 'y, ,. "' "' ...,. c;. <; • -t r v'\ ...,. ...,. I; ...,. ~ - ~ I .t: I "' c;- I ~ I O '-' 0 .t- I }e' I ~ I O ~ I "'- 7> v I • i, -.,.. .c. .., . .c. .., t, e· \. .., .c;- "' .., ~ ~ 'ii• I;· ~ t. -t ·f. ~ --c 't .., ff- t 'ii• '-e, ff- ~ -t t 'v --c • v .., ff- "'· · . --c 'ii• f.' 't- .., t 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 ~4 d.o 01.I ;::i ;fo, 4~ f5l1.> x ~l3 ..i.,;1,-~ .4~ ~~ 3I o::i~I J.> 3I ~,;:x..o - \ \r o::ilo . I~ l, l, l.1.o\s:. L- .r~ ~ ~l, U. ..5 - l, U. u l.......> c.k,::, • c..,\; o\5' ,z,, Y.fl>"'"',- ,.....-~ .1..5""'"' y ...,.....) r>. r \\ll o::ilo ;::i ;fo, 4~~~ 3I u;~ 01.I ;::i o::ib /"~I u;l.......> t,3, Jlo.::>1 .~W o::i~I ..i.,;1,-~ .J.ag 01.l 1..>IP.'I 31 ~Li ;tl - \ W o::ilo )::, ;llo Jo.> I.>~ 4~ ~~, wl¥, J~ )::, ~, ~-½ J.a9 01.I ul;fo, .~b JJi.l~ '->~i, ~ J.a9 ·U"'b. btl,,..:, 31 ~Li ;tl - \ \A o::ilo ~t...., '->Y. ;~'½Jo,,,..:, ::ib)) ;::i ul;l.......> ~"° ~::,b. t,3, 31 ~ ~ J;~ ;::i (~ ,1 ~ .::...:,c,; ~ U"""t:;.;,,;,I~, CJ;I,, ,1 o~W) )L......o J.lio ;::i Jo.>'->~ o~::i J ;5~ J.a9 01.I ;::i ~l 31 ;:.-oS ~ 4~ ~~ ::, J¥' ;::i ~ , ~4 o~ , ::,~ o::ib 1..>.># ~4 Jo.>'->~ 0¥ <½ )'°I u~I~ 1..>::i),-0 ;::i ~, ::,~ ~ ~I,,..:, ::,::,J t~;l 0"'~ o\5'::ib ~, 1..>J,1::, <½ c,\3)b.l ~ ::,~ b,,..:, cSJI ~ ,::,~ JJi.l~ .:....,I J.a9 01.I ~\; ~ ::,1::, ;I) ::,,> ~ J, .:....,I Jb4;1 lo ·1..>~::, t):,- \\~ o::ilo ~ 1..>,:,U p, <½ JA.i, Jo.> 31 ~Li ul;l.......> <½ b~)'° '->,ts:.::. d,j,f p, t):,, ,:1,.o\31 - \ .::,~ JJi.l,> j.a9 01.I ;::i o~ ~LJ¼'->ui.4~ ::i,..1.> , btl,,..:, ~t; ~4 o~ ::,~I ~ ~ , )L......o ~ 4--,, '½ )L......o '½ <.)-1.i ulo..k> 31 ~Li ul;l.......> '->,ts:.::. - r .~::, J JJi.l,> ,:1,.ol.91 ,1 ..J):, 31 ~ ~W ~ d;, ~ ,1<.),-il.9015'~W 4--,, <½ kii.9 ~4 ul;l.......> )L......o 0,9 ::i;"° ;::i - f ~lb ;I lo (.)"'\;;,;,,;,I ~ 01.I y. b,~ ,::,::, J <1..ol.91 ..l..ilo::,~ ,1 ~ .::...:,c,; ~ U"""G.:.,.;,I ,x..::,4 ~I::, .ytb J.> ox.;5~~) o\5'::,I::, 0,-il.9 ,0lo 3 )')'° - W • o::ilo 0~ o::,~ ~;t' jl 3,; \ti ..J}:, ~4 ::,~ ::i;I, <.)-1.i ulo..k> )L......o '½ ~ '->::,)¥' ;::i - \ u;~ 01.l r-i:. ;::i .~W ~ <.)-1.iulo..k> t,3, <½ pb Jo.>'->~<½~ ;lh>I .::,~ .:..it ,) ..J~ ~ 01.I ~ .:....,I o~ o::i~ rJL, )L......o ~ .:....,I 01.I J>} J~ JL, ,::i 3I U"? )L......o <½ <.)-1.i ulo..k> , u,5 31 ~Li ul;l.......> 01~ '->,ts:.::. - r ,::,::, J I.S" 0lo 3 )')'° t,,,..:, ~ 31 )L......o 0~ o::i~ 3,; 31 <.)-1.i ulo..k> <½ b~)'° '->,ts:.::. ;::i 0lo3 ;,)'° - f .::,~I.S" 31 ~4 )L......o ~ <.)lo3 31 0lo3 ;,)'° ~11..s" ..;¼ ; ,, ~ ~ J,5 ::i;"° ;::i - 'f 32/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .::,~c.s" t,r> J..;,c.s" o::,½:? ~ ~ ~ )L..o 0J..;J o::,l:? jl U"?, oJ..;J ::,~l ; ,,, J<, )::, i)-½ ul.o..k::> .JS JJ,-,:> )::, - I'::, &.Jt- jl .JS ~l y. 1,,F""' ::,~c.s"~b <.S, .:..,9 &.Jt- jl 0Lo j J'Y' ::,::, J ,1 .:..,9 .J..;,l, d~ JL. 4vJ ·l • .i1L..o UA~ \j • J..;, o::,l.., • )~r T (..) ..., .Jo> <.S~ J ;b jl j~ 0\S" ~W ..:..J~ ~..i.::,,; - \ n o::,l.o ~ b~y, <.S~::, , ::,~ <.S~::, .i..oijl Jo.> <.S~ J ;b jl j~ J,-oLo ~ ~4 - \ <.Sl~I ~ )::, <.S, ~ .JS~W ~t 41) .. z..o, J..;,4 j.a.9 ~l )::, Jllo ulJW. .~W o::,LA:;:..,l J.a.9 ~l J::,<Sl..w ..:..J~ ~ b~y, <.S~::,,J.>t.o ::,,.1>- jl j.j)::, ci~J::, ,1 j~ 0lJ,-0Lo, Jo.> <.S~ jl c....,l c:.f-.o...o .JS~ t~ - , ::,~ .llbl# j,~0,;ij ~l )::, )llo ~, Jo> I.>~ I.>~~ ~ ~ 4 ~, J..;,4 .1ok. .:..JW. ::,~l J::, Jo> <.S~ j~ J,-o'lo .JS i.}J,-o J::, - i .x.5 ::,t.;;...,l, \ .1:,..., j.jJ • ·::, • u. ..5 • t, u. , $;; u W. ""i J~l ' •• ~~ r' l.f"" Y • 1..-F • Y' ) LT' . ..::J,::, b...,y ~~)::, ~ , Jo> - \ 11 o::,l.o ~, ..::J,::, ~,~.JS \ \ \ o::,l.o )::, )llo <.>)~<.>~,Jo> J.ol:. J.a.9 ~l ulJ)..o .::,~ .llbl,;. ~ ::,::, J c.s" /"~I c.s"~ c,L...,~ ~)L..o J~ - I",:, ..:.-.J ~ b=-4 0::,~ J~I Jiij y.J- - \ ,i o::,l.o J~ b=-4 o~,) j~ ~k. ~ , ~ oj.jl.o) ~1,-o 0,-½ j.jJy~ )L..o .~W ).iS'l, <.S~::, ~ lJ ::,,;. b=-4 ~ b~y, u'""L..::.:.s.l .<½ l~ - I.ii. ~yi, - \ If o::,l.o oj.jl.o) J..;,4 ~ J::, <.S~::, )} ~4 , C......1b ~ I.ii. ~yi, J.ol:. )L..o <½ l~ .::, )~)L..o J~I J::, o.l::,k. c..oJ ~ IJ j~ ::, J,-o <.SI.ii. c....,l 1.-Ab,-o .,i,,;,y - WO o::,l.o .::,~c.s" ~ )4 o..i..::...,) ::, )b ~ )::, ::,,;. ol r,Jb .JS <.Sl,i,,;,y ~ ~ )L..o ~~ ::,~ ::,Jl, JJW. x.Sc.s" <.S).lb>~ ::,,;. ::,y )L..o .JS <.Sl,i,,;,y ~ ~4 ~ 0l;S')ts' ~ oj.jl.o)~ ~ )::, u)W. .JS ~I~::,~ .llbl# oj.jl.o) ~f-o .J..;,4 .~W ~k.J ~ J::, ~ kii> oJ4J::, lJ oj.jl.o) <.SIA,), :....,:, ~4 )L..o ~-½ J½9 J::, ,i,,;,y ~,- \W o::,l.o . ..:......,1,1 <.SIA,~yi, y..L., <½ l~ .::...>bx~,~ )L..o ,i,,;,y 33/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .~w ~ ~ ~ rl)I - \ "" o.)lo ~ xS ,:;.$ » u )L......o ..L.aA.o <.5r> ~ , ~ I; .),5-~ ~ ..:.......,I ~,.., o.lilo) Ll"'Gt..:.I c.:,~ , Jl,..,I hA> , w~<.5ly. ~ ..Jlp,:;1 ~ , .)r.9-" u"°l> .)b ;I} cS:.il .~w .ytho I;.),; wl) .... -=··, ~ I; .)b)} .);b d> ;1........o ~ 0;,..,, ;.) -~4 ~ .:;.$ j> ,r-> h - \ i • o.)lo & )L......o .i.;SJ ,:;.$ ]> ~ o.lilo) ~ ~ ~L......o ~ ~ ~ 3,) ;.) ~ o\5' ~ . .);b I; .)b)} ~, o.);1, ul) .... .> .ytho ~ ,:;.$ ]> f'~ - \ n o.)lo <.5.)\.a:.:91 o .F'b ~ , ..L.aA.o ;.i..:..i 4 u ;~ c.:,.),i t,:..0.,, ~ ~ .1,I,:; ~ o\5' ~ .).) f u-" ~ ~~c.:,15' u )L......o .)b )} xS ,:;.$ » ~~ 0,9 ~ ~ ~ , ..L.aA.o ;.i..:..i .c...:.b ..IJl,I~ I; ;fv...) ..J), jl u ;I....> .ytho d> 0z9), jl ~ , ~ c.:,.)l.li <\.obi - \ i, o.)lo ~ ~1;5' rW- ~4 .), :, o.)~ ~ jl .),5-~ ~ <.5)1........o ol; ~ ;.) cS J;r" ;.) ~ ~ ~1;5' .), :, ~..5; ~ ;~ <.5;~ ~ ~ ~, u~ )L......o fl .)jb,w. I; .L.., )' ..L.aA.o ~ <.5.) Ji~).) ~l.9 t"~ r¼.1 ~ ' c.J~ J~ ~ ¥ ~ ~ ~ ots' ~ .c...:.b ..IJl,1,5- l; )L......o <.5lJi. ~j,lb .ytho d> ~ o.lilo) ~ ~ f'~ )L......o J~- \if o.)lo ;.) )L......o ;11:wl u.l.o ~W ~ l; ~ ~ ~ ;.) .), :, ;~ o.lilo) ots' ~ l; <.5' ~ <\.obi 04,..,cS ..IJl,I~ o.lilo) 31 .) ;b d> "-11, .),i ..IJl,1,5- ..J ),,:..o .),-1> .~W ~I) <.5;fv .) ~4 ~ ~ ~ ;.) ..IJl,1,5- ,1 ¥. ~ ;.) 4 ..,....,t.::.o , .;~ )L......o <.5IJi. , ~ d> y. ~ u.l.o rW- ;.) . .)).li .),5- ¥. c.i4 jl ~,ci~;.) & ~to.;.; r.= ..J;~ u.l.o ;.) cS <.5)1........o • .),i ( I ·bt.., o..wW L,) - •< c..SJlo ' cS -< ..:.......,I . r.l,;..,., - •< 0 l>l .)b \ ,q ' ' ) . - - ~ ~ t.r.'"' ..., ~ ) . ).r ~ ~ ~ <.5ly.~, ~ u.l.o <.5ly. I;~ o;~I ~I.,.:,, .).)Ju-° .l4w p.-h....o .xS u-" ~ ~ ;.)l:.i ~ ~ 34/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .::,~ ~ JolS' o ;~I - \ iV o::-lo ~ ~ o..ulo; J\;I Jo~ 0 ;~I ::, ),,, .L:i4 o.L:i O ;~I Lw ~ a.) J ),-.0 )::, lSly. ;llo t.S~jl p.-L ..:.&91, ,, 0,-½ ..ul,;-~ o..ulo) .::-,i .ui,I~ 0l:S';IS' .xS o::-lA:...I ;4 Jo.> .o;~I t,Y:,- \iA o::-lo ~ c$ y> 0lo j jl o ;~I t,r> .L:i4 o.L:i o ;~I ~ u..l..o , t:4,o ~lio ;::-~ .,$1 . .L:i4o.L:i JJ ::-b )) ;::- J ..J¼. o.SJl .P"° ::-,i .ui,I~ ;~ jl .o ;~I ::, ;, ,, ~ ~~ - \ iC\ o::-lo x....... ;::- oS ~IY:, 0Wb ~ y. , ~ 0Wb ~ I; ~ .::....,I ~,,, ~ oJ..:.Jb::- o ;~I • .ui,::, ;I) p.-L ;\;S-1 ;::- .::....,I o.L:i JJ ~ o;~I •)4 ~ LiS' f'J$:, - \'f • o::-lo ~l..u - •< W . ,.1 415' t, ~L .L:il, o.L:i o b.l - •< c..J t.:. W -~I u----f' <.:>Y.1...> J,r. , . ). U---- -Ff r .xS Jo,>1; t.S~::, t.S'JIS' p.-L ..:.&91, ,, 0,-½ ..ul,;-~ o..ulo) .L:i4 ~ ~fa ::-;,-o ;::- c9I, J¼. ;4cl::,I- \'f\ o::-lo ~~I ·I· ·I • I - ·< c..J t.:. o..ulo ,H I ·l><.oo.wW l, - ·< ...s:Jlo -~I c.s-, ur-° J ~Ju---- - r- r - , , J . - - u---- r .::-,i .ui,I~ u ;l....> .i.:.f ~ 01~ J~ x5 ;4cl::,I p.-L .i.,i ~ ~ fa f'¼:.I ;::- o~I - \ fr o::-lo pl.1> uA>~I , .L:i4 o.L:i r¼:.1 ~ ~ t.SUb<A.o~lf ~ y. ~ ~ fa .,$1 .ui,I~ ::-~I o..ulo) t.Sly.~~ ;,ij-o o~l .ui,::, b ~ ~fa f;~ ~ t; .::,~ .p.-L wl¥ - wr o::-lo :.::....,I ~,,, ~ p.-L . .1tW t.S~;4 o;~I ::-b)) d,!lho I;~ - \ .::-3b .w. o ;~I ::-b )) d,!lho I; o ;~ 'Jljlo - , lS~;4 01.>t"' - \'f'f o::-lo t.S~;4 ::-b)) ;::- [).,l.;.o 01.>t"' jl fa,S I;~ oS J;,-.o ;::- .::....,I~,,, p.-L jl ~ I; ~oS J;,-.o ;::- , ::-3b,w. ::-b)) ~ I; o;~'Jljlo rW .1tW • .ui,::, ~ljl I; ~I~~ 0Wb .i.,i .::....,I~'° .1tW t.S~;4 ::-b)) ;::- [J.,l.;.o 01.>t"' .o;~I ::-b)) r~I f',¼;, - \'fO o::-lo 35/44 5/13/2016 http://rc,majlis.ir/fa/law/print version/95589 r~I ;I J.).) 09-½ <..SY-?;4 f~, ~.::..$»;I~<!$ J;,= ;.) ..:.......,I~"° p.-l:....o U0lo '½ I; c;l~l .)b;I);.) ~x... c;I~ -:11Jlo ui.ai ~W 0 ;b,:,- c;~I .)b;I) .;l:o..o ~ - \ 'ff c.)Lo ~ c.))9 d) .... ,> 9 ;4 ~I}' J,-,:,9 0 ly. ':115 ~~ ~;t; ;I ;9; rot; c..i.;Lo) '½ ;I lo 0 -:115 <!$ .xi y. h 9r"° ..:.......,I ;l:o.o ~ 0 l;b u\;~ xL.. y.ly. ;.) ;4 '½ ~4 c~ ~~ ..:Jt ~ ~~I,:,- ..:..>bx 01;~ xL.. y. rJk ~ c.)lo ~"° c..i.;Lo) ·r.>b- - WA c.)Lo ~t; <!$ ~ <½ ':115 ~ j><-o ;.) ~ cl; 1.)::-! ;.) ~ .::..$ » f~ ~ <!$ J ;,= ;.) 6-J ..::...,:S·l, ~ • •< ~l, c~ 1:.•s ..::...,:5 ci , ,-\ · •< c b.l .)b I ,g ~I . ).f ~, , ~ Y.9 )vY.~ ), Jrr . .);bn! I; c;~':ilJLorW ..:.......,I~"° p.-l:....o .), .z.; <..SY-?;4 ~}; rW .c..i.;Lo) ;,=9 - \ 'f~ c.)lo ·I •t; <!$ ·I~ 6-J ':115 ~ 1-- .) l, cl · .) l, .::..$ ~ ~ • •< c.><.il:.> ) ~ (f"""" • • <.Y"') • )iY-,!) • ,r f ~ •• y. I; c.))9 ul) .. ,,.> c......,l~,-o c..i.;Lo) J:.S ;:>t" ~ 9 .)~ C..:.b;4 ~4 c..i.;Lo) ~ . .);bn! p.-l:....o <½ ~ 9 U0lo '½ .);,-o ~ .(;9jlo I.)")}~~ c~ ;ti - \O• c.)Lo c;~I .)b)) .)~ ~\.:>;~;I~~ c~ c.k. <½ ..i.;I, :; ~ <!$ J;,= ;.) - <..All ~ .::..$ » ;.) ;:>t" ;I ~t;.:..,I) .. ,,.> 9 ..i.;Lo'-5"' u94 .),:>- .:...~ <½ J;L.:.o .:....1o 0 1y. • .)}! ~1~ '½,}lb.o . Hl9 c~ c ;~I ~ ~ "-! ~ ;.,... 0 ly. ~ 9 f,.t,.... J.1o 0 ly. ~ <!$ J ;,= ).) - y "-! ~ i)L;I c ;~ ':11Jlo 4'~ .)~~~ ~~ c~ c.k. "-! u )L..o ~ 9 ~4 ci J ~I~ ~ ..:.......,I c~ ~~ ~ <!$ J.1o . .).)JU"' y~ c.))9 ul;I......; 9 p.-~ 0\.;5';15 ~ 9 lli. ~,; 0Lo; ;.) ~ ~,; .:....1o ;.) ':115 ~ - \0\ c.)Lo ~ .),:>-~ "-! l; c~ <..SY-?;4 0 k':115 ~ ~,; .:....1o ;.) ..i.;l,;U"' ;4 c~) ~, ~.) u.)~~ "-! <..SY-?;4 0 ly. h~ l; ~l ~<!$.xi y. b 9r"° ~W 36/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 ;~ ;::i c......,I o~ ;4 ,. ;.-:5 -½ ,1 o j~I , tYl.bl 0,-½ o5 I; <.S;4 ..\.ilf LS'° o..\.ilo) ::ir., -½L;;...,<.S'/15 <.Sly. o5 ~} iY-.J'l4 J.>l..-½ <½ I~ -1>I 4 ~, ~ <.Sy.?;4 .~WJ.,.>::i)::i .-1.aio -½ ::i,;, jl ~ '/15 ~ - \l)f o::ilo <½ l~ rW c......,I uil;'° ::,::, ~ ~ ol; ~ ;::i ,1 <.S'/15 J:-5 t..;tA; ;4 o.i..;,:..,.,) ~l JJ ~ -½'115 o5 J;~ ;::i, ::i3b~ La.'115 xL. 0~ ~~ ~yi, .i.9\.,;I-½ l; .::,~ ~l,> c.b~)"' [Jb:.o J~ o..\.ilo) ~4 o~ ~ o..\.ilo) ~ ~ t~ o~ y.?;4 J -1.aio-½ '115 o5 <.S;,,:5 4 u;~ ,. ;.-:5 .::.$ ;> jl ~ ~I - LAll J~ <I.I~ o.i..;,:..,.,) J, ::,::, ~ LS'°~ ul;l.....> ..:..:;..I::, x 0,-½ 4>~)"' <.Sla.::,b )) ::,, ;, .::i~ ~1,:;. '115 ~, <.Sy.?;4 ~yi, <½ ::ih , ::,::,~ t~ u)L..o ~ ::,, ;,LS'° Jo.> J <.S,-,,-½ '115 o5 <.S;,,:5 4 u;~ ~4- y l; -1.aio J):, -½ o~ ~ ~ <½ l~ .yth.o .;> hA9 ::i, ;, ~I)"' -½ ;~ o..\.ilo) ~4 o~ o;~l .::...,:5 y., ci; <.Sly. ::ib;l) ~ y. ,. ;.-:5 o5 l)!.l ,J, .::....z.b ~1,:;. "(.$.~)::, orcb.:..o- \M o::ilo ~w ~ .l.aA.o )~ -½ ::i,;, ~::, <½.# 0,9 ~ ~ )~ 0 rcb.:..o ~ -½ o\5' ~ l; '115 l?.l j.i\3 d;. ;f-->::ici~;::i ~ ;f-->::i ci~;::i rJ.&. u ;~ ;::i c......,l ...iKo o..\.ilo) ½ ~, ~W ~ ;~ IY-~::iy ;::i ~l y'U-½ o.i..;,:..,.,) c9lo 1:.o-½ o:::-f 4 .~::iu::i~l~;~ •<.S;,yl, t9l'° ;::i ;4 ,.h) - \llf o::ilo [Jb:.o, ~,~l ~1; <.Sly. I; ;4 AO.. o::ilo ~ y. ::,, ;, ;~ o..\.ilo) o5 J;~ ;::i or., ~4 , ci ~ ~1,:;.~ <½ I~ o~ o,;:;.,) <.St.a, '115 -½ ..\.iL.; J>,~ ,. ;.-:5 ~ ½ o~ o,;:;.,) 0"'41 ~ ::, ;I'° ~ ;::i , ::,::, ~ ;~ ;4 o.i..;,:..,.,) yl...>. -½ ~b. .::i, ;,LS'° y~I -1.aio ;~ ;::i -½L;;...,0"'41 ~ 0"'41 0~ 3,; ~ ~1,:;. j~ J:-5 y~I ;;~ u ;,yl, o5 LS'°~ hA9 '/15 J>,) ::, ;'° ;::i o..\.ilo) ~ .::,~ . • •< • ~ <1.> ~1; - \llV o::ilo ~ ~ •F ..b- -½ c......,I uil;'° ?.i:....o J:-5 ~ l; ,. ;.-:5 u )Lo ~ ;::i ::i, ;, ;~ o..\.ilo) ~l ~ W ~ o ;~ 'IIJLorW ..:..:;..I::, x J.ilio ;::i l; ;4 ~ , J:-5 r,.c J ;lw <->~::, ,. ;.-:5 ~W ~ J;lw 0..1.o ;::i ; ,, ~bl o5 J;~ ;::i c......,l ...AK.o ~ o..\.ilo) .::,~ ~l,:;.ul;l.....> ..:..:;..I::, x J~ 'll, J:-5 <½ l~ ;4 Jo.> ~ .o ;~ 'IIJlo ..:..:;..I::, y., rJ.&. - \ M o::ilo 37/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 i.Slo,c1.o~l,3' e,,.:it? l).:i .:i~, 4 c$ r>- f~ ~ ~W ~t; ~l:.....o c.5 J;"° ;:i .i...::. ..11bl~ .:..>-b o.i.;lo .~.i., - •< o b. '11Jlo c.....l dl.i.; . ,..:, ·t, .:i wli ·'1 , T - X r . <.S""'""' ) • '--' ),' -J - . f) . .:it? .lib!~ ~ o.:i ), ul;l.......; J,:-0 o.i.;lo) i.i,> ~ ;4 ~) ~;:i <½- \l)C\ o.:ilo ;:i c.5 Jl,-.,l ~ , '-""G.:..::.I e,,~ hA> , .:...o~ i.Sly. .:i.:i J x.1li o.i.;lo) c.5 J ;"° ;:i ~ y. ;t?j,o ;4 ~l p .:i xx ~;.:i <½ l; ~ ;4 3I ~ ~ rW c....il ~ .c.....l .:..>-bx y,li <..Sl~;.:i ..5 ~ ul;t.......; <½ bt?J-" J.a.9 ul;fa, . .ci; (Y-:-! jl ;4 ~l p - \r• o.:ilo y. ~ <..Sl~;:i e,,bj.:i u;li., ~ ~ J5' <½ ~, e,,.i...::. Jj-~ ;:i c.5 i.S;4 <½ o.i.;lo) :i },.o <Y-l;.:i ci J ..llbl~ ~ ~l p .:i,x (Y-:-! 3I ~.:, J ;b jl ¥ fl ~ <Y-l ;.:i ~4 J, :i):i :i~ o:i,.. ; ci~;:i ~ Jl l; ;4 ~l p c.....l ..i!:;,-o o.i...::. i.5~:i b~ <..Sl~;.:i c1.oli;4;.:i ~, o.:it? i.5lo..i~I~ :ib)} ~;b (Y-:-! :i),-c <½ c.5 1.s-l:,:,l, '115 <½ .~W ;~; b~ ~ :ib)} e,,I ~ y. ~4 ~;b .i...::.4 .ci J ..11bl~ ~ ~l p c.....l o~.:i ~ '- ~ I o.:i~l 15 ·l l, o.i...::. -~ - '·< . ,'115 c.5 ·t; - ·< l, .i.,I < L\::>t.ib ,....,. ) ) ) - ~r <.S""'""' '--' LS' <.S""'""' ) • - J-' • • f,t.!1 ;4 ~l p JI J, .i...::. ..11bl~ .:..>-bx o.:i~l;l5jl ~ o.i...::. Jj-~ o.i.;lo) . .:i~ .:..>-bx ~l:.....o h,.,.,f ~ 4 o,\.Q; .i...:;4 ·1.s-\.:!:;:..,I WI~, o;~l :ib)}- \r\ o.:ilo ~ o;~l .:ib;l} .:ilio o5 c.....l l~l y,li J;"° ;:i hA9 \r• li \f\ .:il,-o ul;fa, . .i...::.4 o.:i,., ;J ~u¼ I; e,,1 J¼. ~;:i ;:i r:iW - ~:i J.a.9 ·t".:,La; .:i ;1,-o - \rr o.:ilo J>b '-""G.:..::.l , ~l:,:,l ~ ~ <½ .:i ;l, ul;W. e,,l~ ~b i.5~1 ;.:i <.)l~ '-""~ .J..,l .lib!~ ~ <½ j.a.9 <Y-l ul;fa, ~ r:iW j:>t.o <½ ~,; e,,.:it? ~I i.S~;:i ~ , ~b i.S~I ;.:i <.)l~ '-""~ i.S~ (Y-:-! r:iW <½ bt?J-" ul;fa, - y . .i...::...llbl~ ~ o,;~l~ c1.oli~I ~"° <½ u1>L. ·t".:,La; - \ri o.:ilo r:iW Jk. ~ '.i...::.4 ~# 0,9 jl ~\; ~' ..,.J;.,o 7-f'- cd,:,- jl ~\; r.:iW JI ~ ~ ~ •I.SJl,J, .:i;l.i.; I; o:i), e,,~j '4ltb.o &" o~.:i u;W. .i...::.4 ~.:i; .:i;,-o 38/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 . .i.;..;,l, e'·I .) ,:il.a; . ,. :\ ·l . Y"" ) {' Cy.:> "I(' ) .c, ;~ 0I~ - \ff o.:il.o . ..:.....,I o.i..;, lb y5:; y, .ul;~ y.....,l;; - \fl:, o.:il.o '->,L.:.o ~ <½ 0=9}, .k.i y. 0~ fo; <½ 0=9}, ~ ~ , .i..;,~ ~ ~l} , . .:i,i ..w'l>l~ J~ , ~ ol:S)S' <½ ~ Jlrl, "~l - ~I ;4 -~ <½ .:i;l, ul;~ - y <½ o.:il.o cY-l <..All~ ;.:i;,S-lo ~ <½ .i.;..;.4 ~ ;.:i a5 '->~:i c..l"'Gt.:.l, 01)1........o Gt.:.l c,l ~ ·I...!,. 6..t c.........i - •< ..:.....,I I.:\ o - ~ a5 ..:.....,I 1• - •< ol•e. c.J"' ) LJ ,-.-. • • (.S"""'"' ' "I(' • ,..,, F-- ($-. ~ ~ . .) ..ui.l~J' -,,g c.........i ·I A cJl,j ,i T - ,,........,. <Jr • ) ~ cJt c..l"'Gt.:.l ~\io ;.:i i)~ c,l.o.1.o , c,~ jl ~l.i ul;~ <½ ~ ~ '->~ - [ ~ ;fl .~Wol~ l; o.:i;i,ul;~ ..\/.4, ~ J~ LLa:.o, i:i;;..,, ,:i .. ~ ~,-~ l ..:...J' ...JI~ 6..t a5 .i..;,l, :I. ·l A ·'/' ·l ....5-, .lh . ..:$.b r- Ls-° i:r" ' - ,,........,. '"" . . ~ ) ~ LJ ,,........,. ) - r- =- )? . ..:....:.b ..ui.l~ l; ~.:i 0 '/ ~ ~ J~ <½~I.,.., ~ cl..9L;l ~ <½ ~ .\..o..;..!bl; '->lb ..::..k. <½ f':it..a; - \fr o.:il.o '->lb ..::..k. <½ {':il.a; a5 ..:.....,IL>)~ r-i '->:i)r ;:i ~ .:ilr ;.:i )~ '->~~ ~ . .i..;,4Ls-°l)l b ,;19 \..o..;..!bl; jl o.:i~l 6.SJI ,J, .cil Jliiil \..o..;..!bl; ..::........; I> c,li, •- bul t, I ii • 1 .:cl 6..t 1, · .:il.a; ·l •t.; c, ~ .i.Jtbo -- c..s"° -r" {' . -~ c..l"' ✓- • ,..,, {' ) u"' ) . c.Y' ............... ~a5-1.e • ..::........;~..:....!o 1.-~6..t -•<..l.:.>t, :i· :il.a; . ...ii . . .r--- 0!. r- - .r--- . u!- "le"" • LS"""'"' • - , ~ f' v .:i:i }' uWl f'.:il.a; .ul;~ <½ b,iy, '->~.:i J},- \rA o.:il.o ~}, <½ ..:.....,I o.i..;, f'.:it..a; ~r a5 ~ J -½k, ul;~ 0I~ <½ b,i.,.., '->,k..:i . .i..;, ..ui.l~ .i.o\91 ~ ~lo ~ , o.lj\.o) . .i..;,4 o.1,.;, <.s--lb ~ ~ yS.:;y, a5 ..:.....,I J~ ~)~ ;:i o.ij\.o) ots' ..\/.:i ul;~ J ~W <½ ....s:.11.o ~ o.lj\.o) f'l.l.91- \r'\ o.:il.o , ;4 ox.;....), cY-)1........o, 01.:S')S' ~ <½ .ljl-"Ls-° f',~ ~ ....s:.11.o ~ o.lj\.o) . .:i;,1 ~<½ i)yl9 c,l.olJ.91.ljlo--½ .:i u;~ f'.:il.a; ;1 y. a5 c..s"°Gt.:.I xL. ..ui.l~ 0:-! jl I;~~ c..l"'Gt.:.I xL. J~ :i;r cY-1 ;.:i ~ ....s:.11.o ~ o.lj\.o) f'l.l.91 39/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 , ~>\j jl JL, ,.) J..a9 cY-1 J.) >~lo d;t .... ,.:;. 0I~ ~ 1,~J-'° t.S,k.) 01.oJ J'J-'° - <..A.II . .1..:,4<..s'° /".)\.a; t,3, ~b X 1; JI;( ... ,.:> .),:,- c.=1f-o ~ jl ~ \f~ o.)\.o (d ~ ~,-., ~ ~ ~ - y . .) )b u,ol.a:.o Jf-o jl I) ~Laib .ylb.., J> L..:>b X ~)\j jl JL, ~ \j .::.....I .o.,lj\.o) <..AtU;, - \V\ o.)\.o ~ . jJ; ½\;i;:o .,ljlo.) . .)\.a; . e ,J5 , l, ~ t •• ·< ·I ~ .lb • !Jb.,lj\.o L~ I.J"; ¥' . ,-o" I" r-:. • . ~ J • ., u .r .) ;y, >.) .)~ J 0l)L.....o~ , 0L:S' >15 ~ ~ 4:::-,:-0 t.S~.1..:, }a> ~1 0,.1i /".)La; 31 ul:5'>15, ~.) ~ ~ ~ .)>¥' >.) .)~ J 0l)L.....o, ul:5'>15, ~.) ~ ~ ~ . .,lj >,1~ ~ u..l.lb~ J 0l)L.....o , I . r .w Li • • .::...J .w · ·< Li ·Kol.) .1> t- .1,t., t. :1 ·I~ .i,, -~ ) v) . I" r-' , . ) • , ~ I" U , • • "!c" ) • .r v,::-,. d)}i-o ~k> l".)$,uJ,-.o >.) ,J;.iL,y. ~~ t).tbl ~ I> t.S~ ;~, o.) p ..5 j ~ . .)~ ..l.lbl~ Jf-o --.SJl.o o.,lj\.o) <...9 ;b jl o.)\.o c.Y-1 .dJ}i-o ~ - wr o.)\.o I".)$, ~ /"~I }I y. ~ ~ ~ .)~ ..l.lbl,:,- ~ Jl>W.. ~)~ iYL:. J..a9 cY-1 dJ;io <Y"l:x.:.1, c.':/~ ~ ~.)~ ~ dJ;io ~kJ I".)$,~~ (Jil.o) c.~ 1"~1 . .1..:,4 o.l.ZJ .)~I~,.) ~ l.S"°.)t.a; ~ cY-1 ~, .J:.Sl.S"° .)), ~ )11> >.) J>b ~>.) J.) c.~' ~ - J1>-'b.)j~ J..a9 .u~, ~ - \Vi' o.)\.o ~WI ubci . ... : ,,, .. ,d» t. :1 ubci ~ L:. · .) ~ lo...,l, .) . rt• • '·< .:1; ~ • . v,::-.,- ' "/c" • ' r--- <Y" ?-° ) (.S!. -, .) ,. , ~ • , L,tAJ.) t.S~ ~ ~l...z.o c.l.o.1> ~ , )L.....o , J4 ~l p , 4cil J.) .)~¥' ~ 4:::-f 0,.1i ~.)l.S"° /"~I ~~ ~ ~ ~b t.S~l >.) ~I~ '-'°~ t.S~ . .1..:,4<..s'° J..a9 cY-1 dJ;io c1t-J t,3, , J:><.o , c.l.o.1> ti .u~, ~ uy.1- \Vf o.)\.o ..l.lbl,:,-~ ~':/.)k uy.l .1..:,4 -½,io ~ t.5IJb ~ u~, ~~ti )11> ~ ,L~ •l.:1; • 1~.e-,...1..:,t.,.i.;:..,;;l.,lj..wi.o~c.bcit..~ '-~ ("J • ..:.J.(" ~ u . '5 r. r-.;·::- . • . • . • ~ r r . .)~ ..l.lbl~ .cl~ c.~ ~~I J, jJI jl ~ u=>b x b .) >¥' ~ J.) , ci ~ ..l.lbl~ .u y.1 J~I I".)$, - W~ o.)\.o c.~ c.~ J.) c.5 y:, 3I IJ u""'Gt.:.I 4::-,-,, J,b ~ , ~J-"' r,J..Ao ~ ~ J J,-.0 J.) .c....;,b ~l~IJ u y.l ~~ ci~J.) J> >~Y' '-'°l:x.:.I ~W ~ ., ;$..5~ uy.1- \Yr o.)\.o 40/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 .) )J.j ~ u-" ..5 ~ c5 I; J ;4 , ~ u~ ~ , ~ <.SIY- u ?.l ci~;.) i.,> JS ..5 ~ ;~ ~..5~ .)b)) <½ b~r°wl¥ "P-' c5 ($.~I ulo..J.> f'~l .);l,-o ;.) ~ . ..s.!Lo ~ <½ Jko <.S~ ~ - \W o.)Lo ..lJbl~ ,L~ .L::,l, ..s.!Lo . (, 6.J ,, c5 1. - •< 6.J • • ..:.,b,,; ~ w->l ..::.Jl,.) .o.> T (Y"' • - • ~ ($. ~ • ):' • ' r• ) <...;r .u ?.l ,)j:-o - \ VA o.)Lo ~bx c.....l o.L::, .lA.w ~}, ~ c5 <.S.)b )) ~ Y- ..:.,~ , ~ u ?.l ,)j:-o jot..:. ]:.i ~ IY-l .L::,..l..C,l,:,-~ o\s".)b ~, <½ .)b ;l) 0.)~ u ;,-.c ;.) , .).) ;f u-" ~G.:..z.l y..L.., oj.jlo), ..s.!Lo ~ ~, 0\s"J..:Jb.)u~ ~ ;~j,o ..:.,?.l ~ j}, . ..:.,~, ~, .)b;l) &J ~ ~ 015:.ol- \VO.. o.)Lo <½ J .wlri , o.L::, .lA.w 01 ~l; C,;,,:j , ;b 0Y ;.) -6 u~ , ~ .)b )) p, o\s".)b ~, <½ ~}, jl~ p, <.SL;\;i; <½ c.....l ~ .L::,4 ,:Jj'hk. y.j- o\s".)b ~ . .)~ o.)b ~ ~ , Jl:,4 o..e..J.> ~~fl Y- .)b)) ~}, jl ~ ~L;; .)~ ~t; ~4 .)),-o ~ ;.) f'~l c..o..J.> ~'½ o.L::, ;5~ .)b )) ;.) ;I lo u ?.l ~ , c.....l o.L::, ~ J~l ~ )) ~}, jl ~ <.SL;\;i; <½ J.j\f u-" o\s".)b c.....l rt,5 ~ , .)~j o.)WIJ,s ci~ .~W f'¼.l l; J 0~ ~ , o.)b ~ l; .u ?.l ~ U"L..l - \A· o.)Lo ~ l; u?.l 0lj:-o ~~..:.,lb½., .);,-op, Jlf>l, tL;,l <½ <A::tf 4 o\s".)b . .) ,., ; ..lJb 1,:,­ .i.> - -6 . ,, -, ..:. ~l - · If x.;S ~ -~l . ~L...o - .\bl> c...i9 ~ - "/ l . ,,.,,. vr-- - U ~ , = - '4 · - ' o.l.:Jb.) ..:.,bt; - ·< · If J..:Jb.) ..:.,bt; · I t, · t.;S IS' · l .9L...o cit, ..:.,bt; - ·'< . ~ ''-' . ''-' ).,0 ) ,ur , - . ~ c5 u-" jl,J , ~L.., J, 3) - o~.) ;f 015' J..:Jb.)u~ ~f-o -6 Jl},l>t.o y..L.. , ~~ ,.)l)l ..:.,~ <.SIY. ~ ;.) bl:>I -6 JI~ o ~ ':14 , ci; ;IS' '½ ..:.,~ <.SIY. .c.....l ci ;f u ;,-.c Jl,-ol .cil, ..:.,b,,; ,,WI A • l · l · - Lt - . - U" )) '-' r-° • .L::, ..lJbl,:,-~ ~ j ~ '½ j.:i \VA o.)Lo ;.) o.L::, ~u¼ u?.l ~ .);,-o ;.) ~ , .L::,4 o.L::, ~ ~ ..:.,~ ..:.,~ ~'° 0\s" J..:Jb.)u~ <.Sl.l:i,. ~ ~ c5 J ;,-.c ;.) 41/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 IJ u P.-1 ~, ~W r,?<-" u P.-1 jl IJ ,:)S J:,.;S ...5..oS ~ 0\S' ~.)u~ ,.\;lfc..s-° o\S'.)b • .)}! ..llblf>U 0lil <.5lA~~ xL. c9IJ o.)LoiY-1 '½ b}!JA ~ J, ..}Jb.) ~ ·U"'~I ..:.,~ u P.-1- \A\ o.)Lo . .) ~l~u6l.i.;.e- ... ..:...>b .i... ·1-c...,lcil,..:.,bcit.:l ·b.d.5 ~I }! T - F• r-;-::- )? • f )"" - • "le' c.J • ~ ..:.,~ <.5ly. uil.o..S. .l.J.)b. ~ '½ 1,}!J"' ..:.,~ ~ ...5..oS ..::.,~ J.) d.5 uitS' ~.) ..:.,~ 0\S' ~.)u~ <½ ~b .xu P.-1 jl !ft"'~ ~ ci~J.) ~ ,.\;lo.)b r~I U"'~I ~ J ulA.1.w XL, j J4 j ~ .o,.\;l.o) ~,- \Ar o.)Lo , 0\;S' J\5' ~ ~ ~,:... ~.w µ .iSJI 0,-½ 0Ko ':11<..i,> c...,I ...a;, ., o,.\;l.o) .w4 ,1 ~.) .iSJI ,J,c...,1.::.$¼ J>JAA J.) ~J.) J.) d.5 ~ Y'" <½ .).);f ,10l)t....,, .~w ..s..,,,s ,0Lo j JjJA - \A'f o.)Lo ~ 0~~ &.), jl J t,Y:,, c...,I JL. ,.) J=g iY-1-½ b}!JA <.S,~.) 0Loj JjJA ..::.,.1o . .)~c..s-° Y~ ..:.,~ ~ ' ...5..oS (5-~J.) ulJL>.- ~.)jl,.) J=g '(5-~J.) ulJL>. tl,;I - \A'f o.)Lo ·U"'l> ulJL>. , ...5 ;:.,:. . ulJL>. :c...,I ~ ,.) y. (5-~J.) ulJL>. '(5-~J.) ...5 ;:.,:. . ulJL>. - \M o.)Lo <.5.)IJI J,k <½ d.5 uilJL>., o.)WIJ,9 ~b jl c...,I uJ~ (5-~J.) ...5 ;:.,:. . ulJL>. .c...,lo.1ol .)~, <½ J J4 , )t....,, , ~ c...o),l., , kA> <.Six ·U"'l> ulJL>. - \/If o.)Lo ,c...,I U"'l> ulJL>. o..l..Z.i t;/.ra' \M o.)Lo J.) d.5 (5-~J.) ulJL>. '½ ulJL>. d.5 ~ <.SjJ Jl, .,I xL. ~ ':Its' jl c..o.....J J, ~ yl....:,.. <½ ulJL>. iY-l .)~l ~ , o~.) u JL>. d.5 ~ <>jJ Jl,-.,l xL. ~ ':Its' jl c..o.....J J , ~ yl....:,.. ,.).);fc..s-° J~ c...,I o.),.., ; ~jb> '(5-~J.) ...5 ;:.,:. . ulJL>. ~ o,::,u - \AV o.)Lo <½ J '½,-wbc.o 3;1', ulJL>. ~ ~, ~ ...,,.;;; , (5-~J.) ...5 ;:.,:. . ulJL>. .)JI¥' y. d.5 .)}! ..llbl~ <.5l.i.,,t;~l~ .)b ;I} 0.)~ u J,-.0 J.) , U"'l> <.5\A.)b Jl} ~, ., . .w ..llbl~ '-:-'!.,,., ,; , ~ u11,JI~ .J ~ , ulJ)i..o U"L.l (5-~J.) o\S'.)b- ~.)j..,:,w J=g 42/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 b,i)'° c.)yl9 ~ ':I .:,yl9 IY-1 '-:--1.~ ~;I; 31 olo .i.... J); ..:.....,I ....iKo LS;:,.S.)b u )3, u\9~1, ..:..,l.a.l;;. j .:1.i i..}~) 3):,, ~i ~YL::, .)'J.>, ~~).) LS~\$'.)b ~ .:1.i ...5 ~ 0~ '-:--1.~ jl U"'? , ~ IJ .:,yl9 I.XI LSlp.-1 jl ~t; LS,~.) ~ , . .)JI~ lp.-lc9,-, <I.!~ LS;:,.S.)b ~~J.) Jrl .:,L.W }5' - \N\ o.)Lo .)15' YJ~, 1..5"°~1 ~ ..SJJ...o LSIJb c.5 c )L..5 ~ jl ~~J.) J,al .:,L.WJIS' <...>Gwl.) A i,,\.~ ·1 - '·< ,)l;., • Lo ·L, J LI ·I 1. :J :~ ..::....>Yl.::, ~l, . r' L> ':r<S ~ ') . u ) ? ) ) ~ u- - ' . , J;Si...s-° .)? LS;:,.S.)b u)3, ~ o)bl <I./ IJ ~I~ ~I, '-'°~I .:,Lo3L. . .).)Ji...s-° . .)~ .111,I,; J.)L.::. i..s4"') <.S"'"'t; :, )15' u )IS' ~l~YL::, ~ 31 U"'? JY.]-o o )bl 6.9 ;::.,o ubio - ~.))~ ~ .~Ip.- - \ '\ • o.)Lo r ll - r'f - n - r · o.)Lo J,l ..::....,.....J , \ '\ - \V - \\' - V - r .)1,-., jl ui.b:i u J'-"" J.) ~ 31 LS..l.A.i LSI►. c..;bx <I./ lJ ui.b.::o.)J,a y....> y. o\$'.)b- \fr - C\f - fr - rv- rr <I./ b,i)'° LS..l.A.i LSI►. fS'l ' fal.l.> . .) ;) .111,l,; f'~ ~ LSk ..l.a.i~ ' )Jlb '.) \; ~)13, c.5 J./..)} .111,I,; ~ LSl4<>G0=tl ~'° <I.! ':14 ).) J,S-lo~lp.- 31 ~ ;Jb o.))..i$1p.-l c9,-, <I./ .:,lx3, u~ '-:--1.~ 31 U"'?, ~Wi...s-° ~ ,)\.a;:gl, LS;:,.S.)b U)'""" ),-!)'° .:,yl9 ~ ,1 ~ .w4 ~.) ~I►- .:,yl9 J,-:..o ui.b.::o ~ JI J, .ci J .111,l,; .J./.W ~~~<I.!,~ lJ ~~).) ½ .:,yl9 U=> ..:.....,I ....iKo cJ,.) ~ <I.! b,iy, ,)l:....,l , 4o~l# J'.k> e-)'° - \ '\ r o.)Lo .:,\;5)15', -:,1.,...Jl, 0..1.ilo), ~ <I.! b,i)'° o,,;1,x, ~I#, x.... o..i# ;lb J'-k> uJ,~ .:,yl9 iY-l LSlp.-l ~l;...o.:1./ c.5 LS~.) ~l#, x.... o..i# ;lb J'.k> ~, ~ . .),i .111,I,; c )l~ , J.)\.:.i .:,Lo 3L. ~YL, ).) .w4 ~b ~lp.-1 LSui.4ol;0=tl - \ '\ i o.)Lo 31 U"'? , ~ b,i)'° LSui,o,,;l;;u )3, J):, 31 .:,yl9 IY-1 ~lp.-1 LSui,4ot;0=tl ~ . .),,:,i...s-° o.))..i$ lp.-l c9,-, <I.! .:,lx3, u~ '-:--1.~ .o..l..Z.i ~~ .) )1,a - \ '\ f o.)Lo J'-""l ..S¼ ..:.....,I o..l..Z.i ~~ ~ 0,:-il,9 xL. ~, .:,yl9 IY-l J.) c.5 LS.)),a J.) . .),i .111,I,; ulWI~ Jr- , , .)y, ~, ~ o.)J~ y. ~ .:,lxl ~~J.) .:,yl9 <I.! e-lJ J,-9 c.)yl9 ~':/ 43/44 5/13/2016 http://rc.majlis.ir/fa/law/print version/95589 J.o 0 1;, ;, ~ <½H''fr olo )I~<½~ o»l9 o.:ilo ~, .,<½,A) o.:ilo ;~ olo ;~~ t'\ ~ j9; ~); ;.:l .:i,i o.l.Z> t~) ~ ..5 ;;.,::,.c 0~ '½ 9 ~J.Aj" ;.:l )~ lo o.b-l9 o.:ilo J,J.1.o '½ ~ -½-"') ;,ij-o ,:.,~ '-:-'!.~ '½ c Jb.Ylol 4 \ fff '-:-'!.~ t; .:....,I~ ,:.,I ;l 0 l~ ,A)~ 0 ;;.,::,.o ,:.,~ Y~ iY--o J~ . .l.Z>4U"' lp.-l ~l9 ~~~ L:... ~ ~; J.o ol;, ;, ~ ~; U"'Lol <-A!.~ c..r'~ ~~; cUJb.~~ c..r'~ 44/44