Targeted Public Distribution System (Control) Order, 2015

1327 GI/2015 (1) jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 162] ubZ fnYyh] 'kqØokj] ekpZ 20] 2015@iQkYxqu 29] 1936 No. 162] NEW DELHI, FRIDAY, MARCH 20, 2015/PHALGUNA 29, 1936 उपभो� ताउपभो� ताउपभो� ताउपभो� ता मामले मामले मामले मामले, , , , खा और साव�जिनखा और साव�जिनखा और साव�जिनखा और साव�जिन क िवतरण मं�ालयक िवतरण मं�ालयक िवतरण मं�ालयक िवतरण मं�ालय ((((खा� और साव जिनखा� और साव जिनखा� और साव जिनखा� और साव जिन क िवतरण िवक िवतरण िवक िवतरण िवक िवतरण िव भागभागभागभाग)))) आदेशआदेशआदेशआदेश नई �द�ली, 20 माच , 2015 सासासासा....काकाकाका....िनिनिनिन.... 213213213213((((अअअअ))))....————के� �ीय सरकार क� राय ह ै �क लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन, आव यक व! तु# अथा त ्खा'ान( क� आपू+त और उपल. धता सुिन ि च त करने के िल ए यह आव यक और समीचीन ह ै�क, अथा त् ; अत:, अब, के� �ीय सरकार आव यक व! तु अिध िन यम, 1955 (1955 का 10) क� धारा 3 0ारा �द1 त शि3 त य( का �योग करते 6ए और साव जिन क िव तरण �णाली (िन यं8ण) आदशे, 2001 को िस वाय उन चीज( के जो ऐसे अिध :मण से पूव क� गई ह< या िज नको करने का लोप �क या गया ह,ै अिध :ांत करते 6ए तथा इसम> नीचे उपबंिध त के िस वाय िन @ निल िख त आदेश करती ह,ै अथा त् :— 1111. . . . संि�संि�संि�संि� � त� त� त� त नाम और �ारंभ नाम और �ारंभ नाम और �ारंभ नाम और �ारंभ————(1) इस आदशे का संिA B त नाम लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली (िन यं8ण) आदेश, 2015 है । (2) ये उसके राजप8 म> �काशन क� तारीख को �वृ1 त होगा: परंतु साव जिन क िव तरण (िन यं8ण) आदेश, 2001 के उपबंध( का �क सी राD य म> िज सने खा' सुरAा अिध िन यम को काया ि� व त नहE �क या ह ैया उ3 त अिध िन यम को केवल भागत: काया ि� व त कर रहा है म> इस आदेश के त1 ! थानी उपबंध( के िल ए लागू होना जारी रहेगा । 2. प�रप�रप�रप�र भाषाएंभाषाएंभाषाएंभाषाएं - इस आदेश म> – (क) """"अिधअिधअिधअिध िनिनिनिन यमयमयमयम" से आव यक व! तु अिध िन यम, 1955 (1955 का 10) अिभ �ेत है; (ख) """"आबंटन मासआबंटन मासआबंटन मासआबंटन मास"""" से वह मास अिभ �ेत ह ैिज सके िल ए के� �ीय सरकार और राD य सरकार 0ारा लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन िव तरण के िल ए खा'ान( का आबंटन �क या गया है ; 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ग) """"उपाब�उपाब�उपाब�उपाब�" से इस आदशे से उपाबG अिभ �ेत ह;ै (घ) """"अपील �ािधअपील �ािधअपील �ािधअपील �ािध कारीकारीकारीकारी"""" से राD य सरकार 0ारा उस Iप म> इस आदेश के खंड 15 के उपखंड (1) के अधीन िन यु3 त कोई �ािध कारी अिभ �ेत है; (ड.) """"अ�ंयोदय अ! नअ�ंयोदय अ! नअ�ंयोदय अ! नअ�ंयोदय अ! न योजना योजना योजना योजना"""" से के� �ीय सरकार 0ारा 25 �द संबर, 2000 को उ3 त नाम से आरंभ और समय-समय पर उपांतKर त क� गई ! क�म अिभ �ेत है; (च) """"अं� योअं� योअं� योअं� योदय गृह% थीदय गृह% थीदय गृह% थीदय गृह% थी"""" से अं1योदय अ� न योजना के अधीन खा'ा� न �ाB त करने के िल ए राD य सरकार 0ारा पहचानी गई गृहि! थ यां अिभ �ेत है; (छ) """"�ािध�ािध�ािध�ािध कृत अिभकृत अिभकृत अिभकृत अिभ करणकरणकरणकरण"""" से राD य सरकार के संबंिध त िव भाग या िन गिम त िन काय या उसके ! वािम 1 वाधीन कंपनी या कोई सहकारी अिभ �ेत ह;ै (ज) """"िनिनिनिन गमगमगमगम"""" से खा' िन गम अिध िन यम, 1964 ( 1964 का 37) के अधीन गKठ त भारतीय खा' िन गम अिभ �ेत ह;ै (झ) "नामिननामिननामिननामिन 'द( ट'द( ट'द( ट'द( ट �ािध �ािध �ािध �ािध कारीकारीकारीकारी"""" से राD य सरकार म> खा' और नागKर क आपू+त िन रीAक के र<क के अ� यून अिध कारी अिभ �ेत ह;ै (ञ) """"उिचउिचउिचउिच त दर दकुान का % वात दर दकुान का % वात दर दकुान का % वात दर दकुान का % वामीमीमीमी"""" से कोई M यि3 त अिभ �ेत ह ैऔर इसके अंतग त कोई सहकारी सोसाइटी या कोई िन गिम त िन काय या राD य सरकार क� कोई कंपनी या Nाम पंचायत या कोई अ� य िन काय है िज सके नाम से दकुान को लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन अिन वाय व! तु# के िव तरण के िल ए अनुOिB त �दान क� गई ह ै; (ट) """"खा� सुर�ा अिधखा� सुर�ा अिधखा� सुर�ा अिधखा� सुर�ा अिध िनिनिनिन यमयमयमयम" से राP Qीय खा' सुरAा अिध िन यम, 2013 ( 2013 का 20) अिभ �ेत ह;ै (ठ) """"% था% था% था% थानीय �ािधनीय �ािधनीय �ािधनीय �ािध कारीकारीकारीकारी" म> पंचायत, नगर पािल का िज ला बोड , छावनी बोड , नगर योजना �ािध कारी और असम, मिण पुर, मेघालय, िम जोरम, नागाल<ड तथा ि8 पुरा राD य( म> जहां पंचायते िव 'मान नहE ह<, Nाम पKरषद ्या सिम ित या ऐसा कोई अ� य िन काय चाह ेवह �क सी भी नाम से Oात हो, जो ! वशासन के िल ए संिव धान या त1 समय �वृ1 त �क सी िव िध के अधीन �ािध कृत ह ैअथवा ऐसा कोई अ� य �ािध कारी या िन काय सि@ म िल त ह ैिज सम> �क सी िव िन Tद P ट ! थानीय Aे8 के भीतर नागKर क सेवा# का िन यं8ण और �बंधन िन िह त ह,ै अिभ �ेत है; (ड) """"सामािजसामािजसामािजसामािज क संपरी�ाक संपरी�ाक संपरी�ाक संपरी�ा"""" से वह ��: या अिभ �ेत है िज सम> लोग सामूिह क Iप से लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली क� योजना और काया � वयन को मॉनीटर करते ह< और उसका मू� यांकन करते ह< ; (ढ) """"रा, यरा, यरा, यरा, य " म> संघ राD यAे8 सि@ म िल त ह ै; (ण) "रा, यरा, यरा, यरा, य सरकार सरकार सरकार सरकार" म> संघ राD यAे8/�शासन सि@ म िल त ह ै; (त) "सतक ता सिमसतक ता सिमसतक ता सिमसतक ता सिम ितितितित " से राD य म> लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के काय करण का िन यिम त Iप से पय वेAण करने के िल ए गKठ त सिम ित अिभ �ेत है ; (थ) उन श. द( और पद( के जो इसम> पKर भािष त नहE ह< �क तु अिध िन यम या खा' सुरAा अिध िन यम म> पKर भािष त ह<, वही अथ ह(गे जो उन अिध िन यम( म> :मश: उनके ह<। 3. पा- गृहि% थपा- गृहि% थपा- गृहि% थपा- गृहि% थ य. क/ पहचानय. क/ पहचानय. क/ पहचानय. क/ पहचान————(1) लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन सहािय क� �ाB त खा'ान( को �ाB त करने के िल ए खा' सुरAा अिध िन यम के अधीन :मश: Nामीण और शहरी Aे8( म> पा8 गृहि! थ य( क� राD यवार �ित शत कवरेज उपबंध -1 के ! तंभ 4 म> �द ए गए अनुसार होगी । ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 (2) लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन उपाबंध-1 के ! तंभ 5 म> उपद+श त सहािय क� �ाB त खा'ा� न �ाB त करने के िल ए पा8 गृहि! थ य( से संबंध रखने वाले M यि3 त य( क� संX या के कवरेज पर राD यवार अिध कतम सीमा िन @ निल िख त दो �वगY के अधीन होगी – (i) िव 'मान अं1योदय गृहि! थ यां; (ii) शेष को इस आदशे के अ� य उपबंध( के अधीन रहते 6ए, राD य सरकार 0ारा बनाए गए मानदडं के अनुसार, पहचान क� जाने वाली पूवZकता �ाB त गृह! थी [ेणी के अधीन कवर �क या जाएगा ; (3) राD यवार अं1 योदय गृहि! थ य( क� संX या राD य म> ! वीकृत अं1 योदय गृहि! थ य( क� संX या से जसैा �क उपाबंध- 1 के ! तंभ 6 म> िव िन Tद P ट ह,ै से अिध क नहE होगी : परंतु जब कोई अं1योदय गृह! थी राD य से बाहर �वास के कारण, सामािज क या आ+थक �ाि! थ ित म> सुधार, मृ1 यु आ�द के कारण अपा8 हो जाती ह ैतो उस राD य म> �क सी नई अं1 योदय गृह! थी क� पहचान नहE क� जाएगी और उस सीमा तक कुल अं1 योदय गृहि! थ यां कम हो जाएंगी । (4) अं1 योदय गृहि! थ य( क� संX या म> कमी होने पर, राD य, उपखंड (2) म> िव िह त अिध कतम सीमा के अधीन रहते 6ए, पूवZकता �वग म> M यि3 त य( के कवरेज को उस सीमा तक बढ़ा सक> गे । (5) राD य सरकार समाज के सभी भे' या जIरतमंद भाग( को कवर करने पर िव शेष ] यान दतेे 6ए Nामीण और शहरी Aे8( म> पूवZकता गृहि! थ य( क� पहचान के िल ए माग दश क िस Gांत तैयार करेगी और अिध सूिच त करेगी तथा माग दश क िस Gांत( को राD य वेब पोट ल सिह त पि. ल क डोमेन पर �द+श त करेगी । (6) के� �ीय सरकार 0ारा लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन सहािय क� �ाB त खा'ा� न( के आबंटन के �योजन के िल ए लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन कवर �क ए जाने वाले M यि3 त य( क� राD यवार संX या म> तब तक कोई वृिG नहE क� जाएगी जब तक इस आदशे के लागू होने के प चात् अगली जनगणना से डाटा उपल. ध नहE हो जाता ह ै। (7) पा8 गृहि! थ य( क� सूची नामिन Tद P ट �ािध कारी 0ारा उसके Aे8ािध कार के अधीन Aे8 क� बाबत तैयार क� जाएगी । (8) राD य सरकार पा8 गृहि! थ य( क� अनंित म सूची को पि. ल क डोमेन िज सके अंतग त ! थानीय �ािध कारी का काया लय और राD य वेब पोट ल भी ह,ै पर पा8 गृहि! थ य( और उनके सद!य( क� �वग वार सूची द+शत करते 6ए �द+शत करेगी । (9) राDय सरकार पा8 गृहि!थय( और उनके सद!य( क� सूची क� जांच करने और स1यापन के िलए भारत के महारिज!Qार और जनसंXया आयु^ 0ारा भारत क� जनगणना के दौरान तैयार क� गई ि^य( क� सूची या भारत के िनवा चन आयोग 0ारा अिधसूिचत मतदाता सूची या सामािजक, आ+थक और जाित जनगणना डाटा या �कसी अ�य �ािधकृत `ोत का उपयोग करेगी । (10) राDय सरकार पा8 गृहि!थय( क� सूची को अंितम Iप �दान करने क� िव!तृत ��:या के िलए अ�य बात( के साथ �ाIप सूची तैयार करने क� ��:या, पि.लक डोमेन म> �ाIप सूची रखना िजसके अंतग त Nाम सभा या शहरी Aे8( म> समतु�य िनकाय क� बैठक( म> सूची को पढ़ना, आAेप आमंि8त करना, आAेप(, अपील( और इसी �कार का िनपटान करना भी ह,ै िविहत करेगी । (11) !थानीय �ािधकारी और नामिन Tद P ट �ािधकारी संयु^ Iप से पा8 गृहि!थय( क� अंितम सूची का स1यापन और �माणन कर>गे तथा !थानीय �ािधकारी पा8 गृहि!थय( क� अंितम सूची को अंगीकार करने का संक�प पाKरत करेगा । (12) पा8 गृहि!थय( क� अंितम सूची को पि.लक डोमेन िजसके अंतग त !थानीय �ािधकारी का काया लय और राDय वेब पोट ल है, पर पा8 गृहि!थय( और उनके सद!य( के नाम( को �वग वार द+शत करते 6ए, �द+शत �कया जाएगा । (13) राDय सरकार अपा8 गृहि!थय( का लोप करने या पा8 गृहि!थय( को सि@मिलत करने के �योजन के िलए पा8 गृहि!थय( क� सूची का िनयिमत Iप से पुन+वलोकन करेगी । (14) पुन+वलोकन के दौरान राDय सरकार अ�य बात( के साथ पा8 गृहि!थय( या उनके सद!य( क� संXया म> राDय म> �वास, ज�म, िववाह, सामािजक और आ+थक �ाि!थित म> पKरवत न के कारण वृिG और पा8 गृहि!थय( या उनके सद!य( क� संXया म> राDय से बाहर �वास, मृ1यु, िववाह, सामािजक और आ+थक �ाि!थित म> पKरवत न को गणना म> लेगी । 4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] परंतु पुन+वलोकन के पaात् गृहि!थय( क� कुल संXया उपखंड (2) म> िविहत अिधकतम सीमा से अिधक नहE होगी । 4. 4. 4. 4. राशनराशनराशनराशन काड काड काड काड ————(1) राDय सरकार खंड 3 के उपखंड (12) के अधीन िविनTदb अंितम सूची म> व+णत पा8 गृहि!थय( को राशन काड जारी करेगी : परंतु राDय सरकार पा8 गृहि!थय( को राशन काड जारी करते 6ए यह सुिनिaत करेगी �क पा8 गृहि!थय( क� संXया को केवल पा8 गृहि!थय( क� संXया क� राDयवार अिधकतम सीमा को पूरा करने क� दिृb से ही पूरा न �कया जाए । (2) राDय सरकार केवल भारत के ऐसे नागKरक को ही राशन काड जारी करेगी जो उस राDय का िनवासी है और जो राशन काड �ाc करने के िलए उन शतY को पूरा करता है जो राDय सरकार 0ारा िविहत क� जाए ं: परंतु राDय सरकार उस राDय म> िनवास करने वाली ऐसी गृह!थी या ि^ को भी राशन काड जारी कर सकेगी िजसे शरणाथZ क� �ाि!थित अनुदd क� गई है और उसे के��ीय सरकार 0ारा मानवीय आधार पर फायद( क� हकदारी अनुOात क� गई ह ै। (3) राD य सरकार यह सुिन ि च त करेगी �क लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली या खा' सुरAा अिध िन यम म> व+णत ! क�म( के अधीन या आव यक व! तु# के िव तरण के िल ए राD य सरकार क� िव िनTद P ट ! क�म के अधीन उपयोग के िल ए चाह ेकागज आधाKर त या ! माट काड आधाKर त, राशन काड जारी �क या जाए । (4) ! माट काड जारी करने के दौरान राD य सरकार यह सुिन ि च त करेगी �क उिच त मू� य क� दकुान म> ! माट काड को पढ़ने करने के िल ए िव :य िब � द ुइलै3 Qािन क� युि3 त �ित P ठािप त क� जाए । (5) राD य सरकार अं1 योदय गृहि! थ य( और पू+वकता गृहि! थ य( को पृथक् और सुिभ � न राशन काड जारी करेगी । (6) राशन काड का उपयोग पहचान या िन वास के सबूत के द! तावेज के gप म> नहE �क या जाएगा । (7) राD य सरकार नए राशन काड और िव 'मान राशन काड म> उपांतरण( के िल ए आवेदन का समुिच त �gप िव िह त करेगी । (8) िन वास म> पKर वत न, ज� म या मृ1 यु, फायदाNाही के �वग म> पKर तव न, काड म> व+ण त . यौर( म> शुिG यां या ऐसे �क सी अ� य कारण के लेखे उपखंड (7) म> िन TदP ट कोई उपांतरण । (9) उपखंड (7) म> िन Tद P ट �gप म> अपेिA त . यौरे, िज सके अंतग त आधार संX या, ब<क खाते के . यौरे और मोबाइल टेलीफोन नंबर आ�द शािम ल हो सक> गे । (10) राD य सरकार इस खंड के अधीन सभी सूचना राP Qीय आसूचना क> � 0ारा तैयार साhटवेयर म> या क> �ीय सरकार 0ारा िव िह त फ�� ड और मानक( के अनुसार �ित धाKर त करेगी । (11) राD य सरकार िड िज टाइD ड डाटा बेस म> राशन काड के डाटा का अनुरAण करेगी और सुिन ि च त करेगी �क नए राशन काड को जारी करना और िव 'मान राशन काड म> उपांतरण साhटवेयर �ोNाम के मा] यम से �क ए जाएं /िज ससे डाटा बेस ! वत: अ'तन हो जाए । (12) राD य सरकार राशन काड जारी करने के िल ए या राशन काड म> उपांतरण के िल ए आवेदन �ाB त करने, रिज ! Qीकरण करने, अिभ ! वीकृित देने और �सं! करण करने के िल ए �ािध कारी और काया लय को नामिन Tद P ट करेगी । (13) राD य सरकार ऑनलाइन तं8, िज सके अंतग त ई-सेवा क> �, 3 यो! क( का उपयोग भी ह,ै के मा] यम से आवेदन �ाB त करने क� ��: या को भी िव िह त कर सकेगी । (14) नामिन Tद P ट �ािध कारी �क सी पा8 आवेदक को आव यक जांच और स1 यापन के प चात् आवेदन क� �ािB त क� तारीख से एक मास से अनिध क युि3 त यु3 त समय के भीतर राशन काड जारी करेगा । (15) राD य सरकार िव 'मान राशन काड के ! थान पर नया राशन काड केवल तभी जारी करेगी जब िव 'मान राशन काड खो जाए या नP ट या िव gिप त होने के कारण उपयोग के योjय न रह जाए या पूण तया समाB त हो जाए या जब राशन काड म> उपांतरण( के िल ए अनुरोध �कया जाए । (16) राशन काड से संबंिध त सेवा# के . यौरे और सेवा# के पKर दान के िल ए समय-सीमा को राD य सरकार 0ारा अिध सूिच त �क या जाएगा और राD य वेब पोट ल सिह त पि. ल क डोमेन पर �द+शत �क या जाएगा । (17) राशन काड धारक( क� सूची को ! थानीय �ािध कारी के काया लय और राD य वेब पोट ल सिह त पि. ल क डोमेन पर पा8 गृहि! थ य( और उनके सद! य( के नाम( को �वग वार उपद+शत करते 6ए �द+श त �क या जाएगा । ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 (18) राD य सरकार बोगस या अपा8 राशन काडY का सतत Iप से उ� मलून करने के िल ए सभी �यास करेगी । (19) राD य सरकार बोगस या अपा8 राशन काडY का उ� मूलन करने के िल ए �1 येक िव 1 त वष के अंत से पूव एक वा+षक िव शेष अिभ यान आयोिज त करेगी । (20) राD य सरकार क> �ीय सरकार को 8ैमािस क आधार पर उपाबंध 2 म> �gप म> िव लोप �क ए गए या रद ृ�क ए गए राशन काडY क� एक Kर पोट �! तुत करेगी । 5555. . . . जारी करने काजारी करने काजारी करने काजारी करने का प�रप�रप�रप�र माण और जारी करने का मू5 यमाण और जारी करने का मू5 यमाण और जारी करने का मू5 यमाण और जारी करने का मू5 य————क> �ीय सरकार पा8 गृहि! थ य( को लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन खा' सुरAा अिध िन यम के अधीन यथािव िन Tद P ट पKर माण और मू� य( पर िव तरण के िल ए राD य सरकार( को क> �ीय पूल से खा'ा� न उपल. ध कराएगी । 6666. . . . खा�ा! न.खा�ा! न.खा�ा! न.खा�ा! न. का प�र का प�र का प�र का प�र दानदानदानदान————(1) िन गम राD य सरकार से संदाय क� रसीद क� �ािB त के सात �द न के भीतर लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन क> �ीय सरकार 0ारा �क ए गए आबंटन के अनुसार िव तरण के िल ए �1 येक राD य म> नामिनTद P ट िड पो तक िव िह त गुणव1 ता िन Tद िP ट य( के खा'ा� न( के वा! तिव क पKर दान का सुिन चय करेगा । (2) राD य( 0ारा िव केि� � त उपापन का िव क� प लेने क� दशा म>, राD य सरकार या उसके अिभ करण( 0ारा क> �ीय पूल के िलए उपाc और भंडार �कए गए खा'ा� न( क� मा8ा म> से क> �ीय सरकार 0ारा �कए गए आबंटन के अनुसार, लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन राD य( 0ारा िव तरण के िल ए खा'ा� न( को जारी �क या जाएगा और �क सी कमी क� दशा म> िन गम खा'ा� न( क� शेष मा8ा को उपखंड (1) म> िव िह त रीित म> पदनािम त िड पो म> उपल. ध कराएगा । (3) राD य सरकार आबंटन मास के पूव वतZ मास के दौरान िन गम को अिN म म> खा'ा� न( क� लागत जमा करेगी िज ससे खा'ा� न( को खंड 7 के उपखंड (9) म> िव िह त समय के अनुसार उठाया जा सके । 7777. . . . रा, य.रा, य.रा, य.रा, य. 6ारा खा�ा! न.6ारा खा�ा! न.6ारा खा�ा! न.6ारा खा�ा! न. को उठाना को उठाना को उठाना को उठाना————(1) राD य सरकार अपने �ािध कृत अिभ करण 0ारा िन गम के पदनािम त िड पो से खा'ा� न( को उठाएगी । (2) राD य सरकार क> �ीय सरकार से खा'ा� न( का आबंटन होने पर िन गम से खा'ा� न( को उठाने के िल ए अपने अिभ करण( को �ािध कृत करने के िल ए आबंटन आदशे जारी करेगी और ऐसे आदेश म> अ� य के साथ िन @ निल िख त िव िन Tद P ट होगा – (i) काडY क� संX या और इकाइयां ; (ii) हाथ म> शेष ; और (iii) �क सी उिच त दर दकुान क� बाबत �1 येक मास म> �क या गया आबंटन । (3) नामिन Tद P ट �ािध कारी उिच त दर दकुान को आबंटन करते समय शेष ! टॉक को, य�द कोई हो, जो उिच त दर दकुान के ! वामी के पास अिव तKर त पड़ा हो, को प चातवतZ आबंटन( म> गणना म> लेगा । (4) नामिन Tद P ट �ािध कारी यह सुिन ि च त करेगा �क उिच त दर दकुान को �क ए गए आबंटन आदेश क� एक �ित ! थानीय �ािध कारी, सतक ता सिम ित य( और उिच त दर दकुान के काय करण क� मानीटरी के िल ए राD य सरकार 0ारा नामिन TदP ट �क सी अ� य िन काय को पKर द1 त क� जाए । (5) राD य सरकार यह सुिन ि च त करेगी �क मास के दौरान उिच त दर दकुान को आबंKट त खा'ा� न( के ! टाक को उपद+शत करने वाला आदशे राD य वेब पोट ल सिह त पि. ल क डोमेन पर �द+शत �कया जाए । (6) िन गम से खा'ा� न( का पKर दान �ाB त करने से पूव राD य सरकार का खा' और नागKर क आपू+त िन रीAक के र<क से अ� यून र<क का कोई अिध कारी तथा िन गम का कोई अिध कारी संयु3 त Iप से जारी करने के िल ए आशिय त खा'ा� न( के ! टाक का िव िह त 3 वािल टी िव िन TदिP ट य( क� पुिP ट करने के िल ए िन रीAण करेगा । (7) संयु3 त िन रीAण के प चात् िन गम गोदाम से खा'ा� न( के िड !पैच से पूव ! टैकवार सील �क या 6आ संयु3 त Iप से आहKर त नमूना, राD य सरकार को उिच त दर दकुान पर �दश न के िल ए जारी करेगी और उसक� एक नकल िन गम के पास भावी िन दkश के िल ए रखी जाएगी : परंतु राD य सरकार के �ािध कृत अिभ करण 0ारा िन गम से खा'ा� न( का पKर दान लेने और उिच त दर दकुान डीलर( को उनका पKर दान करने से पूव �क सी म] यवतZ गोदाम म> भंडारण क� दशा म>, �ािध कृत अिभ करण म] यवतZ गोदाम म> इस उपखंड के अधीन ��: या का अनुसरण करेगा : 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] परंतु यह और �क जहां राD य( म> खा'ा� न( का िव के� �ीकृत उपापन �चालन म> है, राD य सरकार का �ािध कृत अिभ करण इस उपखंड के अधीन ��: या का अनुसरण करेगा । (8) आरिह त �क ए जाने वाले नमूने क� मा8ा, नमून( के �ित धारण क� अविध और नमून( का िन पटान क> �ीय सरकार 0ारा समय-समय पर जारी अनुदशे( के अनुसार होगा । (9) राD य सरकार आबंटन मास के पूव वतZ मास के अंित म �द न तक िन गम से खा'ा� न( को उठाने का सुिन चय करेगी । (10) िन गम से खा'ा� न( को उठाने के िल ए समय-सीमा के िव ! तार पर क> �ीय सरकार या िन गम 0ारा केवल दलु भ और पा8 मामल( म> क> �ीय सरकार 0ारा जारी अनुदशे( के अनुसार िव चार �क या जाएगा । (11) राD य सरकार म] यवतZ गोदाम से िन गम के गोदाम तक पKर वहन के िल ए और उिच त दर दकुान के 0ार तक खा'ा� न( के पKरदान के िलए समुिच त तं8 क� िव रचना करेगी : परंतु राD य सरकार भी िन गम के गोदाम से उिच त दर दकुान तक सीधे खा'ा� न( का पKर वहन कर सकेगी और उिच त दर दकुान के 0ार तक उसके पKर दान का सुिन चय करेगी । (12) राD य सरकार 8ैमािस क आधार पर उपाबंध 3 के �gप म> 0ार तक पKर दान क� बाबत क> �ीय सरकार को Kर पोट �! तुत करेगी । (13) राD य सरकार यह सुिन ि च त करने के िल ए �क खा'ा� न( क� पूरी मा8ा और उठाई गई वही 3 वािल टी उनके गोदाम( तक और उसके उपरांत उिच त दर दकुान तक प6ंच रही है, का सुिन चय करने के िल ए आव यक जांच पड़ताल करेगी । 8888. . . . रा, य.रा, य.रा, य.रा, य. 6ारा खा�ा 6ारा खा�ा 6ारा खा�ा 6ारा खा�ा! न.! न.! न.! न. का िवका िवका िवका िव तरणतरणतरणतरण————(1) क> �ीय सरकार 0ारा लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन राD य सरकार को आबंKट त खा'ा� न( का उपयोग खा' सुरAा अिध िन यम के उपबंध( के अनुसार �क या जाएगा और न �क �क सी अ� य �योजन के िल ए । (2) राD य सरकार उपाबंध 4 के अनुसार �1 येक वष एक उपयोग �माणप8 �! तुत करेगी । (3) राD य सरकार �ािध कृत अिभ करण के मा] यम से आबंटन मास के पूव वतZ मास के अंत तक और �क सी भी दशा म> आबंटन मास के �थम सB ताह के अप चात् उिच त दर दकुान को खा'ा� न( के भौित क पKर दान का सुिन चय करेगी । (4) राD य सरकार, उिच त दर दकुान को खा'ा� न( के आबंटन के पKर दान क� पुिP ट और आबंटन मास के दौरान पा8 गृहि! थ य( को उनके िव तरण का मािसक �माणप8 िज सके अंतग त इलै3 Qािन क B लेटफाम के मा]यम से �माणप8 �ाc करना भी ह,ै एक मािस क �माणप8 अिभ �ाB त करेगी । (5) मािस क �माणप8 उिच त दर दकुान के ! वामी और दो या अिध क M यि3 त य( जैसा �क राD य सरकार 0ारा �ािध कृत �क या जाए और अ� य के साथ जैसा �क ! थानीय �ािध करण का �मुख, काय पालक अिध कारी, ! थानीय �ािध करण का सिच व, सतक ता सिम ित य( के सद! य, मिह ला# का ! वयं सहायता समूह 0ारा �द या जाएगा । 9999. . . . उिचउिचउिचउिच त दर दकुान. त दर दकुान. त दर दकुान. त दर दकुान. का अनु7ि� तका अनु7ि� तका अनु7ि� तका अनु7ि� त करण और िवकरण और िवकरण और िवकरण और िव िनिनिनिन यमनयमनयमनयमन————(1) राD य सरकार आव यक व! तु# के िव :य और िव तरण का िव िन यमन करने के िल ए अिध िन यम क� धारा 3 के अधीन एक आदशे जारी करेगी lकतु जो इस आदशे से असंगत न हो । (2) उिच त दर दकुान ! वािम य( को उ3 त आदेश के अधीन अनुOिc यां जारी क� जाएंगी और राD य सरकार 0ारा जारी आदशे को अिध सूिच त �क या जाएगा और वेब पोट ल पर �द+शत �क या जाएगा । (3) राD य सरकार 0ारा नामिन Tद P ट �ािध कारी उिच त दर दकुान ! वािम य( को अनुOिB त यां जारी कर>गे । (4) राD य सरकार 0ारा साव जिन क सं! था# या साव जिन क िन काय(, जैसे �क पंचायत(, ! वयं सहायता समूह(, सहकारी सोसाइKट य( को उिच त दर दकुान( के अनुOिB त करण म> और उिच त दर दकुान( के �बंधन म> मिह ला# या उनके समूह( को अिध मान �द या जाएगा । (5) उिच त दर दकुान ! वािम य( को अनुOिc उिच त दर दकुान क� सुNाmता को ] यान म> रखते 6ए जारी क� जाएगी । (6) राD य सरकार यह सुिन ि च त करेगी �क �क सी उिच त दर दकुान से संबG राशन काड धारक( क� संX या युि3 त यु3 त हो, उिच त दर दकुान इस �कार अवि! थ त हो �क उपभो3 ता या राशन काड धारक( को उिच त दर दकुान तक प6चंने म> �क सी कKठ नाई का सामना न करना पड़े और पहाड़ी, रेिग ! तानी, जनजाित य और प6चं के िल ए ऐसे अ� य िव कट Aे8( म> उिच त कवरेज �दान �क या जाए । (7) राD य सरकार उिच त दर दकुान के ! वामी के िल ए मा+जन क� रकम िन यत करेगी िज सका आविध क Iप से उिच त दर दकुान �चालक( क� Nाm M यवहाय ता का सुिन श् चय करने के िल ए पुन+वलोकन �क या जाएगा । ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 (8) राD य सरकार उिच त दर दकुान के ! वािम य( के मा+जन को िब ना �क सी िव लंब के जारी करने का सुिन चय करने के िल ए एक तं8 ! थािप त करेगी । (9) राD य सरकार लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन िव तKर त खा'ा� न( से िभ � न अ� य व! तु# के िव :य को उिच त दर दकुान क� उिच त दर दकुान ! वािम य( क� M यवहाय ता म> सुधार लाने के िल ए अनुOात करेगी । 10101010. . . . उिचउिचउिचउिच त दर दकुान. का �चालनत दर दकुान. का �चालनत दर दकुान. का �चालनत दर दकुान. का �चालन————(1) उिच त दर दकुान ! वामी राशन काड धारक( को उसक� लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन पा8ता के अनुसार खा'ा� न( का संिव तरण करेगा । (2) राशन काड धारक खा'ा� न( क� अपनी पा8ता को एक से अिध क �क ! त( म> आहKर त कर सकेगा । (3) उिच त दर दकुान ! वामी खा'ा� न( क� आपू+त के प चात् राशन काडY को �ित धाKर त नहE करेगा । (4) राD य सरकार 0ारा उिच त दर दकुान ! वामी को जारी अनुOिc उिच त दर दकुान के ! वामी के कत M य( और दािय 1 व( को अिध किथ त करेगी िज नम> अ� य के साथ िन @ निल िख त शािम ल ह(गे,— (i) लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन िव िह त खुदरा िन ग म मू� य पर राशन काड धारक( को पा8ता के अनुसार खा'ा� न( का िव :य ; (ii) दिैन क आधार पर सहज द ृ य ! थान पर सूचना पट पर (क) खा'ा� न( क� पा8ता, (ख) िन ग म का पKर माण, (ग) खुदरा िन ग म मू� य, (घ) उिच त दर दकुान को खोलने और बंद करने के समय, िज सके अंतग त भोजनावकाश, य�द कोई ह<, भी है, (ड.) मास के दौरान �ाB त खा'ा� न( का ! टाक, (च) खा'ा� न( का अित शेष और इित शेष, (छ) लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन खा'ा� न( क� 3 वािल टी और मा8ा क� बाबत िश कायत( के िन पटान के िल ए तं8 सिह त �ािध कारी, (ज) टोल n� ह�े पलाइन नंबर, के संबंध म> सूचना का �दश न ; (iii) राशन काड धारक( के अिभ लेख( अथा त् ! टाक रिज ! टर, िन ग म या िव :य रिज ! टर का अनुरAण राD य सरकार 0ारा िव िह त �gप, िज सके अंतग त अनु:िम क रीित म> इलै3 Qािन क� �gप भी ह ै; (iv) उिच त दर दकुान के मा] यम से आपू+त �क ए जा रह ेखा'ा� न( के नमून( का �दश न ; (v) िन रीAण अिभ करण को खा'ा� न( के आबंटन और िव तरण से संबंिध त बिह य( और अिभ लेख( को �! तुत करना तथा ऐसी अ� य सूचना �! तुत करना, जैसी �क पदनािम त �ािध कारी 0ारा मांगी जाए ; (vi) उिच त दर दकुान म> मास के अंत म> खा'ा� न( के वा! तिव क िव तरण और शेष ! टाक के लेख( को ! थानीय �ािध कारी को एक �ित सिह त, राD य सरकार के नामिन Tद ष् ट �ािध कारी को भेजा जाएगा ; (vii) िव िह त समय के अनुसार उिच त दर दकुान के खोलने और बंद करने को सूचना बोड पर �द+शत �क या जाएगा । (5) �क सी उिच त दर दकुान के ! वामी से अिभ लेख( का सारांश अिभ �ाB त करने क� वांछा रखने वाला कोई राशन काड धारक राD य सरकार 0ारा िव िन TदP ट फ�स जमा कराने के साथ ! वामी को िल िख त आवेदन करेगा । उिच त दर दकुान का ! वामी राशन काड धारक को अिभ लेख( के ऐसे सारांश आवेदन और राD य सरकार 0ारा िव िन TदP ट फ�स �ाB त होने क� तारीख से 14 �द न के भीतर �दान करेगा : परंतु राD य सरकार उस अविध को िव िह त कर सकेगी िज सके िल ए उिच त दर दकुान के ! वामी 0ारा राशन काड धारक को अिभ लेख उपल. ध कराने के िल ए अिभ लेख रखे जाएंगे । (6) राD य सरकार नामिन Tद P ट �ािध कारी 0ारा उन मामल( म> अनुसरण क� जाने वाली ��: या िव िह त करेगी जहां उिच त दर दकुान का ! वामी उपखंड (5) म> िन TदP ट रीित म> राशनकाड धारक को अिभ लेख( को �दान नहE करता ह ैऔर नामिन Tद P ट �ािध कारी �1 येक मामले म> यह सुिन ि च त करेगा �क राशन काड धारक को अिभ लेख िब ना �क सी अनुिच त िव लंब के उपल. ध कराएं जाते ह< । (7) नामिन Tद P ट �ािध कारी अनुOिB त क� �क सी शत के उ� लंघन क� बाबत, िज सके अंतग त उिच त दर दकुान के ! वामी 0ारा काKर त कोई अिन यिम तता भी ह,ै 1 वKर त कार वाई करेगा, िज सके अंतग त उिच त दर दकुान के ! वामी क� अनुOिB त को िन र! त या रo करना भी ह ै। (8) राD य सरकार वह अिध कतम कालाविध िव िह त करेगी िज सम> उिच त दर दकुान के ! वामी 0ारा काKर त अिन यिम तता# क� जाचं के संबंध म> काय वाही, िज सका पKर णाम उपखंड (7) के अधीन कोई कार वाई ह,ै पूरी क� जाएंगी । (9) अनुOिB त को िन र! त या रo करने क� दशा म>, राD य सरकार पा8 गृहि! थ य( को खा'ा� न( क� िब ना �क सी M यवधान के आपू+त का सुिन चय करने के िल ए वैकि� प क �बंध करेगी : 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] परंतु उिच त दर दकुान के ! वामी क� अनुOिB त को रo करने क� दशा म> नई अनुOिB त रo करने के एक मास के भीतर जारी क� जाएगी । (10) राD य सरकार इस खंड के अधीन उिच त दर दकुान के ! वामी के िव gG क� गई कार वाई पर क> �ीय सरकार को �1 येक वष उपाबंध 5 म> �gप म> वा+षक Iप से पूण जानकारी �! तुत करेगी । 11111111. . . . मानीटरीमानीटरीमानीटरीमानीटरी————(1) राD य सरकार उिच त दर दकुान( क� नामिन Tद P ट �ािध कारी 0ारा तीन मास म> एक बार से अ� यून िन यिम त िन रीAण सुिन ि च त करेगी । राD य सरकार िन रीAण अनुसूची, जांच िब � द#ु क� सूची और उ3 त आदेश क� अनुपालना का सुिन चय करने के िल ए उ1 तरदायी �ािध कारी को िव िन TदP ट करते 6ए, आदेश जारी करेगी । (2) राD य सरकार सुिन ि च त करेगी �क लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन खा'ा� न( का ! टाक, जैसा �क िन गम के गोदाम( से जारी �क या जाता ह,ै को भंडारण, पKर वहन या �क सी अ� य �:म पर, जब तक �क राशन काड धारक को उसका पKर दान नहE कर �द या जाता ह,ै बदला या उससे छेड़छाड़ नहE क� जाए । (3) कोई �ािधकारी या उसके 0ारा इस िन िम 1 त कोई M यि3 त या कोई अ� य M यि3 त , जो लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन खा'ा� न( के िव तरण और ह<डqलग म> लगा 6आ ह,ै राशन काड धारक( को पKर दान तक ! टाक को बदलने या उसम> िम लावट करने या उसका कहE और अपयोजन करने या �क सी �:म पर उसक� चोरी करने म> नहE लगेगा । % प% प% प% प( टी( टी( टी( टीकरणकरणकरणकरण,,,,-------- इस खंड के �योजन( के िल ए,— (i) """"अपयोजनअपयोजनअपयोजनअपयोजन"""" से गोदाम से जारी �क ए गए खा'ा� न( का अ�ािध कृत संचालन या पKर दान lकतु जो आशिय त फायदाNाही को लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन नहE प6ंच रह ेह<, अिभ �ेत ह ै। (ii) """"बदलनाबदलनाबदलनाबदलना"""" से गोदाम से जारी �क ए गए खा'ा� न( को घKट या 3 वािल टी क� वैसी ही मद( से लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन आशिय त फायदाNािह य( को िव तरण के िल ए बदलना अिभ �ेत है । (4) राD य सरकार राD य, िज ला, . लॉक और उिच त दर दकुान के ! तर पर खा' सुरAा अिध िन यम के उपबंध( के अनुसार उ3 त अिध िन यम म> िव िन TदP ट कृ1 य( को करने के िल ए लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के िल ए सत कता सिम ित यां ! थािप त करेगी । (5) सत कता सिम ित य( क� बैठक> सभी ! तर( पर �1 येक ित माही म> कम से कम एक बार आयोिज त क� जाएंगी और राD य सरकार 0ारा बैठक( क� तारीख और अविध को अिध सूिच त �क या जाएगा तथा इसका M यापक �चार �क या जाएगा । (6) राD य सरकार क> �ीय सरकार को �1 येक वष उपाबंध 6 म> �gप म> सतक ता सिम ित य( के काय करण पर एक वा+षक Kर पोट भेजेगी । (7) सतक ता सिम ित य( 0ारा क� जाने वाली बैठक( क� संX या को राD य वेब पोट ल पर �द+शत �क या जाएगा तथा सतक ता सिम ित य( क� बैठक( म> िव चार-िव मश �क ए गए मुo( पर क� गई कार वाई क� अगली बैठक म> समीAा क� जाएगी । (8) राD य सरकार एक आतंKरक िश कायत िन वारण तं8 अिध सूिच त करेगी िज सके अंतग त टोल n� काल स>टर और राD य वेब पोट ल का उपयोग भी ह ै। (9) राD य सरकार िश कायत िन वारण अिध कारी के अ'तन . यौर( का M यापक �चार करेगी जैसे �क नाम, टेलीफोन नंबर, िज सके अंतग त मोबाइल नंबर ह,ै काया लय पता और िश कायत िन वारण तं8 । (10) राD य सरकार खा' सुरAा अिध िन यम के उपबंध( के अनुसार लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के अधीन पा8 खा'ा� न( के िवतरण से संबंिध त िव षय( म> M यिथ त M यि3 त य( क� िश कायत( का 1 वKर त और �भावी िन वारण करने के िल ए िज ला िश कायत िन वारण अिध काKर य( क� िन युि3 त करेगी । (11) िज ला िश कायत िन वारण अिध कारी के आदशे के िव gG खा' सुरAा अिध िन यम क� धारा 16 के अधीन अपील राD य खा' आयोग के समA क� जाएगी । (12) राD य सरकार, िश कायत( के संबंध म> क> �ीय सरकार को उपाबंध 7 के �gप म> 8ैमािसक आधार पर Kर पोट �! तुत करेगी । (13) राD य सरकार िव िध के अधीन उपद+शत नागKर क चाट र या क> �ीय सरकार 0ारा जारी आदश नागKर क चाट र के आधार पर जारी और अंगीकार करेगी । ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 (14) राD य सरकार राD य म> उिच त दर दकुान( के काय करण के संबंध म> िव िभ � न ! तर( पर आविध क Kर पोrटग क� एक �णाली िव िह त करेगी, िज सके अंतग त इलै3 Qािन क मंच भी ह ै। (15) राD य सरकार इलै3 Qािन क मंच के मा] यम से लि�य त साव जिन क िव तरण �णाली के एक िस रे से दसूरे िस रे तक �चालन( क� मानीटरी सुिन ि च त करेगी । % प% प% प% प( टी( टी( टी( टीकरणकरणकरणकरण....————इस उपखंड के �योजन के िल ए "एक िस रे से दसूरे िस रे तक �चालन" म> फायदाNाही, राशन काडY और अ� य डाटा बेस( का िड िज टाइजेशन; आपू+त [ृंखला �बंधन का कंB यूटरीकरण; पारद+शता पोट ल क� ! थापना, िश कायत िन वारण तं8 और उिच त दर दकुान के ! वचालन से संबंिध त काय कलाप शािम ल ह ै। (16) राD य सरकार राशन काड धारक( को उनके अिधकार( एवं िवशेषािधकार( के बारे मे इलै3 Qािन क� और q�ट मा] यम( के साथ उिच त दर दकुान( के बाहर �दश न बोडY के मा] यम से िश िA त करने के िल ए आव यक कदम उठाएंगी । 12121212. . . . पारद8शपारद8शपारद8शपारद8श ता और जवाबदेही ता और जवाबदेही ता और जवाबदेही ता और जवाबदेही –––– (1) लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली से संबंिध त सभी अिभ लखे( को साव जिन क डोमेन म> रखा जाएगा और उ� ह> राD य सरकार 0ारा यथािव िह त रीित म> साव जिन क िन रीAण के िल ए खुला रखा जाएगा । (2) �1 येक ! थानीय �ािध कारी या कोई अ� य �ािध कारी या िन काय, जो राD य सरकार 0ारा �ािध कृत �क या जाए, लि� य त साव जिन क िव तरण �णाली के काय करण के संबंध म> आविध क सामािज क लेखा परीAा संचािल त करेगा या करवाएगा और ऐसी रीित से, जो राD य सरकार 0ारा िव िह त क� जाए, अपने िन P कषY को �चाKर त करवाएगा तथा अपेिAत कार वाई करेगा । (3) क> �ीय सरकार, य�द वह आव यक समझे, तो ऐसे ! वतं8 अिभ करण(, िज नके पास सामािज क लेखा परीAा संचािल त करने का अनुभव है, के मा] यम से ऐसी परीAा करवा सकेगी या करवाना काKर त करेगी । 13131313. . . . शाि% तशाि% तशाि% तशाि% त ————य�द कोई M यि3 त इस आदेश के उपबंध( का उ� लंघन करता ह ैतो वह अिध िन यम क� धारा 7 के अधीन दडं का दायी होगा । 14141414. . . . तलाशी औरतलाशी औरतलाशी औरतलाशी और अिभअिभअिभअिभ :हण क/ शि; त:हण क/ शि; त:हण क/ शि; त:हण क/ शि; त -------- (1) राD य सरकार 0ारा �ािध कृत कोई अिध कारी ऐसे अिभ लखे( या द! तावेज( क� जांच या मांग कर सकेगा, जो उसके 0ारा जाचं करने के िल ए आव यक समझे जाएं और वह उसके समA �! तुत अिभ लेख( या द! तावेज( से उGरण या �ित यां ले सकेगा । (2) य�द उपखंड (1) म> िन TदP ट अिध कारी के पास �क सी पKर वाद के �ाB त करने पर या अ� यथा यह िव वास करने का कारण ह ै�क इस आदेश के उपबंध( का कोई उ� लंघन 6आ ह ैया इस आदेश क� अनुपालना करने क� दिृP ट से वह उिच त दर दकुान या �क � हE पKर सर(, जो उिच त दर दकुान के कारबार के संM यवहार से सुसंगत ह,ै म> �िव P ट हो सकेगा, उनक� जाचं या तलाशी कर सकेगा । (3) उपखडं (1) म> िनTद P ट अिध कारी खा'ा� न( के लेखा# या ! टाक क� ऐसी लेखा बिह य( क� तलाशी, अिभ Nहण कर सकेगा या उ� ह> हटा सकेगा, जहां ऐसे �ािध कारी के पास यह िव वास करने का कारण ह ै�क इनका उपयोग इस आदशे के उपबंध( के उ� लंघन म> �क या जा रहा ह ैया �क या जाएगा । (4) उपखंड (3) के अधीन तलाशी और अिभ Nहण करने वाला उपखंड (1) म> िन TदP ट अिध कारी राD य सरकार या इस िन िम 1 त �ािध कृत �क सी अ� य अिध कारी को, क� गई तलाशी और उस खंड के अधीन उसके 0ारा अिभ Nहण �क ए गए खा'ा� न( के ! टाक के . यौर( से सूिच त करेगा। (5) तलाशी और अिभ Nहण से संबंिध त दडं ��: या संिह ता, 1973 क� धारा 100 के उपबंध इस आदशे के अधीन तलाशी और अिभ Nहण को लागू ह(गे । 15151515. . . . अपीलअपीलअपीलअपील————(1) राD य सरकार इस आदेश के अधीन उसे �द1 त शि3 त य( का �योग करने और उसे समनुदेिश त क1 त ( का िन व हन करने के िल ए �क सी िज ले के अपर िज ला मिज ! Qेट के र<क से अ� यून उस सरकार के �क सी अिध कारी क� अपील अिध कारी के Iप म> िन युि3 त करेगी : परंतु साव जिन क िव तरण �णाली (िन यं8ण) आदशे, 2001 के अधीन िन यु3 त अपील �ािध कारी के समA लंिब त अपील को ऐसे �ािध कारी 0ारा ऐसे िन पटाया जाएगा मानो �क यह आदशे नहE �क या गया था । (2) �क सी राशन काड को जारी करने या उसका नवीकरण करने से इंकार करने या राशनकाड को रo करने के नामिन Tद P ट �ािध कारी के �क सी आदशे से M यिथ त कोई M यि3 त अपील �ािध कारी को आदशे क� �ािB त क� तारीख से 30 �द न क� अविध के भीतर अपील कर सकेगा । 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (3) उिच त दर दकुान ! वामी क� अनुOिc जारी करने या नवीकरण से इंकार करने या अनुOिB त रo करने के नामिन Tद P ट �ािध कारी के �क सी आदशे से M यिथ त कोई M यि3 त अपील �ािध कारी को आदशे �ाB त होने क� तारीख से तीस �द न के भीतर अपील कर सकेगा तथा अपील �ािध कारी, जहां तक M यवहाय ह,ै साठ �द न के भीतर अपील का िन पटान करेगा : परंतु अपील अिध कारी 0ारा एक बार अपील का िन पटान �क ए जाने पर खंड 10 के उपखंड (9) म> िन TदP ट नामिन Tद P ट �ािध कारी 0ारा उिच त दर दकुान के ! वामी क� अनुOिc जारी करने या उसका नवीकरण करने का समय अपील �ािध कारी 0ारा अपील पर िव िन चय क� तारीख से �ारंभ होगा । (4) �क सी अपील का तब तक िन पटान नहE �क या जाएगा जब तक �क M यिथ त M यि3 त को सुने जाने का उिच त अवसर न �दान कर �द या गया हो । (5) अपील �ािध कारी, �क सी अपील के िन पटान के लंबन के दौरान यह िन दशे दे सकेगा �क अपील के अधीन आदशे उस अविध के िल ए �भावी नहE होगा, जो �ािध कारी उपखंड (4) के अधीन अ� य पAकार को सुने जाने का उिच त अवसर �दान करने के िल ए आव यक समझ ेया जब तक �क अपील का िन पटारा न हो जाए, इसम> से जो भी पूव 1 तर हो । 16161616. . . . इस आदेश के अधीन स>ावपूव कइस आदेश के अधीन स>ावपूव कइस आदेश के अधीन स>ावपूव कइस आदेश के अधीन स>ावपूव क क/ गई कार वाई के िलक/ गई कार वाई के िलक/ गई कार वाई के िलक/ गई कार वाई के िल ए संर�णए संर�णए संर�णए संर�ण————�क सी M यि^ के िव gG �क सी चीज के िल ए, जो इस आदशे के अनुसरण म> सtावपूव क क� गई ह ैया �क ए जाने के िल ए आशिय त ह,ै के िल ए कोई वाद, अिभ योजन या अ� य िव िध क कार वाई नहE क� जाएगी । 17171717. . . . कA Bीय सरकाकA Bीय सरकाकA Bीय सरकाकA Bीय सरकार क/ िनर क/ िनर क/ िनर क/ िन देश देने क/ शि; तदेश देने क/ शि; तदेश देने क/ शि; तदेश देने क/ शि; त —क> �ीय सरकार, राD य सरकार को ऐसे िन दशे दे सकेगी, जो वह इस आदशे के सभी या �क � हE उपबंध( का पालन करने के िल ए आव यक समझे । [फा. स.ं 9(4)/2012-पीड .2] द पक कुमार, संयु� त सिचव उपाबंधउपाबंधउपाबंधउपाबंध––––I रा� �ीरा� �ीरा� �ीरा� �ीय खा सरु�ा अिधय खा सरु�ा अिधय खा सरु�ा अिधय खा सरु�ा अिध िनिनिनिन यमयमयमयम, , , , 2013201320132013 क� धारा क� धारा क� धारा क� धारा 3333((((2222) ) ) ) के अधीन लि� यके अधीन लि� यके अधीन लि� यके अधीन लि� य त साव�जिनत साव�जिनत साव�जिनत साव�जिन क िवक िवक िवक िव तरण �णालीतरण �णालीतरण �णालीतरण �णाली के अधीन कवरेज के अधीन कवरेज के अधीन कवरेज के अधीन कवरेज ((((खडं खडं खडं खडं 3 3 3 3 दखे�दखे�दखे�दखे�)))) ����. . . . संसंसंसं.... रा�यरा�यरा�यरा�य ////सघं रा�यसघं रा�यसघं रा�यसघं रा�य जनसं"याजनसं"याजनसं"याजनसं"या ((((जनगणनाजनगणनाजनगणनाजनगणना 2011)2011)2011)2011) कवरेजकवरेजकवरेजकवरेज अ#ंयोदय अ% अ#ंयोदय अ% अ#ंयोदय अ% अ#ंयोदय अ% योजना योजना योजना योजना ((((कुटु'ब) क� कुटु'ब) क� कुटु'ब) क� कुटु'ब) क� संससंंसं"या"या"या"या)*)*)*)* जनसं"या के जनसं"या के जनसं"या के जनसं"या के �ितशत के +प म��ितशत के +प म��ितशत के +प म��ितशत के +प म� कवर .कए जान ेवाले 0ि1य) क� सं"याकवर .कए जान ेवाले 0ि1य) क� सं"याकवर .कए जान ेवाले 0ि1य) क� सं"याकवर .कए जान ेवाले 0ि1य) क� सं"या 2ामीण 2ामीण 2ामीण 2ामीण शहरीशहरीशहरीशहरी 2ामीण 2ामीण 2ामीण 2ामीण शहरीशहरीशहरीशहरी योगयोगयोगयोग 1 2 3 4(i) 4(ii) 5(i) 5(ii) 5(iii) 6 1 आं� �दशे 84,665,533 60.96 41.14 34,327,666 11,664,731 45,992,397 1,557,800 2 अ णाचल �दशे 1,382,611 66.31 51.55 708,963 161,581 870,545 38,000 3 असम 31,169,272 84.17 60.35 22,541,160 2,648,614 25,189,775 704,000 4 िबहार 103,804,637 85.12 74.53 78,374,264 8,742,078 87,116,341 2,501,000 5 छ�ीसगढ़ 25,540,196 84.25 59.98 16,516,082 3,560,735 20,076,817 718,900 6 �द�ली (रा�ीय राजधानी रा�य�े�) 16,753,235 37.69 43.59 158,041 7,119,954 7,277,995 156,800 7 गोवा 1,457,723 42.24 33.02 232,917 299,263 532,181 18,400 8 गुजरात 60,383,628 74.64 48.25 25,878,298 12,406,431 38,284,729 812,800 9 ह�रयाणा 25,353,081 54.61 41.05 9,027,848 3,621,262 12,649,110 302,500 10 िहमाचल �दशे 6,856,509 56.23 30.99 3,468,157 213,429 3,681,586 197,100 11 ज"मू और क&मीर 12,548,926 63.55 47.10 5,805,178 1,608,044 7,413,222 282,200 12 झारखंड 32,966,238 86.48 60.20 21,651,951 4,773,434 26,425,385 917,900 13 कना(टक 61,130,704 76.04 49.36 28,554,943 11,638,187 40,193,130 1,199,700 14 केरल 33,387,677 52.63 39.50 9,186,833 6,293,208 15,480,040 595,800 15 म*य �दशे 72,597,565 80.10 62.61 42,082,857 12,559,357 54,642,214 1,581,600 ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 16 महारा� 112,372,972 76.32 45.34 46,971,481 23,045,203 70,016,683 2,505,300 17 मिणपुर 2,855,794 88.56 85.75 1,790,364 715,287 2,505,651 63,600 18 मेघालय 2,964,007 77.79 50.87 1,842,823 302,695 2,145,517 70,200 19 िमजोरम 1,091,014 81.88 48.60 433,175 273,121 706,296 26,100 20 नगाल+ड 1,980,602 79.83 61.98 1,123,097 355,605 1,478,702 47,500 21 ओिडशा 41,947,358 82.17 55.77 28,719,429 3,901,738 32,621,167 1,264,500 22 पंजाब 27,704,236 54.79 44.83 9,487,875 4,656,688 14,144,562 179,400 23 राज-थान 68,621,012 69.09 53.00 35,609,149 9,052,811 44,661,960 932,100 24 िस�/म 607,688 75.74 40.36 345,346 61,237 406,582 16,500 25 तिमलनाडु 72,138,958 62.55 37.79 23,261,863 13,207,503 36,469,365 1,864,600 26 ि�पुरा 3,671,032 74.75 49.54 2,025,763 476,070 2,501,833 113,100 27 उ�र �दशे 199,581,477 79.56 64.43 123,406,329 28,652,314 152,058,643 4,094,500 28 उ�राखंड 10,116,752 65.26 52.05 4,584,895 1,608,953 6,193,849 190,900 29 पि4म बंगाल 91,347,736 74.47 47.55 46,330,525 13,853,246 60,183,770 1,985,700 30 अंडमान एवं िनकोबार 6ीप समूह 379,944 24.94 1.70 60,956 2,304 63,260 10,700 31 चंडीगढ 1,054,686 38.54 47.26 11,178 484,737 495,915 8,800 32 दादरा और नगर हवेली 342,853 84.19 51.54 154,088 82,376 236,464 6,900 33 दमन और दीव 242,911 26.66 56.47 16,084 103,103 119,187 1,500 34 ल�6ीप 64,429 35.30 33.56 4,985 16,883 21,868 1,200 35 पुडुचेरी 1,244,464 59.68 46.94 235,343 399,048 634,390 32,200 योगयोगयोगयोग 1,210,327,4631,210,327,4631,210,327,4631,210,327,463 75757575 50505050 624,929,906624,929,906624,929,906624,929,906 188,561,229188,561,229188,561,229188,561,229 813,491,135813,491,135813,491,135813,491,135 24,999,800 24,999,800 24,999,800 24,999,800 * रा7 8ीय खा9 सुर�ा अिध िन यम, 2013 के अधीन कवर �कए जाने वाले =ि>य? क@ रा�यवार संAयां के भीतर जैसा �क -त"भ 5(iii) मE उपदFशत ह ै। उपाबंध उपाबंध उपाबंध उपाबंध 2222 अपा- या बोगस राशन काडC के िवअपा- या बोगस राशन काडC के िवअपा- या बोगस राशन काडC के िवअपा- या बोगस राशन काडC के िव लोप और पा- गृहि% थलोप और पा- गृहि% थलोप और पा- गृहि% थलोप और पा- गृहि% थ य. को शािमय. को शािमय. को शािमय. को शािम ल करने का जून ल करने का जून ल करने का जून ल करने का जून ////िसिसिसिस तंबतंबतंबतंबरररर////DदDदDदDद संबरसंबरसंबरसंबर////माच को समा� तमाच को समा� तमाच को समा� तमाच को समा� त होने वाली ित होने वाली ित होने वाली ित होने वाली ित माही के माही के माही के माही के िलिलिलिल ए िवए िवए िवए िव वरण वरण वरण वरण –––– [[[[खंड खंड खंड खंड 4 4 4 4 का उपखंड का उपखंड का उपखंड का उपखंड ((((20202020) ) ) ) देखAदेखAदेखAदेखA]]]] I. . . . रा( Eीरा( Eीरा( Eीरा( Eीय खा� सुर�ा अिधय खा� सुर�ा अिधय खा� सुर�ा अिधय खा� सुर�ा अिध िनिनिनिन यम काया ि! वयम काया ि! वयम काया ि! वयम काया ि! व त करने वाले रा,य त करने वाले रा,य त करने वाले रा,य त करने वाले रा,य गृह� थी/ फायदा�ाही वग� ित माही के आरंभ म� िव �मान राशन काड� क� सं� या जून को समा! त होने वाली पहली ित माही िस तंबर को समा! त होने वाली दसूरी ित माही $द संबर को समा! त होने वाली तीसरी ित माही माच� को समा! त होने वाली चौथी ित माही ित माही/वष� के अंत म� राशन काड� क� सं� या िव लोप/र) $क ए गए राशन काड� क� सं� या जारी $क ए गए नए राशन काड� क� सं� या िव लोप/र) $क ए गए राशन काड� क� सं� या जारी $क ए गए राशन काड� क� सं� या िव लोप/र) $क ए गए राशन काड� क� सं� या जारी $क ए गए राशन काड� क� सं� या िव लोप/र) $क ए गए राशन काड� क� सं� या जारी $क ए गए राशन काड� क� सं� या पू-वकता अं.योदय अ/ योजना (एएवाई) गृहि� थ या ं 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] अ1य (िव िन 2द 3 ट कर� अथा�त् वे जो टाइड ओवर आबंटन 6ारा कवर होते ह7 ) योग II. वे रा, यवे रा, यवे रा, यवे रा, य िज िज िज िज ! ह.! ह.! ह.! ह.ने रा( Eीने रा( Eीने रा( Eीने रा( Eीय खा� सुर�ाय खा� सुर�ाय खा� सुर�ाय खा� सुर�ा अिध अिध अिध अिध िनिनिनिन यम को अभी काया ि! वयम को अभी काया ि! वयम को अभी काया ि! वयम को अभी काया ि! व त करना है त करना है त करना है त करना है गृह� थी / फायदा�ाही वग� ित माही के आरंभ म� िव �मान राशन काड� क� सं� या जून को समा! त होने वाली पहली ित माही िस तंबर को समा! त होने वाली दसूरी ित माही $द संबर को समा! त होने वाली तीसरी ित माही माच� को समा! त होने वाली चौथी ित माही ित माही/वष� के अंत म� राशन काड� क� सं� या िव लोप/र) $क ए गए राशन काड� क� सं� या जारी $क ए गए नए राशन काड� क� सं� या िव लोप/र) $क ए गए राशन काड� क� सं� या जारी $क ए गए राशन काड� क� सं� या िव लोप/र) $क ए गए राशन काड� क� सं� या जारी $क ए गए राशन काड� क� सं� या िव लोप/र) $क ए गए राशन काड� क� सं� या जारी $क ए गए राशन काड� क� सं� या अं.योदय अ/ योजना (एएवाई) गृहि� थ या ं गरीबी रेखा से नीचे (बीपीएल) गरीबी रेखा से ऊपर (एपीएल) योग �ट�ट�ट�ट � प� प� प� पणणणण–––– �� ये�� ये�� ये�� येक ितक ितक ितक ित माही के अंत के पF चामाही के अंत के पF चामाही के अंत के पF चामाही के अंत के पF चात् दो स� तात् दो स� तात् दो स� तात् दो स� ताह के भीतर सूचना �% तुह के भीतर सूचना �% तुह के भीतर सूचना �% तुह के भीतर सूचना �% तुत क/ जाएगी ।त क/ जाएगी ।त क/ जाएगी ।त क/ जाएगी । उपाबंध उपाबंध उपाबंध उपाबंध 3333 उिचउिचउिचउिच त दर दकुान. के 6ार तकत दर दकुान. के 6ार तकत दर दकुान. के 6ार तकत दर दकुान. के 6ार तक जून जून जून जून ////िसिसिसिस तबंरतबंरतबंरतबंर////DदDदDदDद संबरसंबरसंबरसंबर////माच को समा� तमाच को समा� तमाच को समा� तमाच को समा� त होने वाली ित होने वाली ित होने वाली ित होने वाली ित माही माही माही माही के अंत मAके अंत मAके अंत मAके अंत मA प�रप�रप�रप�र दान दान दान दान का िवका िवका िवका िव वरण वरण वरण वरण –––– [[[[खंड खंड खंड खंड 7 7 7 7 का उपखंड का उपखंड का उपखंड का उपखंड ((((12121212) ) ) ) देखAदेखAदेखAदेखA]]]] राD य/संघ राD यAे8 म> िज ल( क� कुल संX या : ........................................... राD य/संघ राD यAे8 म> उ.द.द.ु क� कुल संX या : ........................................... :म सं. अिभ करण का नाम अिभ करण का �कार* अिभ करण( 0ारा 0ार तक पKर दान के िल ए कवर �क ए गए िज ल( क� संX या अिभ करण( 0ारा 0ार तक पKर दान के अधीन कवर क� गई उ.द.द.ु क� संX या 1. 2. 3. 4. 5. योग ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 * अिभ करण क� �क ! म के संबंध म> कृपया उपद+शत करे �क 3 या राD य नागKर क आपू+त या अ� य शीष िन काय, सहकारी सोसाइKट यां, िन जी अिभ करण अथा त् थोक िव :ेता, लै@ पस, पीएसीएस आ�द या अ� य कोई अिभ करण ह< । �क सी राD य म> 0ार से 0ार तक एक से अिध क अिभ करण 0ारा पKर दान �क ए जाने क� दशा म> उसे भी उपद+श त �क या जाएगा । �ट�ट�ट�ट � प� प� प� पणणणण––––�� ये�� ये�� ये�� येक ितक ितक ितक ित माही के अंत के पF चामाही के अंत के पF चामाही के अंत के पF चामाही के अंत के पF चात् दो स� तात् दो स� तात् दो स� तात् दो स� ताह के भीतर सूचना �% तुह के भीतर सूचना �% तुह के भीतर सूचना �% तुह के भीतर सूचना �% तुत क/ जाएगी ।त क/ जाएगी ।त क/ जाएगी ।त क/ जाएगी । उपाबंध उपाबंध उपाबंध उपाबंध 4444 भारत सरकार 6ारा कA Bीय पूल से आंबं�टत �� येभारत सरकार 6ारा कA Bीय पूल से आंबं�टत �� येभारत सरकार 6ारा कA Bीय पूल से आंबं�टत �� येभारत सरकार 6ारा कA Bीय पूल से आंबं�टत �� येक वष क वष क वष क वष 31313131 माच को समा� तमाच को समा� तमाच को समा� तमाच को समा� त होने वाली कालाविध होने वाली कालाविध होने वाली कालाविध होने वाली कालाविध के िलके िलके िलके िल ए खा�ा! न.ए खा�ा! न.ए खा�ा! न.ए खा�ा! न. के िवके िवके िवके िव तरण का उपयोग तरण का उपयोग तरण का उपयोग तरण का उपयोग �माणप- �माणप- �माणप- �माणप- ((((उउउउ....����)) )) )) )) �% तु�% तु�% तु�% तुत करने का �Jप त करने का �Jप त करने का �Jप त करने का �Jप [[[[खंड खंड खंड खंड 8 8 8 8 का उपखंड का उपखंड का उपखंड का उपखंड ((((2222) ) ) ) देखAदेखAदेखAदेखA]]]] वष ....... के िल ए उपयोग �माणप8 यह �मािण त �क या जाता ह ै�क ............ (वष ) के दौरान भारत सरकार 0ारा टीपीडीएस/अितKर^ आंबटन के अधीन ........... (मा8ा) टन खा'ा� न आबंKटत �कया गया और उ� ह> नीचे �द ए अनुसार फायदाNािह य( को िव तKर त �क या गया था , अथा त् :-- ((((टन. मAटन. मAटन. मAटन. मA)))) व! तु भारत सरकार 0ारा �क या गया आबंटन राD य सरकार 0ारा उठाई गई मा8ा आबंKट त मा8ा म> से न उठाई गई मा8ा (! तंभ 2 – ! तंभ 3) िव तKर त मा8ा उठाई गई मा8ा म> से शेष मा8ा (! तंभ 3 – ! तंभ 5) न उठाई गई/ अिव तKर त मा8ा, य�द कोई हो, का कारण 1 2 3 4 5 6 7 चावल गेuं मोटे अनाज योग ह! ताAर .............. अिध कारी का नाम .............. (राD य सरकार/संघ राD यAे8 �शासन के खा' और नागKर क आपू+त िव भाग के सिच व 0ारा ह! ताAर �क ए जाएंगे) तारीख ............. ! थान ............. �ट�ट�ट�ट � प� प� प� पण ण ण ण ––––सूचना सूचना सूचना सूचना अगल ेिवअगल ेिवअगल ेिवअगल ेिव � त� त� त� त वष क/ वष क/ वष क/ वष क/ 30 30 30 30 जनू को या उससे पूव जनू को या उससे पूव जनू को या उससे पूव जनू को या उससे पूव �% तु�% तु�% तु�% तुत क/ जाएगी ।त क/ जाएगी ।त क/ जाएगी ।त क/ जाएगी । 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] उपाउपाउपाउपाबंध बंध बंध बंध 5555 लिK यलिK यलिK यलिK य त साव जिनत साव जिनत साव जिनत साव जिन क िवक िवक िवक िव तरण �णाली क/ मानीटरी और क/ गई कार वाई का वा8षक िवतरण �णाली क/ मानीटरी और क/ गई कार वाई का वा8षक िवतरण �णाली क/ मानीटरी और क/ गई कार वाई का वा8षक िवतरण �णाली क/ मानीटरी और क/ गई कार वाई का वा8षक िव वरण वरण वरण वरण ((((31313131 माच माच माच माच , , , , 20202020... ... ... ... क/ ि% थक/ ि% थक/ ि% थक/ ि% थ ितितितित के अनुसारके अनुसारके अनुसारके अनुसार) ) ) ) [[[[खंड खंड खंड खंड 10 10 10 10 का उपखंड का उपखंड का उपखंड का उपखंड ((((10101010) ) ) ) देखAदेखAदेखAदेखA]]]] ((((कककक)))) संचािल त �कए गए िन रीAण( क� संX या मारे गए छाप( क� संX या उ.द.द.ु अनुOिB त य( क� संX या दज क� गई �थम सूचना Kर पोटY क� संX या िग रhतार �क ए गए M यि3 त य( क� संX या Kट B पिण यां िन लंिब त �क ए गए �1 याव+त त �क ए गए रo �क ए गए िव िन चय के िल ए लंिब त ((((खखखख)))) I. राD य/संघ राD यAे8 म> उिच त दर दकुान( क� कुल संX या :........................................ II. िव 1 त वष के दौरान िन लंिब त क� गई अनुOिB त य( के उिच त दर दकुान के ! वािम य( क� कुल संX या III. ऊपर ऊपर ऊपर ऊपर II मA से उिचमA से उिचमA से उिचमA से उिच त दर दकुान के % वात दर दकुान के % वात दर दकुान के % वात दर दकुान के % वािमिमिमिम य. क/ संL याय. क/ संL याय. क/ संL याय. क/ संL या, , , , िजिजिजिज नक/ अनु7ि� तनक/ अनु7ि� तनक/ अनु7ि� तनक/ अनु7ि� त य. को छह मासय. को छह मासय. को छह मासय. को छह मास स ेअिधस ेअिधस ेअिधस ेअिध क अविधक अविधक अविधक अविध के िलके िलके िलके िल ए िनए िनए िनए िन लंिबलंिबलंिबलंिब त Dकत Dकत Dकत Dक या या या या गया था गया था गया था गया था ::::———— ((((गगगग) ) ) ) उिच त दर दकुान के ! वािम य( क� संX या, िज नक� अनुOिB त य( को छह मास से अिध क अविध के िल ए िन लंिब त �क या गया था िन लंिब त क� गई अनुOिB त य( क� संX या पुन: �1 याव+तत क� गई अनुOप् ित य( क� संX या रo क� गई अनुOिB त य( क� संX या िव िन चय के िल ए लंिब त �ट�ट�ट�ट � प� प� प� पणणणण–सूचना अगले िव 1 त वष क� 30 जून को या उससे पूव �! तुत क� जाएगी । उपाबंध उपाबंध उपाबंध उपाबंध 6 6 6 6 सतक ता सिमसतक ता सिमसतक ता सिमसतक ता सिम ितितितित य. य. य. य. ((((वीसीवीसीवीसीवीसी) ) ) ) के काय करण का वा8षक िवके काय करण का वा8षक िवके काय करण का वा8षक िवके काय करण का वा8षक िव वरणवरणवरणवरण ((((31 31 31 31 माच माच माच माच , , , , 20202020... ... ... ... क/क/क/क/ ि% थि% थि% थि% थ ितितितित के अनुसारके अनुसारके अनुसारके अनुसार) ) ) ) [[[[खंड खंड खंड खंड 11 11 11 11 का उपखडं का उपखडं का उपखडं का उपखडं ((((6666) ) ) ) देखAदेखAदेखAदेखA]]]] 1. राD य/संघ राD यAे8 म> िज ल( क� कुल संX या : ....................................... 2. राD य/संघ राD यAे8 म> तहसील( क� कुल संX या : ....................................... 3. राD य/संघ राD यAे8 म> खंड( क� कुल संX या : ....................................... 4. राD य/संघ राD यAे8 म> उिच त दर दकुान( क� कुल संX या : ....................................... ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 ! थािप त क� गई सतक ता सिम ित य( (वीसी) क� कुल संX या राD य/संघ राD यAे8 0ारा िव िह त वीसी क� बैठक( क� अविध (अथा त् मािस क / ि0 मािस क / 8ैमािस क) िव 1 त वष के दौरान आयोिज त बैठक( क� कुल संX या राD य/संघ राD यAे8 ! तर तहसील ! तर िज ला ! तर खंड ! तर उ.द.द.ु ! तर योग Kट B पण –सूचना अगले िव 1 त वष क� 30 जून को या उससे पूव �! तुत क� जाएगी । उपाबंध 7 िश कायत( से िन पटने का िव वरण (जून /िस तंबर/�द संबर/माच क� ित माही के िल ए) [खंड 11 का उपखंड (12) देख>] क. टोल n� ह�ै पलाइन नंबर : ......................... ख. िश कायत( के रिज ! Qीकरण और िन पटान के िल ए राD य पोट ल का वेब पता : ................................. I. I. I. I. िशिशिशिश कायत रिजकायत रिजकायत रिजकायत रिज % Eी% Eी% Eी% Eीकरण और िनकरण और िनकरण और िनकरण और िन पटान का िवपटान का िवपटान का िवपटान का िव वरण वरण वरण वरण अवि� थ ित /�ोत िश कायत क� सं� या का अंतशेष ित माही के दौरान �ा� त िश कायत क� सं� या ित माही के दौरान िन पटाई गई िश कायत क� सं� या ित माही के अंत म� िश कायत क� सं� या का इित शेष 1 2 3 4 5 काल स�टर रा� य पोट�ल िज ला िश कायत िन वारण अिध कारी (डीजीआरओ) कोई अ य �ोत योग �ट�ट�ट�ट � प� प� प� पण ण ण ण –––– �� ये�� ये�� ये�� येक ितक ितक ितक ित माही के अंमाही के अंमाही के अंमाही के अंत के पF चात के पF चात के पF चात के पF चात् दो स� तात् दो स� तात् दो स� तात् दो स� ताह के भीतर सूचना �% तुह के भीतर सूचना �% तुह के भीतर सूचना �% तुह के भीतर सूचना �% तुत क/ जाएगी ।त क/ जाएगी ।त क/ जाएगी ।त क/ जाएगी । 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] MINISTRY OF CONSUMER AFFAIRS, FOOD AND PUBLIC DISTRIBUTION (Department of Food and Public Distribution) ORDER New Delhi, the 20th March, 2015 G.S.R. 213(E).—Whereas the Central Government is of the opinion that it is necessary and expedient so to do for maintaining supplies and securing availability and distribution of essential commodity, namely, foodgrains under the Targeted Public Distribution System; Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 3 of the Essential Commodities Act, 1955 (10 of 1955) and in supersession of the Public Distribution System (Control) Order, 2001, except as respects things done or omitted to be done before such supersession and save as otherwise provided hereunder, the Central Government hereby makes the following Order, namely: 1. Short title, and commencement.—(1) This Order may be called the Targeted Public Distribution System (Control) Order, 2015. (2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette: Provided that provisions of the Public Distribution System (Control) Order, 2001 shall continue to have effect as against the corresponding provisions of this Order in any State which has not implemented the Food Security Act or is implementing the said Act only in part. 2. Definitions.—In this Order (a) “Act” means the Essential Commodities Act, 1955 (10 of 1955); (b) “allocation month” means the month for which foodgrains are allocated by Central Government and the State Governments for distribution under the Targeted Public Distribution System; (c) “Annex” means an Annex appended to this Order; (d) “Appellate Authority” means an authority appointed as such by the State Government under sub-clause (1) of clause 15 of this Order; (e) "Antyodaya Anna Yojana” means the scheme by the said name launched by the Central Government on the 25 th day of December, 2000 and as modified from time to time; (f) “Antyodaya households” means those households identified by the State Government to receive foodgrains under the Antyodaya Anna Yojana; (g) “authorised agency” means the concerned Department of State Government or a body corporate or a company owned by it or a co-operative; (h) “Corporation” means the Food Corporation of India constituted under the Food Corporations Act, 1964 (37 of 1964); (i) “designated authority” means any officer not below the rank of Food and Civil Supplies Inspector in the State Government; (j) “fair price shop owner” means a person and includes a cooperative society or a body corporate or a company of a State Government or a Gram Panchayat or any other body in whose name a shop has been licensed to distribute essential commodities under the Targeted Public Distribution System; (k) “Food Security Act” means the National Food Security Act, 2013 (20 of 2013); (l) “local authority” includes a panchayat, municipality, district board, cantonment board, town planning authority and in the States of Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland and Tripura where panchayats do not exist, the village council or committee or any other body, by whatever name called, which is authorised under the Constitution or any other law for the time being in force for self-governance or any other authority or body vested with the control and management of civic services, within a specified local area; (m) “Social audit” means the process in which people collectively monitor and evaluate the planning and implementation of Targeted Public Distribution System; (n) “State” includes a Union Territory; (o) “State Government” includes a Union Territory/Administration; (p) “Vigilance Committee” means a committee constituted to regularly supervise the functioning of Targeted Public Distribution System in the State; ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 (q) words and expressions not defined in this Order but defined in the Act, or the Food Security Act, shall have the meaning respectively assigned to them in those Acts. 3. Identification of eligible households.—(1) The State-wise percentage coverage of eligible households under the Food Security Act in rural and urban areas respectively for receiving subsidised foodgrains under the Targeted Public Distribution System shall be as in column 4 of Annex-I. (2) The State-wise ceiling on coverage of number of persons belonging to eligible households for receiving subsidised foodgrains under the Targeted Public Distribution System, indicated in column 5 of Annex-I, shall be under the following two categories— (i) existing Antyodaya households; (ii) remaining to be covered under priority households category to be identified by State Government as per criteria to be evolved by them subject to the other provisions of this Order. (3) The State-wise number of Antyodaya households shall not exceed the accepted number of Antyodaya households in that State, as specified in column 6 of Annex-I: Provided that when an Antyodaya household becomes ineligible on account of migration outside the State, improvement in social or economic status, death, etc., no new Antyodaya household shall be identified in that State and the total number of Antyodaya households shall be reduced to that extent. (4) Upon a reduction in the number of Antyodaya households, the States may increase the coverage of the persons to that extent in the priority category, subject to the ceilings prescribed in sub-clause (2). (5) The State Government shall prepare and notify the guidelines for identification of priority households in the rural and urban areas, with special focus on coverage of all the vulnerable or needy sections of the society, and display the guidelines in the public domain including on the State web portal. (6) For the purpose of allocation of subsidised foodgrains under Targeted Public Distribution System by the Central Government, there shall be no increase in the State-wise number of persons covered under Targeted Public Distribution System till the data from the next population Census, after the commencement of this Order, becomes available. (7) The list of eligible households shall be drawn up by the designated authority in respect of area under their jurisdiction. (8) The State Government shall get the provisional list of eligible households displayed in the public domain including the office of the local authority and on the State web portal, showing the category-wise lists of eligible households and their members. (9) The State Government shall use the list of persons as compiled during Census of India by the Registrar General and Census Commissioner or voters list notified by Election Commission of India or Socio Economic and Caste Census data or any other authentic source of data to cross-check and verify the list of eligible households and their members. (10) The State Government shall prescribe the detailed procedure for finalisation of the list of eligible households covering, inter-alia, aspects like the process of drawing up of draft list, putting the draft list in the public domain including reading out of the list in meetings of the Gram Sabha or equivalent body in urban areas, inviting objections, disposal of objections, appeals and so on. (11) The head of the local authority and the designated authority shall jointly verify and certify the final list of eligible households and the local authority shall pass a resolution adopting the final list of the eligible households. (12) The final list of the eligible households shall be displayed in the public domain including office of the local authority and on the State web portal, showing the category-wise names of eligible households and their members. (13) The State Government shall regularly review the list of the eligible households for the purpose of deletion of ineligible households or inclusion of eligible households. (14) During the review, the State Government shall take into account, inter-alia, the increase in the number of eligible households or their members due to migration in to the State, birth, marriage, change in social and economic status and the decrease in the number of eligible households or their members due to migration outside the State, death, marriage, change in social or economic status: Provided that the total number of eligible households after the review shall not exceed the ceilings prescribed in sub-clause (2). 4. Ration Cards.—(1) The State Government shall issue ration cards to the eligible households as mentioned in the final list specified under sub-clause (12) of clause 3: 18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Provided that while issuing ration cards to the eligible households, the State Government shall ensure that the coverage of the number of eligible households is not merely done with a view to exhaust the State-wise ceiling of number of eligible households. (2) The State Government shall issue a ration card only to a citizen of India who is resident of that State and who fulfills the conditions for getting a ration card as may be prescribed by the State Government: Provided that the State Government may also issue a ration card to a household or a person residing in that State by virtue of the household or person being granted the status of a refugee and is allowed the entitlement of benefits on humanitarian grounds by the Central Government. (3) The State Government shall ensure that a ration card, whether paper based or a smart card, is issued for use under the Targeted Public Distribution System or schemes mentioned in the Food Security Act or a specific scheme of the State Government for distribution of essential commodities. (4) While issuing a smart card, the State Government shall ensure that a point of sale electronic device for reading the smart card is installed at the fair price shop. (5) The State Government shall issue separate and distinct ration cards to the Antyodaya households and the priority households. (6) Ration card shall not be used as a document of identity or proof of residence. (7) The State Government shall prescribe a suitable form of application for new ration card and modification in the existing ration card. (8) Any modification referred to in sub-clause (7) may be on account of shifting of residence, birth or death, change in category of beneficiary, corrections in the details mentioned in the card or any other such reason. (9) The form referred to in sub-clause (7) may include requisite details including Aadhaar number, bank account details, and mobile telephone number. (10) The State Government shall retain all the information under this clause in the software prepared by National Informatics Centre or as per the fields and standards prescribed by the Central Government. (11) The State Government shall maintain the ration card data in the digitised database and ensure that issue of a new ration card and modification in the existing ration card is undertaken through the software programme so that the database is automatically updated. (12) The State Government shall designate the authority and office for receiving, registering, acknowledging and processing of application for issuance of ration card or modification in the ration card. (13) The State Government may also prescribe the procedure for receiving the application through online mechanism including the use of e-service centres, kiosks. (14) The designated authority shall issue a ration card to an eligible applicant within a reasonable time not exceeding one month of the date of receipt of the application after necessary checks and verification. (15) The State Government shall issue a ration card in replacement of existing ration card only when the existing ration card is lost or becomes unfit for use on account of being damaged or mutilated or is exhausted fully or where there are requests for modification in the ration cards. (16) The details of the services relating to the ration cards and timeframe for delivery of services shall be notified by the State Government and displayed in the public domain including on the State web portal. (17) The list of the ration card holders shall be displayed in the public domain including in the office of the local authority and on the State web portal, showing the category-wise names of the eligible households and their members. (18) The State Government shall make all endeavours to eliminate bogus or ineligible ration cards as a continuous exercise. (19) The State Government shall organise an annual special drive before the end of every financial year for the elimination of bogus or ineligible ration cards. (20) The State Government shall submit a report of ration cards deleted or cancelled on quarterly basis to the Central Government in the format at Annex-II. 5. Scale of issue and issue price.—The Central Government shall make available foodgrains from the Central Pool to the State Governments for distribution under the Targeted Public Distribution System to eligible households at such scales and prices as specified under Food Security Act. ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 6. Delivery of foodgrains.—(1) The Corporation shall ensure physical delivery of foodgrains of prescribed quality specifications upto designated depots in each State for distribution under the Targeted Public Distribution System, as per the allocation made by the Central Government, within seven working days of the receipt of payment from the State Government. (2) In case of States opting for decentralised procurement, the foodgrains for distribution under Targeted Public Distribution System shall be released by the States as per the allocation made by the Central Government out of the quantity of foodgrains procured and stored for the Central Pool by the State Government or its agencies and in case of any shortfall, the Corporation shall provide the balance quantity of foodgrains at the designated depots in the manner as prescribed in sub-clause (1). (3) The State Government shall deposit the cost of foodgrains to the Corporation in advance during the month preceding the allocation month so that the foodgrains are lifted from the Corporation as per the time prescribed in sub-clause (9) of clause 7. 7. Lifting of foodgrains by States.—(1) The State Government shall lift foodgrains from the designated depots of the Corporation through its authorised agency. (2) The State Government shall, on getting allocation of foodgrains from the Central Government, issue allocation orders authorising their agencies to lift foodgrains from the Corporation and such order among others shall specify (i) number of cards and units; (ii) balance in hand; and (iii) allocation made for each month in respect of a fair price shop. (3) While making allocation to the fair price shop, the designated authority shall take into account the balance stock, if any, lying undistributed with the fair price shop owner for the subsequent allocations. (4) The designated authority shall ensure that one copy of the allocation order made to the fair price shop is delivered to the local authority, vigilance committees, and any other body nominated by the State Government for monitoring the functioning of the fair price shop. (5) The State Government shall ensure that the allocation order depicting the stocks of foodgrains allotted during the month to the fair price shops is displayed on the public domain including on the State web portal. (6) Before taking delivery of foodgrains from the Corporation, an officer of the State Government not below the rank of Food and Civil Supplies Inspector and an officer of the Corporation shall jointly inspect the stocks of foodgrains intended for issue to ensure that the stocks conform to the prescribed quality specifications. (7) After the joint inspection, the Corporation shall issue to the State Government, before dispatch of foodgrains from godown, one stack-wise sealed sample jointly drawn for display at the fair price shop and a duplicate sealed sample drawn shall be kept with the Corporation for future reference: Provided that in case the authorised agency of the State Government takes delivery of foodgrains from the Corporation and stores the foodgrains in an intermediate godown before delivering them to the fair price shop dealers, the authorised agency shall follow the procedure under this sub-clause at that intermediate godown: Provided further that where decentralised procurement of foodgrains is in operation in the States, the authorised agency of the State Government shall follow the procedure under this sub-clause. (8) The quantity of the samples to be drawn, retention period of the samples and disposal of the samples shall be as per the instructions issued by the Central Government from time to time. (9) The State Government shall ensure the lifting of foodgrains from the Corporation by the last day of the month preceding the allocation month. (10) The extension of time for lifting of foodgrains from the Corporation may be considered by the Central Government or the Corporation only in very rare and deserving cases as per the instructions issued by the Central Government. (11) The State Government shall devise suitable mechanism for transportation of foodgrains from the Corporation godown to the intermediate godown and the door-step delivery of the foodgrains to the fair price shop: Provided that the State Government may also transport foodgrains directly to the fair price shop from the Corporation godown and ensure its door-step delivery to the fair price shop. (12) The State Government shall furnish a report on quarterly basis to the Central Government regarding door-step delivery in the format at Annex-III. 20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (13) The State Government shall exercise necessary checks to ensure that full quantity and the same quality of foodgrains as lifted by them reaches their godowns and in turn at the fair price shop. 8. Distribution of foodgrains by States.—(1) The allocation of foodgrains made by the Central Government under the Targeted Public Distribution System to the State Government shall be used for distribution as per the provisions of the Food Security Act and not for any other purpose. (2) The State Government shall furnish a utilisation certificate every year in the format as at Annex-IV. (3) The State Government shall ensure, through the authorised agency, physical delivery of foodgrains to the fair price shop by end of the month preceding the allocation month and in any case not later than the first week of the allocation month. (4) The State Government shall obtain a monthly certificate, including through electronic platform, confirming delivery of allocated foodgrains to the fair price shop and their distribution to eligible households during the allocation month. (5) The monthly certificate shall be given by the fair price shop owner and two or more persons as may be authorised by the State Government such as head of the local authority, Executive Officer, Secretary of the local authority, members from the vigilance committees, women’s self help group among others. 9. Licensing and regulation of fair price shops.—(1) The State Government shall issue an order under section 3 of the Act, but not inconsistent with this Order, for regulating the sale and distribution of the essential commodities. (2) The licences to the fair price shop owners shall be issued under the said order and the order issued by the State Government shall be notified and displayed on web portal. (3) The designated authority appointed by the State Government shall issue the licences to the fair price shop owners. (4) The State Government shall accord preference to public institutions or public bodies such as panchayats, self help groups, cooperative societies in licensing of fair price shops and management of fair price shops by women or their collectives. (5) The licences to the fair price shop owners shall be issued keeping in view the viability of the fair price shop. (6) The State Government shall ensure that the number of ration card holders attached to a fair price shop are reasonable, the fair price shop is so located that the consumer or ration card holder does not have to face difficulty to reach the fair price shop and that proper coverage is ensured in hilly, desert, tribal and such other areas difficult to access. (7) The State Government shall fix an amount as the fair price shop owner’s margin, which shall be periodically reviewed for ensuring sustained viability of the fair price shop operations. (8) The State Government shall put in place a mechanism to ensure the release of fair price shop owner’s margin without any delay. (9) The State Government shall allow sale of commodities other than the foodgrains distributed under the Targeted Public Distribution System at the fair price shop to improve the viability of the fair price shop operations. 10. Operation of fair price shops.—(1) The fair price shop owner shall disburse foodgrains to the ration card holder as per his entitlement under the Targeted Public Distribution System. (2) The ration card holder may draw his full entitlement of foodgrains in more than one installment. (3) The fair price shop owner shall not retain the ration cards after the supply of the foodgrains. (4) The licence issued by the State Government to the fair price shop owner shall lay down the duties and responsibilities of the fair price shop owner, which shall include, inter alia, (i) sale of foodgrains as per the entitlement of ration card holders under the Targeted Public Distribution System at the prescribed retail issue price; (ii) display of information on a notice board at a prominent place in the shop on daily basis regarding (a) entitlement of foodgrains, (b) scale of issue, (c) retail issue prices, (d) timings of opening and closing of the fair price shop including lunch break, if any, (e) stock of foodgrains received during the month, (f) opening and closing stock of foodgrains, (g) the mechanism including authority for redressal of grievances with respect to quality and quantity of foodgrains under the Targeted Public Distribution System and (h) toll-free helpline number; (iii) maintenance of the records of ration card holders, e.g. stock register, issue or sale register shall be in the form prescribed by the State Government including in the electronic format in a progressive manner; (iv) display of samples of foodgrains being supplied through the fair price shop; ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 (v) production of books and records relating to the allotment and distribution of foodgrains to the inspecting agency and furnishing of such information as may be called for by the designated authority; (vi) accounts of the actual distribution of foodgrains and the balance stock at the end of the month, at the fair price shop, shall be sent to the designated authority of the State Government with a copy to the local authority; (vii) opening and closing of the fair price shop as per the prescribed timings displayed on the notice board. (5) Any ration card holder desirous of obtaining extracts from the records of a fair price shop owner may make a written request to the owner along with the deposit of the fees specified by the State Government. The fair price shop owner shall provide such extracts of records to the ration card holder within fourteen days from the date of receipt of a request and the fee specified by the State Government: Provided that the State Government may prescribe the period for which the records are to be kept for providing it to the ration card holder by the fair price shop owner. (6) The State Government shall prescribe the procedure to be followed by the designated authority in cases where the fair price shop owner does not provide the records in the manner referred in sub-clause (5) to the ration card holder in the stipulated period and the designated authority in each case shall ensure that the records are provided to the ration card holder without any undue delay. (7) The designated authority shall take prompt action in respect of violation of any condition of licence including any irregularity committed by the fair price shop owner, which may include suspension or cancellation of the fair price shop owner’s licence. (8) The State Government shall prescribe the maximum period within which proceedings relating to enquiry into irregularities committed by the fair price shop owner shall be concluded, resulting in any action as under sub-clause (7). (9) In case of suspension or cancellation of the licence, the State Government shall make alternative arrangements for ensuring uninterrupted supply of foodgrains to the eligible households: Provided that in case of cancellation of the licence of the fair price shop owner, new licence shall be issued within a month of cancellation. (10) The State Government shall furnish complete information on action taken against a fair price shop owner under this clause annually to the Central Government in the format at Annex-V. 11. Monitoring.—(1) The State Government shall ensure regular inspections of fair price shops not less than once in three months by the designated authority. The State Government shall issue orders specifying the inspection schedule, list of check points and the authority responsible for ensuring compliance with the said orders. (2) The State Government shall ensure that stocks of foodgrains under the Targeted Public Distribution System, as issued from the Corporation godowns, are not replaced or tampered with during storage, transit or any other stage till delivery to the ration card holder. (3) Any authority or any person authorised by it in this behalf or any other person, who is engaged in the distribution and handling of foodgrains under the Targeted Public Distribution System, shall not indulge in substitution or adulteration or diversion or theft of stocks at any stage till delivery to the ration card holder. Explanation.—For the purpose of this clause, (i) “diversion” means unauthorised movement or delivery of foodgrains released from godowns but not reaching the intended beneficiaries under the Targeted Public Distribution System. (ii) “substitution” means replacement of foodgrains released from godowns with the same articles of inferior quality for distribution to the intended beneficiaries under the Targeted Public Distribution System. (4) The State Government shall set up vigilance committees for the Targeted Public Distribution System at the State, District, Block and fair price shop levels as per the provisions of the Food Security Act to perform functions as specified in the said Act. (5) Meetings of the vigilance committees shall be held at least once every quarter at all levels and the date and periodicity of the meeting shall be notified by the State Governments and given wide publicity. (6) The State Government shall send a report annually to the Central Government on the functioning of vigilance committees in the format at Annex-VI. (7) The number of meetings held by the vigilance committees shall be displayed on the State web portal and the action taken on issues discussed in meetings of vigilance committees shall be reviewed in the next meeting. 22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (8) The State Government shall notify an internal grievance redressal mechanism which shall include toll free call centres and use of State web portal. (9) The State Government shall give wide publicity to the up-to-date details of the Grievance Redressal Officer such as name, telephone number including mobile number, office address and the grievance redressal mechanism. (10) The State Government shall appoint District Grievance Redressal Officers as per the provisions of the Food Security Act for expeditious and effective redressal of grievances of the aggrieved persons in matters relating to distribution of entitled foodgrains under Targeted Public Distribution System. (11) An appeal against the order of the District Grievance Redressal Officer shall be preferred before the State Food Commission constituted under section 16 of the Food Security Act. (12) The State Government shall furnish a report on quarterly basis to the Central Government regarding the handling of grievances in the format at Annex-VII. (13) The State Government shall issue and adopt a Citizen’s Charter as stipulated under law or based on the model Citizen’s Charter issued by the Central Government. (14) The State Government shall prescribe a system of periodic reporting, including through electronic platform, at various levels within the State regarding the functioning of fair price shops. (15) The State Government shall ensure monitoring of the end-to–end operations of the Targeted Public Distribution System through the electronic platform. Explanation.—For the purpose of this sub-clause “end-to–end operations” shall include activities relating to digitisation of beneficiary, ration cards, and other databases; computerisation of supply-chain management; setting up of transparency portal, grievance redressal mechanism and fair price shop automation. (16) The State Government shall take necessary steps to educate the ration card holders regarding their rights and privileges by the use of electronic and print media as well as display boards outside the fair price shops. 12. Transparency and accountability.–(1) All Targeted Public Distribution System related records shall be placed in the public domain and kept open for inspection to the public in the manner as may be prescribed by the State Government. (2) Every local authority, or any other authority or body, as may be authorised by the State Government, shall conduct or cause to be conducted, periodic social audits on the functioning of Targeted Public Distribution System, and cause to publicise its findings and take necessary action, in such manner as may be prescribed by the State Government. (3) The Central Government may, if it considers necessary, conduct or cause to be conducted social audit through independent agencies having experience in conduct of such audits. 13. Penalty.—If any person contravenes any of the provisions of this Order he shall be liable to punishment under section 7 of the Act. 14. Power of search and seizure.—(1) An officer authorised by the State Government, shall be competent to inspect or summon such records or documents as may be considered by him necessary for examination and take extracts or copies of any records or documents produced before him. (2) If the officer referred to in sub-clause (1) has reasons to believe on receipt of a complaint or otherwise that there has been any contravention of the provisions of this Order or with a view to securing compliance with this Order, he may enter, inspect or search the fair price shop or any premises relevant to transactions of business of the fair price shop. (3) The officer referred to in sub-clause (1) may also search, seize or remove such books of accounts or stocks of foodgrains where such authority has reason to believe that these have been used or will be used in contravention of the provisions of this Order. (4) The officer referred to in sub-clause (1) conducting search and seizure under sub-clause (3) shall inform the State Government or any other officer authorised by it in this behalf, the details of the search conducted and the stocks of foodgrains so seized by them under that clause. (5) The provisions of section 100 of the Code of Criminal Procedure 1973, relating to search and seizure shall so far as may be, apply to search and seizure under this Order. ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 15. Appeal.—(1) The State Governments shall appoint an officer of that Government not below the rank of Additional District Magistrate of a District as an Appellate Authority for exercising the powers conferred upon and discharging the functions assigned to him under this Order. Provided that an appeal pending before an Appellate Authority appointed under the Public Distribution System (Control) Order, 2001 shall be disposed of by such authority as if this Order had not been made. (2) Any person aggrieved by an order of the designated authority denying the issue or renewal of a ration card or cancellation of the ration card may appeal to the Appellate Authority within thirty days of the date of receipt of the order. (3) Any person aggrieved by an order of the designated authority denying the issue or renewal of the licence to the fair price shop owner, or cancellation of the licence may appeal to the Appellate Authority within thirty days of the date of receipt of the order and the Appellate Authority shall, as far as practicable, dispose the appeal within a period of sixty days: Provided that once an appeal has been disposed of by the Appellate Authority, the time for issue or renewal of the licence of the fair price shop owner by the designated authority referred in sub-clause (9) of clause 10 shall begin from the date of decision of the Appellate Authority on the appeal. (4) No appeal shall be disposed of unless the aggrieved person has been given a reasonable opportunity of being heard. (5) Pending the disposal of an appeal, the Appellate Authority may direct that the order under appeal shall not take effect for such period as the authority may consider necessary for giving a reasonable opportunity to the other party under sub-clause (4) or until the appeal is disposed of, whichever is earlier. 16. Protection of action taken under order.—No suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against any person for anything which is in good faith done or intended to be done in pursuance of this Order. 17. Power of Central Government to give directions.—The Central Government may give such directions as it may deem necessary to the State Government for execution of all or any of the provisions of this Order. [F. No. 9(4)/2012-PD.II] DEEPAK KUMAR, Jt. Secy. Annex - I Coverage under the Targeted Public Distribution System under section 3(2) of the National Food Security Act, 2013 (see clause 3) S. No. State / UT Population (Census 2011) Coverage Antyodaya Anna Yojana (Number of families)* as percentage of population Number of persons to be covered Rural Urban Rural Urban Total 1 2 3 4(i) 4(ii) 5(i) 5(ii) 5(iii) 6 1 Andhra Pradesh 84,665,533 60.96 41.14 34,327,666 11,664,731 45,992,397 1,557,800 2 Arunachal Pradesh 1,382,611 66.31 51.55 708,963 161,581 870,545 38,000 3 Assam 31,169,272 84.17 60.35 22,541,160 2,648,614 25,189,775 704,000 4 Bihar 103,804,637 85.12 74.53 78,374,264 8,742,078 87,116,341 2,501,000 5 Chhattisgarh 25,540,196 84.25 59.98 16,516,082 3,560,735 20,076,817 718,900 6 Delhi (NCT) 16,753,235 37.69 43.59 158,041 7,119,954 7,277,995 156,800 7 Goa 1,457,723 42.24 33.02 232,917 299,263 532,181 18,400 8 Gujarat 60,383,628 74.64 48.25 25,878,298 12,406,431 38,284,729 812,800 9 Haryana 25,353,081 54.61 41.05 9,027,848 3,621,262 12,649,110 302,500 10 Himachal Pradesh 6,856,509 56.23 30.99 3,468,157 213,429 3,681,586 197,100 11 Jammu and Kashmir 12,548,926 63.55 47.10 5,805,178 1,608,044 7,413,222 282,200 12 Jharkhand 32,966,238 86.48 60.20 21,651,951 4,773,434 26,425,385 917,900 13 Karnataka 61,130,704 76.04 49.36 28,554,943 11,638,187 40,193,130 1,199,700 14 Kerala 33,387,677 52.63 39.50 9,186,833 6,293,208 15,480,040 595,800 15 Madhya Pradesh 72,597,565 80.10 62.61 42,082,857 12,559,357 54,642,214 1,581,600 16 Maharashtra 112,372,972 76.32 45.34 46,971,481 23,045,203 70,016,683 2,505,300 17 Manipur 2,855,794 88.56 85.75 1,790,364 715,287 2,505,651 63,600 18 Meghalaya 2,964,007 77.79 50.87 1,842,823 302,695 2,145,517 70,200 24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 19 Mizoram 1,091,014 81.88 48.60 433,175 273,121 706,296 26,100 20 Nagaland 1,980,602 79.83 61.98 1,123,097 355,605 1,478,702 47,500 21 Odisha 41,947,358 82.17 55.77 28,719,429 3,901,738 32,621,167 1,264,500 22 Punjab 27,704,236 54.79 44.83 9,487,875 4,656,688 14,144,562 179,400 23 Rajasthan 68,621,012 69.09 53.00 35,609,149 9,052,811 44,661,960 932,100 24 Sikkim 607,688 75.74 40.36 345,346 61,237 406,582 16,500 25 Tamil Nadu 72,138,958 62.55 37.79 23,261,863 13,207,503 36,469,365 1,864,600 26 Tripura 3,671,032 74.75 49.54 2,025,763 476,070 2,501,833 113,100 27 Uttar Pradesh 199,581,477 79.56 64.43 123,406,329 28,652,314 152,058,643 4,094,500 28 Uttarakhand 10,116,752 65.26 52.05 4,584,895 1,608,953 6,193,849 190,900 29 West Bengal 91,347,736 74.47 47.55 46,330,525 13,853,246 60,183,770 1,985,700 30 A&N Islands 379,944 24.94 1.70 60,956 2,304 63,260 10,700 31 Chandigarh 1,054,686 38.54 47.26 11,178 484,737 495,915 8,800 32 Dadra and Nagar Haveli 342,853 84.19 51.54 154,088 82,376 236,464 6,900 33 Daman and Diu 242,911 26.66 56.47 16,084 103,103 119,187 1,500 34 Lakshadweep 64,429 35.30 33.56 4,985 16,883 21,868 1,200 35 Puducherry 1,244,464 59.68 46.94 235,343 399,048 634,390 32,200 TOTAL 1,210,327,463 75 50 624,929,906 188,561,229 813,491,135 24,999,800 * Within the total State-wise number of persons to be covered under National Food Security Act, 2013, as indicated in Column 5(iii). Annex-II Statement on deletion of ineligible or bogus ration cards and inclusion of eligible households for the quarter ending June/Sept/Dec/March [see sub-clause (20) of clause 4] I. NFSA Implementing States. Household/ Beneficiary Category Existing number of ration cards at beginning of the quarter First Quarter ending June Second Quarter ending September Third Quarter ending December Fourth Quarter ending March No. of ration cards at the end of the quarter/year Number of ration cards deleted / cancelled Number of new ration cards issued Number of ration cards deleted / cancelled Number of new ration cards issued Number of ration cards deleted / cancelled Number of new ration cards issued Number of ration cards deleted / cancelled Number of new ration cards issued Priority Antyodaya Anny Yojana (AAY) Others (specify e.g. those covered by tide over allocation) Total ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 II. States yet to start implementation of NFSA: Household/ Beneficiary Category Existing number of ration cards at beginnin g of the quarter First Quarter ending June Second Quarter ending September Third Quarter ending December Fourth Quarter ending March No. of ration cards at the end of the quarter/year Number of ration cards deleted / cancelled Number of new ration cards issued Number of ration cards deleted / cancelled Number of new ration cards issued Number of ration cards deleted / cancelled Number of new ration cards issued Number of ration cards deleted / cancelled Number of new ration cards issued Antyodaya Anny Yojana (AAY) Below Poverty Line (BPL) Above Poverty Line (APL) Total Note: The information shall be furnished within two weeks after the end of every quarter. Annex-III Statement on doorstep delivery to the fair price shops for the quarter ending June/Sept/Dec/March [see sub-clause (12) of clause 7] Total number of districts in the State/UT: Total number of FPSs in the State/UT: Sl. No. Name of Agency Type of Agency* Nos. of districts covered under doorstep delivery by the Agencies Total numbers of FPSs covered by the Agency under doorstep delivery 1 2 3 4 Total *As regards the type of agency, please indicate whether State Civil Supplies Corporation or other apex body, Cooperative Societies, Private Agency e.g. wholesalers, LAMPS, PACS etc., or any other agency. In case more than one agency is making door-step delivery in a one district, same may also be indicated. Note: The information shall be furnished within two weeks after the end of every quarter. 26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Annex – IV Format for furnishing annual Utilisation Certificate (UC) on distribution of foodgrains allocated by the Government of India from Central Pool for the period ending 31 st March, every year [see sub-clause (2) of clause 8] Utilisation Certificate for the year This is to certify that during the (year) , (quantity) tons of foodgrains were allocated by Government of India for distribution under TPDS/ additional allocation) and the same were distributed to the beneficiaries as follows, namely: (figures in tons) Commodity Allotment made by the Government of India Quantity lifted by the State Govt. Unlifted quantity out of the allotted quantity (col. 2 – col. 3) Quantity distributed Balance quantity out of the lifted quantity. (col. 3 – col. 5) Reasons for unlifted/ undistributed quantity, if any. 1 2 3 4 5 6 7. Rice Wheat Coarse grains Total Signature Name of the officer (to be signed by the Secretary of the Food and Civil Supplies Department of the State Government/UTAdministration) Date Place Note: The information shall be furnished on or before 30th June of the next financial year. Annex-V Annual Statement on monitoring of Targeted Public Distribution System and action taken (for the period ending 31st March, 20----) [see sub-clause (10) of clause 10] (A) No. of inspections conducted No. of raids conducted Nos. of FPS licences No. of FIRs lodged No. of persons arrested Remarks Suspended Restored Cancelled Pending for a decision ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 (B) I. Total number of fair price shops in the State / UT: II. Total number of fair price shop owners’ licenses suspended during the financial year: III. Out of II above, numbers of fair price shop owners whose license was suspended for a period more than six months: (C) Details of fair price shop owners whose license suspended for a period of more than six months No. of licenses suspended No. of licenses restored No. of licenses cancelled Pending for a decision Note: The information shall be furnished on or before 30 th June of the next financial year Annex-VI Annual Statement on functioning of Vigilance Committees (VCs) (for the period ending 31st March of the year) [see sub-clause (6) of clause 11] 1. Total number of Districts in the State / UT: 2. Total number of Tehsils in the State/UT: 3. Total number of Blocks in the State / UT: 4. Total number of fair price shops in the State / UT: Total number of Vigilance Committees (VCs) set up Periodicity of meetings of VCs prescribed by State/ T (i.e. monthly/once in two months/ quarterly) No. of meetings held during the financial year State/UT level District level Tehsil level Block level FPS level Total Note: The information shall be furnished on or before 30th June of the next financial year. 28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Annex-VII Statement on handling of grievances (for the quarter ending June/Sept/Dec/March) [see sub-clause (12) of clause 11] A. Toll free helpline Number (s): B. Web address of State Portal for grievance registration and redressal: I. Statement of Grievance Registration and Redressal: Location / Source Opening Balance of No. of Grievances No. of Grievances received during the quarter No. of Grievances disposed during the quarter Closing Balance of No. of Grievances at the end of the quarter 1 2 3 4 5 Call Centre State Portal District Grievance Redressal Officer (DGRO) Any other source Total Note: The information shall be furnished within two weeks after end of every quarter. Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.