European Communities (Infant Formulae and Follow-on Formulae) (Amendment) Regulations 2014 (S.I. No. 92 of 2014)
صدر في 2014-02-11 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- English
- النوع
- لائحة
- الدولة
- أيرلندا
- الموضوعات
- Food and nutrition
- الكلمات المفتاحية
- food safety and quality, hygiene/sanitary procedures, breastfeeding/infant food, food additives, special dietary uses, standards, nutrition
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 92 of 2014 ———————— EUROPEAN COMMUNITIES (INFANT FORULAE AND FOLLOW-ON FORMULAE) (AMENDMENT) REGULATIONS 2014 2 [92] S.I. No. 92 of 2014 EUROPEAN COMMUNITIES (INFANT FORULAE AND FOLLOW-ON FORMULAE) (AMENDMENT) REGULATIONS 2014 I, JAMES REILLY, Minister for Health, in exercise of the powers conferred on me by section 3 of the European Communities Act 1972 (No. 27 of 1972) and for the purpose of giving effect to Commission Directive 2013/46/EU of 28 August 20131, hereby make the following regulations: 1. (1) These Regulations may be cited as the European Communities (Infant Formulae and Follow-on Formulae) (Amendment) Regulations 2014. (2) The Principal Regulations, the Regulations of 2009, the Regulations of 2013 and these Regulations may be cited together as the European Communities (Infant Formulae and Follow-on Formulae) Regulations 2007 to 2014. 2. In these Regulations— “Principal Regulations” means the European Communities (Infant Formulae and Follow-on Formulae) Regulations 2007 (S.I. No. 852 of 2007); “Regulations of 2009” means European Communities (Infant Formulae and Fol low-on Formulae) (Amendment) Regulations 2009 (S.I. No. 209 of 2009); “Regulations of 2013” means European Communities (Infant Formulae and Fol low-on Formulae) (Amendment) Regulations 2013 (S.I. No. 384 of 2013). 3. Regulation 2(1) (as amended by Regulation 3 of the Regulations of 2013) of the Principal Regulations is amended by substituting for the definition of “Directive 2006/141/EC” the following: “‘Directive 2006/141/EC’ means Commission Directive 2006/141/EC of 22 December 20062, as amended by Commission Regulation (EC) No. 1243/2008 of 12 December 20083, Commission Directive 2013/26/EU of 8 February 20134 and Commission Directive 2013/46/EU of 28 August 20131;”. 4. Regulation 3 of the Principal Regulations is amended— (a) in paragraph (3), by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”, and (b) in paragraph (5), by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”. 1OJ No. L. 230, 29.8.2013, p.16. 2OJ No. L. 401, 30.12.2006, p. 1. 3OJ No. L. 335, 13.12.2008, p. 25. 4OJ No. L. 158, 10.6.2013, p. 376. Notice of the making of this Statutory Instrument was published in “Iris Oifigiúil” of 21st February, 2014. [92] 3 5. Regulation 4(5) of the Principal Regulations is amended by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”. 6. Regulation 5 of the Principal Regulations is amended— (a) in paragraph (3), by substituting “Subject to paragraph 3A, follow-on formulae” for “Follow-on formulae”, and (b) by inserting after paragraph (3) the following paragraph: “(3A) In the case of follow-on formulae manufactured from protein hydrolysates defined in point 2.2 of Schedule 2 with a protein content between the minimum and 0.56g/100 kJ (2.25g/100 kcal): (a) the suitability of the follow-on formula for the particular nutritional use by infants shall be demonstrated through appropriate studies, performed following generally accepted expert guidance on the design and conduct of such studies, and (b) shall be in accordance with the appropriate specifications set out in Schedule 6”. 7. Schedule 1 to the Principal Regulations is amended— (a) in point 2.1— (i) in the title, by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”, and (ii) in footnote 1, by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”, (b) in the title to point 2.3, by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”, (c) in the title to point 10.1, by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”, and (d) in the title to point 10.2, by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”. 8. Schedule 2 to the Principal Regulations is amended— (a) in the title to point 2.1, by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”, (b) in point 2.2— (i) by substituting for the maximum and minimum values the following: 4 [92] “Minimum(1) 0.45 g/100 kJ (1.8 g/100 kcal) Maximum 0.8 g/100 kJ (3.5 g/100 kcal)”, and (ii) by inserting after the maximum and minimum values the follow ing footnote: “(1) Follow-on formulae manufactured from protein hydrolysates with a protein content between the minimum and 0.56 g/100 kJ (2.25 g/100 kcal) shall be in accordance with Regu lation 5(3A).” (c) in the title to point 2.3, by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”, (d) in the title to point 8.1, by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cows’ milk proteins”, and (e) in the title to point 8.2, by substituting “cows’ milk or goats’ milk proteins” for “cow’s milk proteins”. 9. Point 3 of Schedule 3 (as amended by Regulation 3 (d) of the Regulations of 2009) to the Principal Regulations is amended by substituting for footnote 1 the following: “(1) L-arginine and its hydrochloride shall only be used in the manu facture of infant formulae referred to in Regulation 4(6) and follow on formulae referred to in Regulation 5(3A)”. 10. The title to Schedule 6 to the Principal Regulations is amended by inserting “INFANT FORMUALE AND FOLLOW-ON FORMULAE” for “INFANT FORMULAE”. GIVEN under my Official Seal, 11 February 2014. JAMES REILLY, Minister for Health. [92] 5 EXPLANATORY NOTE (This note is not part of the Instrument and does not purport to be a legal interpretation). These Regulations transpose into Irish law Commission Directive 2013/46/EU of 28 August 2013 amending Directive 2006/141/EC with regard to the protein requirements for infant formulae and follow-on formulae. These Regulations amend the European Communities (Infant Formulae and Follow-on Formulae) Regulations 2007 (S.I. No. 852 of 2007) in the manner specified in these Regulations. These Regulations may be cited as the European Communities (Infant Formu lae and Follow-on Formulae) (Amendment) Regulations 2014. BAILE ÁTHA CLIATH ARNA FHOILSIÚ AG OIFIG AN tSOLÁTHAIR Le ceannach díreach ó FOILSEACHÁIN RIALTAIS, 52 FAICHE STIABHNA, BAILE ÁTHA CLIATH 2 (Teil: 01 - 6476834 nó 1890 213434; Fax: 01 - 6476843) nó trí aon díoltóir leabhar. —————— DUBLIN PUBLISHED BY THE STATIONERY OFFICE To be purchased from GOVERNMENT PUBLICATIONS, 52 ST. STEPHEN'S GREEN, DUBLIN 2. (Tel: 01 - 6476834 or 1890 213434; Fax: 01 - 6476843) or through any bookseller. —————— €2.54 Wt. (B30464). 285. 2/14. Clondalkin. Gr 30-15.