Regulation of the Minister of Trade No. 39/M-DAG/PER/9/2009 concerning provision on the import of non-hazardous and toxic waste (non B3 waste)

16A PROVISION ON THE IMPORT OF NON-HAZARDOUS AND TOXIC WASTE (NON 83 WASTE) (Regulation of the MinIster of 'trade Number 39/M-DAG/PER/9/2009 dated september 2, 2009) BY GRACE OF GODTHEALMIGHTY THE MINISTER OF1RADE OF TIiE REPUBUC OFINDONESIA, Considering: a. that certainindustries in the countrystill usenan-haz ardous andtoxrc waste(non 63 waste) asrawmace rialsand/orauxiliary materials for the needof produc tion; b. that non-B3 waste as raw materials and/or auxiliary materials needed for the need of the certain industries could nat beobtained whollyfrom domestic source so that additional supply fromoverseas sources isneeded; c. that the provision of non-B3 waste as raw materials andjor auxiliary materials from overseas sources must continue to observe environmental protection programs in the countryso that the import thereof needs to be controlled andrestricted; d. that in theframework of assuring the availability of raw materials for certain industries in the oountrywithout reducing effectiveness of supervision over the import of nonB3 waste, it's necessary to re-regulate provision on the import of nonB3 waste; e. that having regards to lettersa, b,c,andd, it's neces saryto stipulatea regulation of the MinisterofTrade; In viewof: 1. Trade Ordinance of1934 (Statute Bookof1938 No. 86); Business News 7858j9-11-2009 2. LawNo.5/1984 on Industry (Statute Book of the Re publicof IndonesiaYear1984 No.22, Supplement to StatuteBook ofthe Republic of Indonesia No.3274)i 3. LawNo. 7/1994 on Ratification of Agreement Estab lishing the World Trade Organization (StatuteBook of the Republic of IndonesiaYear 1994 No. 57, Supple ment to StatuteBookof the Republic ofIndonesiaNo. 3564); 4. Law No. 10/1995 (BNNo.5812pagesJ9A-2OAand so on) on Customs (Statute Book of the Republic of Indonesia Year 1995 No. 75, Supplement to Statute Book of the Republic ofIndonesia No.3612) as already amended by L.aw No. 17/2006 (BNNo.7476pages 23A-27AJ (StatuteBookof the Republic of Indonesia Year 2006 No. 93, Supplement to StatuteBookof the Republic of Indonesia No.4661); 5. law No. 23/1997(BNNo.6092pagesJ9A-21Aand SDon)on Environmental Management (StatuteBook of the Republic of Indonesia Year 1997 No.68, Supple menttoStatuteBookof the Republic of Indonesia No. 3699); 6. Government Regulation No.18/1999 (BNNo. 6427 pages JA-6A andso on) on Treatment of Waste of Hazardous and Toxic Materials (Statute Book of the RepUbliC of Indonesia Year 1999 NO. 31, Supple mentto StatuteBookofthe Republic of Indonesia No. 3815) as already amended by Government Regulo tion No. 85/ 1999 (BN No. 644J pages 2A-6A) (Statute Book ofthe RepublicofIndonesia Year 1999 No.190..•.. No. 190,Supplementto Statute Bookof the Republic of Indonesia No.3910); 7. Presidential Decree No.260j1967 on Affirmation of Tasks andResponsibility of the Minister of Trade in the Foreign Trade Sector; 8. Presidential Decree No. 61/1993 onRatification of Basel Convention on The Control of Transboundary Move mentsof Hazardous Wastes andTheirDisposal (Stat ute Book of the Republic of IndonesiaYear 1993No. 62); 9. Presidential Decree No. 187/M/ 2004 (BNNo. 7128 pagesZ9A-30A) on the Establishment of United In donesia cabinetasalready amended several timesand the latestby Presidential Decree No. 171/M/2005i 10.Presidential Regulation No.9/ 2005on Status, Tasks, Functions, Organizational Structures andWorking Ar rangements of StateMinistries of the Republic of In donesia as already amended several times and the latestbyPresidential Regulation No. 20/2008; 11. Presidential Regulation No. 10/2005on First-echelon Organizational Unitsand Tasks of State Ministries of the Republic of Indonesia asalready amended several timesandthe latestbyPresidential Regulation No.21/ 2008; 12.Decree of the Minister of Industry andTrade NO. 229/ MPP/Kep/7/1997 (BN No. 6092pages 5A-7A) on Import General Provisions; 13.Decree of the Minister of Industry andTrade No. 520/ MPP/Kep/B/2003 (BN No. 6!/l64 pageg BA-!JA) on Prohibition on the Import of Wasteof Hazardous and Toxic Materials (83); 14.Regulation of the Minister of Trade No. 01/M-DAG/PER/ 3/2005 on the Organization and Working Arrangement Business News 7858/9-11-2009 17A of the Ministry of Trade as already amended several times and the latest by Regulation of the Minister of Trade No. 34/M-DAG/PER/8/2007; 15. Regulation of theMinister ofTrade No. 31/M-DAG/PER/ 7/2007 onImporter Identity Number (API); DECIDES: Tostipulate: TI-iE REGUlATION OFTHE MINISTER OF TRADE CONCERN ING PROVISION ONTHEIMPORTOFNON-HAZARDOUS AND TOXIC WASTE (NON 83) Article 1 Referred to in this regulation as: 1. Non-Hazardous andToxic Waste hereinafter called Non 83 Waste shall be remains of a business and/oractiv ity in the form of waste, scrapand parings exduding from classification/category of hazardous and toxic waste. 2. Waste shallbea productwhichhasnot been used up inproduction orgoods that still share of thesame char acteristic but the functionhaschanged fromtheorigi nalgoods. 3. Scrap shall begoodsconsisting of components of the same kind or not, broken down from the original form andthe function is not the same astheoriginal goods. 4. Parings shall be goods. in the form of cuts and still havingthe samecharacteristic as the original goods but the function isdifferent from the original goods. 5. Hazardous andToxic Waste hereinafter called 83Waste shall be every kind ofwaste containing hazardous and/ or ..... or toxic substances directly or indirectly potential to pollutetheenvironment and/orendanger human health because of theircharacteristic and/orconcentrate and/ or quantity. 6. Producer Importerof Non 83 Waste hereinafter called IP of Non B3 Waste shall be a company undertaking industrial business activity, which is approved to im port personally Non-B3 Waste which issolely needed for production of its industry and/or maynot be trans ferred to other party. 7. Exporter of Non 63Waste shallbe acompany incoun try wherenon-B3 waste is produced and/or shipped, whichsend non-B3 wasteto Indonesia. 8. Surveyor shall be a survey company verifyingand in quiringtechnically the import of non-83waste. 9. Recommendation shall bea letter issued by officialof related institution/workingunit authorized to submit technical recommendation as a basis in the issuance of recognition asIP of NonB3Waste. 10. Minister shall bethe Minister in chargeof trading af fairs. 11. DirectorGeneral shall be the DirectorGeneral of For eignTrade of the Ministryof Trade. Article2 (1) Non B3 waste may only be imported in the form of waste,scraps or parings usedfor raw materials and/ or auxiliary materials of industry. (2) Non B3 waste which may be imported as meant in paragraph (1) shall be contained in Attachment, which constitutes an integral part ofthis regulation. Business News 7858/9-11-2009 l8A Article3 (1) The non 63 waste as meant in Article 2 mayonly be imported by companies undertaking industrial business activities andalready securing recognition asIPof Non 63 Waste from the DirectorGeneral. (2) The recognition as IP of Non 83 waste as meant in paragraph (1) shall containat least the quantity and kindof non-B3 wastewhichmay be imported byIP of Non-B3 Waste along with technical provision on the importthereof. Article4 (1) Every application for securing the recognition asIP of Non-B3 Waste asmeantinArticle 3 paragraph (1) shall besubmittedin writing to the DirectorGeneral by en closing the follOWing documents: a. copyof industrial business license/industrial regis tration identityfrom technical ministry/institution; b. copyof corporate registry number(TOP); c. copyof taxpayercodenumber(NPWP); d. Producer Importer Identity Number (API-P) or Um ited Importer Identity Number (API-T); e. copyof customs identitynumber(NIK); f. recommendation from the DIrector General of Metal, Machine, Textile andMultifarious Industryor Direc tor General of Agro Chemical Industry,Ministry of Industry;and g. recommendation from Deputy for the Management of Hazardous and Toxic Materials and Hazardous andToxic Waste, State Ministry for Environmental Affairs. (2) The .. 19A (2) The Director General shell issue recognition as IP of Non B3 Waste as meant in paragraph (1) in not later than 7 (seven) working days as from the date of re ceiptof application completely andtruthfully. Article5 (1) Recognition asIP of NonB3Waste issued onthe basis of the provision as meant in Article 4 paragraph (2) shall applyfor oneyearand maybeextended. (2) The extension of recognition as IP of Non B3Waste may be done before the expiration of IP of Non-B3 Waste as meant in paragraph (1) in the case of the import of the approved Non B3waste being already realized wholly. (3) Application for the extension of recognition as IP of Non B3 Waste asmeantin paragraph (1) shall be sub mitted in writing to the DirectorGeneral by enclosing the following documents; a. recommendation from the Director General ofMetal, Machine, Textile and Multifarious Indusby or Direc tor General of AgroChemical Industry, Ministry of Industry; and b. recommendation from Deputy for the Management of Hazardous and Toxic Materials and Hazardous andToxic Waste, StateMinistryfor Environmental Affairs; c. originalrecognition as IP of NonB3wasteaready expiring; and d. change in thedocuments asmeantinArtide4 para graph(1) lettersa, b, c, d and e. Article6 (1) Every activity of the import of non-B3 waste by IP of Business News 7858/9-11-2009 Non B3 waste shall be accompanied statement from exporter of non-B3 waste, which certifies that: a. the exportedwaste isnot B3 waste; and b. the export is ready to hold responsibility and ac cept againthe exported non-B3 waste if the non B3wasteis proven as B3 waste. (2) In the case of the imported non-B3 waste being partly or wholly proven as B3 wasteas meant in paragraph (1) letter b, the said non-B3 wasteshall besentback by IP of Non-B3 waste in not later than 90 (ninety) days asfromthe arrivalof thegoods onthe bsis of the effective customs documents. Article 7 (1) IP of Non B3 Waste shall be obliged to convey a writ ten reportnomatterwhetherthesaidIP imports Non 83 waste or not every3 (three) months on the 15th of theensuing month. (2) The report as meant in paragraph (1) shall be sub mittedthroughhttp://inatrade.depdag.go.id. (3) Model of the report as meant in paragraph (1) shall be contained in AttachmentII, which constitutes an integralpart of this regulation. Article8 (1) Every kindof non-B3 wasteimported byIP of Non-B3 waste shall be verified or inquired technically in the loading countrybefore the shipment. (2) Thetechnical verification or inquiryasmeantin para graph (1) shall be done by surveyors already fulfilling the technical requirements andstipulated by the Min ister. (3) The ..... 20A (3) The technical requirements as meant in paragraph (2) shall be as follows: a. havinga business licenseto conduct survey (SlUJS); b. having experience as surveyor for five years at the minimum; c. having branch or representative and/or affiliate abroad andhavinginformation network to support effectiveness of verification service; and d. having good track record in the field of manage ment of import verification. (4) The scope of the technical verification or insquiry as meant in paragraph (1) shall cover: a. identity (name and address) of importer and ex porter truthfully and clearly; b. number and date of recognition as IP of Non B3 waste; c. quantityjvolume or weight, kind and specification as well as tariff heading of the imported non-63 waste; d. information about moment and exporting country/ loading port of the imported non-B3 waste; e. information about destination place or port where the imported Non-B3 waste is unloaded; f. remark from exporter in the form of the statement as meant in Article 6 paragraph (1); and g. other information if necessary. (5) In exeuting the technical verification or inquiry, the sur veyors as meantin paragraph (2) maycooperate with surveyors abroad. (6) Results of the technical verification or inquiry on the basis of the scope as meant in paragraph (4) shall be written down in the form of Surveyor Report (LS) to be used as customs complementary document in the settlement of customs obligation in the import field. BusinessNews 7858/9-11-2009 (7) In the case of non-83 waste in the form of bulk going to be transferred to another ship at transit port, the sail:! non-B3 waste shal be verified or inquired techni cally again when the waste is to be loaded into the ship. (8) Surveyors shall collect service fee from importers with regards to the implementation of technical veri fication or inquiry as meant in paragraph (1) with the value stipulated by observing the benefit prin ciple. (9) The surveyors as meant in paragraph (2) shall be obliged to submit report on technical verification or inquiry in writing to the Director Generalevery 15th of the ensuing month. Article 9 Surveyors shall be responsible for the results of technical verification or inquiry as meant in Article 8 para graph (6) in accordancewith the effective provisions in the the field of survey service business. Article 10 (1) Recognition as IP of Non-B3 waste shall be frozen if the said IP does not execute the obligation to submit the report as meant in Article 7 paragraph (1). (2) The freezing of recognition as IP of Non B3 waste as meant in paragraph (1) may be re-activated In one month as from the date when the said IP of Non-B3 waste has executed the obligation to submit the rc port. (3) The freezing and re-activation of recognition as TP of Non-B3 waste as meat in paragraphs (1) and (2) shall be done by the Director General. Article 11 Article11 (1) The recognition as IP of Non-B3 waste shall be re voked in the case of the said IP of Non-B3 waste: a. changing, supplementing and/orreplacing contents contained in the document of recognition as IP of Non-B3 waste; b. changing, supplementing and/orrepladng contents contained in the statement of exporter; c. not executing the obligation to send back non-83 waste asmenatin Article 6 paragraph (2); d. selling or transferring the imported non-B3 waste to other party; and/or e. being declared guilty by the court for committing crime related to the misuse of recognition asIPof Non-B3 waste. (2) The recovation of recognition asIP of Non-B3 waste asmeant in paragraph (1) shall bestipulated by the Director General. (3) Owners of IP of Non-B3 waste subject to the sanction of revocation asmeant in paragraph (2) mayonlysub mit application for regaining recognition asIPof Non B3 waste afteroneyearasfromthe date of revocation of recognition asIP OfNon-B3 waste. Artide 12 (1) Surveyors violating the provision asmeantinArticle 8 paragraph (9) shall be subject to administrative sanc tion In the form of revocation of the appointment as surveyors. (2) The revocation of appointment as meant In para graph (1) shall be preceded by written warning 3 (three) times at a time interval of 10 (ten) days each. Business News 7858/9-11-2009 21A Article13 Importers importing non-B3 waste notsuitable to the provisions in this regulation shall besubject to sanc tion inaccordance with the provision of legislation. Article14 (1) In executing this regulation, the Minister shall coordi nate related technical ministers to set up task force handling the importof non-83 waste. (2) The Director General mayestablish a supervisory team in the framework of evaluating and monitoring the import of non-B3 waste by IP of Non-B3 waste. Article15 Further provision on this regulation may beregu lated by theDirector General. Article 16 With the enforcement of this regulation, Regula tion of the Minister of Trade No. 58/M-DAG/PER/12/2009 concerning Provision onthe Import ofNon-Hazardous and Toxic Waste asalready amended byRegulation of theMin isterorrrace No. 26/M-DAG/PER/6/2009 shall be revoked anddeclared nullandvoid. ArtiCle 17 Recognition as IP Of Non-B3 Waste already issued on the basis of: a. Decree of the Ministry of Industry andTrade No. 230/ MPP/Kep/7/1997 on Goods Subject to Import Control and Decree of the Minister of IndustryandTrade No. 231/MPP/Kep/7/1997 on Procedures for Importing Waste; .!4..Beaulation . . - .. 22A b. Regulation of the MInister ofllade No. 41/M-DAG/PER/10/2008 concerning ProvIsIon onthe Import of Non-HazardoU5 andToxic Waste; and c. Regulation of theMinisterofTrade No. 58jM-DAGjPER/12j2009 concerning Provision ontheImport of Non-Hazardous andToxic Waste as already amended by Regulation of the Minister of Trade No. 26jM-DAGjPER/6/2009, shall be declared to remain effectiveuntil the validityperiod of the said IPof Non-B3 waste expires. Artide 18 (1) In thecase of the Importof non-83 waste asoontained inserial number 1upto serial number 5 inAttachment I to this regulation, Surveyor Report (LS) issued by PT. Surveyor Indonesia (PT. 51) and PT. Superintending COmpany of Indonesia (PT. 5UCOFINDO) or other surveyors complying with the technical requirements shall beeffective up to December 31,2009. (2) In the case ofthe import of non-B3 waste as contained in serial number 6 up to serial number 63 In Attachment I to thisregulation, surveyor report(LS) issued bysurveyors appointed byIPof Non-B3 waste shall apply upto December 31,2009. (3) Thesurveyor report (LS) as meant in paragraphs (1) and (2) shall be proven bycustoms document In the form of manifeSt (Be.i.l). (4) Thesurveyor report (LS) asmeant inArtide 8 paragraph (6) shall start to apply onJanuary 1(2010. Article 19 Thisregulation shallcomeinto forceasfrom the dateof stipulation. For public cognizance, the regulation shall be promulgated by placing it in State Gazette of the Republic of Indonesia. Stipulated inJakarta On september 2,2009 THE MINISTER OFlRADE sgd MARl ELKA PANGESTU Business News 7858/9-11-2009 Attachmeot I .....!II !It 23A Attachment I to Reg ulation of the Minister ofTrade Number 39/M-DAG/PER/9/2009 Date September 2, 2009 LISTOFIMPORTABLE NON-B3 WASTE N) HSNUMBER. DES1CRIPIIONOFGOODS REMARKS 39.15. Waste, parings andscrap, of plastics 1. 3915.10.00.00 - Of polymers of ethylene 2. 3915.20.00.00 - Ofpolymers of styrene 3. 3915.30.00.00 • Ofpolymers of vynilchloride 3915.90 - Ofotherplastics: 4. 3915.90.10.00 - Of copolymers of vynilacetate andvynilchloride in which the vynit acetate monomer predominates 5. 3915.90.90.00 - Others 6. 4004.00.00.00 Waste, parings andscrap of rubber (other than hardrubber) and powder aswellasgranules obtained therefrom. 47.07 Restored paperor paperboard (wasteandscrap). 4707.10.00 - Ofunbleached kraft paperor paperboard or of corrugated paperor paperboard: 7. 4707 10-00.10 - Forpapermaking purpose 8. 4707.10.00.90 -other 4707.20.00 - Ofother paper or paperboard made mainlyof bleached chemical pulp,not colored inthe mass: 9. 4707.20.00.10 - Forpapermaking purpose 10. 4707.20.00.90 - Other 4707.30.00 - Of paperor paperboard made mainlyof mechanical pulp (or example, newspaper, Journals andSImilar printedmanner) : 1t. 4707.30.00.10 - Forpaper making purpose 12. 4707.30.00.90 --Others 4707.90.00 - Others, including unsorted waste andscrap: 13. 4707.90.00.10 • Forpaper making purpose 14. 4707.90.00.90 - Others Business News 7858/9-11-2009 15.5003 ..... 24A N) HSNUMBER DESCRIPllONOFGOODS REMARKS 15. 5003.00.00.00 Silkwaste(including cocoons unsuitable for reeling, yarnwsteandgarneted stock. 51.03 Waste of woolor of fine cease animal hair, including yarnwaste, but excluding gamettestock. 16. 5103.10.00.00 - Noils of woolor of fineanimal hair 17. 5103.20.00.00 - Waste of woolor of fine animal hair 18. 5103.30.00.00 Waste of coarse animal hair 52.02 Cotton waste(including yarnwaste andgarnetted stock). 19. 5202.10.00.00 - Yarn waste(including waste of threadwaste) Others: 20. 5202.91.00.00 --Garnetted stock 21. 5202.99.00.00 --Others 53.01 Flax, raw or processed but not spun, flax tow and waste (including yarnwaste andgametted stock). 22. 5301.30.00.00 - Flax tow andwaste 53.02 True hemp(cannabis sativa L), rawor processed but not spun; tow andwasteof true hemp (inclUding yarnwasteand garnetted stock). 23. 5302.90.00.00 - True hemp, raw or retted 53.03 Juteandother textile bastfibres(excluding flax, true hemp and ramie), rawor processed but not spun; tow and wasteof thesefibres(including yarnwaste andganetted stock). 24. 5303.90.00.00 - Others 53.04 Othertextile fibersof genus Agave, rawor processed but not spun, tow andwasteof these fibres(including yarn waste and garneted stocks). 25. ex5304.90.000 - Waste of parings or othertextile fibrersof gemusagave (including yarnwaste andgarneted stock). 53.05 Coconut, , abaca (Manila hemp Musa Tekstilis Nee), ramie and other vegetable textilefibres, notelsewhere specified, raw or processed, but not spun; tow, nailsandwasteof thesefibres(including yarnwaste andgameted stock), Of coconut (colr) ; BusinessNews 7858/9-11-2009 26.5305 ...•. 25A N) HSNUMBER DESUUPIIONOFGOODS REMARKS 26. 5305.00.00.19 - Other. Of abaca fibres: 27. 5305.00.00.29 - Others 28. 5305.00.00.30 - Of ramie 63.10 Rags, scrap twine, cordage, ropeandcables and worn out articles of twine, cordage, ropeor cables, of textile materials. 6310.10 - Sorted: 29. 6310.10.90.00 --Others 306310.90.90.00 -otners 31. 7001.00.00.00 Culletandother wasteandscrap of glass; glass in the mass. 71.12 Waste and scrap of precious metalor of metalcladwith precious materials; otherwaste andscrap containing precious metalor compound of precious metal 32. 7112.30.00.00 - Dustcontaining precious metalor compound of precious metal Other: 33. 7112.91.00.00 - Ofgold, including metalclad with goldbut excluding sweepings containing otherprecious metal 34. 7112.92.00.00 - Of platinum, including metalcladwith platinum but excluding sweepings containing otherprecious metal 72.04 Ferrous wasteandscrap; remelting scrap ingotsof ilIOn or steel 35. 7204.10.00.00 - Waste andscrap of cast iron Wasteand scrap of alloysteel: 36. 7204.21.00.00 - Of stainlesS 37. 7204.29.00.00 --Others 38. 7204.30.00.00 - Waste andscrap of tinned ironor steel Otherwasteandscrap: 39. 7204.41.00.00 • Turnings, shaVings, chips, millingwaste, sawdust, filings, trimmings, andstamplngs, whetheror not in bundle 40. 7204.49.00.00 --Others 41. 7404.00.00.00 Waste andscrap of copper 42. 7503.00,00.00 Waste and scrap of nickel Business News 7858/9-11-2009 43.7602 .. 26A N) HSNUMBER DESCRIPTIONOFGOODS REMARKS 43. 7602.00.00.00 Waste andscrap of aluminium 44. Ex.7802.00.00.00 Waste and scrap of lead onlyin ingotfonn 45. 7902.00.00.00 Waste andscrap of zinc 46. 8002.00.00.00 Waste andscrap of tin 81.01 Tungsten (wolfram) andarticlethereof, including waste and scrap. Others: 47. 8101.97.00.00 - Waste and scrap 81.02 Molibdenum andarticles thereof, including waste scrap. • others: 48. 8102.97.00.00 -- Waste and scrap 81.03 Tantalum andarticles thereof, including waste andscrap. 49. 8103.30.00.00 - Waste andscrap 81.04 MagnesIum andartIcles thereof, Including waste andscrap 50. 8104.20.00.00 - Waste andscrap 81.05 Cobalt mattes andother intennediate products of cobalt metallurgy; cobaltandarticles thereof, including waste andscrap. 51. 8105.30.00.00 - Waste andscrap 52. 8106.00.10.00 - Unwrought bismuth;waste andscrap; powder 81.07 Cadmium andarticles thereof, including waste andscraps 53. 8107.30.00.00 - Waste andscraps 81.08 - Tltanum andarticles thereofl including waste andscrap 54. 8108.30.00.00 - Waste andscrap 81.09 Zirkonium andarticles thereof, including waste andscrap 55. 8109.30.00.00 - Waste and scrap 81.10 Antimonium andarticles tnereotincluding waste andscrap 56. 8110.20.00.00 - Waste andscrap 57. 8111.00.00.00 Manganese and articles thereof, induding waste and scrap 81.12 Berillum, Chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium, (columbium), renium and thaliumaswellasartidesthereof, iocluding wasteandscrap Berilium: 58. 8112.13.00.00 - Waste andscrap 59. 8112.22.00.00 - Waste andscrap 60. 8112.52.00.00 - Waste andscrap 61. 8112.92.00.00 - Unwrought, waste andscrap; powder 62. 8112.99.00.00 --Others 63. 8113.00.00.00 Cermets andartidesthereof, induding waste andscrap THE MINISTER OF TRADE Sgd MAAI ELKA PANGESTU Business News 7858/9-11-2009 Attachment II •••.• 27A Attachment II to Regulation of the Minister ofTrade Number 39jM-DAG/PER/2009 DateSeptember 2, 2009 REPORTONTHE REAlJZATION OFTHE IMPORTOFNON-B3WASTE Name of Company Address of Office Address of Factory/Warehouse Telephone/fax No. No.& Dateof recognition as IP of Non83 Waste Total Quota/year No. Date of Export~r Add~ss Total Unit US PIS Import (Telp&fax) License Realization Rest I'b Date No. Date ofImport 6 1 , . Corporate executive NAME Position *) Thereportis submittedthrough http://inatrade.depdag.go.id ===( R)=== Business News 7858/9-11-2009