تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين إندونيسيا

Decree of the Minister of Industry and Trade No. 456/MPP/KEP/7/2004 on the appointement of surveyors as executors of verification and technical surveillance of the import of salt

صدر في 2004-07-27 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
English
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
إندونيسيا
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
institution, condiments/herbs/spices, internal trade, legal proceedings/administrative proceedings, governance

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. THE APPOINTMENT OF SURVEYORS AS EXECUTORS OF VERIFICATION AND TECHNICAL SURVEILLANCE OF THE IMPORT OF SALT (Decree of the Minister of Industry and Trade No. 456/MPP/Kep/7 /2004 dated July 27, 2004) THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE, Considering: That in the framework of implementing Article 11 of Decree of the Minister of Industry and Trade No. 360/MPP/ Kep/5/2004 dated May 31,2004 on the provisions on the import of salt, it is deemed necessary to stipulate· a decree of the Minister of Industry and Trade on the appointment of surveyors as executors of verifications and technical surveillance of the import of salt; In view of: Decree of the Minister of Industry and Trade No. 360/MPP/Kep/5/2004 (BN NO. 7083 pages 10A - 17A) on the provisions on the import of salt; DECIDES: To stipulate: FIRST: To appoint surveyors as executors of verification and technical surveillance of the import of salt, namely: 1. PT Surveyor Indonesia; 2. PT Superintending Company of Indonesia (PT Persero SUCOFINDO). '•Jsiness News 7101/20-8-2004 SECOND: The two surveyors as meant in Dictum FIRST have the tasks of: 1. verifying or undertaking technical surveillance, includ ing data or information on: a. country of origin of goods; b. specification of goods, covering HS Number and de scription of goods; c. quantity and kind of goods; and d. date of shipment. 2. containing results of the verification or technical sur veillance as meant in point 1 into a survey report used as import document; 3. conveying written report on activities of verification or technical surveillance of the import of salt periodically once per month in the first week of the ensuing month to the Director General of Foreign Trade in this case the Director of Import, Ministry of Industry and Trade. THIRD: Lateness or other mistakes in the issuance of LS arising from negligence of surveyors, intentionally or not, becomes responsibility of surveyors in accordance with the provisions in force in the International Federation of In spection Agency (IFIA). FOURTH: In executing the verification or technical surveil lance of the import of salt, the surveyors can collect com pensation for their service from salt importers with the amount adjusted to the principle of benefit. FIFTH: All costs related to the implementation of this de cree are responsibility of the surveyors. SIXTH: The appointment of the surveyors as meant in Dic; tum FIRST does not abolish the authority of the Minister of Industry and Trade to revoke, replace and supplement the appointment of surveyors as executors of verification or technical surveillance of the import of salt. SEVENTH: Technical matters related to the implementation of this decree are stipulated by the Director General of For eign Trade, Ministry of Industry and Trade. EIGHTH: The decree comes into torce as from the date of issuance. Stipulated in Jakarta On July 29, 2004 THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE Sgd RINI M SUMARNO SOEWANDI ( AL)

Decree of the Minister of Industry and Trade No. 456/MPP/KEP/7/2004 on the appointement of surveyors as executors of verification and technical surveillance of the import of salt · Nelum