Decree of the Minister of Agriculture No. 223/Kpts/SR.140/4/2004 on registration and issuance of fixed licenses to technical substances of pesticides

6A REGISTRATION AND ISSUANCE OF FIXED LICENSES TO TECHNICAL SUBSTANCES OF PESTICIDES (Decree of the Minister of Agriculture No. 223/Kpts/SR.140/4/2004 dated April 13,2004) THE MINISTER OF AGRICULTURE, Considering: a. that the quality of formulas of pesticides and impacts of their use are heavily dependent on the quality of their technical substances; b. that applications for registration of technical substances of pesticides which are submitted have been evaluated and deemed fulfilling the stipulated requirements; c. that based on the above mentioned matters and in ac cordance with the provision in Article 20 of Decree of the Minister of Agriculture No. 434.1/Kpts/TP/270/7/ 2001 on requirements and procedures for registration of pesticides, rt Is deemed necessary to register and issue license to the technical substances of pesticides as meant in letter b; In view of: L I.aw No. 12/1992 on plant cultivation system (Statute Book of 1992 No. 46, Supplement to Statute Book No. 3478); :, Law No. 23/1992 on health (Statute Book of 1992 No. 100, Supplement to Statute Book No. 3495); 3. Law No. 23/1997 on environmental management (Stat ute Book of 1997 No. 68, Supplement to Statute Book No. 3699); 'l. law No. 8/1999 on consumer protection (Statute Book of 1999 No. 42, Supplement to Statute Book No. 3821); 5. Law No. 22/1999 on regional administration (Statute Book of 1999 No. 60, Supplement to Statute Book No. 3839); 6. Government Regulation No. 7/1973 on supervision over distribution, storage and use of pesticides (Statute Book of 1973 No. 12); 1. Government Regulation No. 6/1995 on plant protection Bus1nc5s News 7080/2 7-2004 (Statute Book of 1995 No. 12, Supplement to Statute Book No. 3586); 8. Government Regulation No. 25/2000 on the authority of the government and the authority of provinces as autonomous regions (Statute Book of 2000 No. 54, Supplement to Statute Book No. 3952); 9. Government Regulation No. 74/2001 on management of dangerous and poisonous materials (Statute Book of 2001 No. 138, Supplement to Statute Book No. 4153); 10. Government Regulation No. 49/2002 (Statute Book of 2002 No. 92, Supplement to Statute Book No. 4224) JO. Government Regulation No. 7 /2004 on tariffs of non tax state revenues effective within the Ministry of Agri culture (Statute Book of 2004 No. 14, Supplement to Statute Book No. 4362); 11. Presidential Decree No. 228/M/2001 on the establish ment of the Mutual Cooperation Cabinet; 12. Presidential Decree No. 102/2001 on the status, tasks, functions, authority, organizational structures and work ing arrangements of ministries; 13.Presidential Decree No. 109/2001 on first-echelon organizational units and tasks of ministries; 14. Decree of the Minister of Agriculture No. 01/Kpts/OT.210/ 1/2001 jo No. 354.1/Kpts/OT.210/6/2001 and No. 354/ Kpts/OT.210/6/2003 on the organizational structure and working arrangement of the Ministry of Agriculture; 15. Decree of the Minister of Agriculture No. 99/Kpts/OT.210/ 2/2001 jo. No. 392/Kpts/OT.210/7/2001 an~ No. 355/ Kpts/OT.210/6/2003 on completeness of organizational structures and working arrangement of the Ministry of Agriculture; 16.Decree of the Minister of Agriculture No. 4}4.1/Kpts/ TP.270/7/2001 on requirements and procedures for reg istering pesticides; 17. Decree ..... 17. Decree of the Minister of Agriculture No. 194/Kpts/ KP.194/3/2002 on pesticide commission; 18.Decree of the Minister of Agriculture No. 517/Kpts/ Tp.270/9/2002 on supervision over pesticides; Observing: Opinion of the Chairman of the Pestrcide Commissron 1n Letter No. 01/Kornpes/2004 dated January 8,2004. DECIDES: To stipulate : THE DECREE OF THE MINISTER OF AGRICULTURE ON REG ISTRATION AND ISSUANCE OF FIXED LICENSES TO TECH NICAL SUBSTANCES OF PESTICIDES Article 1 (l)The technical substances of pesticides as contained in column 2 of the attachment to this decree shall be reg istered and given the frxed license as meant in Article 20 of Decree of the Minister of Agriculture No. 434.1/ Kpts/TP.270/7/2001 on requirements and procedures for registratron of pesticides on behalf of the registration holders as contained in column 6, no. of registration as contained in column 7 of the attachment to thrs decree. (2)The fixed license as meant in paragraph (1) shall be valid for 5 (five) years, starting from the date of issu ance of this decree. ( 3) The registration holders as meant in paragraph ( 1) shall be given license to distribute and issue information on the technrcal substances of the pesticides in accordance with the law in force. ( 4) The status as the registration holders as meant in para graph (1) can be reviewed if the registration holders are no longer appointed to register the technical sub stances by the producers of the technical substances or fail to meet the provisions in the law in force. (5)Applications for re-registration of the technical sub stances as meant in paragraph (1) shall be submitted not later than 2 (two) months before the expiration of the license. Business News 7080/2-7-2004 7A Article 2 The technical substances of the pesticides as meant in Article 1 shall contain the active substances as meant in column 3, minimum content of active substances as con tained in column 4 and form of technical substance as con tained column 5 of the attachment to thrs decree. Article 3 The technical substances as meant in Article 1 only can be stored and distributed in original container, wrapper and label in accordance with the provisions in Decree of the Minister of Agriculture No. 434.1/Kpts/TP.270/7/2001 on requirements and procedures for registration of pesti· cides and other provisions in force. Article 4 The technical substances as meant in Article 1 only can be used for producing formulas of pesticrdes already registered. Article 5 ( 1) The registration holders shall guarantee that the regis tered technrcal substances shall meet the requirements for the quality, container, wrapper and label as well as other provisions stipulated in the registration document. (2) The registration holders only can distribute the techni cal substances of pesticides that they register, to hold ers of registration of formulas of pesticides containing active substances, which are the same as technical sub stances of pesticide that they register. (3)The registration holders shall convey report to the Directorate General of Agricultural Facility Development on the registered technical substance when they are given up to registration holders of formulas not later than one month after the delivery. Article 6 The license as meant 1n Article 1 paragraph (1) can be amended, replaced or revoked rf the technical sub stances are not in accordance with the law in force, cause the unexpected side effects or are ascertained to have cer tain dangerous potential previously unknown. Article 7 The decree shall come into force as from the date of stipulation. StilliJ.@IgQ ..... No. 1 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Names of technical substances 2 BA Stipulated in Jakarta On April 13,2004 THE MINISTER OF AGRICULTURE sgd BUNGARAN SARAGIH Names of active substances Names of Names Minimum Form registration holders Content (%) 3 4 5 6 Newly registered technical substances DELTAMETRIN 97 TA deltamethrin 97 flour PT Johny Jaya Makmur I Re-registered technical substances ETOC 96 TA GLYPHOSATE IPA 62 TA GLYPHOSATE 95 TA GOKILATH-S 93 TA GOK!LATH 92 TA IRTRIFIVE 98 TA MOSTHRIN F 90 TA NEO PYNAMIN 92 TA NEO PYNAMlN FORTE 92 TA PYNAMIN FORTE 90 TA SUMITHRIN 92 TA Prallethrin IPA glyphosate glyphosate cyphenothrin cyphenothrin ethyl butyl acetyl ammo propionate d-al!ethrin tetramethrin d-tetramethrin d-allethrin d-phenothrin 96 solution 62 solution 95 flour 93 flour 92 flour 98 solution 90 solution 92 crystal 92 solution 90 solution 92 solution Stipulated in Jakarta On April 13,2004 PT Sumitomo Indonesia PT Adil Makmur Fajar PT Adil Makmur Fajar PT Sumitomo Indonesia PT Sumitomo Indonesia PT Merck Tbk PT Panca Jaya Pertiw1 PT Sumitomo Indonesia PT Sumitomo Indonesia PT Sumitomo Indonesia PT Sumitomo lndones1a THE MINISTER OF AGRICULTURE sgd BUNGARAN SARAGIH ===(R)==== Business News 7080/2-7-2004 ATTACHMENT No. of registration 7 RI. BT.160/1-2004/T RL BT.10/ 1-2004 /T RI. BT.45/l-2004(f RLBT.44/1-2004/T RI. BT.11/ 1-2004/T RI. BT.11/ 1- 200'1/T RI.BT. 97 / 1-2004/T Rl.BT.18/1-2004/T RI.BT.20/1-2004/T RI.BT.20/1-2004/T RI.BT.25/1-2004/T RLBT.28/1-2004/T