تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين هنغاريا

Government Decree No. 239 of 2000 (XII. 23.) on rights and obligations relating to the exploitation of mines

صدر في 2000-12-23 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
239/2000. (XII. 23.) Korm. rendelet a bányatavak hasznosításával kapcsolatos jogokról és kötelezettségekről
اللغة
Hungarian
النوع
لائحة
الدولة
هنغاريا
الموضوعات
Mineral resources, Water
الكلمات المفتاحية
water rights, water conservation zone, groundwater, water resources management, minerals, mining, authorization/permit, pollution control, protection of environment
الفئات
metals-base, metals-precious, minerals-critical

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 1. A bányatóval érintett földrészletekről a tulajdonjogot igazoló tulajdoni lap hiteles másolata.

  2. 2. Műszaki leírás, amely tartalmazza: 2.1. a bányató kialakulásának előzményeit, a tó állapotjellemzését, ezen belül: a) a megelőző bányaművelési adatokat, b) a medert alkotó víztartó rétegek vízföldtani adatait, c) a bányató vízkészletének mennyiségi és minőségi adatait, az esetleg meglévő mérő- és észlelőhelyek műszaki jellemzőit, valamint a mért és észlelt adatokat, d) a bányató vízforgalmi – vízutánpótlódási és elvezetési – adatait, ideértve a felszíni és a felszín alatti vízből történő vízutánpótlódást is; 2.2. a bányató hasznosítását, ezen belül a) a vízhasználatokat, ideértve a vízkivétellel járó (pl. öntözés) és a vízikörnyezeti adottságokkal összefüggő (így például üdülés, fürdőzés, horgászat, vízisportok, vizes élőhely) vízhasználatokat is, b) a bányató és a vele kapcsolatban lévő felszín alatti víz minőségét befolyásoló parti területhasználatokat (így például parti sáv kialakítása, parkosítás, zöldfelületek, beépítések, közművesítés, hulladékkezelés), c) a hasznosítás és a b) pont szerinti területhasználatok felszín alatti vizekre gyakorolt hatását; 2.3. az előbbiekkel összefüggésben a bányató, illetve a felszín alatti vízkészletek védelme érdekében tervezett intézkedéseket, ideértve a) a bányató és felszín alatti hatásterülete vonatkozásában a vízminőség és vízmennyiség megfigyelés és mérés tervezett megoldását, b) a hasznosítások vízminőség-védelmi indíttatású szabályozását, a bányató terhelhetőségével, öntisztuló képességének megőrzésével összefüggésben meghatározott korlátozásait, c) a parti területek felszíni vízrendezését, d) a bányató környezetében a mezőgazdasági tevékenység, tápanyag-visszapótlás és a kemikáliák alkalmazásának szabályozását, e) a bányató vízpótlási, vízelvezetési, esetleges vízfrissítési, vízminőség-karbantartási terveit.

  3. 3. Átnézeti helyszínrajz (M=1:25 000), amely tartalmazza: a) bányató határvonalát és környezetét, annak domborzati adatait, b) a környező település(ek) közigazgatási határát, c) a felszíni vízfolyásokat, csatornákat.

  4. 4. Részletes helyszínrajz, az ingatlan-nyilvántartási térkép felhasználásával alkalmasan választott 1:1000, 1:2000, 1:4000 vagy 1:10 000 méretarányban, amely részletesen tartalmazza: a) az átnézeti helyszínrajz információit, b) az érintett földrészletek helyrajzi számát, c) a partvonalat, parti sávot, a vízmozgás sávját a rézsűben, d) a hasznosításhoz szükséges utak, parti létesítmények, épületek, növényzet elhelyezkedését, a felszíni vízhálózattal való esetleges kapcsolatokat, e) a vízparthasznosítással kapcsolatban tervezett beavatkozásokat (így például fürdőhelyek, horgászhelyek, stégek, kikötők, zöldfelület kialakítása, parkosítás), f) a bányató és partjának tervezett hasznosítása által a felszín alatti vízkészletet érintő hatásterületet, g) az f) pont szerinti hatásterületen lévő felszín alatti vízkivételek adatait (hely, szűrőzött szakasz mélysége, igénybe vett vízkészlet típusa, engedélyezett vízkitermelés mennyisége, m /nap), 3 h) a bányató vízkészletét és a hasznosítással érintett felszín alatti vízkészlet minőségét és mennyiségét mérő, megfigyelő objektumok helyét, adatait.

  5. 5. A bányató és a jellemző rézsűk keresztszelvényei, amelyek tartalmazzák: a) a víz alatti és víz feletti rézsűk hajlásszögét, b) a vízszintek szélső értékeit, c) a rézsűvédelem tervezett módját, d) a szabadon hagyandó parti sáv kialakítását, e) a vízpart hasznosításával kapcsolatban tervezett beavatkozásokat, f) a jellemző felszín alatti rétegszelvényeket. 1 46/1999. (III. 18.) Korm. r. 2 1993. évi XLVIII. tv. 26., 27., 36. és 42. §. 3 A 2. § (2) bekezdését a 362/2008. (XII. 31.) Korm. rendelet 44. § (1) bekezdés 55. pontja hatályon kívül helyezte, e módosító rendelet 45. § (1) bekezdése alapján a 2009. március 1-jét követően indult eljárásokban kell alkalmazni. 4 A 2. § (3) bekezdés nyitó szövegrésze a 362/2008. (XII. 31.) Korm. rendelet 43. § (1) bekezdés 20. pontja, az 527/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet 13. § (2) bekezdés a) pontja, a 70/2015. (III. 30.) Korm. rendelet 46. §-a szerint módosított szöveg. 5 72/1996. (V. 22.) Korm. r. 6 A 2. § (3) bekezdésének d) pontja a 182/2009. (IX. 10.) Korm. rendelet 205. §-a szerint módosított szöveg. E módosító rendelet 687. § (1) bekezdése alapján a rendelkezést a 2009. október 1. napját követően indult vagy megismételt eljárásokban kell alkalmazni. 7 A 2. § (4) bekezdése a 269/2003. (XII. 24.) Korm. rendelet 16. §-ának a) pontja és a 362/2008. (XII. 31.) Korm. rendelet 44. § (1) bekezdés 55. pontja, a 182/2009. (IX. 10.) Korm. rendelet 205. §-a szerint módosított szöveg. Ez utóbbi módosító rendelet 687. § (1) bekezdése alapján a rendelkezést a 2009. október 1. napját követően indult vagy megismételt eljárásokban kell alkalmazni. 8 A 2. § (5) bekezdését a 362/2008. (XII. 31.) Korm. rendelet 44. § (1) bekezdés 55. pontja hatályon kívül helyezte, újonnan a 182/2009. (IX. 10.) Korm. rendelet 204. §-a iktatta be. Ez utóbbi módosító rendelet 687. § (1) bekezdése alapján a rendelkezést a 2009. október 1. napját követően indult vagy megismételt eljárásokban kell alkalmazni. 9 A 3. § (1) bekezdése a 182/2009. (IX. 10.) Korm. rendelet 205. §-a szerint módosított szöveg. [A 3. § (1) bekezdésében az 527/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet 13. § (2) bekezdés b) pontjával elrendelt módosítás, amely szerint a „vízügyi felügyelettől” szövegrész helyébe a „vízügyi hatóságtól” szöveg lép, nem vezethető át.] 10 Lásd a 18/1996. (VI. 13.) KHVM rendeletet. 11 72/1996. (V. 22.) Korm. r. 15. §. 12 [A 3. § (3) bekezdésében az 527/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet 13. § (2) bekezdés c) pontjával elrendelt módosítás, amely szerint a „vízügyi felügyelet” szövegrész helyébe a „vízügyi hatóság” szöveg lép, nem vezethető át.] 13 Lásd a 72/1996. (V. 22.) Korm. rendeletet. 14 A 3. § (4) bekezdésének c) pontja a 190/2001. (X. 18.) Korm. rendelet 3. §-ának h) pontja szerint módosított szöveg. 15 A 3. § (5) bekezdése a 296/2012. (X. 17.) Korm. rendelet 9. §-a szerint módosított szöveg. [A 3. § (3) bekezdésében az 527/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet 13. § (2) bekezdés c) pontjával elrendelt módosítás, amely szerint a „vízügyi felügyelet” szövegrész helyébe a „vízügyi hatóság” szöveg lép, nem vezethető át.] 16 33/2000. (III. 17.) Korm. r. 17 A 6. § (2)–(3) bekezdését a 182/2009. (IX. 10.) Korm. rendelet 206. §-a hatályon kívül helyezte. E módosító rendelet 687. § (1) bekezdése alapján a rendelkezést a 2009. október 1. napját követően indult vagy megismételt eljárásokban kell alkalmazni. 18 A 6. § (4) bekezdése a 269/2003. (XII. 24.) Korm. rendelet 16. §-ának a) pontja, az 527/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet 13. § (2) bekezdés b) pontja szerint módosított szöveg. 19 18/1996. (VI. 13.) KHVM r. 20 A 6. § (5) bekezdése a 63/2012. (IV. 2.) Korm. rendelet 6. § b) pontja szerint módosított szöveg. 21 A 6. § (6) bekezdése az 527/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet 13. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. 22 A 6. § (7)–(8) bekezdését a 106/2005. (VI. 16.) Korm. rendelet 40. §-a (2) bekezdésének b) pontja hatályon kívül helyezte. 23 A melléklet címe a 362/2008. (XII. 31.) Korm. rendelet 44. § (1) bekezdés 55. pontja szerint módosított szöveg, e módosító rendelet 45. § (1) bekezdése alapján a rendelkezést a 2009. március 1-jét követően indult eljárásokban kell alkalmazni.

Government Decree No. 239 of 2000 (XII. 23.) on rights and obligations relating to the exploitation of mines · Nelum