Decree No. 99 of 2002 (XI. 5.) of the Ministry FVM of the Ministry of Agriculture and Rural Development concerning the marking of bovine animals and the Integrated Identification and Registration System

99/2002. (XI. 5.) FVM rendelet a szarvasmarha-fajok egyedeinek jelöléséről, valamint Egységes Nyilvántartási és Azonosítási Rendszeréről Az állattenyésztésről szóló 1993. évi CXIV. törvény (a továbbiakban: Átv.) 49. § (1) bekezdése a) pontjának 9. alpontjában, valamint az állategészségügyről szóló 1995. évi XCI. törvény 45. §-ának 5. pontjában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendelem el: 1. § (1)1 Ez a rendelet szabályozza a szarvasmarha, bivaly és bölény fajhoz tartozó állatok (a továbbiakban együtt: szarvasmarha) egyedi, a hasznosítás módjától független jelölését és nyilvántartásba vételét. (2)2 Ez a rendelet a következő közösségi rendeletek tagállami végrehajtást igénylő rendelkezéseit tartalmazza: a) az Európa Parlament és a Tanács 1760/2000/EK rendelete a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének létrehozásáról, valamint a marhahús és marhahústermékek címkézéséről, továbbá a 820/97/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről; b) a Bizottság 494/98/EK rendelete a 820/97/EK tanácsi rendeletnek a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének keretében a minimálisan alkalmazandó közigazgatási szankciók végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról; c)3 a Bizottság 911/2004/EK rendelete a füljelzők, marhalevelek és állomány-nyilvántartások tekintetében az 1760/2000/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról; d) a Bizottság 1082/2003/EK rendelete az Európa Parlament és Tanács 1760/2000/EK rendelete végrehajtásának részletes szabályairól, tekintettel a szarvasmarha-fajok jelölési és nyilvántartási rendszer keretében végrehajtott ellenőrzések minimum szintjére. Értelmező rendelkezések 2. § (1)4 1.5 2.6 Állatmozgás: az állat tenyészetek közötti helyváltoztatása. 3.7 4.8 Belföldi marhalevél-igazolólap: az állat központi nyilvántartásba vételét, valamint az állattartó személyét tanúsító hatósági bizonyítvány. 5.9 Szarvasmarha ENAR (a továbbiakban: ENAR): a szarvasmarha-fajok egyedeinek azonosítási és nyilvántartási rendszere, ami kapcsolódik a tenyészetek nyilvántartásához, biztosítja az állatok nyomon követését, továbbá alapját képezi az érintett szakterületek (állategészségügy, állattenyésztés, piacszabályozás stb.) nyilvántartási rendszerének. 6–8.10 9.11 Magyar ENAR-szám: az egyed megjelölésére és azonosítására használt, Magyarország ISO kódjeléből (HU) és tíz számjegyből álló egyedi kód; a bejelentett egyed kódját az országos adatbázis adja ki. 10. Füljelző: a szarvasmarhák szabályszerű, mindkét fülében történő jelölésére szolgáló jelző eszköz. 11.12 Használati szám: a magyar ENAR-számmal rendelkező egyedek tenyészeten belüli megkülönböztetésére szolgáló négyjegyű szám, amit a magyar ENAR-szám tíz számjegyének 6–9. számjegyei alkotnak. 12–15.13 16. Szarvasmarha útlevél: az állat exportra történő szállítása esetén az export bizonyítványhoz kötelezően csatolandó hatósági bizonyítvány. 17.14 18.15 Tenyészetkód: a tenyészet azonosító száma a Tenyészet Információs Rendszer nyilvántartásában. http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot1 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot2 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot3 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot4 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot5 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot6 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot7 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot8 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot9 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot10 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot11 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot12 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot13 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot14 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot15 19.16 ENAR-szám: A magyar ENAR szám és a más tagállami ENAR szám összefoglaló elnevezése. 20.17 Más tagállami ENAR jelölés: az 1. § (2) bekezdés a) pontja szerinti rendeletnek megfelelő jelölés. (2)18 Az e rendeletben nem meghatározott fogalmakra a tartási helyek, a tenyészetek és az ezekkel kapcsolatos egyes adatok országos nyilvántartási rendszeréről szóló 119/2007. (X. 18.) FVM rendelet 2. §-a irányadó. A SZARVASMARHÁK EGYSÉGES NYILVÁNTARTÁSI ÉS AZONOSÍTÁSI RENDSZERÉNEK SZABÁLYAI Általános rendelkezések 3. §19 (1) A megjelölt szarvasmarhát úgy kell nyilvántartani, és kísérő okmánnyal ellátni, hogy nyomon követhető legyen eredeti és azt követő valamennyi tenyészete. (2)20 A tenyészetek és körzetek kialakítása 4. §21 5. §22 (1)23 (2)24 Az ENAR-felelős személyéről a megyei állategészségügyi hatóságot, az önálló tenyészetbe való besorolást követő 10 napon belül írásban tájékoztatni kell. Ha az ENAR felelős személyében változás következik be, akkor azt az állattartónak – annak megtörténtét követő 10 napon belül – írásban be kell jelentenie a megyei állategészségügyi hatóság részére. Ha az ENAR-felelős nem e rendelet előírásainak megfelelően látja el a feladatát, a megyei állategészségügyi hatóság köteles felhívni az állattartó figyelmét a jogsértő állapot megszüntetésére. (3)–(5)25 6. § (1)26 (2)27 A megyei körzetbe való sorolás esetén az ENAR működtetésével kapcsolatos feladatokat kizárólag az illetékes megyei állategészségügyi hatóság által kijelölt, illetve megbízott állatorvos végezheti, a működésére meghatározott területen. (3)–(5)28 A szarvasmarha jelölése és nyilvántartása 7. § (1)29 (2)30 A jelölést és az egyed bejelentését a következő határidőig kell elvégezni: a) hazai születésű borjú esetén a jelölést, a születetést követő 20. napig, bejelentést a jelölés utáni 7. napig; b) harmadik országból érkezett állat jelölését az állategészségügyi vizsgálatot követő 20. napig, bejelentését a jelölés utáni 7. napig; c) más tagállamból érkezett állat átjelölése tilos, bejelentését az állategészségügyi vizsgálatot követő 7. napig. (3)31 8. § (1)32 A szarvasmarha egyedi jelölésére kizárólag a tenyésztési hatóság által kiadott és olyan páros füljelző alkalmazható, amely megfelel a közösségi jogszabályban leírt követelményeknek, és tartalmazza az ország kódját, az ENAR-logóját, a lézertechnikával nyomtatott ENAR-számot, a megegyező vonalkódot és kiemelt formában a használati számot. (2)33 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot16 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot17 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot18 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot19 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot20 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot21 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot22 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot23 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot24 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot25 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot26 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot27 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot28 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot29 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot30 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot31 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot32 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot33 (3) Az Útmutató a füljelzők és behelyező eszközök, valamint a kapcsolódó bizonylatok igényléséhez, beszerzéséhez és az elosztás módjához iránymutatást ad. 9. § (1) A szarvasmarha-egyed jelölését csak e feladat ellátására jogosult személy végezheti: a) a megyei körzetekben az ENAR-felelős állatorvos; b)34 az önálló tenyészetekben az állattartó vagy az általa megbízott személy. (2)35 A megjelölt vagy másik tagállamból érkezett szarvasmarha adatairól kiállított ENAR bejelentőlapot az országos adatbázisnak 7 napon belül meg kell küldeni. A bejelentés elektronikus úton is teljesíthető. Hazai születésű borjú bejelentése csak akkor fogadható el, ha az adatbázis az anyát (embrióátültetés esetén a recipienst) a bejelentő tenyészetében tartja nyilván. Az Útmutató tartalmazza a bejelentőlap mintáját. Másik tagállamból érkezett állat bejelentőlapjához mellékelni kell az állat útlevelét is. 10. § (1)36 Ha az állat egyik füléből a füljelző kiesik, vagy olyan mértékű károsodás éri, hogy a felirata már nem olvasható, a tenyésztési hatóságtól 48 órán belül meg kell rendelni a pótlását, illetve cseréjét. (2)37 A tenyésztési hatóság által pótlásra, illetve cserére leszállított füljelzőt az átvételét követő 48 órán belül az állat fülébe kell helyezni. (3) Ha a füljelző páros kiesett, elveszett vagy olvashatatlanná vált, és az állat kétséget kizáróan másképp nem azonosítható, az állattartó kérésére és költségére alkalmas genetikai vizsgálattal meg kell állapítani az állat származását. Ennek eredményessége esetén az állomány nyilvántartásában vagy az állat igazolólapján feltüntetett füljelző megrendelhető (kettős pótlás). A füljelzők megrendelését az ENAR-koordinátor aláírásával igazolja. A füljelzők átvételéig az állatot forgalmi korlátozás alá kell helyezni. (4)38 Ha az állattartó a (3) bekezdés szerinti genetikai vizsgálat költségét nem vállalja, vagy a vizsgálat eredménye kizárja, hogy az állat azonos az állattartó által megjelölt ENAR-számon nyilvántartott egyeddel, akkor azt az illetékes járási állategészségügyi és élelmiszer-ellenőrző hivatal vezetője rendelkezése alapján 48 órán belül az állattartó költségére (kártalanítás nélkül) le kell ölni. Az állattartó köteles a tetem ártalmatlanításáról gondoskodni a külön jogszabályban foglaltak szerint. 11. § (1) Az állat levágása esetén a vágóhíd, elhullása esetén pedig az állati hulladékmegsemmisítő szervezet távolíthatja el a füljelzőket. (2) Az eltávolított füljelzőket meg kell semmisíteni az e rendeletben, valamint a veszélyes hulladékokra vonatkozó külön jogszabályokban foglaltak szerint. (3)39 Az eltávolított és megsemmisített füljelzőkről az (1) bekezdés szerinti szervezet köteles nyilvántartást vezetni, és annak időszerű állapotáról hét napon belül tájékoztatni a megyei állategészségügyi hatóságot. 12. § (1)40 A szarvasmarha csak akkor szállítható, ha a szarvasmarhák azonosítási és nyilvántartási rendszerének létrehozásáról, továbbá a marhahús és marhahústermékek címkézéséről, valamint a 820/97/EK tanácsi rendelet hatályon kívül szóló 1760/2000/EK (2000. július 17.) európai parlamenti és tanácsi rendeletben foglaltaknak megfelelően megjelölték, valamint – hátoldalán az állategészségügyi bizonyítvány sorszámával, a kiállító állatorvos aláírásával és bélyegzőlenyomatával ellátott – belföldi marhalevél-igazolólap kíséri. (2)41 Az Útmutató tartalmazza a marhalevél kötelező mintáját. (3)42 A szarvasmarhát az export zárórakodás helyéig a belföldi marhalevél-igazolólappal és a szarvasmarha útlevéllel együtt kell szállítani. Az ENAR-ban részt vevő hatóságok feladatai 13. §43 (1) Az Országos Adatbázis létrehozásával, fenntartásával és fejlesztésével kapcsolatos feladatokat a tenyésztési hatóság látja el az állategészségügyi hatóság közreműködésével. http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot34 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot35 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot36 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot37 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot38 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot39 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot40 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot41 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot42 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot43 (2) Az ENAR működtetésével kapcsolatos feladatokat a tenyésztési hatóság és a megyei állategészségügyi hatóságok közösen látják el. (3) Az állattartó feladatai végrehajtásának hatósági ellenőrzését a tenyésztési és a megyei állategészségügyi hatóság látja el, a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, mint a támogatások ellenőrzéséért felelős szervezet közreműködik e feladatok végrehajtásában. 14. §44 A tenyésztési hatóság részletes feladat- és hatásköre az ENAR működtetésével kapcsolatban: a) ellátja az információk biztonságos központi tárolásával, az országos adatbázis működtetésével és fejlesztésével összefüggő valamennyi feladatot az adatvédelmi előírások betartásával; b) gondoskodik az állatok jelöléséhez szükséges füljelzők és behelyező eszközök, valamint a kapcsolódó bizonylatok beszerzéséről és továbbításáról, illetve kiállításáról; c) gondoskodik arról, hogy az arra jogosult felhasználóknak az adatbázis hiteles információkat adjon; d) eljárást kezdeményez az illetékes hatóságnál, ha észleli, hogy e rendelet előírásaitól eltérnek; e)45 az állategészségügyi hatóság egyetértésével elkészíti az Útmutatót. 15. §46 A megyei állategészségügyi hatóság részletes feladat- és hatásköre az ENAR működtetésével kapcsolatban: a)–b)47 c) az ENAR-rendszer működése és fejlesztése során szükséges hatósági ellenőrzések végrehajtása. 16. § A támogatások ellenőrzésére külön jogszabály szerint meghatározott szervezet feladatai és kötelességei: a) biztosítja az országos adatbázisnak a támogatásokkal kapcsolatos adatokat; b) elvégzi az ENAR működése során szükséges, hatáskörébe utalt ellenőrzéseket. Az ENAR-ban részt vevő vágóhíd üzembentartója és a felügyeletet ellátó hatósági állatorvos feladatai 17. § A vágóhíd üzembentartója feladatai és kötelességei: a)48 biztosítja [a b)–c) pontokban foglaltak kivételével], hogy rendes vágásra ne kerüljön az a szarvasmarha, amelyiknek hiányzik vagy azonosításra alkalmatlan a füljelzője, továbbá ha nem kíséri belföldi marhalevél-igazolólap és állategészségügyi bizonyítvány; b) elvégzi az állategészségügyi előírások figyelembevételével az azonnali vágás céljából behozott állat levágását, feltéve hogy ez hetvenkét órán belül végrehajtható; c) elvégzi az eljáró állatorvos által állategészségügyi igazolással elrendelt kényszervágásokat; d) nyilvántartást vezet a vágóhídon levágott állatokról, ami tartalmazza az ENAR-számot és a vágás időpontját; e)49 az ellenőrző szelvény nélküli igazolólapokra rávezeti a vágóhíd tenyészetkódját, a vágás rendes/nem rendes megjelölését, valamint az állat vágóhídra érkezésének időpontját, kivéve, ha az elektronikus jelentési rendszeren keresztül küldi be ezen adatokat, az igazolólapokat pedig 7 napon belül megküldi a tenyésztési hatóságnak; f) gondoskodik a levágott szarvasmarha füljelzőinek megsemmisítéséről. 18. § A vágóhíd felügyeletét ellátó hatósági állatorvos feladatai és kötelességei: a) ellenőrzi a vágóhídon levágásra kerülő állat füljelzőjét, továbbá belföldi marhalevél igazolólapja és forgalomképessége megfelelő tanúsítását, azok hiánya esetén megtiltja az átvételt az igazolások pótlásáig; b) folyamatosan ellenőrzi és felügyeli a 17. §-ban előírtak betartását. http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot44 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot45 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot46 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot47 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot48 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot49 Az ENAR-ban részt vevő állattartók és az ENAR-felelős feladatai és kötelezettségei50 19. §51 Az állattartó köteles a közösségi jogszabályokban foglaltakat betartani, valamint: a)52 a tenyészetben tartott szarvasmarhákról a 2. számú melléklet szerint állomány nyilvántartást vezetni, és azt naprakészen tartani; b)53 a tartott állatok pontos és szakszerű nyilvántartásba vételét elősegíteni; c) az ellenőrzésre jogosult szervezet képviselőjének rendelkezésére bocsátani a szükséges információkat és adatokat; d)54 e) az ENAR szabályai szerint a tenyészetében lévő állatok jelöléséről gondoskodni, és ennek költségeit viselni; f) megakadályozni a füljelzők eltávolítását, megrongálását, illetve olvashatatlanná tételét; g) a kiesett, elveszett vagy olvashatatlanná vált füljelző pótlásáról saját költségén gondoskodni, mindkét füljelző hiánya esetén a 10. § (3) bekezdése szerint eljárni, és költségeit viselni; h)55 a hazai azonosítóval megjelölt, harmadik országból beérkezett állat adatait az állomány nyilvántartó könyvben úgy feltüntetni, hogy a korábbi és az új azonosító közötti kapcsolat bármikor megállapítható legyen. 20. § Az ENAR-felelős köteles: a) az állattartó jelzése alapján gondoskodni a füljelzők és a jelöléshez szükséges eszközök megrendeléséről, a jelölés előírt határidő szerinti elvégzéséről és hatósági bejelentéséről; b)56 az országos adatbázisban történő nyilvántartásba vételhez 7 napon belül bejelenteni az ENAR-felelősnek vagy a megyei állategészségügyi hatóságnak átadott vagy attól átvett, továbbá a felhasználás előtt használhatatlanná vált vagy elveszett füljelzőket; c)57 megyei körzetben a megjelölt állat bejelentőlapját a helyszínen kitölteni, és harmadik példányát az állattartónak átadni; d)58 megyei körzetben a marhalevél átvételét, borjú születésének bejelentését, vagy a feladatait érintő bármilyen esemény bejelentését az állattartó felé igazolni. Az országos adatbázis 21. § (1) Az állatok azonosíthatósága és nyomon követése, illetve a támogatások ellenőrzése céljából az Országos Állattenyésztési Adatbank [Átv. 16. § a) pontja] részeként országos adatbázist kell fenntartani, illetve működtetni. (2)59 (3)60 (4)61 Az Országos Adatbázisban az ENAR keretében kell nyilvántartani a szarvasmarha 23. §-ban előírt adatait, valamint a 33. § szerinti hatósági ellenőrzések megtörténtének tényét és eredményét. (5)62 22. § (1)63 (2) Az országos adatbázisból a járványügyi nyomozáshoz, a forgalomkorlátozás elrendeléséhez és feloldásához külön jogszabályban előírt adatokat kell szolgáltatni. (3)64 (4) Az országos adatbázis az állattartók és az ellenőrző szervezetek részére a rájuk vonatkozó adatok tekintetében nyilvános. A belföldi marhalevél-igazolólap tartalma és felhasználásának követelményei http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot50 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot51 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot52 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot53 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot54 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot55 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot56 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot57 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot58 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot59 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot60 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot61 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot62 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot63 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot64 23. § (1) A belföldi marhalevél-igazolólap adatbázisból kitöltött első oldala (felső része) az alábbi adatokat tartalmazza: a) az állat ENAR-nyilvántartási számát és következő adatait: nemét, faját vagy fajtája megnevezését, színét, születési idejét, előző (külföldi) azonosító számát, a származási ország megnevezését, az anya vagy recipiens számát; b) az állattartó nevét és címét, a tenyészet kódját, címét; c) az egyed tenyészeteinek adatait: a származási ország megnevezését (külföldi tenyészet esetén), a tenyészet kódját (hazai tenyészet esetén) és a tenyészetbe kerülés idejét; d) az egyedre felvett támogatás külön jogszabály szerint előírt adatait, az igényelt támogatást és annak teljesítését (második életkor kategória szerint); e) az állattartó aláírását; f) a kibocsátó szervezet megnevezését; g) a kiadás időpontját és sorszámát. (2) A belföldi marhalevél-igazolólap első oldalának alsó része az ellenőrző szelvényből áll. (3)65 A marhalevél második oldala (hátoldala) az állatot kísérő állategészségügyi bizonyítvány azonosító adatait tartalmazza. Az adatlap kitöltését követően – ha jogszabály másképp nem rendelkezik – az állatorvos feltünteti a jelen rendelet alapján kiállított állategészségügyi bizonyítvány sorszámát, valamint aláírását és a bélyegzőlenyomatát. 24. § (1)66 A megyei körzetbe sorolt tenyészet esetében a megyei állategészségügyi hatóság, önálló tenyészet esetében pedig a tenyésztési hatóság a központi adatbázisból igazolólapot állít ki az állattartónak. Az igazolólapot az állat születése vagy tenyészetbe kerülése bejelentését tanúsító bizonylat beérkezésétől számított 14 napon belül kell kiadni. (2) Az igazolólap hatósági bizonyítvány, ami lehetővé teszi az állat azonosítását és az egyéb feltételek megléte esetén annak forgalmazását. (3) Az igazolólapot a kiállító szervezet az ENAR-felelős címére küldi meg. (4) Az ENAR-felelős által továbbított igénylés alapján a kiállító szervezet a központi adatbázisból pótolja a megsemmisült, elveszett és névváltoztatás miatt cserélt igazolólapot. Az új igazolólap költségeit az állattartó viseli. (5)67 Más tagállamból érkező szarvasmarha útlevelét a szükséges adatok nyilvántartásba vétele érdekében a bejelentőlappal együtt regisztráció céljából 7 napon belül be kell küldeni az országos adatbázishoz. 25. § Az állattartó köteles: a) gondoskodni arról, hogy a szarvasmarha szállítása vagy hajtása esetén a belföldi marhalevél-igazolólap kísérje az állatot, továbbá azt az ellenőrző állategészségügyi hatóság, valamint a közúti forgalmat ellenőrző rendőrhatóság felhívására bemutatni; b)68 a tenyészetből kikerült szarvasmarha igazolólapjának ellenőrző szelvényét három napon belül átadni az ENAR-felelősnek; c)69 a tenyészetbe került szarvasmarha ellenőrző szelvény nélküli igazolólapját három napon belül átadni az ENAR-felelősnek; d)70 az elveszett, a házilag levágott és a közvetlenül a tenyészetből külföldre szállított állat ellenőrző szelvénnyel egybefüggő igazolólapját 3 napon belül átadni az ENAR-felelősnek; e)71 az állat elhullása és leölése esetén az ellenőrző szelvényt 3 napon belül átadni az ENAR felelősnek, a tetemet és az igazolólapot a községi hullabegyűjtő hely kezelője útján vagy közvetlenül átadni az állati hulladék feldolgozó szervezetnek; f)72 kényszervágás esetén az ellenőrző szelvényt három napon belül átadni az ENAR felelősnek, az igazolólapot pedig a kényszervágóhídnak átadni vagy három napon belül megküldeni; g)73 az igazolólap megsemmisülése, elvesztése miatt, vagy ha lapja betelt, három napon belül értesíteni az ENAR-felelőst; http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot65 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot66 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot67 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot68 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot69 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot70 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot71 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot72 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot73 h)74 a tenyészetében született borjú születését 10 napon belül bejelenteni az ENAR felelősnek. 26. § Az ENAR-felelős köteles: a)75 az elveszett, a házilag levágott és a közvetlenül a tenyészetből külföldre szállított állat ellenőrző szelvénnyel egybefüggő igazolólapját a kézhezvételétől számított 4 napon belül az ellenőrző szelvény rovatainak kitöltése után az országos adatbázisnak megküldeni; b)76 a más tenyészetből beérkezett szarvasmarha ellenőrző szelvény nélküli igazolólapját kitölteni, és 4 napon belül az országos adatbázisnak megküldeni; c)77 a tenyészetéből kikerült, elhullott és leölt szarvasmarha igazolólapjának ellenőrző szelvényét a kézhezvételétől számított 4 napon belül kitölteni, és az országos adatbázishoz megküldeni; d) az igazolólap megsemmisülése vagy elvesztése esetén az országos adatbázistól haladéktalanul kezdeményezni új igazolólap kiadását; e) az állattartóval információs összeköttetést fenntartani az országos adatbázis állományváltozást követő feladatainak ellátása érdekében. 27. § (1) Az állatvásár (piac), a kiállítás és az állatkórház ENAR-felelőse köteles: a) ellenőrizni a beszállított állatok jelölését, valamint igazolólapjait; b) a beszállított állatok adatait az országos adatbázisnak hét napon belül bejelenteni; c)78 nyilvántartást vezetni a beszállított és kiszállított állatokról. (2) A rakodóhely, illetve a gyűjtőhely ENAR-felelőse az (1) bekezdésben foglaltakkal egyezően köteles ellenőrzést végezni, valamint az országos adatbázisnak jelentést tenni. (3)79 Az (1) és (2) bekezdésben felsorolt létesítmények hatósági felügyeletét ellátó állatorvos köteles felügyelni és ellenőrizni az e bekezdésekben előírtak betartását. Ha a hatósági állatorvos megállapítja, hogy a vonatkozó rendelkezéseket nem tartják be, köteles megtenni a szükséges intézkedéseket és szükség esetén a megyei állategészségügyi hatóságot értesíteni. 28. § (1)80 Az állati hulladékot megsemmisítő szervezet köteles: a) a kijelölt megsemmisítő helyen a szarvasmarhahullát az ENAR-szám alapján azonosítani; b) a füljelzőit eltávolítani és megsemmisíteni; c) az igazolólap felső részét kitölteni, és az országos adatbázisnak hét napon belül megküldeni. (2)81 Az (1) bekezdésben felsorolt létesítmény hatósági felügyeletét ellátó állatorvos köteles felügyelni és ellenőrizni az (1) bekezdésben előírtak betartását. Ha a hatósági állatorvos megállapítja, hogy a vonatkozó rendelkezéseket nem tartják be, köteles megtenni a szükséges intézkedéseket és szükség esetén a megyei állategészségügyi hatóságot értesíteni. A szarvasmarha útlevél használata 29. § (1)82 A szarvasmarha kivitele esetén az Országos Adatbázis adataiból az Útmutatóban szereplő minta szerinti szarvasmarha útlevelet kell kiállítani. (2) A tervezett kivitel esetén a szarvasmarha útlevelet az ENAR-felelős igényli az országos adatbázistól. A kérelem mintáját az Útmutató tartalmazza. (3)83 A szarvasmarha útlevelet az országos adatbázis hét napon belül köteles kiadni, ezt az ENAR-felelős továbbítja az állattartónak. (4)84 (5)85 30. § (1) Az export záró-rakodásnál közreműködő hatósági állatorvos köteles: a) a szarvasmarha útlevelét az igazolólappal együtt átvenni és ellenőrizni, hiányossága esetén a berakodást megtiltani vagy felfüggeszteni annak pótlásáig; b) az exportált szarvasmarha igazolólapját kitölteni, és hét napon belül az adatbázishoz eljuttatni; http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot74 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot75 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot76 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot77 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot78 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot79 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot80 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot81 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot82 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot83 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot84 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot85 c) a szarvasmarha útlevelet és a külön jogszabályban meghatározott egyéb dokumentumokat az állattal együtt a célországba küldeni; d) meghiúsult export esetén a szarvasmarha útlevelet és az állategészségügyi bizonyítványt bevonni; illetve az állatot az igazolólappal együtt tovább szállíttatni; e) a már beszállított állatok adatait az országos adatbázisnak hét napon belül bejelenteni. Az Útmutató tartalmazza a bejelentés mintáját. (2)86 Az ideiglenesen külföldre szállított állat visszaérkezésekor az állattartó köteles a szarvasmarha visszaküldött útlevelét, valamint állat-egészségügyi bizonyítványát az ENAR felelősnek 3 napon belül leadni. Az ENAR-felelős 4 napon belül új igazolólapot igényel az országos adatbázistól. Az állomány-nyilvántartás tartalma 31. § (1) A 19. § a) pontja szerinti állomány-nyilvántartásban az állattartó az alábbi adatokat köteles feltüntetni: a) a született, a tenyészetbe érkezett és abból kikerült, illetve az elhullott vagy kényszervágott állat azonosítóját, b) az egyed születési idejét, c) nemét, fajtáját és színét, d)87 az elhullás, a leölés és a házi vágás időpontját, e) behozatal és kivitel esetén a küldő vagy fogadó tenyészet kódját, továbbá a szállítás időpontját, f) az anyaállat ENAR-számát, illetve külföldről származó egyed esetén eredeti azonosítóját. (2)88 Az állomány-nyilvántartásban rögzíteni kell az ellenőrzést végző nevét és az ellenőrzés időpontját, amit az ellenőrzést végző személy aláírásával és bélyegzővel igazol. (3) Az állattartó az igazolólapok adatait az állomány-nyilvántartásba bevezeti, és az igazolólapot aláírásával ellátja. (4) Az állattartó gondoskodik arról, hogy az állomány-nyilvántartás az (1)–(3) bekezdésben előírt tartalommal állandóan rendelkezésre álljon. A nyilvántartás elektronikus (nyomtatható) formában is vezethető. A nyilvántartás adatait legalább három évig meg kell őrizni. (5)89 Az ENAR alkalmazásával kapcsolatos költségek viselése 32. § Az állattartó az ENAR működtetésére, valamint az ellenőrzési költségek térítésére külön jogszabályban előírt díjat köteles megfizetni az illetékes hatóságoknak. Hatósági ellenőrzés és szankciók alkalmazása 33. § (1)90 A szarvasmarha jelölésével és nyilvántartásával kapcsolatos rendeletben előírt feladatok végrehajtásának ellenőrzése az illetékes megyei állategészségügyi hatóság, a támogatások ellenőrzése a külön jogszabály szerint meghatározott szervezet feladata. (2)91 A támogatások ellenőrzéséért felelős hatóság az ENAR-ellenőrzést a megyei állategészségügyi hatósággal egységesen végzi, és ellenőrzése adatait köteles annak rendelkezésére bocsátani. Az ellenőrzést a külön jogszabályban leírtak szerint kell elvégezni. (3)92 (4)93 Ha a támogatások ellenőrzéséért felelős hatóság a nyilvántartási, bejelentési kötelezettség elmulasztását vagy a rendeletben előírt tevékenységek be nem tartását észleli, köteles a megyei állategészségügyi hatóságot értesíteni. http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot86 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot87 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot88 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot89 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot90 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot91 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot92 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot93 34. § (1)94 A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (a továbbiakban: minisztérium) közösségi jogszabályban leírt esetben az ellenőrzések gyakoriságának növelését írhatja elő. (2)95 35. §96 36. § (1)97 Az ellenőrzéseket a Szarvasmarha ENAR Ellenőrzés Útmutatóban megadott módon, az ott megadott bizonylatok felhasználásával kell végezni. Az ellenőrzés során az állattartónak vagy megbízottjának lehetőséget kell adni arra, hogy az adatlapot aláírja, illetve tartalmára vonatkozó észrevételeit közölje. A megyei állategészségügyi hatóság képviselője köteles az állattartónak, illetve megbízottjának átadni az ellenőrzésről készült adatlap egy példányát. (2)–(3)98 (4) Az ellenőrzéseket ki kell terjeszteni a vágóhidakra, karanténtelepekre, legelőállományokra, mesterséges termékenyítő állomásokra, állatvásárokra, állatpiacokra, gyűjtő-, rakodó- és megsemmisítő helyekre, továbbá állatkiállításokra és kórházakra előírt nyilvántartási és jelentési kötelezettség teljesítésére, továbbá a felsorolt helyeken tartózkodó szarvasmarhák azonosíthatóságára. (5)99 Ha az állattartó nem fizeti meg az ENAR-ral kapcsolatos, külön jogszabályban előírt szolgáltatási díjakat, a tenyésztési hatóság vagy a megyei állategészségügyi hatóság visszatarthatja az igazolólapokat. Olyan esetekben, amikor egy állattartó ismétlődően nem fizeti a szolgáltatási díjat, a megyei állategészségügyi hatóság forgalmi korlátozást rendelhet el a tenyészetre a díjfizetési hátralék rendezéséig. 37. §100 Az ellenőrzések eredményéről a hatóságok a tenyészetek és az ellenőrzések, valamint az ellenőrzött állatok száma, az észlelt szabálytalanságok, hiányosságok, valamint az alkalmazott szankciók bemutatásával éves jelentést készítenek, amit évente április 30-áig megküldenek a minisztériumnak. 38. §101 39. §102 A közösségi jogszabályok által elrendelt forgalomkorlátozó intézkedéseket az illetékes megyei állategészségügyi hatóság rendeli el. A forgalomkorlátozást fel kell oldani, ha az állattartó igazolja, hogy a hiányosságokat pótolta. Záró rendelkezések 40. § (1) Ez a rendelet – a (2) bekezdésben foglaltak kivételével – a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba. (2)103 41. § (1)104 (2)105 (3)106 42–43. §107 44. §108 1. számú melléklet a 99/2002. (XI. 5.) FVM rendelethez109 2. számú melléklet a 99/2002. (XI. 5.) FVM rendelethez110 Állomány-nyilvántartás ENAR szám Anyja ENAR száma vagy eredeti külföldi azonosí tója Születés ideje Neme Fajtája és szőrze tének színe A tartási helyen lévő állat elpusztu lásának, elveszé sének dátuma A tartási helyen lévő állat leölésé nek és a házi vágásának időpontját A tenyészetbe érkezett Elhagyta a tenyészetet Szárma zási tenyészet kódja Dátum Célte nyészet kódja Dátum Meg- jegyzés http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot94 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot95 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot96 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot97 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot98 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot99 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot100 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot101 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot102 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot103 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot104 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot105 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot106 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot107 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot108 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot109 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot110 Ellenőrzések Dátum: Aláírás: 3. számú melléklet a 99/2002. (XI. 5.) FVM rendelethez111 http://jogszabalykereso.mhk.hu/cgi bin/njt doc.cgi?docid=65187.620909#foot111