تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين هنغاريا

Decree No. 243 of 2013 (VI. 30.) Korm of the Government laying down detailed rules of exemption from road toll payment for vehicles operated by agricultural producers

صدر في 2013-06-30 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
243/2013. (VI. 30.) Korm. Rendelet a mezőgazdasági termelők által üzemeltetett gépjárművek útdíj fizetése alóli mentesülésének részletes szabályairól
اللغة
Hungarian
النوع
لائحة
الدولة
هنغاريا
الموضوعات
Agricultural and rural development
الكلمات المفتاحية
subsidy/incentive, authorization/permit

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 243/2013. (VI. 30.) Korm. rendelet a mezőgazdasági termelők által üzemeltetett gépjárművek útdíj fizetése alóli mentesülésének részletes szabályairól A Kormány az autópályák, autóutak és főutak használatáért fizetendő, megtett úttal arányos díjról szóló 2013. évi LXVII. törvény 28. § (1) bekezdés q) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 15. cikk (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § E rendelet alkalmazásában mezőgazdasági termelő (a továbbiakban: kérelmező): a) őstermelő vagy az az egyéni vállalkozó, akinek a legutolsó lezárt évi eredménykimutatása szerint árbevételének legalább 50%-a az 1. mellékletben felsorolt, önálló vállalkozók tevékenységi jegyzéke (ÖVTJ) szerinti kódoknak megfelelő mezőgazdasági tevékenységek legalább egyikének főtevékenységként való folytatásából származik, b) jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéb állami gazdálkodó szerv, egyéni cég, szövetkezet, egyesülés, amely a legutolsó lezárt évi beszámolója vagy az egyszerűsített éves beszámolója szerinti konszolidált nettó árbevételének legalább 50%-a a 2. mellékletben felsorolt, Gazdasági Tevékenységek Egységes Ágazati Osztályozási Rendszere (TEÁOR) szerinti kódoknak megfelelő mezőgazdasági tevékenységek legalább egyikének főtevékenységként való folytatásából származik, vagy c) szövetkezet vagy korlátolt felelősségű társaság, amelyet az agrárpolitikáért felelős miniszter külön jogszabály alapján termelői csoportként vagy termelői szervezetként elismert és az 1. vagy 2. mellékletben meghatározott tevékenységet végzi. 2. § (1) A kérelmező a székhely vagy lakóhely szerinti települési önkormányzat jegyzőjétől kérelmezheti az autópályák kivételével, a 3. melléklet szerinti termények közül a kérelemben meghatározott termény szállítására vonatkozó, a jegyző illetékességi területén található vagy azon kívül eső, a kérelmező székhelye vagy lakóhelye és a használatában álló termőföld, tanya vagy telephely közötti útdíjköteles elemi útszakaszra vonatkozó – július 1-je és november 30-a között – a kérelemben meghatározott termény betakarításának időtartamáig, de legfeljebb 30 napig érvényes, díjmentes – viszonylati jegy váltására jogosító hatósági bizonyítvány kiadását. (2) A jegyző által kiállított hatósági bizonyítvány az abban meghatározott termény betakarításának – a hatósági bizonyítvány szerint megállapított – időtartamáig érvényes. (3) A (2) bekezdés szerinti hatósági bizonyítvány kiállítása iránti eljárás illetékmentes. 3. § A hatósági bizonyítvány kiállítása iránti kérelemnek tartalmaznia kell a) a kérelmező aa) családi és utónevét vagy megnevezését, ab) lakcímét vagy székhelyét, b) kérelmező belföldi kézbesítési címét, c) a kérelmező arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy az 1. § szerinti mezőgazdasági termelőnek minősül, d) a terménykör megjelölését, amelyre vonatkozóan a hatósági bizonyítvány kiállítását kéri, e) az útdíjköteles elemi útszakasz megjelölését, f) a kérelmező által üzemeltetett gépjármű forgalmi rendszámát, valamint g) a kérelmező saját kezű vagy cégszerű aláírását. 4. § A kérelmező felelős a kérelemben meghatározott adatok valódiságáért. 5. § (1) A hatósági bizonyítványt a jegyző a kérelem beérkezésétől számított 3 napon belül, 2 példányban állítja ki. (2) A hatósági bizonyítvány tartalmazza a) a kérelmező által üzemeltetett gépjármű forgalmi rendszámát, b) a díjkategóriát, c) az arra vonatkozó rendelkezést, hogy a kérelmező mely útdíjköteles elemi útszakaszra vonatkozóan jogosult díjmentes viszonylati jegy kiváltására, d) az arra vonatkozó rendelkezést, hogy mely terményt szállíthatja, valamint e) a termék betakarításának legfeljebb 30 napos időtartamának kezdő- és végnapját. (3) A Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ a honlapján történő közzététel útján a jegyző rendelkezésére bocsátja a települési önkormányzatok e rendelet hatálya alá tartozó útdíjköteles útszakaszokra vonatkozó hatályos jegyzékét. 6. § A jegyző által kiállított hatósági bizonyítvánnyal az egyetemes útdíjszolgáltató a hatósági bizonyítványban megjelölt útdíjköteles elemi útszakaszokra díjmentes viszonylati jegyet állít ki a kérelmező részére. 7. § Ez a rendelet 2013. július 2-án lép hatályba. 1. melléklet a 243/2013. (VI. 30.) Korm. rendelethez Önálló vállalkozók tevékenységi jegyzéke (ÖVTJ) szerinti mezőgazdasági tevékenységek 011101 Gabonaféle (kivéve: rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése m.n.s. 011201 Rizstermesztés 011301 Zöldségféle, dinnye, gyökér-, gumósnövény termesztése m.n.s. 2. melléklet a 243/2013. (VI. 30.) Korm. rendelethez Gazdasági Tevékenységek Egységes Ágazati Osztályozási Rendszere (TEÁOR) szerinti mezőgazdasági tevékenységek 0111 Gabonaféle (kivéve: rizs), hüvelyes növény, olajos mag termesztése 0112 Rizstermesztés 0113 Zöldségféle, dinnye, gyökér-, gumósnövény termesztése 3. melléklet a 243/2013. (VI. 30.) Korm. rendelethez Mezőgazdasági termények 1. Zöldségek 2. Dinnye 3. Gabonafélék 4. Olajos magvak

Decree No. 243 of 2013 (VI. 30.) Korm of the Government laying down detailed rules of exemption from road toll payment for vehicles operated by agricultural producers · Nelum