Decree No. 15 of 1969 of the Ministry of Agriculture and Nutrition on apiculture
صدر في 1969-11-06 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- 15/1969. (XI. 6.) MÉM rendelet a méhészetről
- اللغة
- Hungarian
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- هنغاريا
- الموضوعات
- Livestock
- الكلمات المفتاحية
- apiculture/sericulture, animal health, animal production
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
JURIX - 1999.01.13. file:///D/HTML/hun7734.htm[15.01.2025 17:44:58] A lekérdezés (idõgép) napja: 1999.01.13. 15/1969. (XI.6.) MÉM rendelet a méhészetrõl 1.§ A méhészkedést - a vonatkozó külön (állategészségügyi, növényvédelmi stb.) jogszabályok megtartásával - erre alkalmas területen mindenki szabadon gyakorolhatja. Háztömbök területén méhészetet létesíteni és fenntartani nem szabad. 2.§ (1) A többlakásos lakóházak udvarán és közös használatú kertjében méhészetet létesíteni csak az összes lakás bérlõjének (tulajdonosának) hozzájárulásával és a (2) bekezdésben foglaltak megtartása mellett szabad. (2) Méhészetet közös használatú épülettõl és a szomszéd ingatlanoktól 4 méter, használatban levõ utaktól (közúttól, sajáthasználatú úttól pedig az út melletti vízvezetõ árok külsõ szélétõl számított 10 méter távolságon túl szabad csak elhelyezni. A sajáthasználatú út tulajdonosa (használója) az út ideiglenes lezárása esetén az úton és az út mentén a letelepedést engedélyezheti. (3) Ha a szomszéd ingatlantól való 4 méter távolságot megtartani nem lehet, a méheknek ellenkezõ irányban vagy legalább 2 méter magas, tömör (deszka stb.) kerítés vagy élõsövény létesítésével - a magasban való kirepülését kell biztosítani. (4) A 2.§ (4) bekezdését a 44/1991. (III.14.) Korm. rendelet 27.§-a hatályon kívül helyezte. 3.§ A 3.§-t a 9/1990. (IV.30.) MÉM rendelet 8.§-a hatályon kívül helyezte. 4.§ Vándoroltatás a méhcsaládoknak az állandó telephelyrõl méhlegelõ kihasználása, illetõleg megporzás céljából történõ ideiglenes elszállítása, kivéve a rajnak vagy az anyának erre szolgáló ládában való szállítását. 5.§ (1) Vándorméhészetek telepítésére a 43/1968. (XII. 6.) MÉM rendelet 51.§-ának és az alábbi (2)-(4) bekezdéseknek a rendelkezései irányadók. (2) Államilag ellenõrzött anyanevelõ és pároztató telephez 5 km-es körzeten belül méhcsaládokkal letelepedni csak a telepvezetõ engedélyével szabad. (3) Utak közelében történõ letelepedés esetén a méhlakásokat úgy kell elhelyezni, hogy azok kijáró nyílásai az úttal ellentétes irányban legyenek. Az úton a méhészettõl jobbra és balra 50-60 méter távolságra, jól látható helyen "Vigyázat, méhek!" felirattal figyelmeztetõ táblát kell elhelyezni. (4) Vándorméhészetet 20 családnál nagyobb állandó méhészettõl csak legalább 200 méter távolságra szabad elhelyezni. Ettõl a szabálytól azonban az érdekeltek megegyezéssel eltérhetnek. 6.§ (1) A vándorméhészet tulajdonosa (kezelõje) köteles a méheknek a vándorterületre vitelét és elszállítását a hatósági állatorvosnak az érkezést követõ, illetõleg az elszállítást megelõzõ munkanapon bejelenteni. A vándorterületre való érkezésekor a letelepedési megállapodást, továbbá az állategészségügyi állomás körzeti orvosa által kiállított és a méhek betegségtõl való mentességét igazoló, 30 napnál nem régebbi keletû bizonyítványt is be kell mutatni. A 6.§ (1) bekezdése a 44/1991. (III.14.) Korm. rendelet 11.§ (1) bekezdésével módosított szöveg. (2) A vándorterületre érkezésrõl történõ bejelentés során közölni kell a tulajdonos (kezelõ) nevét és lakóhelyét, a méhek legutóbbi tartási helyét, az állatorvosi bizonyítvány számát, keltét és kiállításának helyét, a méhlakások számát és az elhelyezésre szolgáló terület pontos megjelölését (dûlõ, hrsz. stb.) és a méhállomány õrzésének módját. A hatósági állatorvos ezeket az adatokat nyilvántartani köteles. A 6.§ (2) bekezdése a 44/1991. (III.14.) Korm. rendelet 11.§ (1) bekezdésével módosított szöveg. (3) A vándorméhészetet a hatósági állatorvos a méhegészségügyi felelõs útján is ellenõrizheti. A 6.§ (3) bekezdése a 44/1991. (III.14.) Korm. rendelet 11.§ (2) bekezdésével megállapított szöveg. JURIX - 1999.01.13. file:///D/HTML/hun7734.htm[15.01.2025 17:44:58] (4) A vándorméhészet tulajdonosa (kezelõje) a vándortanyán - lakott, zárt (bekerített) területen belül is - köteles jól látható helyen a nevét és állandó telephelyét (címét) legalább 30 x 40 cm nagyságú táblán feltüntetni. 7.§ Az országhatártól számított 10 km-en belül a szomszéd állam területérõl vagy ismeretlen helyrõl jött méhrajt észlelõje vagy befogója - köteles a hatósági állatorvosnak haladéktalanul bejelenteni, amely gondoskodik a méhraj kiirtásáról. A 7.§ a 44/1991. (III.14.) Korm. rendelet 11.§ (1) bekezdésével módosított szöveg. 7/A-B.§ A 7/A-B.§-t a 42/1994. (VI.28.) FM rendelet 12.§-a 1994. július 1-jével hatálytalanította. 7/B.§ Az anyanevelõ teleppé nyilvánítás visszavonására akkor kerülhet sor, ha a telep, illetve a méhállomány az e rendeletben foglalt követelményeknek nem felel meg. 8.§ Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; egyidejûleg a méhészetre vonatkozólag a felszabadulás elõtt kiadott jogszabályok, utasítások és egyéb rendelkezések hatályukat vesztik; hatályukat vesztik továbbá a 66. 113/1947. (VII. 11.) FM, a 217. 996/1949. (III. 3.) FM, a 113/1952. (II. 15.) FM és a 16/1958. (VI. 1.) FM rendeletek, valamint a 46/1953. (Mg. É. 18.) FM, a 177/1954. (Mg. É. 42.) FM és a 8/1961. (MG. É. 8.) FM utasítások és a kiadott egyéb rendelkezések. 1. számú melléklet a 15/1969. (XI.6.) MÉM rendelethez Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenõrzõ Állomás 1361 Budapest Arany János utca 10. Kérem, hogy a 15/1969. (IX. 6.) MÉM számú rendelet 7/A.§-a alapján ..... községben (városban) levõ, jelenleg ..... családból álló méhészetemet nyilvánítsák anyanevelõ teleppé. Naptári évenként forgalomba hozatalra tervezett méhanyák száma: A telep tulajdonosának (kezelõjének) neve: Lakhelye: A telep kezelõjének méhészeti szakmai képzettsége:* A telep kezelõjének méhészeti szakmai gyakorlata:...év. ....., 19...év ....hó ...nap. .................... a kérelmezõ aláírása ....... lakcíme A kérelmezõ telephelye és méhállománya a méhegészségügyi követelményeknek megfelel nem felel meg A kérelmezõ telepének anyanevelõ teleppé nyilvánítását javaslom nem javaslom. ........, 19...év ....hó ...nap. ................... hatósági állatorvos * Megjegyzés: Ha a tulajdonosnak (kezelõnek) méhészeti szakmai képzettsége nincs, az egyéb mezõgazdasági szakmai képzettségét kell feltüntetni. Az 1. számú mellékletet a 42/1994. (VI.28.) FM rendelet 12.§-a 1994. július 1-jével hatálytalanította. 2. számú melléklet a 15/1969. (XI.6.) MÉM rendelethez A törzslap száma: Méhanya-nevelési törzslap 1. A tenyészcsalád törzsszáma: 2. A törzs méhanya kora ...év 3. A méhegészségügyi vizsgálatok kelte: JURIX - 1999.01.13. file:///D/HTML/hun7734.htm[15.01.2025 17:44:58] 19..év ....hó ..nap 19..év ....hó ..nap 19..év ....hó ..nap 4. A fajtavizsgálatok kelte: 19..év ....hó ..nap 19..év ....hó ..nap 19..év ....hó ..nap 5. A tenyésztés megkezdésének kelte: Lezárva: 19..év ....hó ..nap. ................... hatósági állatorvos Megjegyzés: 1. A törzslap nem selejtezhetõ. 2. A vizsgálatokról készült jegyzõkönyveket, feljegyzéseket meg kell õrizni (célszerû a törzslaphoz csatolni). 3. A kaptárakon a törzslap sorszámát és a tenyészcsalád törzsszámát fel kell tüntetni (pl. 2/24.). 4. A tenyésztés megkezdése alatt a család, illetve az anya tenyésztésbe vételének napja értendõ. A 2. számú mellékletet a 42/1994. (VI.28.) FM rendelet 12.§-a 1994. július 1-jével hatálytalanította.