Law on the implementation of European Union regulations related to the trade with illegally harvested timber and products made from such wood

HRVATSKI SABOR 1079 Na temelju članka 89. Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU O PROGLAŠENJU ZAKONA O PROVEDBI UREDBI EUROPSKE UNIJE U VEZI S TRGOVINOM ILEGALNO POSJEČENIM DRVOM I PROIZVODIMA OD TAKVOG DRVA Proglašavam Zakon o provedbi uredbi Europske unije u vezi s trgovinom ilegalno posječenim drvom i proizvodima od takvog drva, koji je Hrvatski sabor donio na sjednici 19. travnja 2013. godine. Klasa: 011-01/13-01/67 Urbroj: 71-05-03/1-13-2 Zagreb, 25. travnja 2013. Predsjednik Republike Hrvatske Ivo Josipović, v. r. ZAKON O PROVEDBI UREDBI EUROPSKE UNIJE U VEZI S TRGOVINOM ILEGALNO POSJEČENIM DRVOM I PROIZVODIMA OD TAKVOG DRVA Područje primjene Članak 1. Ovim se Zakonom utvrđuju nadležna tijela i njihove zadaće te propisuju prekršajne odredbe za provedbu sljedećih uredbi Europske unije: 1. Uredbe Vijeća (EZ) br. 2173/2005, od 20. prosinca 2005., o uspostavljanju sustava FLEGT za izdavanje dozvola za uvoz drva u Europsku zajednicu (SL L 347, 30. 12. 2005.), (u daljnjem tekstu: Uredba (EZ) br. 2173/2005); 2. Uredbe Komisije (EZ) br. 1024/2008, od 17. listopada 2008., kojom se utvrđuju detaljna pravila za provedbu Uredbe (EZ) br. 2173/2005 (SL L 277, 18. 10. 2008.), (u daljnjem tekstu: Uredba (EZ) br. 1024/2008); 3. Uredbe (EU) br. 995/2010 Europskog parlamenta, od 20. listopada 2010., o utvrđivanju obveza gospodarskih subjekata koji stavljaju u promet drvo i drvne proizvode (SL L 295, 12. 11. 2010.), (u daljnjem tekstu: Uredba (EU) br. 995/2010); 4. Delegirane Uredbe Komisije (EU) br. 363/2012, od 23. veljače 2012., o pravilima postupanja za priznanje i oduzimanje priznanja nadzornih organizacija, kako je predviđeno u Uredbi (EU) br. 995/2010 (SL L 115, 27. 4. 2012.); 5. Provedbene Uredbe Komisije (EU) br. 607/2012, od 6. srpnja 2012., o detaljnim pravilima za sustav primjerenog uvida u poslovanje (»due diligence») i učestalost te vrste kontrola nadzornih organizacija, kako je predviđeno u Uredbi (EU) br. 995/2010 (SL L 177, 7. 7. 2012.). Pojmovi Članak 2. Pojmovi i izrazi koji se koriste u ovom Zakonu imaju isto značenje kao pojmovi uporabljeni u Uredbama iz članka 1. ovoga Zakona. Članak 3. Nadležna tijela za provedbu Uredbi iz članka 1. ovoga Zakona su ministarstvo nadležno za poslove šumarstva i drvne industrije (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) i Ministarstvo financija, Carinska uprava Republike Hrvatske (u daljnjem tekstu: Carinska uprava). Zadaće nadležnih tijela Članak 4. (1) Ministarstvo za potrebe provedbe Uredbi iz članka 1. ovoga Zakona prikuplja informacije o provedbi sustava FLEGT sukladno Uredbi (EZ) br. 2173/2005 i sustava dužne pažnje sukladno Uredbi (EU) br. 995/2010 te izvješćuje Europsku komisiju i komunicira s istom. (2) Carinska uprava za potrebe provedbe Uredbi iz članka 1. ovoga Zakona zaprima, pregledava i potvrđuje FLEGT dozvole i dokumente koji potvrđuju provođenje mjera i postupaka utvrđenih sustava dužne pažnje. (3) Ako Carinska uprava u postupku iz stavka 2. ovoga članka utvrdi da subjekt ne raspolaže s pravovaljanom FLEGT dozvolom i s dokumentima koji potvrđuju provođenje mjera i postupaka sustava dužne pažnje, o tome će u najkraćem roku obavijestiti Ministarstvo. (4) U slučaju sumnje u vjerodostojnost pošiljke drva i proizvoda od drva koji se uvoze u Europsku uniju, odnosno u svrhu dodatne provjere ispravnosti FLEGT dozvole i informacija utvrđenim sustavom dužne pažnje u vezi s isporukom drva i proizvoda od drva, koji se stavljaju u promet u Europsku uniju, Carinska uprava može, sukladno članku 10. Uredbe (EZ) br. 1024/2008 zatražiti od šumarske inspekcije Ministarstva pregled istih. (5) Carinska uprava je dužna izvijestiti Ministarstvo o obavljenim poslovima koji proizlaze iz ovoga Zakona, svake godine do kraja veljače za prethodnu kalendarsku godinu. Carinska uprava izvješće sastavlja skladno članku 8. stavku 1. Uredbe (EZ) br. 2173/2005. (6) Ministarstvo je dužno u roku i na način propisan člankom 8. Uredbe (EZ) br. 2173/2005 i člankom 20. Uredbe (EU) br. 995/2010 predati izvješće Europskoj komisiji. Članak 5. (1) Novčanom kaznom od 10.000 do 150.000 kuna kaznit će se pravna osoba ako u Europsku uniju uvozi drvo i proizvode od drva, koji se izvoze iz partnerskih zemalja, a koji nisu pokriveni dozvolom FLEGT, odnosno ako postupi suprotno odredbama članka 4. stavka 1. Uredbe (EZ) br. 2173/2005. (2) Novčanom kaznom od 10.000 do 150.000 kuna kaznit će se pravna osoba ako, kod stavljanja u promet drva i proizvoda od drva u Europsku uniju, ne postupi u skladu sa sustavom dužne pažnje utvrđenim u članku 6. Uredba (EU) br. 995/2010. (3) Novčanom kaznom od 5.000 do 150.000 kuna kaznit će se fizička osoba obrtnik za prekršaj iz stavaka 1. i 2. ovoga članka. (4) Novčanom kaznom od 2.000 do 10.000 kuna kaznit će se odgovorna osoba u pravnoj osobi i fizička osoba pojedinac za prekršaj iz stavaka 1. i 2. ovoga članka. Članak 6. Ovaj Zakon objavit će se u »Narodnim novinama«, a stupa na snagu danom pristupanja Republike Hrvatske Europskoj uniji. Klasa: 022-03/13-01/71 Zagreb, 19. travnja 2013. HRVATSKI SABOR Predsjednik Hrvatskoga sabora Josip Leko, v. r.