Law amending the Law on liquefied natural gas terminal

NN 83/2023 (21.7.2023.), Zakon o izmjenama Zakona o terminalu za ukapljeni prirodni plin HRVATSKI SABOR 1296 Na temelju članka 89. Ustava Republike Hrvatske, donosim ODLUKU O PROGLAŠENJU ZAKONA O IZMJENAMA ZAKONA O TERMINALU ZA UKAPLJENI PRIRODNI PLIN Proglašavam Zakon o izmjenama Zakona o terminalu za ukapljeni prirodni plin, koji je Hrvatski sabor donio na sjednici 14. srpnja 2023. Klasa: 011-02/23-02/61 Urbroj: 71-10-01/1-23-2 Zagreb, 18. srpnja 2023. Predsjednik Republike Hrvatske Zoran Milanović, v. r. ZAKON O IZMJENAMA ZAKONA O TERMINALU ZA UKAPLJENI PRIRODNI PLIN Članak 1. U Zakonu o terminalu za ukapljeni prirodni plin (»Narodne novine«, br. 57/18.) u članku 4. stavku 5. riječi: »člankom 10.« zamjenjuju se riječima: »člankom 12.«. Članak 2. U članku 5. oznaka stavka: »(1)« briše se. Stavak 2. briše se. Članak 3. U članku 7. stavak 3. briše se. Dosadašnji stavci 4. do 8. postaju stavci 3. do 7. Članak 4. Članak 8. mijenja se i glasi: »(1) Godišnja koncesijska naknada od dana sklapanja ugovora do 25 godina trajanja ugovora utvrđuje se kako slijedi: – stalni dio u iznosu 0,27 eura po metru četvornom dodijeljenog pomorskog dobra – promjenjivi dio u iznosu od 0,01 eura po MWh plina isporučenog u plinski transportni sustav. (2) Godišnja koncesijska naknada za razdoblje od 25. godine trajanja ugovora do 50. godine trajanja ugovora utvrđuje se kako slijedi: – stalni dio u iznosu 0,53 eura po metru četvornom dodijeljenog pomorskog dobra – promjenjivi dio u iznosu od 0,01 eura po MWh plina isporučenog u plinski transportni sustav. (3) Godišnja koncesijska naknada za razdoblje od 50. godine trajanja ugovora do 99. godine trajanja ugovora utvrđuje se kako slijedi: – stalni dio u iznosu 1,06 eura po metru četvornom dodijeljenog pomorskog dobra – promjenjivi dio u iznosu od 0,03 eura po MWh plina isporučenog u plinski transportni sustav. (4) Godišnja koncesijska naknada uplaćuje se u korist proračuna županije i općine kako slijedi: – jedna trećina uplaćuje se u korist županije – dvije trećine uplaćuju se u korist općine. (5) Godišnja koncesijska naknada usklađuje se u slučaju izmjene ovoga Zakona u dijelu kojim se uređuje visina i način plaćanja naknade za koncesiju odnosno u slučaju nastanka gospodarskih okolnosti koje bitno utječu na ravnotežu odnosa naknade za koncesiju i procijenjene vrijednosti koncesije koja je bila temelj sklapanja ugovora o koncesiji.«. Članak 5. U članku 11. stavak 2. mijenja se i glasi: »(2) Nekretnine koje su potrebne za gradnju, rekonstrukciju i održavanje terminala za UPP izvlašćuju se u korist investitora iz članka 6. stavka 1. ovoga Zakona.«. Stavak 3. briše se. Članak 6. U cijelom tekstu Zakona o terminalu za ukapljeni prirodni plin (»Narodne novine«, br. 57/18.) riječi: »u luci Rijeka« te riječi: »u luci Rijeka-bazen Rijeka-područje Mlaka« brišu se. Članak 7. Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«. Klasa: 022-02/22-01/167 Zagreb, 14. srpnja 2023. HRVATSKI SABOR Predsjednik Hrvatskoga sabora Gordan Jandroković, v. r.