تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين كرواتيا

Decision adopting the amendments to the Programme for the allocation of state aid to the maritime sector, transport, transport infrastructure and related activities in the current pandemic of COVID-19

صدر في 2021-01-18 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Odluka o usvajanju dopuna Programa dodjele državnih potpora sektoru mora, prometa, prometne infrastrukture i povezanim djelatnostima u aktualnoj pandemiji COVID-a 19.
اللغة
Croatian
النوع
لائحة
الدولة
كرواتيا
الموضوعات
Sea, General
الكلمات المفتاحية
coronavirus disease (COVID-19), hazards, navigation, transport/storage, subsidy/incentive

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. NN 5/2021 (20.1.2021.), Odluka o usvajanju izmjena i dopuna Programa dodjele državnih potpora sektoru mora, prometa, prometne infrastrukture i povezanim djelatnostima u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 VLADA REPUBLIKE HRVATSKE 98 Na temelju članka 80. stavka 1. Zakona o proračunu (»Narodne novine«, br. 87/08., 136/12. i 15/15.), članka 48. Zakona o izvršavanju Državnog proračuna Republike Hrvatske za 2021. godinu (»Narodne novine«, broj 135/20.), članka 10. stavka 4. Zakona o Hrvatskoj banci za obnovu i razvitak (»Narodne novine«, br. 138/06. i 25/13.), članka 9. stavka 1. Zakona o poticanju razvoja malog gospodarstva (»Narodne novine«, br. 29/02., 63/07., 53/12., 56/13. i 121/16.) i članka 31. stavka 2. Zakona o Vladi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 150/11., 119/14., 93/16. i 116/18.), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 18. siječnja 2021. donijela ODLUKU O USVAJANJU IZMJENA I DOPUNA PROGRAMA DODJELE DRŽAVNIH POTPORA SEKTORU MORA, PROMETA, PROMETNE INFRASTRUKTURE I POVEZANIM DJELATNOSTIMA U AKTUALNOJ PANDEMIJI COVID-a 19 I. Usvajaju se izmjene i dopune Programa dodjele državnih potpora sektoru mora, prometa, prometne infrastrukture i povezanim djelatnostima u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 (»Narodne novine«, br. 77/20. i 116/20.; u daljnjem tekstu: Program) o produljenju trajanja provedbe Programa, povećanju proračuna Programa, kao i o proširenju popisa prihvatljivih korisnika, a sve temeljem pravila iz Komunikacije Komisije – Privremeni okvir za mjere državne potpore u svrhu podrške gospodarstvu u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 od 19. ožujka 2020. (SL C 91I, 20. 3. 2020., str. 1) i Izmjena Privremenog okvira za mjere državne potpore u svrhu podrške gospodarstvu u aktualnoj pandemij COVID-a 19 od 3. travnja 2020. (SL C 112I, 4. 4. 2020., str. 1), Komunikacijom Komisije – Izmjena privremenog okvira za mjere državne potpore u svrhu podrške gospodarstvu u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 od 8. svibnja 2020. (SL C 164, 13. 5. 2020., str. 3), Komunikacijom Komisije – Treća izmjena privremenog okvira za mjere državne potpore u svrhu podrške gospodarstvu u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 (SL C 218, 2. 7. 2020., str. 3.) te Komunikacijom Komisije – Četvrta izmjena privremenog okvira za mjere državne potpore u svrhu podrške gospodarstvu u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 i izmjena Priloga Komunikaciji Komisije državama članicama o primjeni članaka 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije na kratkoročno osiguranje izvoznih kredita (SL C 340I, 13. 10. 2020., str. 1) uz zadržavanje svih ostalih određenja Programa. Izmjene i dopune Programa sastavni su dio ove Odluke. II. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u »Narodnim novinama«. Klasa: 022-03/21-04/16 Urbroj: 50301-05/27-21-2 Zagreb, 18. siječnja 2021. Predsjednik mr. sc. Andrej Plenković, v. r. IZMJENE I DOPUNE PROGRAMA DODJELE DRŽAVNIH POTPORA SEKTORU MORA, PROMETA, PROMETNE INFRASTRUKTURE I POVEZANIM DJELATNOSTIMA U AKTUALNOJ PANDEMIJI COVID-A 19 I. U Programu dodjele državnih potpora sektoru mora, prometa, prometne infrastrukture i povezanim djelatnostima u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 (»Narodne novine«, br. 77/20. i 116/20.; u daljnjem tekstu: Program), u točki II. stavku 1. iza riječi: »Druga izmjena privremenog okvira za mjere državne potpore u svrhu podrške gospodarstvu u aktualnoj pandemiji COVID-a 19« dodaju se riječi: »i Komunikacije Komisije – Treća izmjena privremenog okvira za mjere državne potpore u svrhu podrške gospodarstvu u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 (SL C 218, 2. 7. 2020., str. 3.) te Komunikacijom Komisije – Četvrta izmjena privremenog okvira za mjere državne potpore u svrhu podrške gospodarstvu u aktualnoj pandemiji COVID-a 19 i izmjena Priloga Komunikaciji Komisije državama članicama o primjeni članaka 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije na kratkoročno osiguranje izvoznih kredita (SL C 340I, 13. 10. 2020., str. 1)«. Stavak 11. mijenja se i glasi: »Ukupan iznos proračuna planiran na temelju Programa iznosi 1.000.000.000,00 HRK.«. U stavku 14. iza broja: »42/20.« dodaju se riječi: »i 58/20.«, a iza broja: »53/12.« dodaju se riječi: »56/13. i 121/16.«. II. U točki III. stavku 1. iza riječi: »49.31 Gradski i prigradski kopneni prijevoz putnika« dodaju se riječi: »49.32 Taksi služba«. Riječi: »49.39 Ostali kopneni prijevoz (ne obuhvaća taksi službu)« zamjenjuju se riječima: »49.39 Ostali kopneni prijevoz«, a iza riječi: »52.2 Uslužne djelatnosti u prometu« dodaju se riječi: »77.11. Iznajmljivanje i davanje u zakup (leasing) motornih vozila«. III. U točki VI. stavku 1. riječi: »31. prosinca 2020. godine« zamjenjuju se riječima: »30. lipnja 2021.«. U stavku 2. riječi: »600.000.000,00 HRK« zamjenjuju se riječima: »1.000.000.000,00 HRK«. U podtočki 1) riječi: »200.000.000,00 HRK« zamjenjuju se riječima: »300.000.000,00 HRK«. U podtočki 2) riječi: »400.000.000,00 HRK« zamjenjuju se riječima: »700.000.000,00 HRK.«. IV. U točki VIII. stavku 4. iza riječi: »na dan 31. prosinca 2019.« dodaju se riječi: »izuzev mikro i malih poduzetnika u skladu s točkom IV. stavkom 1. ovoga Programa.«. U stavku 5. datum: »31. 12. 2020.« zamjenjuje se datumom: »30. lipnja 2021.«. V. U točki IX. stavku 4. podtočki 2) riječi: »31. prosinca 2020.« zamjenjuju se riječima: »30. lipnja 2021.«.

  2. U podtočki 3) riječi: »31. prosinca 2020.« zamjenjuju se riječima »30. lipnja 2021.«. U podtočki 5) iza riječi: »na dan 31. prosinca 2019.« dodaju se riječi: »izuzev mikro i malih poduzetnika u skladu s točkom IV. stavkom 1. ovoga Programa.«. VI. U točki XI. stavku 3. iza riječi: »do 31. prosinca 2020.« dodaju se riječi: »odnosno do 30. lipnja 2021.«.

Decision adopting the amendments to the Programme for the allocation of state aid to the maritime sector, transport, transport infrastructure and related activities in the current pandemic of COVID-19 · Nelum