Resolución Nº 1/98 - Certificado de Navegabilidad

! !"#$%&'( "#$)*+!"&",- $,+$.*),/ +"*$. $&. +"&.#.$. $%#$0 +" $. % /#(1$#$ 2 )"*$. %$)*+3 +&&*$. $*&"4 ! )( "#(&#$. $2&+#+5#! .&( ))&*+$0 + (#%$. $%#$/#(&+#$/ ()#+" ( !*%,)&*+$+6$.7889:;< "#$%&&#'()*%(%$+,)-%),+).+$#(+ .%$&+(/%0)1%#(/#2(3)-%)42,#3)-%)5#,)(31%&#%(/36)(31%(/+)7)3&839 )*+!&. (#+.*= :2%)-%) +&2%$-3) %() %,);$/<&2,3) =0) (25%$+,) >>) -%) ,+) ?%7)@$AB(#&+) -%) ,+).+$#(+ .%$&+(/%)%6)+/$#C2&#'()-%),+)"#$%&&#'()*%(%$+,)-%) ,+).+$#(+).%$&+(/%)$%A,+5%(/+$),+6)+&/#1#-+-%6)D2% /%$5#(%)62)?%7)@$AB(#&+9 )*+!&. (#+.*= :2%)+&/2+,5%(/%) ) ,+)"#$%&&#'()*%(%$+,) -%) ,+).+$#(+).%$&+(/%) (3) %(&2%(/$+) &3( 62E#&#%(/%6)#(6F%&/3$%6)F+$+),+)F$B&/#&+)-%)#(6F%&&#3(%6)7)%5#6#'()-%)&%$/#E#&+-36)-%)(+1%A+C#,#-+-)-%),36 C2D2%6)D2%)(+1%A+()%()+A2+6)83(-2$%G+69 >*($"#+"*= ?+)"#$%&&#'()*%(%$+,)-%),+).+$#(+).%$&+(/%)%()263)-%)626)E+&2,/+-%6)D2%),+),%7),%)&3(E#%$%9 ( !, %3 = >9 ?36)C2D2%6 D2%)(+1%A+()%()+A2+6)83(-2$%G+6)-%C%$B()3C/%(%$)2()H%$/#E#&+-3)-%)I+1%A+C#,#-+ %()%,)D2%)6%)8+A+)&3(6/+$)D2%)%,)C2D2%)6%)%(&2%(/$+)%()&3(-#&#3(%6)-%)(+1%A+C#,#-+-9 =9 J,)H%$/#E#&+-3)-%)I+1%A+C#,#-+-)/%(-$B)1+,#-%K)F3$)2()+G39 L9 M+$+) ,+) 3C/%(&#'() -%, H%$/#E#&+-3) -%) I+1%A+C#,#-+-) %,) C2D2%) -%C%$B) 6%$) 635%/#-3) +) 2(+ 1%$#E#&+&#'() 7) %N+5%()-%) 626) &3(-#&#3(%6) -%) (+1%A+C#,#-+-) F3$) 2() #(6F%&/3$) -%) 2(+) &35F+G<+ &,+6#E#&+-3$+)+2/3$#K+-+)F3$),+).+$#(+).%$&+(/%9 O9 ;-%5B6)-%) ,36) #(6F%&/3$%6)-%)F,+(/+)D2%) /#%(%(),+6 &35F+G<+6)&,+6#E#&+-3$+6)+2/3$#K+-+6)F3$) ,+ .+$#(+) .%$&+(/%0) %6/+6) F3-$B() F$3F3(%$) +) ,+) "#$%&&#'() %,) (35C$+5#%(/3) -%) 2(3) -%) ,36 #(6F%&/3$%6)&3()$%6#-%(&#+)%()P3(-2$+60),36)D2%)-%C%$B()6%$)+&$%-#/+-36)F3$),+).+$#(+).%$&+(/% F$%1#+)&35F$3C+&#'()-%)626)+F/#/2-%6)F+$+)%6/%)6%$1#&#39 Q9 ?+6) #(6F%&&#3(%6) 6%) %E%&/2+$B() -%) +&2%$-3) &3() ,+6) $%A2,+&#3(%6) %6/+C,%&#-+6) %() ,36) &3(1%(#36 #(/%$(+&#3(+,%6) 63C$%) ,+) 5+/%$#+) 7) +F$3C+-+6) F3$) ,+) .+$#(+) .%$&+(/%) 7) ,36) H%$/#E#&+-36) -% I+1%A+C#,#-+-)6%$B()E#$5+-36)F3$)%,)#(6F%&/3$)D2%)8+7+)F$+&/#&+-3),+6)#(6F%&&#3(%6)7)$%E$%(-+-36 F3$)%,)4%E%)-%)-%F+$/+5%(/3)-%)R%A2$#-+-).+$</#5+)-%),+).+$#(+).%$&+(/%)3)F3$),36)E2(&#3(+$#36 D2%)%6/S()+2/3$#K+-36)F+$+)%6/%)%E%&/39 T9 ?+) %5#6#'() -%) &+-+) &%$/#E#&+-3) 3&+6#3(+$B %,) F+A3) D2%) -%/%$5#(%) ,+) ?%7 3) %,) $%A,+5%(/3 &3$$%6F3(-#%(/%9 > )*/,+&?, ! #'*0#.*$(*.&%$(&3 (#$(*.&% "#$%&/3$ *%(%$+, %@A4=$B*! $(#/*+$>&+ .# R%&$%/+$#3)*%(%$+, .&( ))&*+$0 + (#%$. $%#$/#(&+#$/ ()#+" ( !*%,)&*+$ +C4$ .0//78;8:D89847.&( ))&*+$ 0 + (#%$ . $ %#$ /#(&+# / ()#+" 7" 0,)&0#%>#1$ /,+&)&>&*$ . %$ .&!"(&"*$ ) +"(#%1 3 &+"&),#"(*$. $! >"& /'( $. %$.*!$/&%$.& 5 )*+!&. (#+.*= :2%) 5%-#+(/%) "%&$%/3) I39>TUV O) -%,) &2+/$3) -%) (31#%5C$%) -%) 5#, (31%&#%(/36)(31%(/+)7)&2+/$30 6%)&$%'),+)"#$%&&#'()*%(%$+,)-%),+).+$#(+ .%$&+(/%9 )*+!&. (#+.*= :2%) ,+) ?%7) @$AB(#&+) -%) ,+) .+$#(+) .%$&+(/%) I+&#3(+,) /#%(%) F3$) 3C4%/3 %6/+C,%&%$) %,)5+$&3) (3$5+/#13) -%) ,+) W(6/#/2&#'() 7) %() A%(%$+,) -%) ,+6) +&/#1#-+-%6)5+$</#5+60) +6< &353)$%A2,+$),+)+-5#(#6/$+&#'()+),+)&2+,)%6/B)624%/+9 )*+!&. (#+.*= :2%) ,+) "#$%&&#'() *%(%$+,) -%) ,+) .+$#(+) .%$&+(/%) %6/B) +) &+$A3) -%) ,+ +-5#(#6/$+&#'(0) &3(/$3,) 7) &33$-#(+&#'() -%) /3-+6) ,+6) +&/#1#-+-%6) $%,+&#3(+-+6) &3() ,+) .+$#(+ .%$&+(/% 7 %,) /$+(6F3$/%)5+$</#530) ,+) 6%A2$#-+-)5+$</#5+) 7) +,) F$3/%&&#'() -%,)5%-#3) +5C#%(/% 5+$#(39 )*+!&. (#+.*= :2%) ,+) ?%7)@$AB(#&+) -%) ,+).+$#(+).%$&+(/%) %6/+C,%&%0) D2%) ,+)"#$%&&#'( *%(%$+,)-%),+).+$#(+).%$&+(/%)/#%(%)2(+)+/$#C2&#'()&25F,#$)7)8+&%$)&25F,#$),+)H3(6/#/2&#'()-%),+ X%FYC,#&+0) ,36) H3(1%(#36) W(/%$(+&#3(+,%6) -%) ,36) D2%) P3(-2$+6) E3$5+) F+$/%0) ,+) ?%7) 7) +-%5B6 #6F36#&#3(%6),%A+,%6)3)X%A,+5%(/+$#+6)D2%)A2+$-%()$%,+&#'()&3()626)&35%/#-369 )*+!&. (#+.*= :2%) ,+)X%FYC,#&+) -%)P3(-2$+6) %6)5#%5C$3) -%) ,+)@$A+(#K+&#'().+$</#5+ W(/%$(+&#3(+,)7)&353)/+,)/#%(%)$+/#E#&+-3)%,)H3(1%(#3)W(/%$(+&#3(+,)63C$%)I3$5+6)-%)Z3$5+&#'(0 [#/2,+&#'()7)*2+$-#+)F+$+),+)A%(/%)-%)5+$)\R[H]^)-%)> U )%()62)E3$5+)%(5%(-+-+)-%)> Q9 )*+!&. (#+.*= :2%) &353) F+$/%) #(/%A$+,) -%,) H3(1%(#3) 6%) %(&2%(/$+) %,) H'-#A3) -% Z3$5+&#'(0)%()%,)&2+,)6%)F$%6&$#C%()(3$5+6)F+$+),+)%NF%-#&#'()-%)/</2,360)$%E$%(-36)7),#C$%/+6)-% #-%(/#E#&+&#'()F+$+) /$#F2,+(/%6)-%)(+1%6)5%$&+(/%60) %() ,36)-#E%$%(/%6)F$3&%636) +-5#(#6/$+/#136)7 E3$5+/#136)-%/%$5#(+-36)%()%,)H3(1%(#3)W(/%$(+&#3(+,)63C$%)I3$5+6)-%)Z3$5+&#'(0)[#/2,+&#'( 7 *2+$-#+)F+$+),+)*%(/%)-%).+$9 )*+!&. (#+.*= :2%)5%-#+(/%),+)X%63,2&#'()I25%$3)!>L`=!!L)-%,)6%#6)-%)42(#3)-%,)+G3)-36 5#,)/$%60)6%)3E#&#+,#K' ,+)J6&2%,+)-%)Z3$5+&#'()-%).+$#(36).%$&+(/%6)D2%)3F%$+)%()%,)52(#&#F#3 %)@53+)-%F+$/+5%(/3)-%)H3$/S6a)&3()%,)(35C$%)-%)J6&2%,+).+$</#5+)H%(/$3+5%$#&+(+ \J.H;^ )*+!&. (#+.*= :2%),+)?%7)@$AB(#&+)-%),+).+$#(+).%$&+(/%)%6/+C,%&%)D2%),36)&%$/#E#&+-36 %) &35F%/%(&#+) 7) ,+6) ,#C$%/+6) -%) #-%(/#E#&+&#'() %NF#$+() +) ,36) -36) \=^) +G36) 7) 63,3) F3-$B() 6%$ +2/3$#K+-36)F3$),+)"#$%&&#'()*%(%$+,)-%),+).+$#(+).%$&+(/%9