Decreto Nº 91/70 - Ley para la elaboración y comercialización de los alimentos concentrados para uso animal

DECRETO NUMERO 91 EL CONGRESO NAClO:,,\L. D E C D. E T A . i,a siguien te : "LEY PARA LA J:;LABQRACJON Y COMERCIALI,;;A· CION DE LOS ALIMENTOS CONCENTRADOS PARA USO ANIMAL~ Arti.culo !"-El Poder Ejeeulivo por intcnncdio de la Secretana de Recursos Naturalcs, controlara la elaboracion almacenan1iento. oferta y expcndiu dt· )n!;; aHmentos C{in~ centrados para uso animal. ArUculo 2"-,Se entieude, para lu~ dcdos de <';;la ky, com? A!unento Concentrado 1,am us,, animal, aqudlas sus ta.nc1as,. mezclas y premezclas de cllas, ricas en pmteiuas, ,carboh1dratos, gmsas, rninerak•s, vitaniinas, y de un bajo contenido de fibra cnida. . Articulo 3"-Un reg!amento especial detcrmillani ucJ1 tf!1carnente, la fonna, tipo, calidad y d minimo de ingrc dientes o elcmclltos quc debera conlc1wr cada formula clc a!lmi'nto i'O!lCtnlrndo, at'gfm ft!'J rl US() ;, (j!W estos SC d,·s Unen. Articu)n 4"-J~ ,c-xportu~ibn <hi mulct·uu, pdmu• 1.kutl na?as a l~l elabor~c1on d? ah1rw11to::s cn1H..'t 111lt·adn~ para u::m animal, solo podra autunzan.,c una \'l•Z qm· 1a l'Ut,Ll nacio ·nal haya sido llcnada en s11 tolaliJad Articulo 5" -,.Para la d,•l,•rt11111ads'11J ,k la rnot:i, a:si coma para 1·csolver sobrc allu-al'io11,·s inJ11stificadas de precios di' las malerias primas a <.JUe sc olt1d,, en cl A11.iculu a.ntcrior, se oira, tanto a la J,\·d,·r:t<:i{m Naeiot,al de Ai,;,i cultorcs y Ganaderos cmno a los l'abric:rntes de alimcnt,,s concentrados, debiendo scguir~c d pl oced1mie11lo qu" al efecto senalc el reglamcnto de ,•sta h-y. . Artlculo 6"---Las malcrias prinias rcgularcs ,.,. los du:; articulos precedcntcs, son los sigui<'ules: harinas d" algo d6n. hueso, came y pescado; afrcchos o harinas de coco. 'corozo, trigo y palma nfricana; tortas o harinas de ca 'cahuate y soya; gluten de maiz y mclaza. Artlculo 7'---En la D1rceci,\11 (;eneral <le A"ricullul'a 'Y Ga119.deria, dependiente de la Sccrdaria d<• lcst7'do l'tt cl Despacho de Recursos Natut·a!cs, sc organiz:nit una &cdon que se encargani. de! control y regislro gcncl'al de los ali 1nentos concentrados para uso animat, St.'.an esto:.; mez<'lils o matcriai; primas. Arliculo 8" .. -Toda p,,i-s,,11a J1al111'ul o juridica, euyn aetividad sea la de fabricar alinwnto:; rone<•ntrados punt USO animal, dcherh registn1r p1 ,-vi..1mc11lc sus ma1·cas <.'U lu. oficina correspondiente. Arllculo n·•.~-Anlctt dt· v,·111h·1· 1111 ('011ct·nlrn<h) par:i u~o ff.nlmal, WC hurll 11111\ ■olldtud .,., l't'~bll'n tie ull1t1t·111... In liilk! debet•il. IJOlll.(l!ll!l't tlUlrv ulrnM, '"" "'rll'"'''"" <lultm: , .. 'Nombre dcl produl!lo; l!·•---l'cso tu.Ju ,ft, ftt·mhu•lu m11h•11hlo en rl <•mpnqm•. bnlto o envm«· l"''"''llltulo i<I pi,l,lko; 3·•- )1,1 tj,,utlw, .cl••I uHuu1nt,1; -t·· l1!1 t1 1,1,,J.,,,, 11 1um1l11·,-11 4Jt• l1u-; dl11t l11luu IHl,t:f",,1lh•11f11n u hiul, 1 l,1 p1 hun ,,u, r .. 1,uuu tu "" 1 cla. y 1;1,l &!tu.a &ou de uutun,kr .• , wh.t.1; d 1t--•111lut. 111111,11 :d-e f,ibrica o marca.a rugisln,duu lu.1 j,1 1a cu~I ttn v1·t1tl1·; : .. · 1~~~';c \~1i;~:;,;·:\:, ~,'..1 1i'}';~:~1~~~o•r~t~:;~:;;~1~· ~~::;-,~~~f'~ Y c uatL..ltd.t!\O, c:::.1, .... ,c11:tando c·l pcrcer.tay:: n~ln.imo Ge c.:;n~ ten1do pr~le1co y el 111.1:-:11110 dr f1bra cruda. Sc enticndt c<.,~ mo protcrna, '': resuitado que Se ohticne al multiplicar el conterndo de NH 1·ngi nn por d fador- de convcrsiln 6 'lr. (100:16), ' .;.. , Articttlo lo. Ti,dH 11niductur de alimt'ntos concentra~ dos par~ yso a111111.al, d,•l)('r,l 1·stam11ar, colucar o adherir en l ~ga:· vrntble tk i,1:-;. huH,1s {) <'t1vas1's qnc- ld- contengan, Ja cant1daJ de J1H1l\·1n,1:; grasas o 1-x1 rado ('tCrco, carbohJ dr:alos, v1tarn1 11:1s. rn Hh·rctl('S y f1bra cnida que conteuga d ptod.ucto fahru?du, importado o t'x1w,11dido, sefrlm las pro porc1oucs, ~H:d1da.s (J unid~dC's en que se etabore, iJnporte o vcnda,. a!--'.1 (·(,mo rn,~1 n·st•na del d(•t;tino y rnodo de usarfo Art1eulo 11 N,1 J•rnfriln cumt-rcializ:irsp u o(retet-se en .for::1~ algl 11,1a, hi :i 11rud~1ctos a qw'. se n:3icrc ?Sta Ley, n1unt1a~ no 0, h,1y.111 t1·gu;trado <:<H1f1Jrrnc el Art1culo tr A.rt1culu 1 :!. J ,as altL~racio,wi:- qu<· sc efeot.uaren 8jn mur11fu:ttr i'I bl.:::,·,. q,·11tifico, ,k la ,·omposkifm esp•:cit,ca de cada fAr nwln d<~ IHfi A.limcntos a qul.' Be rPfi<!re t!S.l.a i •Y t!chc1·(l11 ~H•t 1·1J111t11ili ud.it, cn11 In 11.:IJ\ila t11tilclpnel6n 0. {;J~ St'lTC'fa11,1 d,, J!, un Natundt·~, 1,;ffa qiw totnf'- nota ('H cl rq.,!blro ('111i,:1 1( 1!1dt<·111,-. tt't1!('11d1) :,11·11qiri' t"·l product<,r la ublt~a1-i1.l/l, ,· .. ;nl;i ,·n l'l ,\rti1 ol\; 10 d!' Llta J.;:v Articul1J .,L;i' consi<kn1r:'i cnrnn alimt>nto Conccn ~nulo adult< r:1d1J, (i1d.J Hqnd qu0 c,;nt1·11ga :-rn~;ta.ucias cxtra nas a laf> indl<'adas in la diqm:ta q•1,' ;-i.Lc .. n1pafia el empaque, hulto o envH!,t' d1· l.1 rntwxtra a11alu:id,1, .1!--;i como tambu':n ! ;t' CtHlsHl:Tar:i ad11lt(•r;1cih-n. l.1;, matcrias dafiada...;;; aunquc ,t·'.;ta!; e;;tr-n ,·omjll'UHl1d~i~, l'Il b d lqlh'I a Articulo 11 -rl'a1nh1Pn :;1' 1!tHt~,nJ,,1 ,ii,-, ,·omo alimcnto nmc-c,ntrado adulh.·r·:1du, aq11el qui· contt·nga rnenor peso del 1narcndu c•u la d1quda, al <..Jlll' ~;u t'lllpaquc se encu<'ntre tiaiiado; su ti11uda bt)i-rada, o pn.·~,t<11tr· un fhH·ccutaje mayor <k humedad dt..' lo n·rp1t•rid<>. Ai-~kulo 1;> ~i u11 ron<·1"r1trado p:ua uso animal quc se fahnq11e, W'llda o sc ufreze.a t·n \ldlta, fuere sometido a. an;'ilisis de lahorattino para lv.s 11 fl·,·tw•; dt• esla Icy, y re sultan~ cont<•tH-r JHt'nor proteinas, ~1 nsas o extracto etereo u ma)'or c-ant1dad de fibr:1 <TlHfa q1H· lo g.arantizado y ee-: tampado. colocado o adlHTldo c11 d 1•rnpaque, bulto o cnva~ s~, ~P t crnfrj enmo ;1tiulterado. r:n c,t,, ca.so la pcr:--i-ona qP~ lu fnbnca, alm:1t1'nv o 11.aya V('IHlido, scd1. considerarla como infractor y sa11clo1n1da {·nn mulfa ,k (Ptinit>ntoR a mil Je,n ptras y Pl dt't.lJtnl:,o d<·l alim(•ntu Ci1llccntrado, c:uya f6nnuta S<! c11cm·11tu1 adulti•rada Adindo 1ti La Scn·f<fa1·i;1 d,, Esb1do en el Oespacho ch: ltl~c·un-uut N;11111"Hl4•;1 11111· 11udi1, ,I,· lu (>fil'i1111 n~MIXX:tiva, fOHWIH11tff'ft r11n , I l'l<fno lo111purnt o dd.hiitivo ,lei cwlahk clmlc11lo 'I"'' n·lm;ldh·n·. ve1ulJ!'11tlo It uf1vdP111lo ll Ill Y~lllll, loH uliml•olos crnw~·ulradoH para, uno anirnt-tl <jtlC eela Jcy ntfnl,wn , ••111•• , .. luU1·111d11:1 J<t •·i• t 1, ti·,opond no podrfl m·r· J11,1· 111l111 ,I, 11, 111111 ,11,u, , I u,«• 11 la 1 ,1u1n,t Nv tJJ l 'irnr de 'Iv la pagina A1 tlc11\o 17 Cuando ~P <'omprobarf' que se continllan impor lando alinH'ntns rnnccntrndos adultcrados, la oficina rt'srwctiva nnl{'narA la pnihibidhn de entraaa al pais de dlcl10R nlimf'ntoA, mi('ntnu:, rl 11rodHcto no sea garantizado. Arlin1lo 18 -Aqw•II"~ riu\:\d1111t•M que SI! cometi('rQn tm ,•stn lry y no tuvicrrn p0.11~ s,·fiahtda, se sancionar3.n me dianl<' multa flp ci<'n a dosciPntos kmpiras, los quc ingre ;-,:rrr-;'1n f•n l;i Tr·soreri:i Cf'nf'r:-il fk- 1:1. Rqillblica. Ar!irnlo Ji! --Qur<ian fw,a dr• <'Sla ley, todos aquelloo prPparados. simpl<·R o corrq,rn-stni;, que tcngan una acci6n tr·rnp{,11ti(',1, ddClni<ln, o rpw ~q:1:,'m rlisposici6n, scan consi dr-r:1d:1s romn m0dif'Hmf'llt()~ ll];,J'OSH'!ON Tl! \ NSTTORIA Ar!iriJ!n 20 T,;1 [;,·<Td:1t·ia dr- E~ta.do f>n el {)egpacho dr- HPr1U"so.~ Natttrn!,,s, t•i,1:'1 i·n !;1 ohligaei/m de clnhnrar el nr,glanwnlo Jp esfn lry, n!'si cnnh1 J;i m ganir::icibn <lcl La. boratorio dr- C'nrnprobacifm df' cnhd~d de Jos distintos con 1 n·int a "I,.\ da:; Lis h 1 ~'PS u~o ani:nc.t y b of1cina par:;. el registro de rr: J.1s pr6ximo~; trr-s P1.cs1:·s c!,::, vi;;encla de ."'ri~,... i.:·y r·;~:r:~r:1 e:1 •;:gP:!cf4 en el Di::trio Ofidal esa fccha, derogadas to q uc sc Jc opongan 1 )ado 1'11 Ia riudad dP T(:g11cigalpa, Distrito Central, en f'l Sal<'n1 dr- Sf'siorn~~ d<'l Cnngn•so NacionaJ, a Jos veinti cuat ro d\a;;. dP! rnf's dr nnvi,•mhrr, dr, mil novecicntos sesenta '.' !1\J!'\1' ~1An10 l!l\'fcf'.,\ LOPF:Z I)r-r'•:i1lr·nt0 U'I;' \!1-::•-;J1()'.,'. \ FPt;'lN ~~iTr•·t:irio l',,1 I f•'.j,,11!, :;,\ '-ll'f-~L GARCIA Y GARCIA, Sccretario Q LOPEZ A. I<! H,·1·1'"1111 In 11H JJ~r1l11d11 111 1 l l lnHJIM<'h() '1~ Ht•-t·11n111• Na ( Ill 1i\1•,.., J111io Pineda,