Royal Order No. 917 regulating fishing with motor fishing vessels using dragnets
صدر في 1966-09-27 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- Greek
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- اليونان
- الموضوعات
- Fisheries and aquaculture
- الكلمات المفتاحية
- marine fisheries, inland fisheries, fishing area, prohibited fishing area, fishing gear/fishing method, seasons, fishery management and conservation
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
TOY BAl:IJ\EiOY EJ\1\AllOI: EN ABHNAII: THi 12 NOEMBPIOY 1966 TEYXOl nPQTON APISMO:f; <PYAAOY 248 B. alATArMA Yn' APl0. 917 KQN~T ANTINOI BA1:tAEY~ TQN E/\AHNQN µ:r;x avo-rpa-rwv d:; 0'.'11.'0,J'':WrtV µtYpo-ripo:v 't'OU £.voe; (1) \10:U 't"LXOU µtAr- [ou et7.0 -ri;w -~ne:tpc.inxwv xo:l 'J'l)cnronx ';iv ax-r~v. "Ap0pov 5. > An-o"yopEu<rn:; Tij,:; C<.Atdo:,:; di:; O:T"O<JTCWtV Suo (2) v. (J.t)).lc,iv C(1t0 't"WV &x-iwv. 'ATC0:yop:a:1k,at J.-.i:oAu-rw,:; -~ C(Atda ◊LO: fl"l)XCtVO'rflGl'.Tc7lV de; &.1t6crw<JL'I ouo (2) v.:xu·nxwv µtAAlrov d.1t0 -rec<; C(.Y"'t'CCt;. 1 ) Tou 0e:pµoc~xou x6An:ou C(.'J"t(l ,o cb<()CJ>-r~pLOV IT oa-d ◊tOV (I<" acrcr&.vo()OCt;) (J.S:X,()t 't"&l'J ,lx[3oi,.<7lv TOU rhive:tou 7tO"t"0:: µou xo:0' OAOV TO €Toe;. . , ... ~ 6v-re:c; urc:' oi>e:t -rcl.c; OLCX't"!Y.~i::Lc; .-.ou &p0pou 27 't"OU A.f';. '.2.078]193S <Cr.:e:pt [opucre:euc; 'O()y,:rs1tcrµou 'A11tdctc; )CO:t Ti"S:flt (/./\/\WV [.l-€'t"flCuV ';"sflOO"'t'O'afo:c; 1/r.t.l JT()OQ:';Wyijc; o:utj,>1 lv cruvouaaµ.4'1 1t'poc; -rec,; (,U'l,"t".:X~Etc; 't"OU U1t1 apt.ff. '18 ]41 Noµo0; L\Loc't"et.Yµa·rnc; (<1te:pt XO'.'t"O'PY7JC'E:Wt:; TOU 'Opyo:vt<rµou ',\ hdo:c;n xd "t"OU i'foµou 2756 ]54 u n"ZflL x.upwcre:euc; voµ.o0s:TIJ· µ<hwv 'TCEOLOOOU ~evtxr,:; XCl.'t'Ox-yjc; &.qiop6!V't'C,,V ~v 'Y7l'"l)pc, ' 'A"' ' ,.,,,. ' B ' ~ ' crw.v 11Le:wc; 1 rrnupyewu ,wµ,izwno:c;, cuµm,:nFc,.,c,ewg xcd Yo:-ro:pv~cre:wc; -rtvc7:v i~ ocih·wv>) -ro:c; cb:o 7-;'>-65 }".al 11-B-65 yvc:,mooo:~ue:tc; 't'OU Z:u1.1.~ouAiou 'AALe:to:c; ,:-c; )Cit r~v ,j-;:' Cf,?t0. 635 ]€5 yvw LOOO't"'IJO'LV -roG 2'.uµ~oui,.(ou 't"'~1 'Emxpoc-rci0:.c;, 1tp0't'C((i'EL 't'OU 'HµE-ripou i1tl tj:;. BL·,µ:'t)X?:'-4 vfo:c; '1"1tou'p-you, ct'Jt'e:(!)O:r:tlcro:µEvfxo:L OLX't"CT.Cl'GO!J e:v vAp0pov 1. 'A,,,.da V'1JX1Y.vo-rpo:-rwv. 2) T-yjc 0pct.Kf)C )co:l A. MaxEoov[occ; r:h:o -ri:·v k.x(3o:r..wv ,fi,-:rou 7t0't'Cl(LOU '"E[3pou (-LSX?L 't"OU X.OA7t0U -rrjc; 'le:flW'uOU xo:-ro: \'-rove; fL~VC(,:; Mocp-rtov fl.E';(pt Yd -roiJ Noe:µ~piou ~Y.C<O't'OU trouc;. 3) Tau tlu-rtxou' -rµ·~µc:·.o,:; TOU Ms:mr-i;vto:xou XOA7t'OU ' &.no 't"WV Ko:A,.u.f;;v µi-,(pL TOU d.xpW't"i')plou A~e:t(3a11te:i:; Ko { pwv'1).:; xa-rd ,ou.:; µ'ljvoc:; 'ArrpCuov VEY.PL Y.d TOU 'Ox..-c:,)~plou h.acr-rou €:-~u,:;. 'i-) Tau (l{J)'t"l::flLY.OU t'[J.~[-LO:'t'O,:; 't'OU J\.cn~•u•,tx.ou XC.A7t0U cbdi TOU ccxp ,)'t"'i)plou .flo:yo:vfo,: µsxpt -roC c!Jcx.pou -roi'.i opµc,u CU/It ",(0:'t"G( -rou.:; [J..:;jvac; 'A rc:plALOV /.tiiy pt )flY.t -rcu 'Ox-.u,pl;[ou 'IT OL<Z µ.·l),:avo-rpo:-r&'w a.ALdC(,. 1i-rot ·i; IXALZLIY. tx 0u·,)V 1\d: GUpoµsvrov ◊tX't"IJWV bd TOU [3u0ou IJ'TCO µ·l]XIXVOlUV~--;"(1) 11 ()1(0::pi;'..v, e:v Y.tV~mn, l>ts1tov.C1t UT.'o TW'J OLO:Tct.~e:wv -roG m;r o6v-ro,:; xe:cpo:A<Y.iou. ''..A p0pov 2. 'AhtEU";LY.IX e:pyo:Ae:io: [J-"l)X-XVOt'(JO:'t"WV T-x t;TC{) T61V f/'l)XCIVO't"flO:'t"WV XP"l)CHfJ-OT.OLOUflEVO: OLY.'t"UC,)';)(X. , e:pyo:Ae:io: (-.p&-re:c;) 0€0\J \IC(. dvrtL 1/.~'t'O:u/4.:Ua ,µifva X.Cf.'t"a ~' otdipopo: µep"r) O:UT<71; be ~LX't"UCtlV C:)V Cit OtO:Cl''t'C((tE:Lc; "r'(il\l. onw · . (µd-rto:) µ.:-rpouµe:'JC(. &r.:o :<Of.I ~OU de; x6µ~o,,, TOU ~LX't'U".,1 :lv-roc; ~E~pe:yµ.evou, '1(1' dvo:t TOUAaJtO-'t"O'I 0C) otoc TO:. olx't"Uo:\ .liJµe:pac; di:; -.b,, GCl.YXOV.,.(7\'E't"Cl'C(.11.L) Sexc:: b:-r-rc:.i (18) ;:t:r..tocr-r&, etc::; -rl.c; youAe:c::; e:1'.xoo-t TIE:V't"e: (25) XLALO<J,C( XC/1. de; ·-de::; rra.VTC:C m:vnpcov-ro: {50) X,tALO<l'TOC. ~) L\ ta TO: 0L½':"U(I. "':'~C 'IUX't"oc; de; 't"O'I GOCX)COV ( m:-rcraAL) '3bco: -rpLx ('13) ;(.LALOc;,&., .:le; -rlc; you)...:c; oifxa 1tE-'J't"Z (15) X,LALocr-ru xo:l. de::; -rlc; nocv't'zc::; ~c:crcro:pocYoV't'IY. ( <t(J) Y,LAtocr-r.f. ''Ap0pov 3. re:vLY."fJ f-n:oxL~~-iJ dr.o:y6pe:ucnc O:Atelo:c; ◊LC(. (..!."l)X,O'..VOTflCl't"!:iv. 'H o:Atdoc Otoc fJ,"l):( O:VO't"pa-r&'w Ci.TTCl'(OflS:Ue:nt a.'11.'0AUT(i)C xo-.0' OA"IJV -r-iJv 'Emxp<huo:v XO:'t"X 't"OUc; 11:~vo:c; 'lou\lLOV, 'louALOV, \" ' . , A ' ' " h · •youcr-rov xo-.t .,:,e:r.-rs:µ.1-'ptov Ex:r.cr,ou i::-.ouc; "ApO~ov Ii.. 'Ar.ixv6pe:umc; .~,:; O:ALdixc; de; o.rc6crwm'1 f'.1/0«:; (1) 'I. µtt1AlOU a.ITO· -rc>J clx-rwv. A ,-G'yc-pe:ue:-ro:t (X'Jt'OA\J't"Cuc; Y.Cl0' OAOV 't"O ho,; -~ o:),tdct OtCI' ,c f ,, "'.l~o:cr-::.r;u e:'t'OUC. · ''Ap0r:,ov 6. 'A ·c.o:y6pe:ucrL,:; -r-~.:; o:Atdru; di:; o:r.ocrwcw rptwv (3) 'I. µLAALWV <X.T:O 't'&·v CtX't"('V. 'A mx.yopEUF.-.Ct.L &noAIJT{u.:; ltO:. ')' ~AOV 't"0 e-ro,:; -~ C(ALi:LO'.: OtO'. /L'/)-;(0:.VO't"fl<Z't"WV de::; <7.'11.'0G't"OCOW ,ptwv (3) VO:U't'LX.C}'I [-LLA AL!.i:•J &r.o ,rf;1v dx-rc7iv 't'~c::; .rr::pLOx~c::; 't"WV tx0uo-rpocpdwv 't'OU ll ~e:croAoyylo~ ~o:L ~'IJ (;'.T,:') 't'O d.x:p(ol't"'tiflLOV l\'1:..ouxc.:pt, iv0Cl 0 cp&.poc;, µ.ifzpt ,OU VO't'LOU &xpou T~c; '11)0-tOOc; ·n~e:t~= " Ap0pov 7. 'A r.o:yopEU~Lc; -r·ijc; 0:11.tda-c; 71:0:fl<X 't"C(c; 11:x~o),c\,:; rro-ro:µ.i:7.v. 1 ) 'i\ r.:ayope:ue:'t'OCt &noi.u-reuc::; xa.0' 'JAOV TO t-r-o,:; ·~ &:,,te:h 3'td. 1-1·11X(Y,Vo--rpa,,7;v de; clr.6cmaLv 't"()t&iv (3) v. µtUb,v O..X't'tVOE:LOc":°)c;, &no n7:i·, b-[30A(7,v ,i;;v -:-CO't'~µwv, ''E[3pou, N SO''t"OU, L-rpu1.ic7;voc;, 'A Atccxµ.ovoc;, IT ·l)V€LOU ( (,:'\ e:r:tO'O'..ALO:c;), Eu~vou, 'Axs:AO'OU, Gu1!-1-LOOt; (l(cc)..aµix), Eup<l)W -~o:L "Ay ifpono,;. 2) 'A-r:ccyope:uEwt xa:0' OAOV 't"C E't"O(; -iJ a.Atdo: Sux !-1"f;XCC VO't"OO:'t"6,V de &.'11.'ocr-ro:crtv ouc (2) ,,. fHAA(c,,v ¾.x-rtvoF.toC-~ d.rco 't"WV lx[30AWV 't"CU 'ITO't"IY.fJ.OU ITaµ.lom,>). '' 1\p0pov 8. IT e:ptox d de; a.:; C(7tct.yope:ue:t"CC.L xo-0' OAO Y t'O k:-roi;- -~ CI.ALde::. 'A rcayo~e:{>e:'t'aL &no}\u,wc xo:0' /:J;\ov 't"O it"oc; -iJ cxAtd~ 6tGt µ:')xavo'"t'pcc:L&v elc --c-oU~ x&.,:-0.)0~ x.6/..1tou,; xcd 0cc/l.o-.cr-~ (tr.~ 1re:ptox&c; 1) V.6i•~O\' IT6p-;o -·· /1Cl"'(O ~ ''LGwO::·, "IJC, ypcq1p5jc; .~c, k,,01J(T'7C, 70 dx.pw,·f;pw,1 :\fa~ i-.ounpo: :~d 7o ([)avci.pw•,. 2) K OAT:OV 'T E;~tcrcrou : vEm:i.:Ozv ,-,:; ypafJ.fJ.'ij,:; --:-'r,i:; svoucrl),; T"t;'' '.[i),zuOc:p6v·l).:l't:.·1 '<O'L --:0 d:Y..OCJ>.;~J,oto 1J I~Ao:--;L,. i) K6~~ ~LY'(L";tXOV : · -r":%101;•1 ..,.-~~~;q.;-,;e--<X:-xpw t /1ptov i',pp.ou ~u;:-+5-,c, d .-·d.w-1 \q:r:iva l'.. c:.cpv-lf9" '1/l} );,1E.61,;.ov Toewvcii:ov : ...,F O ..... . . ~ ~- . ' I ' , rr, . • %l e;v 'OjC, 1,~/'iC, '':""lj½~OU-o-r,t;--'""~~..!T"'lPLOV , ave: q.pov µ¼- ,oax.pcu,'l)pLOV L\pbta'IO'J. 5) li:,c,}.;;rnv 0icrcraAovlx,i,; : "Ecrw0i•, Tijc, ypaµ;i.~c, ,-i;,; boucr'lc; 70v <flYpov ;-.fa,-ci.)..o I<apau:rrnupvoti µe: -:~v &x.po.v -:-ou evav·n C::xpw,T;p[ou Bap o6p·n,;. f J Ll[O'J/IQV 'Dpz'l'I xci-.t XOA7"0UC, fT o:yav;,:TLXOV, r.f aALCf.X.O'J k?.i.l 1!. Eu~o Ix&1. • "D e ~ ·, ~ - , , K , A ncrt,: :av •t"f/t; vo·t;'t-¾ ypaµ.u: c, .:voucr-r,c, TOV .at-'·.v T I \ , ., t .... I ~. ' ~•e ' ' ptY..XE:fiL [J.E: rn CI.XfiWT .;.,';O'UfiOC, XCtL EX.E:L €V µ . .: ,o x c) ,p[ov Ko:vo:-dot~ijpt '[', ,ti c;n:vcii-!£.U m,plr.ou, cruµm::pL 10:µ~cYVO(:!,:f.W:ri'v -r:uv XOAT."(Jl\l f! ZYO:.ITTJ's~XOU XcYL Mo:.ALO:XOU. · · K6A1tov N6.,.wv Euf3oi:x6v : . 18z,, -riJ,;; ypo:µµ.'tj.:; ·6j.:; bJicr,ic; -ro &.xpwT"hptov 'Ayto-; . -.iJ.:; 'An·Lxr,.:;, -ri, 1, ,,,..-;wc-:•1cr.To).tx:~v (XY.:po:v -rij,:; 'I")') . Ko:~O:At<:t'J~C, XO't -.½v fw,:v-r:L ,hpet.V -rlj,;; Euf3o'lo:.:; µe;.cpt 'tOU GTl::VOU ,:au Fup[;.olJ. 8) K6).,.o,, 1:o:pwvm6v : o:) "'F.m,i0zv -rijc, ·rpa1~µ'i;c; --~~ E:VOU(J'"I)<; ·d;•J 6pocr..:-rcrwva, niv v'ijcrov lfL,TaA.:•.cu x.d ---~\I vrioloo:. 'A't"o:AGlV't''l')\I µ.e: 't"hv vc-r:[o:.v c:xpcY'J TOu fJ.uxou -ri:iv Z:z).,i•1iw, -r~,;; ZO'.).o:.µi:vo,; xat 't"~C, 'YPC'!J-f!•)),;; -.~c; gvoUCT1)1; -r:o ci.xoc,:vd pLOV IT i::TpLTL -r'ijc, :Zo-.•,cc '.J. i:vo,;, µt ,i;v 'l!)crloo:. h~u0oucrCJv xat TIJV svo:v-rL &x-r-~v -rij,:; 'Antx~c;. . (3) ''E..1<<.18.:11 -;·~,; ypo:.[J-µ. ~c; n;,; ¾;,1aucr·0,; T6 tYxpcuTflfA.-v fl)..ixx&.xta Tr,,; Aty[v·I],;, ,r,v 'i"l)crlSa r.fo-rC:.n:1v xcd T>1V ~-':C )..av 'i~C V)')crlao,; Ayy1cr-r;,L xc:.l ,iJ,:; ypctµ(e~c; ·6j,; houcrr;; ro &xpei.,-i:~pwv l'.xu1.6µ0:yx.ca; ,'lj,;; 'l'ljcri:3o,;; '/,.yylcr-r:pt -;ov 'f)'.tpov -r'ij,; V'f)Cl'!(!Oc; M oviJ XO:~ -rb ,XY.p(Jl,~pwv ''Aytoc, l' wcrni,;; n:.:p..:. -.½v Mov-h TI tl"O~/et. T:;j,; A lytv"f]c; : S) I{6).1tov Kopw0wxi.v : o:) ''Ecr(J)0e:v -rij,; "(?O'.(J.[L'ij,;; -:-'ij,:; itvoucr;,:; TO C()(~(,JT:~pL'>'I B ro:.fov (Me:).cc.y:,dJL) µ.it ,0 Kti:t":'O !J exp~ Tiocre:~oeuvta<;. e) 'Ev,ic, .,.OU -'OA7t0:J "Acmocc 2:rrl·noc (' /1. v-rncupc,)V) xc:d Je~v -~c; yp"(u.µ-ijc; :-r,c, hm'.•cr,ic, po (hOwT)JflLOV f!-fyY.OCAOC:: 'iv VOTLOCV &.xrocv rij,;; VY]O"LOO<; ''Aµ1tdo,:; xc,:t -~v lf.v:'J..VT~ cix·r,JV 4ry) '£\,,.-be -rou x6).r.ou 'hfoc; (::EaAu%w) fow!kv ,'ijc, ypocµ µ.ijc; T'rjc, 11:vola,i,; -r:o cbcpc,.,,-f:?LOV Tpo.x·IJAOc; µ.e -;o &xpr,i.~~ pwv Ki;-ipu).L. i 3) 'E\-.O,; -r:-ijc; 80:.}..occrcrlO'.c; tte:9Lox-i,.:; 't'ij<; tte:ptx'.1-.e:toµ.ev·/Jc; ~7to ,'Yjc, ypc:µµ'i;c; T~C, gVOUO""ljC, -ro clxpw-r~pLOV Plov (J.E: -ro Avpwc~ptov 'Av-rtp~wv, µlzpt ,'iic; ypcq1.µ'iic: T)J,; evou'>')c; r:ow.pavov "Axpetc, D.pm&.vou Tij~ 'Ax..o:to:c; (Le -r:ov (DC{VCV "Axp-r.c; M6poo N~u7tax.Too. 1G) K6A.r.:ov 'ApvuALJ(OV • . a) "Ecrc.i0e:v ,'i;c;. ypo:uµij.:; T-'i;,:; gvouin:c, -ro &xpCv,!ir~r,,, "AcrTpOc; fl€ 't'".l OUTLx~i:-e:pov .\:x~ov --~c, v,icrlooc; To,,o (''Axp ,; 1ie:ycu.ou). B ): "Ecrcu0e:v -r~c vo,i,:;j,;; ypocµ.u.:~;c;. -r:ou ef'.xpu•-r,iplou ::Exu AO'tov - 'ApyoALOOC, OCY.fl(Jl't',]fiLOU Zoup~oc 'Tope!.:;: VOTtoou-t x.Yji:; &xpccc; 't"Yjc; v~crou Topo:c;, voTto-.c; &.x.,.--ij,:; -nj,; V't)O't.◊o<:: :E1t€,0"07tOUAcc,;, OUTLxc7w OCK,WV I:m;T(J'61V µqpL ou-rtx.<7'.v ?.nC:w '''l']crlao,;; Toi-.6. . 11) K6A.7tO'I Ni::an:6Ae:(Jli:; Hm<':'..v ('E.,;Loo:.upou i\Ll'-"IJPC<.':) : "Ecrc,)0e:v tjc, '(FO:µµijc, ,-yjc; ZVOUO"'l']c; -ro &.xpcu't'"YJPLOV {f)pp;y;w 'F).o:q,ov)JcrQu µ~ TIJ'' .. foxvn &v,·)jv 'A ytou '}lAtoc. 12.) K6A7tov • Aµ~ 9o:xlxov : Eic; lM1c).,ipov -rov X.OAitOV fow0e:v -r'rj,:; Yf,Cl[lU.'ijc, -r'ijc, :l:vou O"l)C, 'TO (!ipouptov ·6j,:; l;6oou TOU OLiXUA0U ;\e;uxci}ioc; :.I,€ to •h:pc,l~·~pLOv Mi'mi,;« -r:-~:; TTps:f,f~7".;. 13) K0AT.0'J '.\ P'[/l'"'-;"OALOIJ : EawOE'J -:-'l]c .. /2G(~tfL~; -:-~:; ivolJu·,:::; -:-0 '7-YpU)~~~pLov '.\ --:t0.: I'zwpyw,; (t.i: -:o 7.X('.lC,;-;·~:;:wv ,\ ,zp!Hyxo'I ,·ij,; i•JCJ.'l,i 7.Y.T"~~. J 4) E1,;; ,'lj') ~2.9w;,)r1 [JZ,Y.~u ,7{:iv 'J"f:(r )V r< z,:pctAA"l)VlCf.::: x.o:l 'l0ci,1Y)c, ,w.t 0)) :::ii:;-=-~,, 7:2.ptoy -i],1 -;-iJv r.:::pLx),e-toµhrlj'' µe:-:o:r/ ri;iv vo·ri-r:t)V yp~[l[J.t7:v ,c'":,v ±voum7:,, .-o Cl./4fl0l't"'~(JLOV M1.'.vrn!Y.::; ,=ijc, l(e:<pc(,,kr)'-'LO:t:; ;.Lt ,o if.,, ••1n cbq:ic.rr~pwv ',\y[ou 'A vop.:0 1J 'IOcf:c,-;.:; XO-:L ,o ci.X()(,,-;""f!(JLO'J ([)un<.apor)'J K .. {;)o:).)."r)'lb:.:; :JE ,o iivo:v-rL :xxpw,:1pwv 'E~:xywyr, '!O&.x'f)c;. iS) Eli:; -;ouc, x6t.; .au::; I'ifpac;, I{ix)..) 0•1~,;; xet.L i\Touopou. 16) E1c; •'l]'J ;-;zpw:c~'I ~OU cr-r:zvoti !~€-C<X<;•J "t'WV 'l"~GWJ IT cfpou ' li\.T , ..... ~ ..... ' • I , ' / XO:L -0:.i:;OIJ Y.O:l {)'IJ ZL:; ':"IJV ;.zpto;cf)v 't"'l]V ;.e:ptxAE:LOf1€'1"/JV (..t.i::'t"C{~IJ -~v vo71-r0;v "(PCf.!l:LW'I TCtlV svouc;7.v, -;o cl.vo:-r:OALXOV axpov ,-ijc; '1r:alooi:; Chi..i::y,a - fl &:pou µe: 'C"YJ'I vricrtSa B&.xzc,; N ,,.,. ' t ' IT' IT' ' ' ' .oc.:;ou xm --:-c. co• pw-r:-ript ~" .upyoc, o:pou µi -:-i;v •10-r:t;,,, ocxpav t71.:; '!'IJdOoc; T pl<X<; xo:t £,, cruve:zdc:, [J.E: •'YJ" &.x.pO:'J Kctipou .. x Na.~ou xo:L 17) KoA7t'OV Ktcrcrci.µou : ''Ecrc.10e:v -r:'ijc; •JOY(,~,; ~-po:µµ~.:; -."r,,:; f.voucr,ic; TI)V xopu<;i-~-, Ke:(!)&.i,et. µe:-ra t=ij.:; )~OpU(f'Tj:; fepo:cn6jvoc;. · .Apfl~ov Q. IT.~pioyc~l eli:; 0-i; Cl,;:Gtyop:::Uz-r7..t 71 &ALe:£ y irrl ~vv€ct (8) ~r,\li?:.~. 'l~ tv~pye:w &Atda,:; 0tc: µ"1)xovo-r:pa-r0:v -}rro-.·rope:u.:-raL de; ,ouc XIZT(JlOt xo)..r-:oui:;, ✓.ni -;oi'.,c; µ+,vo-c, 11,;&.p-r:Lov µi::x:pt xd T(J0 NQ:;:µ~r,LO\J zxci.cm:;1J hou,;; . 1) Kc)..;.ov IT o:,pcY.'CXO'J : "Bcrv;e.a:v riJ. yp17µµrjc, -;rj,;; ,houcrnc; -ro &:xpw-r~ptov "A po: ~o,;; !J.E .~v &xpi7V tzp6~ 7. -r:-7;<; At-r uAO'l'Xapvav[w;. 2) K6;i..n-ov ~a~,-ivtxo•, : "Errcdkv -er,.:; 110,i,i;,:; -rp::-q1 µ-iJc; -r:'Yj,:; tvoucrri,:; -:-riv A x.po:v K6yz-r,v -:-~:; v·~crou ~(,(Ary:µ~voc; µe: TI)V vricr(ooc Y,J.,e:1.80G, Tccrj TI']V :1tl: -r~v v-r,crl3oc IT &t'i-OVYJGL x..~t TfrV svo:.nt a{r.ij,:; &x-r:~•1 'tT,<; II .;).,;r.ovv1icro1J. VA.p0pov iu . ITe:ptozat d-:; ac, ocr.ayop.:uZTClL ·ri &)tdo: &d ET.TO: 17) !-'TiWt:,;. ·rr OLOC !'-Y)XO:VO,pa,fov d.A.td:r. &m:.:yopzue:To:t OCTTOA.U't'u.,C d:;; -r:o!'..,; Xct.T(,)3t XOA7tOUc; ½O:L 0aAO".O'O'lac, 1ter:tox ❖,;; XO:TO: ,o·>; [.LYJVO:..~ 'A,-::pi)..wv :;f;.cpt xo:t t'Oi1 'Ox-rei,~plou b-.icr-r:ou s-ro'J<;. 1 ~ K6hov Ka~c:.).ac;· : "Ecrc,Jkv -r~,:; ycar1.µr,c, -r:-i;c,' e:voucn;c; 't'O <ivpCu'OjpLOV Bpe:t crloac, TOU opµou 'E).c.u0soc';;v xd Ilo:xt, -r=ij,:; VYJO"OU 06..r.rou xo:t -n\,;; ypaµ.µ.~c; t'ij,; lv , ', ,"/),:; -ri &.xp(,\'t'YjpLO:. M.1touµr-o'J?O:,:; rijc; O:UT=ijC, VYj(J'OIJ Xl~ Mrco:Am'..crrpac, 'A~c~?C,)'J. 2) 1{6).n-ov LTpuµcvtvov : "Ecrw0.:v -rij,; ypafJ.,;.))t; .ii,:; hout:n},:; 't"i)v 'Eku0e:p6•n1crov µtl: TO o:xpw-r·hpLGV • Ar.o)..wvlo:,:; taxpC,J't'"f!flWJ j e:u,e:pot ) ;{) lC6;.nov 0e:!'.="µa'Lxov : ''Ec.wflev 't"T)C, ·,-pcYµ.µ::;j<; -njc, E\IOIJcrt:<; -.o oYpt,>TI)pWv 'E,m. vwµ-r;c, µe: -r~v ~x~o)..~v Toti IT "l)VE:Lou 7"owµ.ou -r~c; 0e:ccra.).i.x,; (Taocve:~t ff)'JVEt"JU ) .. ~) K6).i.ov N. EupOLYOV : "Ecrw0.::v -r~,; ypo:µrrijr, -r:'tjc lvoocr-r,c -r-i,v vo-rletv ,hp(1..V IT .:-r:O'J,u'1'J µe: TO fl6p,o P&.y,"/J• 5) K 6),TTov l:apcvvtx.ov : "Ecrw0zv T~c, vo,i-riic, ypo:µ.r.1.'i\c; TYJC, fvou(J)'Jc, -ro cbc.pw-r-fipwv ZeuOTl)p' A-:-.w-rjc; µe Tif\/ voi:b.v b)~po:;v 't"'ij,;; V"ljCTtOoc; (J)~.ip.:,;-r:au 't"}')V pe 't'O iXXpvl,~pLOV IT upyo,; -rijc, 1/'~(j'('\j A y~v ~c;, 't'octm')V µ.e .o (X:,:?'•l't'"f)OLOV 'Ayw,; re:(:·pywc, -rYi:, x e:pcrOV)JO"C.U I\kli&:.vc.;v. 6) :Ew1ov K€pxupa:c; ; · "Ecrw0e;v T"ij,:; ·rpa1,.µ1j,:; -nj,:; houO'"l)c; ,o &x.pw't'~fnov 'Aµ©l 7to:yo,:; T'ij~ l{e:pxupo:c, µk -r:-1v v,ir::rn~ :Z:.u(3~o-ro pEy pt TOU B.A. &xpou ·6j,; Kepxupa,;. 7) K6hrnv Zo:Bi::pow; (Ae:ux&ooc;) : ''Ecw0e:v -rr,c; ypo:µµ.'7:c; TYj,; EVOUcr'"/)c; 't'O O'.XPWTT)iJLOV r, 1 UTLY.?: µe: -rov ({JO'VOV '['OU dx:pw't'l'jp[ou 'Atlbu ;;'ijc; v~crou Me:yaAov'ijcrL x.at s:~c; ivo:vn ch:-:'ijc; -r~c VYJO"OU 1'.~x.6..ooc )c•t -:au l?.opdo•) G'rnµtou -rou ow.u).ou ·.=ii,; AE1Jx6.So,:;. 8) f\6).,-cov 1~0:yocvri. (7.axuvOou) : ''Gcr<i)0e:v ,ijc; ype<.!rµr,c, ,ij,; svoOCtJC, -ro:- c:.~Fc.;.~p~oc Moc;:i~ 0Li::: Y,':t.t f::pc:xc.:. .t) 1(6)7:'0·1 IT 6p1'o -·· 1\ &·ro : 'TcwOs:') -:-:;:;c; ypG([J p.rjc:; ,-~,::; i:vo1iu1J.;;; -:-o J.xpNrf1pw\1 :\h::,: AOUG,pCl :,at ":'O l[}crnxpLO'J, 2) K OAT.OV 'ki'imrou : ~E~wO,sv --:~7 ypaµ.µ.'li<; -6j,; bouai'J<; ,d;v 'EAsu0€pov,im:·, ,w·~ ,o c,xpvJSJ:f!.~ ov- ll Ar.t.-;1.1. ·3')}J~,5 -ov ~-yy,.,rn.'ov : "B1Ju,01;•J ,;·l)c;- : • 'r,; ,T~ ijpfiqu · :::.Ju:-;-11 ~ iiL::OlJ..---:t\-1:p.h1au.<pV"tp;. Q 1 c;o1'r :£ ,t,, rr,..,. T - 1;1 1 .. -t-1 r) .r~OA1l:OV· ,CR ~VO'.tOV ' • 1? 0 - . - ~- f , 't ') I K. r• ,;;fil r::u -r·0,; 't ,~lj.;··-:-~~~'>'l)ptov aw:. ...l...k .,,~ , \, ¼'"Pov~ µ~·,o O:XR,<~·l)piov L.pE:n:o:vov. 5) T{c',).n-ov Ekc-cra):~vl~'f)c; : ''Eaw0ev --c~,; ypcq1.t1.-'ij.; ~<; b10U<11)<:; ,ov {{JJpov ~fo--ctAO l<o:pCll'n'.OUp'PlU µ.e ·div &xpuv -:-au ev,:,v·n ,h.pfo--c-rof.011 Do:.p-... , (j(l(J"f · h. - 6loJ~; J '!..\;·;:,,. x~t x.65.rou.:; TT ocyr.t.C"'!;'nXO't, r.fo., ,.a::xh, A-ct.1. lL · Eu6"ot~. . ''Eac.:O~v ·.--ij,; va·~,ypaµ ::- c; tvouo-r,,; --rov F:&~·:v Tplxxept· 11.k -ro cb<pw-r·11 ""':;,up6,:; xo:t bc£i6ev p.l --ro ·1y "ltov Y.~v~-.xs~xc, zpt --r-,o '?re~u EC,pbtou, O'U{J-m:pL ,j.ctµ~O'VOg f • -'<i0V· XOA7!'6\V' n ~'V«{T')'J't'LXOU -XO'.t M ,Xt.,taxoo. 7 ) · K'611.rcov N 6-'l"tO\I Eu~o'LxA.v : ''F.ai,A}z"J ,~~ ypo:µµ~,:; --tqc; zv,.OO'YJ,:; -:-o cb.:peu-n:ptov 'Ayl/7. IVk.q:, fr,:-, ---·~,:; 'A ·t--nY.~,:;, .~v 'J"":tO~Va.'t'OAtx·~v &xpa.v -r"ti,:; 'Ji') .z~e<Aux•r7',:; xal -r-riv Z.WJ.v-.t &xpo:v -r,jc; Eu~ola::.; µfzpi u'rE:VOU 't'OU Fupb::ou. 8) K61.1tOV 1:ccpwnxov : .x) "Ea,,16-s:v -.:rjc; ypo:1qJ.7j,:; 't"~c; tvoui:rlJ,;; ,'r,v Apo:.r.~w0vo:, TI')\I v'ijaov \VtT,&A.:•.C1.·J xcd, a;~v VY)oLSo:. 'A -rcr.11.in'l)V µk ·r½v vc-r(av o:xpo-v -.ou vuxou 't'WV ::Se:kl)'1lwv --r'i;,; !:aAoc(J..Lvo,; xd .~,:; ypc,; .. w:~,:; ·-6ji; lvoucr·IJ,; -ro u.l(c.iwr, ptov IT e:"Lpl"l."t r~:; l:ct1-cc '.1.t:voi:;, pe ,~v viy,Hio:. Pe:~u0o0crav xo:l -z~v tvCf.vo:t d.xtjv --.-5j.:; 'A-r--rLX1J½• . (3} "Eafo6e•, --;-·'qc; ypaµ.µ~,:; ·6;,:; fvoucr·qc; --:o o:xpco't"Yjf,t-'.N fl}.ctxaxtct -;r,c; Atybr~c;, ,--fiv 'J'l)uLO,x t!:::."0,rt:>')V xo:l. -:--~v ~--1 i-.ct.v r~.:: vrio-i.ooc; A yyb-.;,t XCl.t -nj,:; ypr.t.f!~t:;ic; ·-ij,:; booc;--r;; ro clxpcc'"~?WII Z:,wi.6µayKet.c; ,;;ic; Yl)O''i:Soc; '.Ayylvrr,t ,O'J ptipov "'1'ic; 'JYjO-Wo,:; M 01/"f! XO'.~ ,?I aY.pt'.v't"'l)flLOV "1\ YLOC: ::.-6JO·-rnc it.:.p,.;. ·div Mov~v ff tt"ovo:: -r-;ijc: Alylv1Ji; ; 9) 1{6),,..;ov Kor,Lv0wx 1-v : c:) ,,Eaw0i::v T~c; ypo-:p.11.7j:; -:-'~,:; evoua--;,:; TQ cbw,n:~(-W)V Hrai:ov (Nk)..o::yxJ~t) [LE: -co Kctf"o :itz;:n ITove:LOC,,\ILO:t;. ~) '.Ev't'l,:; "'CU XOAitO:.l "AcritOt7. ~n-t-cto:: {' 1\ 'l't'tx6pwv) xo::d :aw0:-v -;-~,:; YP'<tJ.t,r:~,:; 77)c; bot•ui],:; po Q.'tOu,"d)pLO\I n tlyxa.AOC. \ \ I ,t ....,. r<. . "A "'I 'I , ,, ~S:: 71:V 'JOTLO'.V CI.Xf'Cl\l 't"IS V1)0'toOc; !-,l-1tf:/\0<; XC<.l. ,l)V E:.VC(.'/-'I"~ tx-"' ' r1;vt"oC TOU XOAT.OU 'hfoc (kC'AUV(l)V) z,;w(kv -rr,,:; ypo:µ.~ 5}; ,-ris; &voi:i·fJc; .:o a.xpu•,~2cov T po:x;,1°Aoc; µ.z --:o &xp,,i,·h~ wv Keq:ir1)..t: , 3) 'E~Toc; -~c; Oct~(.(CYO'tCI',:; ;c.:pwx5i.;;; T~,:; n:eprn,Actop.fv·r,,:; r.o -r11c; y9,,q.1.µijc; -r~c; ZVOU<nj<; -ro axpwr~ptov Plov µ.i: TO vpc,1-c-fiptov 'Av-.iyrnv, µ.lx c,t ..-·iji:; ypi:.q.t.fl,"r)C: --6jc tvoOr;'l'j,:; \Ycpo:vov "Axpcti; .6.pe:rrci:vou· -r1:; 'i\y atr:u; ;~l '1:"0V coavc-v hp7.<; M6rvou N ~UITCCX't"OU, if!) Ko).,r.ov 'Ap•,0;. rno\• · a} "E<1<ofkv -i-S}; ypcw µ.Jj,:; "t'r.,; i1;,,ou~c; a;c &xpc,n-·f,r~r,v ~ O"tpo,:; µ .l: ,? 3u·nxw--re:pov fa~ov -.:;;,; vriuloo.:; T o).o (" Axp ,: e:yocicou). ,. 6) ''Ecr,u€b, 't"~C 'JO'Y)"t'lj,; ypcq.1.u.f1c;. 't'OU ilxp<,'T'l)ptou Zxu 'A ' Is:, ' ' '7 , P. ,ry,s:, ';) ' LOV - ?Y◊r.too,; O:Y.p<,l't'ljpWU i,OUflt--'CC 1 opc:c: VO't'LOuU"."i 1,:; &xpctc; t-ijc; Acrou 'rap«,;, vo,ta,:; &w6jc; -r·ij,:; VYJO-laoc ,Z:,O"OiCOUAa.,:;, 0Uttxc.7w d.x.--rfuv ;;:'.;i;z:T0-0\V µcxpi 3u-n:-a7,v ,f;w ·1')Jcrlooi; ToM. 11) K6h·o•J Ne:et.r.61.:wc; Hoti.'.,v ('E-:.:toaupou .i\tµ-1Jpri-;} : ''E11<J)0f:'-J r~,:; yi;o:1.1.r1.~c; ·6j; boua'fj,:; -ro chtp<,i-rripwv <f)pf-(YA.O ; '\Y1.ct<pOV1jJ<'.'tJ µJ ,~v i;vavn dY,-r1v '.Ay(ou 'Ht-la::. 12) K61,,r.0•1 'A p.~ r,ocxixov : Gk 6Mxi.·1Jpov --:ov x6Anov fow6s:v 'IT{,; y('.,cqJ.().~c; ,~c; sv0u ; ,o ~pouptov --rrj,:; ·i~ollou '\'OU Olctt!AQU l\i::ux:iiloc: !-'-f' -A )u) -z--lJpL(N Mi'ntKet -r·ri; CT psf:H~"t>.:. 1:-,) KoA7.0•1 '.\py')r.,r;1<.lou : Eac,)(h:v ,)1C ·,'Pll./.'.µ-n,i; -:"ijc; zvour:r·~,; ":O 'ZYp(r),~pl.0',1 .. \ '(\'1-:; fzC:)pyLo,:; l-l± •;o d.xpc,:,·~pto'J ,'.cq:.t1tyx.ov -:-qi:; .!:vwrn '.t.l<'T'ij-;. J/i ) El::; .~v -;r:::pwx:~v !) z--:0#1 TW'J '1-r;r. )V I{ ZyO'.Al<l)'J(CI.~ xd 'IOctWI)<; XO'./. o•:1 zl,; ,·iiv ,;:c:p~o1)/"-;:~v -;-::zpt:V.A"'~O!),iV,j11 ri.:::-:cr.~•~ ,i;>V vo·,r,i:',V yp,.(!J.f.J.~V --C{)V ZIIOU(l'(°;';•J 'tO et:KpW't''~[lcO\I r,-[,'.,-;tJ~::>::; ,ij::; Ke:spa).).:t'jVtC<,; µ.e ,o iiv J'J"l:L ixpw-,;--~prnv ',\ yiou ',\ 'JO[)EO'J 'IOJ.xr;i:; x.rt.t -:6 &xpc..-,·hptov cfJln ►:etp◊f)'l Kc:s?o-.},),Yl'Jb:; !le TO lvav,t dxpw,-fipLO'' 'E/;.:('(u)y'Y) 'Wc<:<"I)<;, 1h) F.l,; ,ouc; x-6111:ouc; rfpo:i:;, K"A">ovr:~ x.at MouSpou. 16) Ek -r-riv -;c.:prnz-ii'rrou v'rC:'JOU f, ~ci:r:u ,wv 'rt)G<M IT #ou xcd, i:!oc;ou xcd J·h d,:; ,--iiv rr:a:p~o:;c~v -r--~v ;i::zptxAewp:e:v"'I)'' VI ,... .v .., ..., ' ,... \ , .,. , µe::,ctt;U TW'J 'I01J't"(,lV ypcqL!J.(tJV ,WV ~vouc ,.v, "CO o:vo::roAt½O\I &xpo-.. ,'ij::; •r,y1Wo,; <hA:fyxi - fT apou µe --r-~v 'J"l)O-ioCI. Dclxz~s N&(ou xo::l. -;:r; rb pw,hpt ~v TT upyo,:; n a.pou fl.S -}.v vo-r/..:.11 «l-<f>O:V T~i:; 'J'l'jd◊oc; Tpto:,:; xo:i. SV <,UVs:zete; /J.€ "tY}V &xpo:v Kcupour.x Nil~olJ XO'./. t'7"} R61.1tov Kwo-«µ.ou : "Em:.if:kv -~<; vo,r,"I)<; ypaµ µ.'i;,; ,'i;,; fvofo·'],:; Ti)'' xopu({l·<)•, Ke:~i:,, o: µe:-.a ,~c; ~opu~'t)i; r cpo:ax-~vo,;. · i.\-p0rov • 0. IT.:ptoY,at de; o:i:; ch,o:yop:::ue:-r::n ·Ji &11te:L-t e:n e:V\1€,X (8} :.1.r;v,x,:;. 'I~ &vtpye:w !XAte:fo:,; )he--. !--~"l')XOVO'tpa't'&':v -r-rro:.·ropdi;;.m de: ' I O 1 "\ 1 \ l f 7l .- I I 1 't"ooc: :..-.cr.'t"v) L xoA;;;ou,;, x~-r:i: ~01.,½ µ.r,'.let.:;; 1no:p-rLov r.1.e::(PL :.:0:1:, Tt,;3 Nc-::µ.~:-,(ou i:x&.O"t'cu e-roui:; • 1) 1(6).;,cov IT a-rpo:i'.xov : "Ecrc,;8e:v T))-, ·rpo-µµ~,:; ..-~:; il:voua'f\c; "tO ,b:pwr·hptov ''Ap~ 1;o:; fl,€: 't"~V &xpc,v k½paqn ri;,; Ah- uAO'f½Cl.pVCIVlcc,:; . 2) K&nov !:av,r,nxi)v : "Eo,c,;0e:v -:-r,,; \10"1')--CY),; ypo:p µ:ry:;; T~,; Jvou1T1J<;; 71)11 A ltf)O(V Kcryzr,v -:-1:,; •r~,;rou ::SaA?.[J..~Vv<; f!il: -'t''t)V V"t)O'lo(t .V.:Ai.1.&ou, "t'WJ• n,v :;.s: 'DjV ·,rr,o-loo: IT e:--rt'OVYJGL x,xt rr,v EVIJ.V't!;. ('.(ti,Yji; cbtT}p tr,,; .IT S:/>.'11,0VV)10'0U. "Ap0oov iv . ITeotoxcti. d:: &.£. ro-~p.i:;,U£:mt, i; ft.) tdrt. i;d il:1:-rtt 7) 1.•!f.va.i; · If 1ur. !J.'l}:{i'l..vo--cpcc.-C>V & ).J.,d.::,: cbrc:yopzui...-o:t cc;co,l.,u--cc,,c i::i.:; -rot,:; x&.,,,);Ji x61,.;.ouc; xcd OixAet.cro(a,; ;;;e:ptox-t; xa..-c't. ,·r,,•~~ /J.11V(I;,- 'i~.Ee'.l~LO\' :n:zi:.t xcd . .:-oil 'nx-ru,f3plou a;;,.fo,ou e:-ro·•,;. j ~ KoA7tOV Ka{3t},ccc; : ''Eo-(,)f-l"v ·6j.; yc«r .tµ~,; -.:r;c;· fvoi'.un;,; -co ,h·pN-.~pwv Bpa• aliio:,; -rou opµou 'Ei-1::u{le:0<1v xc-::l fla:zt1 -r--~,:; V'f)(TOlJ 0ci.11ou x.al. rf,c; ypo:.p.p:'ijc; ·6'jc; iv , ', ,'l)c; 't'Ol &i,pt,l't''ijpio. Mn-ouµr.o')(lXc; rij,; c.,;u't'~i; v+,o-au x 1.~ M·m:i:AovG,c,ac; 'l,~t~?v)v. 2) K6'A11:ov !:--rp•..;µ.cvtvov : ''Ecreu~.:v -.'ij;; ~•pO'fJ.3i,; ,·qc; fvOUO"l')t; -c::iv 'Eku0e:p6•n,Gov !JE ,6 C::1(pW-r~rtcv 'Ar.:0Au)l1l'.1Z,; (aY.p(-lTYlpLO\I Deu-ri::pot ), ;i) KoA7tOV t).;9µalxov ; ·~-'-, j '., .. ' "E n - - - • , • • , 'T:' (;<,N€:V 'TT!s •;puµf)"I']<; 'r·r'ji; l:'.'JOUO''t;C TO C'Yp<i1T'1)f'LOV ,,1:11..· vwµ:~c; fJ,f; ,~'I ~x~o),;~v --rou f1 Yj'JZtOO 7cwp.qu ·r'ij,; f:-kmo:,u;:.:; { T crive:(L n ~Vf:i'}l) \. . 4) I(6i,n-ov N. Eupoiyov : "Eurutkv "l."~t; -ypo:µ16jr, 't~C boua-r,-:: 'TT)V '101:lCl.v et.Xptl'I ITe:w:i-,tc}v µ1 ,o TI6vro P&9,1J. 5 ) I( '6i,;cov :Zapc,}VLY.OV "Ecroo6zv t'lji:; vo·rr,:-n,; :flC,<:f.J.1.1.1)<; T'ijc; boucrY)<:; 't'O dxpu)'TTlpLO'I · Z ' 'A ~ ' • I • - '!: ID' 'r:, ' CvG-n)p '";"";'~)(ri,:; pe: 'l"'fjV VOtW,V dXp0:.'11'"1']~ 'l'l)CTtuo,:; .. .,.::i::,e:c; ,cm ·n;v pb:o O:Xflv\T~PLOV 11 upyoi; •Y/½ V'lj0"(\1J A y~v-~.:;, 'r(J.U't'l)\t µ.e: 't'O i:h'.)<•\T~OLOV 'Ayw,:; re{~pyrnc; 't''q:, xe:pcrO'l'~O'C,I) l\favaYu)V~ .. 6) 1}re:vov Ke:pxupccc; : '\. ''Ec.c,)ee:v 't"Yj,:; '(flW/.(1,'ljc; -.-7jc; bouuf),:; --ro dxpc.uTrypiov , J\woi. ".cO:yo.:; -r;,c; Ki::pl(Uf)W:; µ~ ·dl', Vi')'7LO": Z6~~0TO µi::zpt TOO C\.A. ?xpou ..-'ijc; Kq:ixupO'.c;. 7} K611rov Zo:Bepoac; (.i\euxd:ooc;) : ''Ee e.uOev -rr,c; -ypcq.1.µ3;c; -r!j;½ i•Jo1>rr'l}c; -ro ((l<P(,)r~;:>uw fl Tt'.rnY.?: µ.e: '>OV qwvov 'rOU G.Xfl(,,,T'l)Olou 'fi. Oht -:Yjc; 'J '~l30U i\fry«AOV'))O'L xal ,1j,; fi.vo:vn &.x-:--ik --r~c v·ho-ou .t\..(';t)Y..~8oc ,c :-t -:ou 8opdo,;, a--roµfou -.ou OLO:UAOU --6jc; J\e:ux&Soc;. (\~ 8-) K6A1tOV J\zy.y(J.\ICJ. [Zo:xuvflou) : tl ''~i:!(.,)Os:v -nj,:; wapp5;c; .~,; ZVOU0-1),; d: ci.xw-.:~pLa i\10:91~ o~.1:: . ~t rtac:xc~. EoA7-0'J [\lG"u:cµou : 'f.v:,)Oz•1 ,ijc; ypiXfl1t·ijc; -r'ijc; f,muul)c; -:-ci ixpc.i-r~pLct 1pa11 ~0u.x Y.xl I'.rrci.0o:. ''ApOpov 11. 1 , ,. I ./. t ¥ r r , , . ' I' - ~•· zptoxcn Etc; :-;c; o.1ro:yopeue-rm ·'l i✓.ALZLO: e1n 7'E\/,z (S) Wfi'-'o:.<;. 'A.rro:yO'.)EUE,,H 3:r:oM.c.>t; +; .'.11.Ldo: OLO: µ·,uecvo-rpct,C)v .:1,; zf)·I/ 0cc.).,Cf..CYu')jc; µrnpO,Z'JO' ,i::.•J ':'pl(IXO'J't'O'. ;-,.[v,E (3;J) f.Li l0)V de; •'1'' cbi:o -.,--:..,, J,;~OAWV ,CU r.:ow.µou ''E5pou p.izpL 'ri.:.p-r,c; 0et.AC(G"(l't(,)\/ :..:pw;cl]\/ %Cl'\"~: ,ouc; fJ-IJ"U.C., ,,;<.)\/L(')'i t \ """ '() (.J i I I •t ::xpL xat -;-ou . x-rwl--'pLou EXo:a-rou .:-rouc;. · ApOrm 12. , J\7-,o ,·ijc; 1crz1~oc; -rc,u rro:p5VToc; XO'.'t'c-:p·(QUV't'O:L o:) Tour.' c:pL0. 735)20-10-G0 B.6.. (<PEK 179JAJGO) ;;ept x ,.VOVLGµou u) .. tdc..::c 3,a. {J"~XO'.V -:r.a:-r6)\l)l, ~) 't'O •'.i;r' )L0. 813]21-10-6'1 B.L\. (<PEK 206]A]61) (mept ci.•m i7o:cr,izcrcwc; -r'i;<; r:-zpL,C:icriu:c; 1) 1 -rou &.pOpou i!J. ,OU ,j;,;' \L0. 735 ,i;i;o 29-10-60 ]S-11-60 cc;,;zpt l<,(X,\/OVWµou ,~c ALEt'.oci; OLCl µTza.vo-rpcc,6)V)), y) -::o urc:' apt0. 45 ]13-·I -62 /j. ~'!) EK ·11. lA 162) rc-r.:e;::-L ~:\/TLJCt.,occr,irrsc.):;: -::b:'J T.'C~~ · ;-;-;-/)(Te{,)\/ E 1 ,OU o:p0pou ·[ 4 Y.o;t :::· 't"CU apOpou ·15 u;-c-' ci.plO. 735 ]29-·l 0-60 D. Ll. 1,oc; ar.zpt J{OC'IO'Jtc;µ.ou -::·~c; 'A:\tdo;c Ot!X µ"f))'.OC\10-;'prt't'W\I X7.L X.Ct't'C:P','~O'S:W<; TOU 1.'.m:' d.p&-; 1.!) 1 10-7-61 B. 6 1-ro,; H;,;.:pl ocr.o:yopc:U(F0)<::; a.ALdrt.i::; 3to: f.L"i)",(WJO cpo:-rc-;',\/ dc; Fl. Eu[,otxov)) X(<L o) -ro ~;r' d.pd1. 623 ]1S-1t)-l';,3 ({f"-EK 183 lA ~63) B.L u-,.zpt ,faayopdlcri::c,;~ ,1jc; o.Atc:(o;~ '> ' - , ' ~ ,, JT ' t OLCC fl•"f)XO'VO,pet,Ci)V zv-coc; -;;ou %0/\ r,.ou \.lG'O'f':fJ-OU 1) ,:,,c; XO.'. Cl. ' " ' ~ \ '" •\' ' • 0 , ;roccr . ;,;-coyzvec;i::::pa OLOC7Cl.':;li;' ye'JlX:'I) "I) ELQlX''i 0:'J't'L-;'L Eµe:vr. t ' >' 11:: ..,. J p ,\ , J E:lc; -r.:i,; .lGl't'et.c,zti::; ,OU 7'C'fl0V't'Oi::; .-. L\LCl'tcc,yµoc't"oi::;. "'ApOpov '13. 1 'H ' ' - , ,, ' ~ , , wyyc; 't'OU ,:iXpO\l't'O<; Clpx .:-roct 0'170 ,"'!\c; UYJ!J.OQ'lZUO'S';,(,; rou de; '°YJ" 'Ecp'l)[J.E(JlOO' -:-·ijc; J(u(3e:pv·~ae,:,~i::;. :.t F:ic; -rov '11 f:.&Te:pov bd -r·~c; .BLO(.L'l)):'.C(VLCl.t; ''f noupyov civoc-rl0e1.tia:v -r~v ;:;T)(J.ocriiwcrt•1 xd h<Ti),Ec;Lv ,ot; nO'.p6vToc;. 'Ev 'AO·f;vc:r.ti::; -i;-r, '27 :Ei::nzµpptou i %6. K!!N:tTANT!NO:t B. 0 Enl THI SIOMHXANIAI YflOYProI m. rKAABANH:E '