Presidential Decree No. 90 amending the Annex to article 13 of Presidential Decree No. 32/1997, in compliance with Commission Directive 97/58/EC

lllllllllll llllll lllllllllllllllllll 1111111111111111111111111111111 1421 01000821604980008 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIECI THI EMHNIKHI LlHMOKPATIAI TEYXOI nPOTO nEPIEXOMENA nPOEL\PIKA .6.IATArMATA 90. Tponono(T]aT] napapTI'jµarnc: 6p8pou 13 n . .ti. 32/1997 (A 35) auµcpwva µ& Tl']V ol'irwia 97/58 EK TT]c; EmTpom'!c: Tl']c; 26nc; !&me:µ~piou 1997 nou a­ cpopa mnv TPononoinon TrJc; oonyiac; 94/57/EK Tau Iuµl3ouAiou 1nc;; 22.11.1994 crxwKa µs TOuc;; KOtvouc; K□v6vec; KOL npchuna e:m8ewpnanc; KOL e­ ~E.TOOTlC: TIA.OlWV KOL TWV OUVO(j)WV iSpOOTT]plOTT]TWV TWVV□UTIKWV □pxwv 4 Ap. ct>u>.A.ou 82 16Anpl./\(ou 1998 E«i>HMEPll: THl: KYBEPNHIEru: (TEYXOI nPnTO) 1427 nPOEll.PIKO t..lATArMA vn· APl0. 90 (4} TpOTlOTlOLTJUTJ napapTftµmoc: 6p9pou 13 n.6.. 32/1997 (A' 35) ouµq,wva µE: 1-r1v ooriy(a 97/58 EK TrJC: Emworn')c:; TllC: 26ric; 28TITE.µj3p(ou 1997 nou ac.pop6 mriv Tpono­ no[ricrr1 TrJc; o<Sriy[ac; 94/57 /EK TOU I:u~1'3oul\iou tr]c; 22.11.1994 O)(E:.TlKCl µE Touc; KOLVOUC: KOV6ve:c; KOL npo­ TUTIO £TTL9£WP'lCJJl~ KOi e:~t.Tacni<; nhoiwv KO\ Twv auvo­ cpwv opOOTT]PlOTrJTWV TWV VOUTlKWV apxwv. onPOEt..PO! THI EMHNIKHI AHMOKPATIAI 'Exovrac; uno(!Jrr 1. Ttc; 01crra~e:1c; TWV 6.p9pwv 3 Kat 4 TOU N. 1338/1983 «f;­ q,apµoyt') TOU KDlVOTlKOU 51Ka(ou» (A' 34), onwc; aun:c:; e:­ xouv OVTlKOTaaraee( KOL TPOTTOTTotTj9C( avrtITTOlXu.JC: µe TO 6p0po65Tou N. 1892/1990 (A' 101) Ko1µernapepa6nap. 4TOU N. 1440/1984 (A 70) Kat 19TOU N. 2367/1995 (A'261). 2. T1c; 01m6~e:1c; TOU ap9pou 36 TOU n.t... 259/1988 «Op­ yav1aµ6c; Ynoupyetou EµrroptKrJC: NaunMac;,, (A' 117). 3. Tic; 01016.~e:lc; TOU 6p0pou 29A TOU N. 1558/1985 «Ku­ l3ipVf10TJ KOL KU~E.pVT]TIKO. opyava» (A 137), nou npOOTE. 8T]KE: µno ap0po 27 Tau N. 2081/1992 (A' 154) Konpono­ nmtj8TJKE µeTO cip0po 1 nap. 2a'TOu N. 2469/1997 (A 38). 4. Tnv 332/13.1.98 yvwµoo6Tr,on TOU Iuµl3ou.\iou E­ µnop1Kou NaunKou. 5. Tu yeyovoc; on and nc; 01aT6Epc; mu nap6vrnc; oe:v npoKaAe[TOl oanavri cre: ~apoc; Tau KpanKou npoOnoAoy1 oµou. 6. TTJv 119/19.2.1998yvwµoo0ll70T]Tou Iuµl3ouAiou111c:; EmKpan;[ac;, µeta an6 np6T0017 TWV Ynoupywv E9VlKf\C: OLKovoµ(ac:: Km Eµnop1Kr']c; NaunA(ac::. anoc.pacr[~ouµf:: Ap9po 1 IKon6c; ,ou napovroc; ti1m6.yµmoc: eiva1 n npoaapµo­ yr'J T11c; EMrJVlKTJc; Noµo0E:oiac; npoc; Ttc; i510T□E,c1c; T'7C, O­ ony[ac; 97/58/EK TTJC: EmTponr']c; Tn<: 26nc; !emE:µ~p[ou 1997 TIOU mpopa OTT]V TpOTTOTIOLTJ0'7 TrJC: OOT)YIOC: 94/57/EKTOU Iuµ~oul\(ou TT)c; 22.11.1994 crxsnKci µeTOUC 1428 Ect>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEVXOI nPnTO) KOtVOUC: KOVOVE:C: KOL npOTUTTO em0ewpnonc; KUI eE;eTOOT)C: n),.oiwv KOi TWV auvaqiwv i5pa0111p1on;Twv TWV VOUTlKWV apxwv, 'l onoia evowµarw011Ke OTO E0VLKO AiKOIO µe TO npoeop1KO 6.1cnoyµa 32/1997 (A' 35). Ap8po2 (Ap6po 1 TllC: 001wiac;) 2TO napapnwa TOU 6p8pou 13 TOU n.Lt 32/97 (A 35) npoOTiSETat n aK6>..ou8n napciypa<1>oc; 7 OTO TµJiµo «A. fENIKA»: «7. 0 opyav1aµ6c; npenet va >..e:1rnupyc( cruµqiwva µe: m; 0tm6E;e1c; Tou napapn'}µmoc; n1c; An6cpaoric; A. 789(19) Tou A1c8vouc; Naun>..toKou Opyav1oµou axe:nKa µc Touc; e:1i51K0Lic; Kav6ve:c; nau i51tnauv TO tpyo em0e:wpncric; Kat marono(nar1c; Ta ono(o avai\aµ~lavouv avayvwptoµtvo1 opyav10µ0[ y1a ,>. oyap1aoµ6 TOu YEN, crro !300µ6 Km6 rnv ono(a txouv £tpapµoyr'J OTO n>..a(mo mu nap6vrnc; 010 n:iyµmoc;». Ap8po3 Xp6voc;tvap~nc;1axuoc; H 1oxuc; Tou nap6vTOc; c'51moyµmoc; apxi~e:1 an6 T'l 5ri­ µoocwm; TOU OTTJV E<pr)µe:p(Oa TilC: Ku~e:pVY)OE{l}c;. Imv Ynoupy6 Eµnop1Kf1C: Naun>..iac; ava8faouµi:: n-1 5n­ µooieuari KOL e:KTc:Ae:ari TOU nap6vroc; 01arayµmoc;. A9Jiva, 31 MapTiou 1998 0 nPOEb.POHH! !\HMOKPATIM.: KnNITANTINOI ITEctiANOnOVI\O.I O1vnovPro1 E0NIKH,: OIKONOMIAr EMrlUPIKHr NAYTlf,IAl rJANNOI nAnANTQNIOV ITAVPOI AP. l:OVIVIAKH:I Ano TO E0NIKO TYnorPAG>EtO