Ministerial Joint Decree No. 490/89 integrating article 11 of the Food Code

A8HNA 11 OKTQBPIOV 1989 7762 TEYXOI AEYTEPO APl8MOI t»VMOY 797 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEQI ITEVXOI AEYTEPO\ Ap18. 490/89 (4) l:.UMTJPWO'rJ tOU dtp8pou 11 tOU Kwl>. Tpoq,iµwv XCtl Ilo-rwv "' auµµop CjlWO'rj n:poc; 'CT}\I 0811ricx 87 /250/E.O.K. XIXI Lll3/ 57 / 30.4.87 rENIKO XHMEIO KPATOTI: ANOTATO XHMIKO l:1.MBOl'AIO (:Euv,8pict0'1j 13.6.1989) 'ExOY"C~ uxocjnJ: 1. To inpixq,o tOU f!YIXOU X1jµdou tOU Kpdttouc;, ctp18µ. OtX. 3006781/1283/89. 2. T~ 81ix-r~uc; -rou 6'p8pou I n:cxp. I xcx1 3 -rou N. 1338/1983 «icpcxpt,10TiJ 'tOU XOI\IO'tlXOU 8ixixiou» (ct>EK 34/f.A/17.3.1983 on:wc; tpon:01to17187lx, I-'' to N. 1440/1984 <1Ut,lµ'toX7t'tTJc; EU6'8oc; G'tO K, cpcUcx10, a-rot cx1to8Eµcx-r1xdt xcx1 a-r1c; 1tpof3lltj>E1c; 'tT}Ci Eupw1tcxbe71c; TpdtnE C~ En:,v8uatwv, a-ro K,q,cUix10 Tl}c; Eupw1tixix71c; Ko1YO'CTj'toc; • Av8pcxxoc; XOtl XcUu(3oc; XIXI 'tOU Oprcxv1aµou Eq,o810taµo4 El'PATOM» (cI>EK 70/ 't.A/21.5.1984. 3. To e8dtq,10 8 'CTjc; ncxp. 8 -rou cxp8pou 6 -rou Noµou 4328/1929 «n:tpi GUO'CCIO!tuc; 'COU r,v1xou X11µdou tOU Kpdt-rouc;, on:wc; -rpo1t01to1iJ 81jXE xcx1 auµ1tA7Jpw8Tjxe µ, -rov A.N. 754/1937 (01p. 3 ncxp. 2 xcx1 3) '1>EK 247/TA/1937. 4. To dtp8po 4 'tOU L\1cx-rcxrµcx-roc; 'CTjt; 31 Tjt; Ox.:w(3piou 1929 «n:ipi xcxv0Vtat,1ou 'CTJ'- ).,1-rou?Ti«c; xcx1 -rwv tp-ycxa1wv 'tOU Avw-rdt-rou X11µixou :Euµ~ouAiou (<I>EK 391/-rA/3.10.1929). 5. To Noµo ] 15/1975 «r.tpi 'tp01t01totijatwc; 8101-rdt~!WY 'tl\lW\I 'tOU N. 4328/1929 (Cl>EK l 72/-rA/20.8.1975). 6. TTJY (X'JtO(fCXO'rj 'tW\I l' n:ouprwv Ilpot8puxc; )((XI OIXOVO(,LIXWY r1cx CX\ICX(,LOp(j>WO'rj aullOTIXWY op-yavwv fvwµo60'CtxTJI, >CCXI Ol'ltO(fOIGIG'tlXTJI, cxpµo810'CTj't~ -rou l'n:oup-ydou Oixovoµ1xwv 01p. 0208/181, '1>EK 214 /TB /82 cxn:ocp01aiCouµi: Erxpivouµe 'CTJ" auµMijpc.>OTJ 'tOU dtp8pou 11 'COU Kw61x1X Tpoqiiµwv x011 Ilo-rwv, µ, 1t01pcxrp01q,o 9 61c;, a, auµµopq,wa11 npoc; 'tTJY 08111icx 87 / 250/EOK, Lll3/57/30.4.87, w,; ~ij,;: «9 6ic; 01. 01 x01vov,c; auµq,wvcx µ, ,ouc; oxoiouc; cxvcxq,ipt-r011 G'CTJ" tm aiJµcxva11 0 otr.OX'CTjµivoc; xcx-r' orxo IXAXOOAIXO(i 'ti'tAGc; 'tW\I <XAXOOAOU xwv JtO'CW\I µi 1t1p1&X'tlXO-;T)t0l G! IXAXOOA1J n:dtvw 017t0 1.2% Xot't' orxo, a, O'tl 01q,opdt -rot 11:potOY'tct -rwv watwv 22.04 x01122.05 -rou xo1vou 601 aµo).01iou (1987) TJ'COI: Moua-ro O'tOl(fUAIW\I 7t0U ix,1 U'ltOO'td (,L!ptxiJ CuµwO'rj, ia-tw XOII CXV 1J Cuµc.>O'rj ix,1 CX\IOla-tOIA&i !Lt dtllo -rp01to ,x-roc; 01,c' QIU'tOY 'CTjc; 1tpoa8iJx11c; woo).11c;. Kp01a101 cxn:o YW'ltCX O'tOl(fUA.101, Moua-to IX7t0 Y(a)1t0t O't1XcpUA1CX 'COU 011:oiou TJ Cuµwa11 ix,1 IX\IOIO'COV.d µ, 'CTjY n:poa&ijx11 woo).71,;, 'tWY (J.IG't&Aiwv auµ11:1pv.cxµ(3cxvoµ!vw11, xcxOo piCoY'tctl IX'ltO tic; 611X't~tt,; 'ltOU 1axuouv O'CTJY 1ttpi1t'tW"71 -rouc;. f11X 'tot \17t0AOl7t0t 'ltO'COt Xcttdt 'CTj\l 01\/IXlPIX:pTJ 'tOU IX7tOX'CTj8iY'toc; IXAXOO AIXOU 'tL'tAOU ).cxµ(3cxvOY't1X1 un:ocjnJ 'tot CXXOAOu801. 1) 0 woo).oxoc; titAoc; 1tpoa61opiCitix1 atouc; 200 C. 11) 0 ixp18µo,; 7tOU 0t110tq,!pnix1 O't011 IXAXOOALXO -rt-r).o 7t!p1ix,1 ivcx 6,xix 61xo cjnJq,io x«-r' IXYWtcttO op10. l:uvo8,u,-rcx1 017tot0 auµ(3o).o «%VOL» x011 n:p1v 0t7t0 tOY ,.., AOTW 01p18µ0 µ1top1i \101 1tP01JTtitlXI O opoc; «Aho OAT)» 71 71 C,UY'tOµorp«q,tx71 «ov.x», (3. 01 81t't1xec; TJ IXpvT)'ttxic; CXYOXt<; 1tOU E7t1tpe7tOY'tlXI TICX t'll" CXYIX1p«cp7t tOU <XAXOOAlXOU titAOU, ,xq,pixCoµ,vic; CJ! Ol'ltOAU't!C, ,1µu;, &L\101t 01 ~i;: t) Ilo-rdt n:ou 6ev x01tovoµdtCovtix1 ncxpcxxdt-rw: 0,3% VOL. 11) Mnup,c; CU.XOOAlXOU 'tL'tAOU 5,5% VOL iJ xcxtw-ripw, 1t0t01 7tOU un:cxrOY'tcx1 O'CTJ 81dtxp101J 22.07 B II -rou Ko1vou A«G(.LOAOriou (1987) xcx1 n:ctp01Gxtu&:CoY't«1 01n:o a.otq,uA.101 0,5% VOL. 111) M1tupt,; IXAXOOAlXOU -ritAOU µerov.u,!pou 011t0 5,5% VOL, 1tO'tCX 7tOU U7tCXTOY't011 GTIJ 6Ldtxpt0'1j 22.07 BI tOU XOIYOU 6ixaµo).oriou (1987) xix, 1tcxpcxaxeudtCoV't011 cxno O'CIX(j>UAtcx, µ1)Ai't'l}c;, 011ti'tT}c; Xotl cU).cx nixpeµ cpepiJ r.o-rdt n:ou 1tpoiPXOY'tlXI IX7t0 CuµwO'rj cppout<uY !X'tOI, tWY O'COl(j)U AtWY, !Y8exoµivwc; 11µ1cxcppw811 11 01cppw611 r.o-rdt (J.! (3dt01j µ!).1 ·11:ou exe1 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI AEYTEPO) U7COO't£i ~uµwo11 1 % VOL. iv) Tio,dt 7t0U 7tEptexouv ~PEiflEIICX cppou,cx Tj f!EPT} cpu,w11: 1,5% VOL. '0).u; Ot 1tcxpcx1tot'\IW cxvoxic; tcpcxpµo~O'\l'tCXi f!E 'tl'}\I EmcpuACX~l'} 'tW'\I CX'\IO XWV 7tOU 1tpoxinnouv CX7CO 'tl'} µrnooo, CX'\l:XAUOT}t; 7COU XPT}Otf107COtEt'tCXt ricx 'tO'\I xpoaO(Optoµo 'tOU CXAXOOAixou 'tt'tAOU. H toxuc; 'tl'}t; 1tcxpouocxc; cxpxi~Et CX7t0 'tl'}'\I Tjµipcx 0Tjf100LEUO'Tjc; 'tl'jc;. ftcx 7tO'tot f!TJ ouµcpc.uvcx 1tpOt; 'tl'}'\I 7tCXpOUOCX 7COU EXOU'\I E7tt0Tj!J-CXV0EL 7tf!i11 'tl'}'\I 1 Mcx!ou 1989 oion-xt 1tcxpot,CXOT} 'tl'}c; i.11cxp~Tj<; taxuoc; 'tl'}c; µiXPt vex t~av'tATJ0ouv ,a a1to0iµa,a. 0 Tipoaopoc; <l>OK. fEOPfAKOTIOTAO~ fo M&ATJ 0 r pcxµµcx't icxc; XAP. XAMAAIAm: Apia,:. Aopxocpux11c;, Ntx. X:x't~TJXPT}O'tLOTJt;, Aiov. <l>pa1xot't0c;, M. M1to i:ot~otATJ, Ticxv. Mcxuptxoc;, :i:n).. Xcx-r~1Jitcxwaxoc;, ITcxv. Kw,,11c;. E1i<plvouµE 'tl'}'\I 1tcxpcx1tdt11w a1t6cpao11 ,ou Avw-:dti:ou X1jµtxou ~U(J ~ou).lou xaOwc; X<Xt 'tl'} 671µoaLEU07l 'tl'}t; O'tl'}V Ecp1JiJ-Epiocx 'tl'}t; Ku~Ep VTjOE<.uc;. AO-~vcx, 10 Ox'tw~piou 19$9 01 vnovPro1 E0NIKH1: OIKONOMIAl: r. IOYCl>J\IA.I EMnOPIOV OIKONOMIKON A. IAMAPAI ANAP. ANAPIANOnOYJ\OI 7763