Ministerial Joint Decree No. 461/2003 amending Decree No. 38/2002 in compliance with Council Directive 2002/86/EC

1471 E<l>Htv1EPII HI KYBEP~iHIEnI THI EJ\AHNIKHI aHMOKPATIAI TEYXOI aEYTEPO nEPIEXOMENA AnO<l>AIEII Tponono(rim1 Tl']c; an6cpaoric; AX.I. 38/2002 08 8vap­ µ6v1ori npoc; TrJV 05riy(a 2002/86/E.K. Tl']c; EmTpo m']c; (EEL 305/7-11-2002) ....................................... . 5 <l>e~pouap(ou 2003 AnOCbAIEII Ap18. 461 (1) Tponono(riori Tl']c; an6cpaoric; AX.I. 38/2002 08 8vapµ6v1 ori npoc; Tl']V 05riy(a 2002/86/E. K. Tl']c; EmTpon17c; (EEL 305/7-11-2002). 0 vnovPrOI KAI O Y<l>YnOYPrOI OIKONOMIAI KAI OIKONOMIKON 'Exovrnc; un6ljJrJ: 1.- To tyypacpo TrJc; lu8u8uvoric; Tpocp(µwv Tou 18v1Kou Xriµdou TOU Kpcnouc; ap18. 3319/2002. 2.- Tic; 51m6.E;81c; TOU 6.p8pou 1 (nap. 1, 2 KOL 3) TOU N. 1338/1983 «Ecpapµoy17 TOU KOIVOTLKOU Ll1Ka(ou» (<l>.E.K. 34/A/1983) 6nwc; Tpononm1781']K8 an6 TO 6.p8po 6 TOU N. 1440/1984 «Iuµµ8TOX17 Tl']c; EM.Moc; mo K8cp6.A.OLO, ma ano88µm1K6. KOL m1c; npol3MljJ81c; TI']<:; Eupwna"tK17c; Tp6.­ n8l;ac; En8vM08wv, mo K8cp6.A.OLO Tl']c; Eupwna·iK17c; Km­ v6T!']TO<:; A.v8paKoc; KOL X6Aul3oc; KOL TOu Opyav1oµou Ecpo 51aoµou EYPATOM» (<l>.E.K. 70/A/1984) Ka8wc; KOL TO 6p 8po 65TOu N. 1892/1990 (<l>.E.K. 101/A/1990). 3.- To 856.cpio 5 n1c; nap. 8 TOU 6.p8pou 6 TOU N6µou 4328/1929 (<l>.E.K. 272/A/1929) «n8p( oum6.08wc; 18v1Kou Xl']µ8(ou TOU Kp6.TOuc;», 6nwc; aVTIKOTaOT6.8l']K8 an6 Tl']V nap6.ypacpo 6TOu 6.p8pou 11 TOU N6µou 2343/95, (<l>.E.K. 211/A/11-10-1995). 4.- To 6.p8po 4 TOU t.1m6.yµmoc; TrJc; 31ric; 0KTw[3p(ou 1929 «n8p( KaVOVLOµou Tl']c; A.81TOUpy(ac; KOL TWV 8pyamwv TOU AVWTO.TOU Xl']µIKOU Iuµl30UA.LOU» (<l>.E.K. 391/A/1929). 5.- To 6.p8po 1 TOU N6µou 115/1975 «n8p( Tpononm17 08wc; 51m6.E;8WV TLVWV TOU N. 4328/1929» (<l>.E.K. 172/A/1975). 6. - Triv 1078204/927 /0006 A/6-8-1992 an6cpaori «n8p10 p10µ6c; IuMoy1Kwv Opy6.vwv TOU Ynoupydou 01K0voµ1 KWV» Twv Ynoupywv npo85p(ac; KOL 01Kovoµ1KWV» (<l>.E.K. 517/8/1992). 7.- Triv 1100383/1330/A 0006/31-10-2001 Ko1v17 an6cpa­ ori TOU npw8unoupyou KOL TOU Ynoupyou OtKOVOµLKWV «Ka8op10µ6c; apµo510Tl7TWV TWV Ycpunoupywv 01Kovoµ1 KWV» (<l>.E.K. 1485/8/2001). 8.- Tic; 51m6E;81c; TOU 6.p8pou 29 A TOU N. 1558/1985 (<l>.E.K. 137/A/1985) 6nwc;TO 6.p8po auT6 npomi::8rJK8 µ8 TO 6.p8po 27 TOU N. 2081/1992 (<l>.E.K. 154/A/1992) KOL aVTLKOTam6.81']K8 an6 TO 6.p8po 1 nap. 2a TOU N. 1472 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI ~EYTEPO) 2469/1997 (38 A) Km TO yr,yov6c, 6n an6 n1v napouoa an6cpam7 cir,v npoKaAf:iTm cian6.v17 or, !36.poc:; TOU Kpan­ Kou npounol\oytoµou, anocpaofi'.;ouµr,: EyKp(vouµr, Tl'"]V an6cpao17 ap18. 461 /2002 TOU AVWTO.TOU X17µ1Kou 2uµl3ouMou 17 ono(a 8A17cp817 KOT6. Tl'"] ouvr,cip(ao17 n7c; 21/11/2002 KOL 17 ono(a exr,1 we; r,~r']c;: 1ENIKO XHMEIO TOY KPATOY2 ANOTATO XHMIKO IYMBOY/\1O EyKp(vouµr, Tl'"]V Tponono(17017 Tl'"]c:; an6cpao17c:; A.XT 38/2002 or, r,vapµ6v1017 npoc:; Tl'"]V Oci17y(a 2002/86/E.K. Tl'"]C, EmTPom']c:; (EEL 305/7-11-2002) µr, QVTIKQTO.OTQOl'"] TOU MEPOYI II we; r,~r']c:;: II. 1. EmTpennm TO r,µn6p10 npo'i6VTwv nou ouµµop­ cpwvoVTm npoc:;T17v an6cpao17 A.X.2 38/2002 an6 TrJV 117 la­ vouap(ou 2003. 2. Anayopr,ur,Tm an6 117 loul\(ou 2003 TO r,µn6p10 npo'i 6VTwv nou cir,v ouµµopcpwvoVTm npoc:; T17v an6cpao17 A.XT 38/2002. Om6oo f-mTpfor,Tm TO r,µn6pto npo'i6 VTWV nou cir,v ouµµopcpwvoVTm µr, T17v an6cpao17 A.XT 38/2002 Km r,(xav r,m017µav8r,( npIv Tl'"]V 117 louAiou 2003, µexp1c:; f,~QVTAT]Of-WC, TWV QTI08f-µO.TWV. o np6r,cipoc, H rpaµµmeac, N. XATZHXPHHl.t.HI El\. nAMAPH Ta Mel\17 N. Kmo(µnac,, Ll. MaVTel\17c:;, Ll. Mn6oKOU, A. Emcpavdou, M.O1Kov6µou, K. Auyoum6.K17c:;, I. ray Mac;. A8r']va, 27 lavouap(ou 2003 OIYnOYP,01 OIKONOMIAL KAI OIKONOMIKON NIK. XPIHO~OY/\AKHI YC!>Yn OIKONOMIAL KAI OIKONOMIKON An. <l>nTIA~HI