Ministerial Joint Decree No. 1687/85 approving the amendment of article 62 to the Food Code, concerning yoghurt and butter

A 8 ff N A 31 6EKEMBPIOY 1985 8040 TEYXOI ~EYTEPO AP181110:E •Y AA8Y 822 E<nHMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI 6EYTEPON) Ap :•!k 1687 /85 (18) 'E·rx;nul) ,po.:o.:ol11u1J:; ,OU cip8pou 62 't'OU Kwi>ixoc Tpoqi[ µeu'I x~~ Ilo"t'Wv. Lu•1e:3p[oc0"') : 22.10.85 rE:'fIKO XHMEIO KPATOTL .-\.NQT . .\.TO XHMIKO ~1':VIBOTAIO 'E X,O'J-:,e:; U~04J1J : 1. TIX e·r·rp;1.r:p. ':'OU re:'JLXOIJ X·l}µdou 't'OU Kpci-:-ou:; oc:;, 21398/3330/83, 4984/803/83 7-0U Ct?Opouv OCl.":"':(mc; ':'WV e::J. i)1,C1.(DS:OOµeveu•1. i. To .:3ciqno 3 ,l)c; 7tocp. 8 -:-ou ci;i0pou 6 -:-ou N6µoG 4328/ 1929 «.:;:pl O'UG":'.XGZW:; ':'OU I'.:·1'.XOIJ X'Y]µdou ':'OU Kpoc't'ouc;, 6.-:w:; 't'po7to.roi·f;8·1)x;: xoc1. O'Uµ7t✓,'l)pW01JXZ µ;: -ro•1 A.N. 754/ 1937 (oc;i. 3 7tCtp. 2 XIXI. 3). 3. To ifp0po 4 -:-ou ~iocdyµoc't'o:; ,I):; 31r,:; Ox-:-w~p[ou 1929 «.:;:;i[ XXVO'ncµou ":"I):; AZl.":'OUpyllX:; XIX! 't'WV ;:pyxa1.wv rou A·1wd-:-ou X1Jµ1.xou Luµ~ouA[ou». 4. To N6u.o 115/1975 <<.:;:o[-:-::o7to7to1.·f;aew:; 31.oc't'ix;ewv 't'L· vwv 't'OU N. 4328/1929. . . 5. T1J'I IX7tO(!)IXO"IJ 't'WV l7t0Upyw•1 Ilpozl>plx:; XIXL 01.xovo µ1.xwv Y'-X ixvocµ6p9<u0"') O'UAAoy:xwv opyix·1wv rvwµoi>o't'LX·f;c; xocL A .. oq>IXGLG":''.x·~c; 1Xpµo81.6't"Y)-rxc; 't'OU Tr.oupydou 01.xovo µ1,xwv 1Xp. 0.208/181, <I>EK 214/TB/82, IX7tO<plXGl~ouµe : E,,eplvouµ;: 't"Y)'I -rpor:o;.o[·'lO"IJ 't'OU c£p0pou 62 't'OU Kwi>LXIX Tpotplµw'J XXL Ilo-:-w•1, we;.:;~:; ; L't'OV 1t[V1XXX 't"Y)c; 7tXp1Xypc£ (l)QU 12, r::;oa,l0e:'l't'XL O"l)U.e:[x : . 181X - r~IXOIJ0":'1, a.: x.:po~-:;:n O'Uu/4ZUIXGllX : Oo[~t't'IXL 31.cfo x.:LIX i>LIXTIJP'YJ~c; 40 'Y]µfpz:;. ' . 19et - Bou-:upo 'JW7t0 ,.;1.a,;:;i1.wµevo : Op[~;:-;.,:1, i>•.!Xj>XZ!.:t a,.:x~p-l)O-l)c; 3 µ~v;:c;. H 0e:pµoxp1Xal:x c;;: ~x0µouc; Kz)..alou XXL uypoµe't'pLX~ Xet,!X c;-:IXO"I), opl~OV't'IXL QI, OC'J,[a-:o'.x ;::; ":"t)c; y1.ocoup't"Y)c; XOCL 't'OU VW7tOU ~ou't'Upou. Koc1. (;'t'L:; ;t;:pm-:wa.:i:; IXU't'e:;, 6m.u:; XIX'. yt'J'.X:t, OL x p6vo1, l>1.ix-:--f;?1JO"IJ:; 7tOU ocv1Xypixq,0•1-:ix1. a-:ov 1tlv1Xxoc 't"Y)c; ;;.xpixypixqiou 1~ d•JIXL e:v3.:1,x•rn,o[ ,xoc1. l>.:•1 ixr:o-:.:Aou,v XIX'. -;ouc; ;povouc; ;: Aetj( '-<r't"Y)e; 3,.IX't"Y)p"IJ<r'-fl·0,1)-:X:; ':'WV -:poq>Lµwv OCU't'WV. 0 Ilp6.:3poc; ~TEA. XATZHrIA.NNAKOL Toc MeA"IJ Zw·f; Sevcfx·IJ·Boc,:;Aci, II. Kw,":"'f)c;, Euocyy. Ta1.yixpli>1Xc;, Avl>p. Koc9.:-:~61tou).oc;, 6.1,ov. <l>pix1,e::ho:;. E1,ep[,1ouµ.e -:r,'1 .rocpcm.f,,w oc;.6q>ixO"IJ 't'OU Avw-:cf:rou X't]µL xou :Euµ~ouAlou xoc0wc; XOCL "'l i>'t]µoab,~ 't"l)e; <r't"YJ'I Eq>'Y]µe: plaix 't"Y):; Ku~ep'l'Y)O"I):; XIXL opl~ouµ;: 6-n 0ix ocp;c[a;:: 'tJ 1.a-1.uc; "t"'l)e; ix,-6 ":"t)'' 't]µepix 7tOU 0ix i>'t]µoa,.;:u0.:[. A.0·f;•1oc, 11 6.e:x;:µ~p[ou 1985 01 YnOYPrOI OIKONOMIKtlN AHM. T:EOBOAA:E EMnOPIOY NIKOAAO:E AKPITIAHZ: