Ministerial Joint Decree No. 111099 modifying approvals of placement on the market of plant protection products containing mancozeb as active substance as regards its spectrum of action

F ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ Áñ. Öýëëïõ 1426 2 Ïêôùâñßïõ 2003 Ôñïðïðïßçóç ôçò 498/296512/3.10.2002 (ÖÅÊ Â/1328/2002) ÊïéíÞò Áðüöáóçò Õðïõñãþí Ïéêï íïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí êáé Ãåùñãßáò. ................... 1 Ôñïðïðïßçóç åãêñßóåùí êõêëïöïñßáò ôùí öõôïðñï óôáôåõôéêþí ðñïúüíôùí ðïõ ðåñéÝ÷ïõí óáí äñáóôé êÞ ïõóßá mancozeb, ùò ðñïò ôï öÜóìá äñÜóçò... 2 ///// ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ Áñéè. 263971 (1) Ôñïðïðïßçóç ôçò 498/296512/3.10.2002 (Ö.Å.Ê. Â/ 1328/ 2002) ÊïéíÞò Áðüöáóçò Õðïõñãþí Ïéêïíïìßáò êáé Ïé êïíïìéêþí êáé Ãåùñãßáò. ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ - ÃÅÙÑÃÉÁÓ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò äéáôÜîåéò: á) Ôïõ Üñèñïõ 1 ðáñ. 1, 2 êáé 3 ôïõ Í. 1338/83 «Åöáñ ìïãÞ ôïõ Êïéíïôéêïý äéêáßïõ» (Á´ 34), üðùò ôñïðïðïéÞèç êå ìå ôï Üñèñï 6 ôïõ Í. 1440/1984 (Á' 70) «Óõììåôï÷Þ ôçò ÅëëÜäïò óôï êåöÜëáéï, óôá áðïèåìáôéêÜ êáé óôéò ðñï âëÝøåéò ôçò ÅõñùðáúêÞò Êïéíüôçôáò ¢íèñáêïò êáé ×Üëõ âïò êáé ôïõ Ïñãáíéóìïý Åöïäéáóìïý ÅURATOM» êáé ôï Üñèñï 65 ôïõ Í. 1892/1990 (Á´ 101). â) Ôïõ Üñèñïõ 26 ôïõ Í. 992/1979 «Ðåñß ïñãáíþóåùò ôùí Äéïéêçôéêþí Õðçñåóéþí äéá ôçí åöáñìïãÞ ôçò ÓõíèÞ êçò Ðñïó÷ùñÞóåùò ôçò ÅëëÜäïò åéò ôáò ÅõñùðáúêÜò Êïéíüôçôáò êáé ñõèìßóåùò óõíáöþí èåóìéêþí êáé ïñãá íùôéêþí èåìÜôùí» (Á´ 280). ã) Ôïõ Üñèñïõ 33 ôïõ Í. 2538/1997 «ðåñß ôñïðïðïßçóçò ôçò êåßìåíçò íïìïèåóßáò ãéá ôá ãåùñãéêÜ êáé êôçíéáôñéêÜ öÜñìáêá, ñýèìéóç ÷ñåþí Óõíåôáéñéóôéêþí Ïñãáíþóåùí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (Á´ 242) óå óõíäõáóìü ìå ôï Üñèñï 22 ðáñ. 3 ôïõ Í. 992/1979 (Á´ 280). ä) Ôïõ Í. 1558/1985 «ÊõâÝñíçóç êáé ÊõâåñíçôéêÜ üñ ãáíá» (Á´ 137) êáé åéäéêüôåñá ôïõ Üñèñïõ 29Á, üðùò áõôü ðñïóôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í. 2081/1992 (Á´ 154),ñýèìéóç ôïõ èåóìïý ôùí Åðéìåëçôçñßùí, ôñïðïðïß çóç äéáôÜîåùí ôïõ Í. 1712/1987, ãéá ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôùí åðáããåëìáôéêþí ïñãáíþóåùí ôùí åìðüñùí, âéïôå÷íþí êáé ëïéðþí åðáããåëìáôéþí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò (Á´ 154) êáé ôñïðïðïéÞèçêå áðü ôï Üñèñï 1, ðáñÜãñáöïò 2á ôïõ Í. 2469 «Ðåñéïñéóìüò êáé âåëôßùóç ôçò áðïôåëåóìáôéêüôçôáò ôùí êñáôéêþí äáðáíþí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (Á´ 38). å) Ôïõ Í.2362/1995 (Á´ 247) «ðåñß Äçìüóéïõ Ëïãéóôéêïý». óô) Ôïõ Í. 2637/1998 ðåñß «Óýóôáóçò Ïñã. Ðéóôïðïßç óçò Ëïãáñéáóìþí, Ïñãáíéóìïý Ðëçñùìþí êáé åëÝã÷ïõ Êïéíïô. Åíéó÷ýóåùí Ðñïóáíáôïëéóìïý êáé ÅããõÞóå ùí�êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (Á´ 200). æ) Ôïõ Í. 2732/1999 (Á´ 154) ðåñß «ÄéåðáããåëìáôéêÝò Ïñãáíþóåéò êáé ñýèìéóç èåìÜôùí áñìïäéüôçôáò ôïõ Õð. Ãåùñãßáò». ç) Ôïõ Üñèñïõ 24 ôïõ Í. 2945 (Á´ 223/2001) «Åèíéêü óý óôçìá ðñïóôáóßáò ôçò áãñïôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò êáé Üë ëåò ñõèìßóåéò èåìÜôùí áñìïäéüôçôáò ôïõ Õð. Ãåùñãßáò». è) Ôïõ Ð.Ä. 81/2002 «Óõã÷þíåõóç Õðïõñãåßùí ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí óôï Õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí» (Á´ 57). é) Ôïõ Êáí. (Å.Ê.) 1221/1997 ôïõ Óõìâïõëßïõ «ðåñß ôùí ãåíéêþí êáíüíùí åöáñìïãÞò ãéá åíÝñãåéåò âåëôßùóçò ôçò ðáñáãùãÞò êáé ôçò åìðïñßáò ôïõ ìåëéïý» (L 173) üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôïí Êáí (ÅÊ) 2070/98 ôïõ Óõì âïõëßïõ (L265). éá) Ôïõ Êáí. (Å.Ê.) 2300/1997 ôçò ÅðéôñïðÞò «ðåñß ëå ðôïìåñåéþí åöáñìïãÞò ôïõ Êáí. (Å.Ê.) 1221/1997�.» (L 319) üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôïí Êáí. (Å.Ê.) 758/98 « ãéá ôñïðïðïßçóç ôïõ Êáí. (Å.Ê) 2300/1997�», (L105), 1472/98 (L/194), 2633/98 (L333) ôçò Å.Å. êáé 1336/2001 (L 180). éâ) Ôïõ Êáí. (ÅÏÊ) 729/1997 êáé ôïõ Êáí. 1258/99 «Ðåñß ÷ñçìáôïäïôÞóåùò ôçò ÊïéíÞò ÃåùñãéêÞò ÐïëéôéêÞò» L94). éã) Ôïõ Êáí. (ÅÊ) 1663/95 ôçò ÅðéôñïðÞò ãéá ôç èÝóðéóç ëåðôïìåñåéþí åöáñìïãÞò ôïõ êáíïíéóìïý (ÅÏÊ) 729/70 ôïõ Óõìâïõëßïõ üóïí áöïñÜ óôç äéáäéêáóßá ãéá ôçí åê êáèÜñéóç ôùí ëïãáñéáóìþí ôïõ ÅÃÔÐÅ. 2. Ôï Åèíéêü Ðñüãñáììá âåëôßùóçò ôçò ðáñáãùãÞò êáé åìðïñßáò ôïõ ìåëéïý Ýôïõò 2003, ðïõ õðïâëÞèçêå áðü ôç ÷þñá ìáò óôçí Å.Å. ãéá Ýãêñéóç, üðùò åãêñßèçêå ìå ôçí Å(2002) 2675 ôåëéêü 17.7.2002 êáé ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôéò áñéè. Å(2003) 2028 ôåëéêü /2.7.2003 êáé Å(2003) 2846 ôå ëéêü /8.8.2003 ÁðïöÜóåéò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò. 3. Ôçí 498/296512/3.10.2002 (Ö.Å.Ê. Â/1328/2002) Êïé íÞ Áðüöáóç Õðïõñãþí Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí - Ãå 19861 ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ ùñãßáò ðåñß õëïðïßçóçò ôïõ ÐñïãñÜììáôïò âåëôßùóçò ôçò ðáñáãùãÞò êáé åìðïñßáò ìåëéïý Ýôïõò 2003. 4. Ôï Ð.Ä. 402/1988 «Ïñãáíéóìüò Õðïõñãåßïõ Ãåùñ ãßáò» (Á/187) üðùò éó÷ýåé óÞìåñá. 5. Ôçí 1065956/863/Á0006/15.7.2003 êïéíÞ Áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý Ïéêïíïìßáò êáé Ïé êïíïìéêþí, ìå ôçí ïðïßá áíáôÝèçêáí áñìïäéüôçôåò óôïõò Õöõðïõñãïýò Ïéêïíïìéêþí. 6. Ôï ãåãïíüò üôé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñïýóáò äåí ðñï êáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ Êñáôéêïý Ðñïûðïëïãéóìïý. 7. Ôçí ÅéóÞãçóç ôçò áñìüäéáò Õðçñåóßáò, áðïöáóßæïõìå: Ôñïðïðïéïýìå ôçí 498/296512/3.10.2002 ÊïéíÞ Áðü öáóç ôùí Õðïõñãþí Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí - Ãåùñ ãßáò ùò åîÞò: 1. Óôï óçìåßï ÅÍÅÑÃÅÉÁ É: ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇ - ÔÅ×ÍÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ Åãêñßíåôáé óõíïëéêÞ äáðÜíç 3.368.438 =C 2. Óôï óçìåßï ÅÍÅÑÃÅÉÁ ÉÉ: ÊÁÔÁÐÏËÅÌÇÓÇ ÔÇÓ ÂÁÑ ÑÏÁ Åãêñßíåôáé óõíïëéêÞ äáðÜíç 950.146 =C 3. Óôï óçìåßï ÅÍÅÑÃÅÉÁ IV: ÁÍÁËÕÓÅÉÓ ÔÏÕ ÌÅËÉÏÕ Åãêñßíåôáé óõíïëéêÞ äáðÜíç 55.429 =C 4. Óôï óçìåßï ÅÍÅÑÃÅÉÁ V: ÅÑÅÕÍÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÏÉÏÔÇ ÔÁ ÔÏÕ ÌÅËÉÏÕ Åãêñßíåôáé óõíïëéêÞ äáðÜíç 57.388 =C ÊáôÜ ôá ëïéðÜ éó÷ýåé ç 498/296512/3.10.2002 Ê.Õ.Á. (Ö.Å.Ê. Â/1328/2002). Ç áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 22 Óåðôåìâñßïõ 2003 ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÃÅÙÑÃÉÁÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÍÉÊÏÓ ÖÁÑÌÁÊÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÄÑÕÓ Ö Áñéè. 111099 (2) Ôñïðïðïßçóç åãêñßóåùí êõêëïöïñßáò ôùí öõôïðñïóôá ôåõôéêþí ðñïúüíôùí ðïõ ðåñéÝ÷ïõí óáí äñáóôéêÞ ïõ óßá mancozeb, ùò ðñïò ôï öÜóìá äñÜóçò. Ï ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÃÅÙÑÃÉÁÓ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Í. 721/77 ãéá «ôçí Ýãêñéóç êõêëï öïñßáò êáé ôïí Ýëåã÷ï ôùí ãåùñãéêþí öáñìÜêùí» êáé åé äéêüôåñá ôá Üñèñá 14 (ðáñ. å, óô êáé éæ) êáé 22 (ðáñ. éá). 2. Ôçí Ê.Õ.Á. 94073/27.4.2001 (´ 586) ðïõ áöïñÜ óôá «Áíþôáôá ¼ñéá ÕðïëåéììÜôùí (MRLs) Öõôïðñïóôáôåõôé êþí Ðñïúüíôùí åðß êáé åíôüò ïñéóìÝíùí ðñïúüíôùí öõôé êÞò ðñïÝëåõóçò óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí ïðùñïêç ðåõôéêþí, óå åíáñìüíéóç ðñïò ôçí ïäçãßá 2000/57/ÅÊ ôçò ÅðéôñïðÞò». 3. Ôçí Ê.Õ.Á. 97252/21.5.99 (´ 1240) ðïõ áöïñÜ óôçí «Ôñïðïðïßçóç ôïõ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁÔÏÓ II ôçò Õð. Áðüöáóçò 352654/10.5.95 (´ 518), ðïõ áöïñÜ óôïí êáèïñéóìü Áíù ôÜôùí Ïñßùí ÕðïëåéììÜôùí Öõôïðñïóôáôåõôéêþí Ðñïúü íôùí åðß êáé åíôüò ïñéóìÝíùí ðñïúüíôùí öõôéêÞò ðñïÝ ëåõóçò óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí ïðùñïêçðåõôéêþí, óå óõììüñöùóç ðñïò ôçí ïäçãßá 98/82/ÅÊ ôçò ÅðéôñïðÞò». 4. Ôçí Ê.Õ.Á. 352654/10.5.95 (´ 518) ðïõ áöïñÜ óôá «Áíþôáôá üñéá õðïëåéììÜôùí öõôïðñïóôáôåõôéêþí ðñïúüíôùí åðß êáé åíôüò ïñéóìÝíùí ðñïúüíôùí öõôéêÞò ðñïÝëåõóçò óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí ïðùñïêçðåõôé êþí, óå óõììüñöùóç ðñïò ôéò ïäçãßåò 90/642/ÅÏÊ, 93/58/ÅÏÊ êáé 94/30/ÅÏÊ ôïõ Óõìâïõëßïõ êáé ôï ÐáñÜñ ôçìá ôçò Ïäçãßáò 85/591/ÅÏÊ». 5. Ôçí 399580/30.10.2001 (Â� 1479) êïéíÞ Áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò ãéá «ÁíÜèå óç áñìïäéïôÞôùí óôïõò Õöõðïõñãïýò Ãåùñãßáò ÅõÜã ãåëï Áñãýñç êáé Öþôç ×áôæçìé÷Üëç», áðïöáóßæïõìå: É. Ôñïðïðïéïýìå ôéò åãêñßóåéò êõêëïöïñßáò ôùí öõôï ðñïóôáôåõôéêþí ðñïúüíôùí ðïõ ðåñéÝ÷ïõí óáí äñáóôéêÞ ïõóßá mancozeb, ùò ðñïò ôï öÜóìá äñÜóçò (óçìåßï 13) êáèþò êáé ôï óçìåßï 23 ùò åîÞò: 13. ÖÜóìá äñÜóçò Áðáãïñåýïõìå ôç ÷ñÞóç ôïõ óôéò êáëëéÝñãåéåò: áìõ ãäáëéÜ, óðáíÜêé, áãêéíÜñá, áñá÷ßäá, öñÝóêá êñåììõäÜ êéá êáé óôá üóðñéá (öáóüëéá, ìðéæÝëéá, êïõêéÜ, öáêÝò, ñå âýèéá, áñáêÜò), êáé ï ðßíáêáò ôïõ óçìåßïõ 13 äéáìïñöþ íåôáé ùò åîÞò: 19862 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 19863 19864 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 19865 19866 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÐáñáôçñÞóåéò: 1. Ôï åýñïò ôùí äüóåùí åßíáé áíÜëïãï ìå ôçí Ýíôáóç ôçò ðñïóâïëÞò êáé ôï óôÜäéï áíÜðôõîçò ôïõ öõôïý. 2. Óôéò ðåñéï÷Ýò üðïõ åöáñìüæïíôáé, ôá ðñïãñÜììáôá ãåùñãéêþí ðñïåéäïðïéÞóåùí íá áêïëïõèïýíôáé ïé ïäç ãßåò ôùí äåëôßùí ãåùñãéêþí ðñïåéäïðïéÞóåùí. 3. Óå åóðåñéäïåéäÞ ôï mancozeb Ý÷åé ìÝôñéá äñÜóç óôá áêÜñåá. 23. Ðåñéïñéóìïß ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí êáôáíáëùôþí (Ð öñÜóåéò): ÐÉ Ôåëåõôáßá åðÝìâáóç ðñéí ôç óõãêïìéäÞ: ÅóðåñéäïåéäÞ: 14 çìÝñåò ÌçëïåéäÞ: 28 çìÝñåò Ðõñçíüêáñðá: 28 çìÝñåò ÁìðÝëé: 28 çìÝñåò ÖñÜïõëá: 3 çìÝñåò ÅëéÝò: 21 çìÝñåò Êáñüôï: 28 çìÝñåò ÐñÜóï, êñåììýäé, óêüñäï: 28 çìÝñåò ÔïìÜôá, ìåëéôæÜíá, ðéðåñéÜ: 14 çìÝñåò (áãñüò), 7 çìÝñåò (èåñìïêÞðéï) ÊïëïêõíèïåéäÞ: 14 çìÝñåò (áãñüò), 7 çìÝñåò (èåñìïêÞðéï) Êïõíïõðßäé, ëÜ÷áíï: 21 çìÝñåò ÓÝëéíï: 14 çìÝñåò Öáóüëéá, ìðéæÝëéá: 21 çìÝñåò Ìáñïýëé: 14 çìÝñåò ÐáôÜôá: 7 çìÝñåò ÓéôçñÜ: 28 çìÝñåò Æá÷áñüôåõôëá: 28 çìÝñåò Êáðíüò: 30 çìÝñåò ìåôÜ ôç ìåôáöýôåõóç II. Ïé äéïñèùìÝíåò åôéêÝôåò èá ðñïóêïìéóèïýí óôçí Õðçñåóßá åíôüò åîáìÞíïõ áðü ôçí õðïãñáöÞ ôçò ðáñïý óáò áðüöáóçò. Ç áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 22 Óåðôåìâñßïõ 2003 Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ Å. ÁÑÃÕÑÇÓ ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 19867