Ministerial Joint Decision No. Y2/OIK.329 relating to the exploitation and placing on the market of natural mineral waters
صدر في 1998-02-02 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- Greek
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- اليونان
- الموضوعات
- Food and nutrition
- الكلمات المفتاحية
- mineral water, food safety and quality, standards, internal trade
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
*02001141202980008* 1123 E<1>HMEPII THI KYBEPNHIEQI TH1: EMHNIKH1: tiHMOKPATIAI TEYXOI .ti.EYTEPO Ap. ct>uMou 114 nEPIE XOMENA YnOYPrlKEL AnO<t>ALEIL KAI ErKPILEIL nol\lToyp6(jlflOTI A/-1-oyevouc; AMooanf]c; .. no/\LToypo(jlflCTTl AA/-oycvwv AMooanwv .. no/-11oyp6(jlflOfl Opoyevwv A/\1-ooanwv .. nap6TaITT) av08£m7c; Otaxdp1017c; aVTaMa~lµwv KT'7 µCnwv TOU NoµoU Kamop16c; ITH)V KniµaTLK'l 2 3 Ynripwia N. Ko~avric; ... 4 AvaKa8op10µ6c; n1c; KaTO t6no Km Ka8' 6Ari apµo0l6 TflTOC: n1c; OtKOVO[JIKTic; Em8ewprioric; KeVTptKiiC: MaK£cioviac; KOL OVOKOTOVOµr') TWV opyavLKWv 8£m: wv OtKovoµ1KWv Ern8£(Dp17rWv µ.sTa~U twv 01Ko voµ1Kwv Em8ewpf]oewv KOi 111c; KeVTptKf]c; Ynri pw,ac; (levtKl1C: L\1d8uvo11c; 01K0voµ1Kf]c; Em8ew p17oric;) Tou Ynoupydou OtKovoµtKWv. 5 AU(;flOfl TOU £CjlOTTO!; ~Of18iiµmoc; TOU Taµciou npo votac; 6.tKrw6pwv IOµou . 6 T pononoiriori 1ou n.L\. 433/83 (<!JEK 163A/9.11.83) a vmpoptK6 µ.s rouc; 6pouc; £Kµf:t6AA.c:uaric; KOL KU KAocpop(ac; mo qmOpto rwv q:,umKWv µn□MtKWV V£pWV 0£ ouµµop<jlt,tOll npoc; T'7V OOflyia 96/70 .... 7 Tpononolrim1 KOl ouµn/1.r']pwori TOU KavovtoµoU Av68wric; KOi EKTEAWflC: cpywv Tilt; A.E. «0EMIZ KATAZKEYAHIKH A.E.".. 8 .ll.lOP00LEIL L<l>AAMATON L\1op8woe1c; O<jlOA[IOTWV CTTfl <ll. 152.11 /133/4903/1997 a· n6<paari YnoupyoU E8v. nrn08lac; Kat 0pf]OK£uµ61wv 9 YnOYPrlK.1:tAOO<l>A!EII KAI ErKPIIEII Ap18. <ll. :;'5390/1474 (1) no/-110ypa<jl17m1 AAAoyevo(rc; AMooan~c;. 0 Yct>YnOYPrm: EillTEPIKnN, L\HM . .ll.lOIKH!H! KAI AnOKENTPO!H! Me 117 ti>. 25390/1474/4 21998 ano<jl□ari 1ou Ynoupyei ou Eaw12p1KDJv, liqµ . .0.tofKrioric; Kat AnoKE:VTpworic;, t.ytve 12 <l>i::i3pouap[ou 1998 OeKTrJ ri anc\ 10.8.1992 ai1ri011 no/\110yp6(jlflOTlC:Tl1C: OA/\o ysvouc; aMooanf]c; ZAnAPEct>2:KA ct>IMNKA 1ou BAZIi\, y,a 1riv an6KT11ITT11ric; cMriv1Kiic; 18aysve1ac;. A8iiva, 4 ct>e~ pouapiou 1998 0 Y<llYllOYrrm:: MMn. nAnAAHMA.l: AQl\L <ll J 4 28/502 K.a. (2) nol\LToypciq,11ari AMoyevwv AMooanwv. 0 Yct>YnOYPrO! EffiTEPIKf.lN, LiHM. IIIOIKH!H! KAl AnOKENTPill:H! Me Tfl <ll, 1428/502/29. 1.1998 anoq,ami TOU Y<jlUTTOUp you EowrnptKWV, L\11µ. L\1oiKf1"17t; KOi AnoKevrpwmic; sy, V£ OeKTrJ ri ano 1.9.1996 ai1riori noA110yp6(jlf10TlC: TllC: aA /-017evouc; a/-Aooan~c; TABMPIL\OY <lli\OPENTINA au~. 0eoi5wpou YI□ TflV OTIOKTllOtl TflC: 8Ml1VIKr]t; L8ay£V£l□t;. Me Tfl <ll. 2583/23095/97/29.1.1998 an6Cjlaori rnu Yq,u noupyoU Eawn:ptKWv. ti.riµ. Ll1oiKT1CJTlC: KOLAn□K8vrpwa17c; sy1ve OEKT~ 11 OTTO 23.11.1990 □iT17"17 noA,roypa(jlrimic; rou □Al-oyevouc; aMooanou TZAMAJ\ XJ\EOYA TOU MO XAMENT XANI YI□ T17V QTTOKTflOfl Tfl<; eMflVIKr]t; 18ayeve1 ac; KOL r.yKpivouµ£ u1v aMayfj TOU KUpfou ov6µaT0c; TOU O no ••TZAMAJ\ · L\HMHTPIOZ» ae «L\HMHTPIOh Me Tfl <ll. 2864/422/29.1. 1998 OTTO<jl□CTTl 1ou Yq,unoup you EawTSp!KWV, L\riµ. L\1oiKfl0'7C: KOi AnoKSVTpwmic; ey, Vf 6eKTf] 11 ano 22.11.1991 ai1ri017 noA110yp<i(jl'7"17t; rnu aAAoyevouc; aMo1ianou MnEPKA PANTOMIP,ou AJ\OIZ. y1a TflV OTTOKTI70l7 TflC: £AAflVLK~t; 18ayeve1ac; KOi eyKpivou µe HIV aM.ayr'] 1ou ovoµan:nwvUµou 1ou an6 (<MnEPKA PANTOMIP» oe «MnEPKAZ J\A2.APOZ». Me Tfl <ll. 2979/22339/97/29.1.1998 □n6Cjl□a17 rou Y<jlU· noupyolJ Ecrwn:ptKWv, lu7µ. 1'.1tolK'7DfJC: KmAnoK::'.:VTpworic; ty1ve O£KT17 Tl an6 6.6.1991 aiT'7"17 nol-1roypa(jlflOflt; T17C: a/-Aoyevouc; aMoi5aniic; rAXPAMANIAN J\OYZIA rnu ZAAK. y,a TllV □TTOKTI70fl Tflt; £AAflVIKiic; ,eaytve,ac;. Ms Tfl <ll. 6887/25177/97l29.1.1998 QTTO(jlOOfl TOU Yq,u, noupyoll Ecrw1ep1KWv. ti.11µ. l'.J.to(KflOTJC: KrnAnoK8\/fpwaric; sy1ve oeKTTj ri an6 6.5.1991 aiT17ot1 nol-11oyp<i<jJTlCTTlC: T11c; a/-Aoyevouc; aMooanf]c; H AZINOnOY J\OY TAMA PA ou½· nANArOY, y1a Tflv anoKTflO'l 1ric; eMriv1K~C: 18ayive1ac;. Merri <ll. 7062/24985/97/29.1.1998 an6Cjlaa17 rnu Y<jlu noupyou Eow1ep1Kwv. Llriµ. L\1oiKl1CTTlC: KOi AnoKEvtpwaric; 1128 Etl>HMEPII THI KYBEPNHIEill: (TEYXOI t,.EYTEPO) H an6(J)a017 au1r']. Tl ono,a ,oxue, an6 1.2.1997. va 011µ0 msuSd on11v E(j)qµepii'ia n1c: Ku~epvr']oewc;. A8f]va. 2 ((.l£~pouaplou 1998 o vmvncwr,...o; NIKm: <l>APMAKH! ~~YV0~329 01 Tpononoi11017 1ou n.ll. 433/83 :ct>EK 163A/9.11.83) ava cpoptKci µ£ Touc; Opouc; E:Kp£T6AA£uaric; KOL KUKA.ocpo pioc; mo q.1nOp10 TUlV cpurnKWv µcrai\/\tKWv vspWv as ouµµ6pcpwon npoc; 111v o5rwlo 96/70 E. K. 01 YTlOYP,O1 E0NIKHl OIKONOMIAL KAI Y,EIAL KAI nPONOIAL ExovTOc; uno\)!17: 1. T,c; 3,mci~rn; 1m1 cip8pou 2 nep. (Ill rnu N. 1338/83 «Eq,apµoyri 1ou Ko,vonKou LltKaiou» (<!>EK 34/1.A./ 17.3.83). OTTWC: TpOTTOTTOlT]8T7K£ OTTO TO cip8po 6 TOU N. 1440/84 (<!>EKA/70) 2. T,c; 3,ma~c,c; rnu ap8pou 65 1ou N. 1892/90 (<!>EK 10/A). 3. T,c; o,m<1~c1c: rnu n ll. 433/83 (ct>EK 163A/9.11.83) «'Opot .SKµnOi\Asuaqc.; KOl KUKi\ocpopiac; ITTO .sµn6pto TWV cpumKWv pET□MtKWv vc:pulV" 4. Tl<; i5lOTO~£lC: TOU O£UT£p0u ap8pou TOU N, 2077/92 (A 136) 5. T17v LI Y 3a/01K. 878/410.96 i<!>EK 924B) KOlVT] an6q,a OT\ TOU npw8unoupyoll KO! TOU Ynoupyo(J Yy£lac; KOi npOvotac; nepi £KXWpr70qc; apµo6101T71wv moue; Ycpu noupyoU~ Yyda~ Km np0vmm.~. 6. Triv oOriyia 96/70 tou Eupwn□-lKoU KOLvoj3ouAlou Km rou Luµ0ou/\lou r17c; 2Bric; 0KTt1i~p(ou 1996, nou 017µom £U8T7KS on17v E/-l-17v1Kq y/-li1aoa cn11v EnioT7µT7 £<j)T7µspioa 1wv E.K. ap18. L 229117c; 23qc; Noeµ~piou 1996 osl-. 26. 7. Tlc; OtnTO.~c1c; rou 6p0pou 29A Tou N. 1558/85 nou npom{8T7K£ (l£TO ap8po 27 TOU N. 2081/92 (A 154) KOl a VftKaTaITT68r]KE on6To 6p8po 1 nap. 2o TOU N. 2469/97 {A 38) 8. To ysyov6c; Cm an6 nc; OtaTO~s1c; Tf]c; napoUoac; an6 q:ioaric; Osv np0Ka/\sirc11 srn~6.puvari Tou KpanKolJ npoU no/\oytoµoU. ano(J)oai(ouµs: Ap8po I LKon6c; TllC: napolloac; An6tpaaric; dvrn fl Tpononoiriori 1ou n.ll. 433/83 ac ouµpcipq,wo11 npoc; 111v oc\11yia 96/70 EK TOU Eupwnci"iKolJ Ko1vo~oui\iou KOi rou Luµ~ou?\lou rric; 28.10.96. nou Oriµo0t£tJTf]K1: ITTflV EMrivtK'l y/\Waaa OTqv Enio11µ17 Eq,qµr.pioa rwv E.K. ap18µ. L 229 T'lC: 2311c; Nosµ~plou 1996 a.st\. 26 yta 1T1v1 pononolriori tric; oOriyLac; 80/777 rou Iu11BotJ/\1·ou «ncpi £K\.J£T□Msu011c; KOL 8.Sori~ OTO £µn6pl0 TU)V (j)lJCTlKu'.JV fJCTO/\?\IKu'.)V vcpWv,,. Ap8po 2 Ton.LI.433/831pononmei1m we; e~11c;: 1. To rpiro s06i.pto Tflc; nap. 3 Tou 6p8pou 1 avr1Ka8( 0TOT01 an6 TO OK6,\ou8o K£l~J£VO. «H 0L6pK£lO lCTXlloc; 10\J TT\ITTOTTOLr'ftlKOll n.ou npo~A.tne TOI OTO npoT7yoLlµ£VO £00<.plO 0£v µnopd VO UTI£p0£l µ10 nsp(oOo m:.vrs srWv. 6.r,v XP£t6~£TOL v.Sa OtaOtKao(a y1a Tf]V ovoyvWp1ori nou npo~,\£nsTm mo npWTo s06q:ito, s6v TO TTlITTOTTOlT7TlK6 avovsW8'7K£ nptv an6 TflV A'l-E:ri TflC: ava (j)£p8£loric; m:ptOOou» 2. To 6p8po 4 CJVTLK □OimaTm onO TO aK6/\ou8o Kdµcvo. Ap8po 4 1. 'Eva cpumKO j.J£TOi\A.tK6 vsp6 Onwc; napouo1ci~E:T01 mriv .S~oOo Osv µnopd va anoTsMae1 OVTLK£lµi:::vo Kap µtcic; Kmspyaoiac; 6Mnc; an6: a) TO Otaxwptoµ6 HJJV ama8Wv motxs(wv, Onwc; 01 tvW oe,c;rnu mi5r']pou Km TOU 8eiou, µs 6tr']811011 r'] Ka8i~T70T7 a q,ou evocxoµsvwc; nporwqeei oi;uy6vwo11, £(j)OOOV Tl KQ n::pyaa(a aunl Osv £xr.1 oav anoT.S~Eoµa va 1pononot~OEL Tfl oUOTaari auToLI Tou vr.poU, Ooov aq:iop6. Ta <pUOLK6 ou manK□ TOU, ITTQ ono(a oq:i£lAEl TLC: lOL6TT7n::c; TOU. ~) TO 01axwpmµ6 svc.0oswv mOllpou, µayyavlou KOL 8d ou, Ka8W~ Km apm:v1KOU an6 op10µ£va <pUOLKci µ£TOAA1K6. vspO, Ota KOT£pyaolac; pc: m:pa sµn,\ouTtoµf:vo µi::: 6l:;ov, E i.p6oov ri Kan:pyao(a auT'l Osv £X£L oav anon:~scrµa va Tponono1'7oi:::1 Tl7 oUaraori auroU Tou vspoU, Ooov acpop6 TO <pUOLKct CTUOTOTlK6. TOU, ma ono(a oqi£LA.E.L Tl~ L0L6H]T£c; TOU KOl i:::c.p6oov: Tl KQTEpyao[a OVTOTIOKplvETQl moue; 6pouc; xp~aric; nou np6KCTOl va Ka8opto8oUv ol!µq:iwva. µe iT\ OmOLKaola TOU ap8pou 12111c; ooriyinc; 80/77 nou 011µ00L£UT1'1K8 OTl1V E<J>riµepioa 1wv E.K. ap,8µ. N. 229/1111c; 30.8.80 Kmomv i5taBou/\euoewc; µc 111v EmOTnµovtK~ Em1ponr'] T pocpiµwv nou ouOTa8qKE µe Tl1V an6<J>ao11 95/273/EK r11c; EmTponr']c; 1qc; E.E. ri KOT£pyaofa KOiVOTIOELTat OTO Ynoupydo Yyi:::(ac; KOi np6v01ac; TO ono\o npoyµa1onoL£i £Li5tKolJc; c:A.£yxouc;. y) TO i5taxwploµ6 1wv avern8llµT7Twv oumanKWv £KT6c; 6owv OVQ¢8pOVTOl OTO (a) r'] OTO (~), eq,6oov 11 KOTepya a(a auTtl iSev .Sxet oov anoTf:Atoµa va Tpononotlloet TrJ oll macrri OUTOLI TOU vepoU, 6oov 0<pop6. TO (!)UOtKci OUITTOTL K6 ITTO ono(a O(J)£lA£L TLC: t◊L6TT7T£c; TOU KOi £<p6oov: ri KOTtpyao(a avranoKp(vETrn moue; 6pouc; XPl'iOllC: nou np6K£LTOL va Ka8o p1080\Jv a\Jpi.pwva µs Tll OtaOtKoala rnu ap8pou 12 111c; oi5qyiac; 80/777, KOT6mv o,a~ou/\eu oewc; µs TT7V EmOT11µovtKT] Em1ponr'] Tpoq,(µwv. f] KOTEpyaa(a KOlVOTIOL£lTOl OTO Ynoupys(o Yyi:::(ac; KOi np6vrnac; nou npayµaTonoLEl ttOtKolJc; tAf:yxouc;. 0) T'7V 0A.1Kt7 l1 µsp1Ktl anoµ6Kpuvori TOU E:/\sU8spou 010 ~£tufou rou 6v8paKoc; Ota µs860wv anoKi\£LITTLK6 (j)UCJl KWv, 2. 'Eva cpuCJLK6 µETOM1K6 v£p6 6nw~ napoumac:;eTm ITTf]V £~060 08V ~mopd VO UTIOITT£( npoa0l1Ktc; citJ..i:::c; an6 TOV eµnAOUTlG~lO r'] TOV 8TIOV£µnAounoµO µ£ Oto~£l0to TOU 6v8paKa un6 Ttc; ouv8i]K£c; nou npo[JA..Snovrm mo Tµr']µa Ill 1ou napapTr']µmoc: I. Et01K6Tspa, anayop£0£TOL K68e £n£~£pyaaia anoA.u µClvaswc; µ£ onOlavOllnoTt µ£8060 Km av y(vsTOL un6 TTJV £rn<j>u/\aEq T'lC: napaypaq,ou 2, r'] 11 npoo8riKT7 ~aKT17p10 0T□TLKWv m0txdwv r'] K68£ 6Mll £TI8~£pyaala nou µnop£l VG µna~6Mn TO µLKPO~IOK6 cpopTLD TOU (!)UOIKOIJ µETa/\ AlKOLI vtpolJ. 4. H napaypa<J>oc; 1 i5evnapeµnoi5ii;£L TT7 XPriOTl <!>UOlKWV µeT□MtKwv vepwv r'] vr,pwv nrwric; OTllV napaoKeur'] ava 4-'uKTLKWv. 3. H nap6ypacpoc; 2TOU cipSpou 7 □VTtK00fmaTm anOTo OK6A.ou8~ Ktlµi:::vo: 2. H £mor']µav011 TWV cpuotKWv µnai\A.1KWv VEpWv, npf: ns1 va n8ptA.aµ~6v8t TLC: aK6A.ou8£c; unoxpewTLKlc; tvc5d ~8lc;: a) Tl1V avaq,opa ,11c; ava/\u«KTJC: ouvetoswc;, µe anapi0 µriori Twv xapaKTflptITTtKWv orotxslwv. B) TOV r6no Onou y(vE:TOL T] 8Kµ8T6AA8uITT] T'lC: TITJY'lC: Km TflV ovoµaaia auT'7c;. y) TflV f:vOsL~rJ Twv svOsxop8vwv KOTspyamWv nou npo pi-enoVTOL OTO oqµeia (~) KOl (y), nap. 1 TOU □p8pou 4. 4. llLaypa(j)STOl 11 napayp□(j)Ot; 3 TOU ap8pou 7. E<l>HMEPIL THL KYBEPNHLElL (TEYXOL aEYTEPO) 1129 5. npoml8£vrrn 01 oK6Aou8£c; nap6ypac.pot mo TEAoc; TOU Op0pou 9 3. 0 opoc; «vq10 nrwl7c;" XPJ7CTlpOTTOl£iTOl OTTOKAElCJTLK6 y10 10 V£p0 npoc; ov8pl0rnvr1 KaTavOA.wori mri 1.pumKf] µop,pfl. TO onoio £x£1 £µc.p10Aw8£i mo oriµ£lo uOpoA.rp.µiac; KOt: nA.17poi Ttc; npounotl80.s1c; £Kµe1dAAeuaric; nou Ka8o pt~ovrat oniv nap. 2 KOl 3 Tou napap1T1µ0Toc; JI, ot onoi£c; £tpapµ6½ovrrn nA17p1.lK.; ma v£pci. nrwrlc;. nA.rJpol Tic; ptKpo~10Aoy1Kf:c; npoimo8£ow:; TOU 6p 8pou 5 ni\qpol nc; npolmo8£m:tc; £rnor']µavoric; TWV oriµ£lwv m) Kot (y) Tf]C: TTCTp. 2 TOU c'tp8pou 7 KOi TOU 6p8pOU 8. Osv Sxst unoOT£i Kan:pyaoia 6AA1l an6 TfJV ava<.p£p6 µ£v17 mo 6p8po 4. l1..AA£c; KOTc:pyaofcx; pnopollv va £m Tpanol/v K□TO 117 i':i1001Korria tau Clp8pou 12 t17c; oOrw(ac; 80/777 EmnAEov, TO vr.pci nrivric; npf.m:t va n/\rlPoLiv Ttc; 0taT6 ~£\C; TllC: ooqy,oc: 80.778/EOK rnu Iuµ~ouAiou. T'l<; 1517<; loul\.lou 1980. m:µt n~)tonirc1c; Tou n6mµou v£poU. 6. Mr.TO To cipOpo 10 nopq1[30A/ m TO aK6Aou8o Clp epo Ap8po 10a 1. L£ rt£pinrwoq nou TO Ynoupy£io Yy£(ac; Kat np6vOLac; Exn ouyK£Kptp£vou<-~ A6youc; vo mm£L1£L 6TL Eva <.pumK6 ~1c-raMtK6 vep6. ~10?\.ov6Tt KUK?\.o<µopd ef..e\JBepa oe Cvo. T) n£p1006n:po Kpc'nq pE'.Aq. Oc:v nAr1PoiTouc; 6pouc;nic; na poUoac; oOriyioc; fl Fw'.x21 KlvOuvo y10 Tfl Orw6ma uyda, pnopd va nsp1oplact npoowp1v6 ri vo ava0Te(Ae1 TrJV £ µnopio rou np6i6vrnc; mo £0ac.poc; rou. To Ynoupydo Yy£loc; svqpi::pu'lvr.t aptaulc; oxr.nKci TJ7V ErnTponl7 E.E. Kat TO Aom6 Kp(m7 p.SAq Kot ovocp8p£1 Touc; A6youc; yLO Touc; onoiou 8/\a~.s Tf)V an6e..paml rou. 2. K□T6rnv 01Tl7m::uc; Kf)ciTouc; ~Jt/\ouc; 17 Tr]c; EmTponftc; n1c; E. E.. TO Ynoupysio Yyslac; nou £X£L avayvwp(oet TO v.s p6 nap£X£1 6A.sc; 11c; anonolJp£V£~ nA.ripoe..pop(ec; 6oov a e..popO Tf)V avayvWplof) pa(l µ£ Ta anon:A.Eoµ□Ta rwv T□ KTLKWv s/\f.yx<llV 7. MnO TO 6p8po 11 nap£µ~6Mnrn TO OK6Aoueo cip 8po «Ap8po 11 □ 1. Mc Tl7 OLOOLKOOin TOU apOpou 12 Tl7<; 0017yia<; 801777 K00opi~OVTOL a) TO 6pta yt□ TO t:nim:Oa TWV OUOTOTlKWv TWV (j)UOIKWV f-1£TOA.fl.tKWV vr.pu'lV. ~) 6/l.£c; ot ovoyKoir.c; Otorci~r.1c; yton1v ovoypacpl7 OTTlV E TLK£Ta U4,1'7A({)v F:mm:ouiv optap8VU)V OUOTOTLKWV, y) Ol n:poUn:08.Soctc~ unO -nc; ono(.sc; enrrp.Snnm '7 Ka1.sp yaala ps m:pa qm/1.ounoµEvo µ£ O~ov. 17 ono(a avacptpE Tm mo Op8po 4 nop:iypmpoc; 1. a17pdo (ri). o) OL nh17pocpopicc; ooov acpopc't TL<; KOT£pyaoi£<; nou a vacpepovrrn OTO ap8po 7. napaypacpo<; 2, 017µ,:io (y), £) 01 µ88o0rn ovo/l.L1m:wc;. ouµn£ptA.aµ~avoµEvwvTwvo plwv Touc; Ooov rnpopci r17v av(xveuo17, µ£ rte; ono(ec; e~a Kptr,(JwsTrn 6Tt ro (!)UmKC:1 µ£T□/I.AtKCl v£pci ◊£v £lvm µoAu oµ£va. m) ot 61001Kaoir,c; Or,1y110To/\174Jlac; Kot 01 µE8o00L ava AUoswc; TTOU sivrn cmopaiTl7TEc; yta TOV £Asyxo TWV µtKpo ~Lo/1.oytKWV xopc1KnJpto1tKWv 1wv e..puotKWv µeTai\AtKWv vepWv». 2. K08s anOi:parn7 rrou r:vO£xnrn vo £xF.1 emmWoetc; OTT"] Ori~16ma uyela eyKpivnrn an6 TJ7V Emrponft n1c; E.E. Ka r6mv 01of-\ou/\r.1·mr.(1lc; 11r. n1v EmmriµovtKl7 EmTponl7 Tpocpiµwv. Ap8po 3 H eµnopia TUN npo't6vrwv nou nArwollv Touc; Opouc; 1ric; nopoUaac; an6<Da017c; EmtpE:nnrn anO T'7V riµepoµri v,a 017rtooicumjc; TT]<; CJTT]V Ecp17µepioa TTJC: Ku~epviiaswc;. Anayop£Unrn ri eµnoplatwvnpo'iovrwvnou OevnA.ri pouvrnuc; 6pouc; Tl7C: napouoac; an6cpa017c; an6 28.10.98. Om6ao, Ta npolOvra nou txouv OtaTE8£l OT'7V ayopci 17 E xouv emariµavfa::i nptv an61T]v r]µE:poµrivfa auTf) KOi Oev nA.17poUv Touc; 6pouc; Tqc; napolloac; an6cp□aric;, µnopoUv VG KUKAQ(popoUv ITTr]V ayop□ µ£xpl e~avrAfiaewc; TWV a no8qJCiTwv. Ap8po 4 H loXUC: Tl7C: napouaac; apxi~£l on6 Tll 017µooi£UOTj<; Tl7C: mqv Ecp17µ£pc60 TllC: Ku~£pvriaewc;. H nopouoa an6cpao17 va 017µomsu8ei mqv Ecpqµtpioa TllC: Ku~epviim:wc;. A8rjva. 2 <!Je~pouapiou 1998 01 YnOYPIOI E'GNIKHI OIKONOMIAI r. nAnANTQNIOY YIEIAI KAI nPONOIAI EMM. IKOYMKHI l\pj 80 24599 (8) Tpononolriori KOL ouµnAl7pwari TOU Kavovlopoll ·Avci 6w17c; Km EKTic/\e017c; tpywv 117<; A.E. "0EMl:i: KATA IKEYAHIKH A.E.". 0 YnOYPrOI.ll.lKAIOD'NH:!: "EXOVTOC: UTI04Jl7: a) TL<; o,m61;£L<; T17<;nap. 7TOU c\p0pou 5TOU N. 2408/96 6nwc; avr1KmamCl8rJKOV Kot oupnA.ripW817Kav an6TLC: Ota TO!;e,c; T17<;nap. 15TOU ap8pou 3 TOU N. 2479/97 «Av<inmo Et0LK6 LHKOOTr')pLO, £TilT6xuvori TWV OtKWv, 0LKOVOµL~.Sc; a nAouo-r£LIO£lc; Km Cl/I.A.Ee; OtaT6~etc; TI7c; nap. 3 Tou 6p8pou 21 TOU N. 2521/97 «ELOLKO pta8oMy,o .ll.tKOOTlKWV /\E:tToupyWv. µtaOoi\.Oyta KlJptou npoawrnKoLI NoµtKOLI Luµ[)ou/1.lou rou Kpcirouc; Kat taTpoOtKamWv KOi 6MEc; OLOT01;£LC:«. ~) T17v un· ap,8µ. 117460 OlK/22.10.97 (<!JEK 970B) 31.10.97) GTTO(jlOOl7 TOU YnoupyouilLKOLOOUVl7<; ,:EyKpl<Jll TOU KavovwµoU Av68EOT]c; Kat EKTE/l.£a17c; £pywvTric; £Tot peia<; ".0EMII KATA~:KEYAHIKH A.E." KOL y) Tqv an6(Jla017 TTJC: un· ap,8µ. 29/5.2.1998 ouvsop,6 aew<; TOU lltoLKl7TLKOU l:uµ~ouAiou TT]<; £Tmp£ia<; «0EMII KATAIKEYATIKH A.E." n£pi Tponono,rioewc; KOl ouµn/-17 pcDaEwc; Tou KavovtoµoU Av68£0T1c; KOL EKTEAE:oric; 'Epywv. eyKptvoupc: Triv 1ponono(ri0-r) KCl.l ouµn:i\f"lpwaf) tau Kavo\/Laµo\J a vaewnc: KOl EKT£A£0'7<; ·Epywv Tl7<; nrnpeio<; «0EMI:!: KATAIKEYAHIKH A.E.« nou Km~pnae TO ilLOLKWLKO Iuµ~oul-.,o TT]<; nrnpeiac;, ouµcpwva µSTL<; K£iµevc<; o,ma ~e1c; Km rJ ono(a EXEi we; E:E,ftc;: a. To TshwTaio eo□(J)Lo T17<; napaypacpou 3 Tau ap8pou 35 anaA£l(J)ETOl. ~. LTl7V napaypacpo 4 TOU ap8pou 35 µ£TO Tl<; AEi;tL<; "0 Kavov1aµ6c; nµWv µov60oc; vtwv E:pyamWv npomi8evrrn o, hl1;£t<;: «av i5ev opi~nm aMwc; OTll o,a,iipu~ll"· y. npomi0nrn TO aK6/l.ou8o vEo 6p8po 48 KOL 10 fti5ri u napxov apt8µciTOL we; 49. «Ap8po 48 Ell>IKH l>IATAC:H 1. rLO K60£ Epyo fl 1µl7~1a £pyou nou txi:::t avaTe8e( ri £ KTehw17 TOU ~ £X£L npoK17pux8£i ll 011µonpan70T7 TOU ~ [)piaKnm oe r.~EA.t~f] OE: onotoOftnon:: CTT60to KOL avaTf8E: rn, m17v nrnpda "0EM1l: KATAIKEYAITIKH A.E.", £(jlap