Ministerial Joint Decision No. 251455 on the prevention and handling of Avian Influenza (Bird Flu)

293 E<l>HMEPII THI KYBEP'NHIEnI THJ: E,/\AHNIKH:E AHMOKPATIA:E TEYX:Ol: AEYTEPO nEPIEX:OMENA AflOd>llI.Ell. lllpoli.rJ$J1 1/i.d: Oi'fmJJ.£rrw11 IDT) TI')( . 'P'LTITl..; TIJ.lV llTI') 'ilW'll-------- 5 A p. ;(ll)ullou 31 17 iavouop(ou 2006 Ed:JHMEPIZ THZ KVBEPNHZEOZ (TEV.XOl'. AEVTEPO) 297 /lfl 81,11.. 251'155 t5) I):! ci -~ f.t'll KOJ o. 'im lJI£ TIWmaTJ Tll ~ 1' P'ITIJ],;; TWi,I' Tl."TI"J!IW!J OJ VlftOVPFOI EJ!OTEPIKn~ 41-0,tOlllAI 4IOIK!Hll:HE KAI A!OOKENTPOJlHJE e OlKONOMllll KAI OJKONOMIKQN e E€1NIK!HZ AIMIY!NIA'l e ArPOTIKHI AJN,All'IIT~ HI KA! 'fl=l01ib1MON 'Ex.o ~ llm 6J,. . 1) T to:;: OOCL ro.~ET.(;:: a) Toui o:p{ip(Jll!I 90 TOPJ.ll KWD!KOI VOl,00£1Wo(: \'IOI Tll'iJ' KU~Yfl'IJ'll Km. TO. K~!:.gl,111JI1KO! q)'e'GVO,. TIOPJ.ll ~w&,l!i£ g.i.t -ro op8po1 n:pmo T Ollll Tt.O. 63/2 005 .:i<tl.UO~ TIO DlOJ"J Til'J(; VOJJO!loot~ ,,;ia Til'f" K~~mi Ka! ~Ep'r,l"l'J .-..6 q;i,'j..:rv(J;a, (A.' 00). fl) T OU v.. :2,48li9M •lil.!:p ( Opi 'O.VOO~ Z WO'"t:'!:.XIJllrutV Km KTflVOCl!Tp!KtDV 'i'Tll'JgJ:oolW!J,. mtW{;: Tp;:I0110110(]10i"µ:, IJl~Til-· yetvl an:f:!OJ l«Ll ox ' · 298 cifiHMEPll. THI. KYBEPNH:tEm (TEYX01 liEYTEPO) ,,J, T OIJ Tt.O.. 31,(1995 -0roTl?IO., p b.pwv YiO. TflV KO.T.OTT.OM J,!lll"]OTJ TIN Jl11TIUlo;;: TWV OfJiVl&.J)v», (]"!:, OllJli4tllqi(p-W07J TifJO,;;: TflV ooi]y,f.a iB:2,MO,iEOK n:m I:UJ,JJ~u.~.au (.A25) 2.. T11v mt' OIJrf!IJ.. 279719,r.200Ai o.mi,poo11 TOil.i Y~noup 1'0-U A"l'flOT ' 11~ A-..ra.TC'Ull~,:,; lf..0: T'po,qr.JI.WV ,,fafl(liPJJOi'ITJ T.wv ax-tlifo:,v £.m;,f.j'Oooru:;: itn~a.m,c;: o Tfl 'WJ'tffllll .wv Op11,lit£lwV KCIJI TrJ,I Ql~OTICLVW.~rJ Th1il Tm]'I.IW'IJ» (8176 0) :3 T1w urr' op. ~-3 00813.1"20 05 o.n:o:flo.on -rou Yq1utt0up ~ ou J1i11ponl'#; Ava.Tm! K.C1.1 TpCJqitp!DV •0£oTIDlJTI rq'.Jo mttT.~v pfrp,uw TIOllll OJ,f,OpClw Tfl "jpfn.T1Jr] ~ ITTl'l'l,f(j)V IUlJ T.pCJn:cmotf'IO., Th!IV O.rro;p~v TIJllll 'c'TIWIJ'i'OIJJ A; ~ClT.!KrJ,;;: AVO.Tm!l~c; Ko.I Tpci,;p"111.tN wrr" op1£\!JJ 300766f1()i 0.21)106 KOi 309760/IU ll:2005", lB1~} ~- T t; :t.m:,f •wc:t~ KO! 1:-11.TIJKnx; avo.yi;;.,E,;:; ~o rrpoi!.rJ-· l"J i.;.m. oCLVTigJJE,T.wm mi UJ,:;: t . ~;n~ WOTJ,:;: UJ,;;;: "r (J f TITIJ't=; Til.l v m rrvwv crr.tJ xwfJO 1,.110.,;;:.. 5 To y.tyov&; 0,TI !,!tE- TllY o rr6:,pa.m, o.u-riJ TifJOKCL"-.t.frm 00.TIO.W'] 01:t. ~a.po,:;: T.01111 ~CTIKOIUI TifJOiliin:o.ii..oy10J!IOU TIN OTIO oc; T O ~O(,; 0 £.V fllTIOp.E,l 'ilOI K08op:,ci8£.' QJ.1', }t.Q 18a im.~o;p0:E,t Cl.TIO• :t.'y)'!:,YfJCJPµ£V'.E,;:; morroo.::~,;;: TOU TIJJ,;,TIKOU n:poorn:i.~0•100].IOU TI.LW ''rroup•'y£11tl!oV A 1i',:JOTIIY!c;: Avam .11.1~,;;; KCIII Tf'.loq,{,..ll:ov !«LI E Qn , . 1'fu1!11Va . CITIO(j!Cld'!SOUpt.: 1. Tri a.aa:un, nva,•eoofm ope~u KTfl .6Tf.Jw-v ,oc,""'f~wv Q~lil~Q . KW'i/ Kill.I UTlil'Jl:!:,TI:IU'il'TIJ.)'il IK.l't.Jl]WT'10'il mu»Ou;(WV KTl"fVIOiTprKWV (:F,(~'10V oo&~ Km o.no,;,pofrwv yUL)'T'E:)(Vf. ~v AB - TEI ii KJ011:IIJ!JW1.I' TWV Z wiup;;: lilfipOi'e'W'I'~ TOl!ll Ym:mp, ·dou E0'Vlur:; 1'iµw~ 01~ A 1w •· . l<TflWlll,:p!KrJ,:;: .wv Noµop»owv l\ml-roaCJ ; r,uruv Tllo;;: XwPlJ!~ rrpm,;Jt J,!11£.\fOlll' 'I/CL OIIJl1,fOf)oplJIJ'!,1' TI) :£,F,),..01 TI.DV KTfl\ll'O TpfKW'il ffllTl fJ:E,cn!Dll 01TfV TifJO.~~rJ KOi C11tTIP,ETWTOOrJ Tflc;: yp frrnr,;; TIOV Tm]VW1/ 2. ~ - cmo qi,oO.JJ 1:00 'll'm:Wj:l'fW A~c.rnlll#; Aycm.,:'lll;n;;: ~ T pogiff!lu,v mrf.,.;poTaw-rm f,11,!: ni.,;;; o~E.,;;; :tp-1oofo.c;: rrou o.n:o-rslo1JJ1VTO.• 0.110 KTI'J 6.1:po~ -rri~ n:; · • · l!i,1'vOTJ~Knt c-rpi~ T.OIJll Yn:a1JFJ'(t,f.a11, TI.LvY Nqi.1ap).l~v Au-ro&iCJ~ i;;iJcriEWV, KT -'KI.TfJ~ porigim~ o il,'. uipll.TIKO~ 'tnOlllj!l11'E:J!O Ee~ iitiiwo.,;:; Ko., pit:.~ AElil Av~o:rwv &nmliwniui'..v lq:i1J.11.116. Tiwv 3 T 11 o Elt4:irj ox.i'Jlfuwv. TOU 'iTDOIU!fl)li:-IOU E ~ ~u vo,;; i'~ -rriv o.poofJ Km rox cia p:troqiop,6, TOu noofJOimi rou euj'lil:~l !JI-E.VOU rq'.JOOWmKOIUI Tfl{;: m:Jf10.'z',;Jr0.ql01!ll 2 01~ TitPJOXi:{; n:ou -rux w nn:m,:'£,m'.lil q 1J11UIT] it rrqCa.m, 4, T Cl ooomopr.KO KO.I 0 1 E-K~ Utioo~ OTOOi;1111 :iic.t1it;: TW\f uooMMwv rnu Yrtoll.lf,Jyt--fw Aypo,uuj;;:;: A-vallTill~(;: 1uu T pitiC,ll'llJIWV KO.I T.WV lk1:TJ'in.O.TpWV J,llovif!JW'il Of$~0.TIKW'I/ K.CJ.I i,;.~ rJf.)W"'t'Wll TW Yn:ouf.)'tlE'fou E(hni,;fr;:;; ~~ @kuf.)WOI.IY mroicrromxo. ' TIICITCOO£.J,;;; TOl!J -rm,; lilllJ npollim:JAO'{!OpitilJJ TW'I/ W(;: QVW Yn:oupyriWII 1H ClITo:f)OOll CLllJT.ll VO! oili!JO - £!lll8timf)v EQ'.llp£tiioa me:: l<uta4'.J, • i::.,u:,,i:;: Km w Kupw0.;:,i ~ vq;m AHfpro, 11 lavouo,;:riau 21JiOS EmTEPl<J.1t.l, tiH I.Oil.liI Clt<etlet.t~ ~crtiorn-tI KAI NDKENTPl.'ID-II KAI Cl<.Ol'CM1(9';1 1111. 1111A 'li'lt!On.O'll'l'i:O~ r .. Mor m: KOY4>:IH E6Nl<J-II .ilit'!WoI All". M'~MIT'l':HI KAI TJ'CQllit.itt Illl. I lillil\I'01,0llllO'll'A,OI E. Mlil\AI IAKOI: