Ministerial Decree No. H.P. 38638/2016 establishing limit and target values relating to ozone in ambient air, in compliance with Directive 2002/3/EC of the European Parliament and of the Council

F ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ Áñ. Öýëëïõ 1334 21 Óåðôåìâñßïõ 2005 OñéáêÝò êáé êáôåõèõíôÞñéåò ôéìÝò ãéá ôéò óõãêåíôñþ óåéò üæïíôïò óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá, óå óõììüñ öùóç ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ïäçãßáò 2002/3/ÅÊ «ó÷å ôéêÜ ìå ôï üæïí óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá» ôïõ Óõì âïõëßïõ ôçò 12çò Öåâñïõáñßïõ 2002 ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí. ....................................... 1 Êáèïñéóìüò ìÝôñùí êáé üñùí ãéá ôç óêüðéìç åëåõèÝ ñùóç ãåíåôéêÜ ôñïðïðïéçìÝíùí ïñãáíéóìþí óôï ðåñéâÜëëïí óå óõììüñöùóç ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ïäçãßáò 2001/18 «ãéá ôç óêüðéìç åëåõèÝñùóç ãå íåôéêþò ôñïðïðïéçìÝíùí ïñãáíéóìþí óôï ðåñé âÜëëïí êáé ôçí êáôÜñãçóç ôçò ïäçãßáò 90/220/ ÅÏÊ» ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 12çò Ìáñôßïõ 2001 ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí. ....................................... 2 ÁõôåðÜããåëôç áíáæÞôçóç áíôéãñÜöïõ ðïéíéêïý ìç ôñþïõ ãåíéêÞò êáé äéêáóôéêÞò ÷ñÞóçò. .................. 3 ///// ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ Áñéè. Ç.Ð.38638/2016 (1) OñéáêÝò êáé êáôåõèõíôÞñéåò ôéìÝò ãéá ôéò óõãêåíôñþóåéò üæïíôïò óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá, óå óõììüñöùóç ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ïäçãßáò 2002/3/ÅÊ «ó÷åôéêÜ ìå ôï üæïí óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá» ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 12çò Öåâñïõáñßïõ 2002 ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí. ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ - ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ, ×ÙÑÏÔÁÎÉÁÓ ÊÁÉ ÄÇÌ. ÅÑÃÙÍ ÕÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÁËËÇËÅÃÃÕÇÓ ÌÅÔÁÖÏÑÙÍ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÙÍ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ äåýôåñïõ ôïõ í.2077/1992 «Êýñùóç ÓõíèÞêçò ãéá ôçí Åõñ. ̧ íùóç �» (Á´ 136) êáé ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 1 êáé 2 (ðáñ.1æ) ôïõ í. 1338/1983 «ÅöáñìïãÞ ôïõ Êïéíïôéêïý Äéêáßïõ» (Á´ 34) üðùò ôñïðï ðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 6 ôïõ í. 1440/1984 «Óõììåôï÷Þ ôçò ÅëëÜäáò óôï êåöÜëáéï, óôá áðïèåìáôéêÜ êáé óôéò ðñï âëÝøåéò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÔñÜðåæáò Åðåíäýóåùí óôï êå öÜëáéï ôçò ÅõñùðáúêÞò Êïéíüôçôáò ¢íèñáêïò êáé ×Üëõ âïò êáé ôïõ Ïñãáíéóìïý Åöïäéáóìïý ÅÕÑÁÔÏÌ» (Á´ 70) êáé ôïõ Üñèñïõ 65 ôïõ í. 1892/1990 (Á´ 101). 2. Ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 7 êáé 8 ôïõ í.16501986 «Ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò» (Á´ 160). 3. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ í.3010/2002 «Åíáñìüíéóç ôïõ í.1650/ 1986 ìå ôéò ïäçãßåò 97/11/ÅÊ êáé 96/61/ÅÊ ... ê.ëð.» (Á´ 91). 4. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1 (ðáñ.26) ôïõ í. 3065/2002 «ÌåôáöïñÜ áñìïäéïôÞôùí ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ óå Üëëá ÊõâåñíçôéêÜ ¼ñãáíá» (Á´ 251). 5. Ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 23 (ðáñ. 1) êáé 24 ôïõ í.1558/ 1985 «ÊõâÝñíçóç êáé ÊõâåñíçôéêÜ üñãáíá» (Á´ 137) êáé ôùí 9 êáé 13 ôïõ ð.ä/ôïò 473/1985 «Êáèïñéóìüò êáé áíá êáôáíïìÞ ôùí áñìïäéïôÞôùí ôùí Õðïõñãåßùí» (Á´ 157). 6. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1 Êåö.1 à (ðáñ. 4) ôïõ í.2647/ 1998 «Ìåôáâßâáóç áñìïäéïôÞôùí óôéò ðåñéöÝñåéåò êáé óôçí Áõôïäéïßêçóç êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (Á´ 237). 7. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ í. 2052/1992 «ÌÝôñá ãéá ôçí áíôéìå ôþðéóç ôïõ íÝöïõò êáé ðïëåïäïìéêÝò ñõèìßóåéò» (Á´ 94). 8. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1 (ðáñáã. 28 êáé 29) ôïõ ð.ä/ôïò 28/28.1.1993 «Êáèïñéóìüò áñìïäéïôÞôùí ðïõ äéáôçñïýíôáé áðü ôïí Õðïõñãü êáé ôéò ðåñéöåñåéáêÝò õðçñåóßåò äéáíïìáñ÷éáêïý åðéðÝäïõ ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìïóßùí ̧ ñãùí» (Á´ 9). 9. Ôçí õð' áñéèì. 3277/209/2000 êïéíÞ õðïõñãéêÞ áðü öáóç «Êáèïñéóìüò ãåíéêþí áñ÷þí êáé áñìüäéùí õðçñå óéþí ãéá ôçí åêôßìçóç êáé ôç äéá÷åßñéóç ôçò ðïéüôçôáò ôïõ áÝñá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò» (´ 180). 10. Ôçí õð' áñéèì. 29459/1510/2005 êïéíÞ õðïõñãéêÞ áðüöáóç «Êáèïñéóìüò åèíéêþí áíùôÜôùí ïñßùí åêðï ìðþí ãéá ïñéóìÝíïõò áôìïóöáéñéêïýò ñýðïõò óå óõì ìüñöùóç ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ïäçãßáò 2001/81/ÅÊ ê.ëð.» (´ 992). 11. Ôéò äéáôÜîåéò ôçò õð' áñéèì. 15393/2002 êïéíÞò õðïõñãéêÞò áðüöáóçò «ÊáôÜôáîç äçìïóßùí êáé éäéùôé êþí Ýñãùí êáé äñáóôçñéïôÞôùí óå êáôçãïñßåò óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 3 ôïõ í. 1650/86 üðùò áíôéêáôáóôÜèçêå ìå ôï Üñèñï 1 ôïõ í. 3010.2002» (´ 1022). 12. Ôéò äéáôÜîåéò ôçò õð' áñéèì. 11014/2003 êïéíÞò õðïõñãéêÞò áðüöáóçò «Äéáäéêáóßá ðñïêáôáñêôéêÞò ðå ñéâáëëïíôéêÞò åêôßìçóçò êáé áîéïëüãçóçò (ÐÐÅÁ) êáé Ýãêñéóçò ðåñéâáëëïíôéêþí üñùí (ÅÐÏ) ê.ëð.» (´ 332). 13. Ôéò äéáôÜîåéò ôçò õð' áñéèì. 37111/2021/ 2003 êïé íÞò õðïõñãéêÞò áðüöáóçò «Êáèïñéóìüò ôñüðïõ åíçìÝ 18795 ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ ñùóçò êáé óõììåôï÷Þò ôïõ êïéíïý êáôÜ ôç äéáäéêáóßá Ýãêñéóçò ðåñéâáëëïíôéêþí üñùí ôùí Ýñãùí êáé äñáóôç ñéïôÞôùí�.ê.ëð.» (´ 1391). 14. Ôçí ïäçãßá 96/62/ÅÊ ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 27çò Óå ðôåìâñßïõ 1996 ôùí Åõñ. ÊïéíïôÞôùí «ãéá ôçí åêôßìçóç êáé ôç äéá÷åßñéóç ôçò ðïéüôçôáò ôïõ áÝñá ôïõ ðåñéâÜëëï íôïò» (EEL 296/55/21.11.1996) êáé åéäéêüôåñá ôá Üñèñá 4 (ðáñ. 6 êáé 7) 5, 6, 7, 8, 9,10 êáé 11 áõôÞò. 15. Ôçí ïäçãßá 2002/3/ÅÊ ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 12çò Öå âñïõáñßïõ 2002 ôùí Åõñ. ÊïéíïôÞôùí «ó÷åôéêÜ ìå ôï üæïí óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá» (ÅÅL 67/14/2002). 16. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 90 ôïõ Êþäéêá Íïìïèå óßáò ãéá ôçí ÊõâÝñíçóç êáé ôá ÊõâåñíçôéêÜ ¼ñãáíá, ðïõ êõñþèçêå ìå ôï Üñèñï ðñþôï ôïõ ð.ä. 63/2005 «Êùäéêï ðïßçóç ôçò íïìïèåóßáò ãéá ôçí êõâÝñíçóç êáé ôá êõâåñ íçôéêÜ üñãáíá». 17. Ôçí õð' áñéèì. 27304/2004 êïéíÞ áðüöáóç ôïõ Ðñù èõðïõñãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò Áë ëçëåããýçò «ÁíÜèåóç áñìïäéïôÞôùí óôïõò Õöõðïõñ ãïýò Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò» (´ 517). 18. Ôï ãåãïíüò üôé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò áðüöáóçò áõ ôÞò, ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ Êñáôéêïý Ðñïû ðïëïãéóìïý, ôï ýøïò ôçò ïðïßáò äåí ìðïñåß íá êáèïñé óèåß êáé èá êáëõöèåß áðü ôéò Äçìüóéåò åðåíäýóåéò åßôå áìéãþò áðü åèíéêïýò ðüñïõò åßôå ìÝóù ôùí óõã÷ñçìáôï äïôïýìåíùí ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç ÐñïãñáììÜôùí óôï ðëáßóéï ôùí ðéóôþóåùí ðïõ äéáôßèåíôáé ãéá ôéò äñÜ óåéò êáé åíÝñãåéåò áõôÝò áðü ôá áíôßóôïé÷á åðé÷åéñçóéáêÜ ðñïãñÜììáôá, áðïöáóßæïõìå: ¢ñèñï 1 Óêïðüò Ìå ôçí áðüöáóç áõôÞ áðïóêïðåßôáé ç åöáñìïãÞ ôùí äéáôÜîåùí ôùí Üñèñùí 7 êáé 8 ôïõ í.1650/1986 êáé óõã ÷ñüíùò ç óõììüñöùóç ìå ôçí ïäçãßá 2002/3/ÅÊ ôïõ Óõì âïõëßïõ ôçò 12çò Öåâñïõáñßïõ 2002 ôùí Åõñ. ÊïéíïôÞ ôùí «ó÷åôéêÜ ìå ôï üæïí óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá» êáé êáô' åðÝêôáóç ìå ôçí ïäçãßá 96/62/ÅÉÊ (Üñèñá 4 (ðáñ. 6 êáé 7) 5,6,7,8,9,10 êáé 11) ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 27çò Óåðôåìâñß ïõ 1996 ôùí Åõñ. ÊïéíïôÞôùí «ãéá ôçí åêôßìçóç êáé ôç äéá ÷åßñéóç ôçò ðïéüôçôáò ôïõ áÝñá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò» ðïõ Ý÷ïõí äçìïóéåõèåß óôçí ÅëëçíéêÞ ãëþóóá óôçí Åðßóçìç Åöçìåñßäá ôùí Åõñ. ÊïéíïôÞôùí ((ÅÅL 67/14/2002) êáé (ÅÅL 296/55/21.11.1696) áíôßóôïé÷á þóôå íá áðïöåýãï íôáé, íá ðñïëáìâÜíïíôáé Þ íá ìåéþíïíôáé ïé åðéâëáâåßò åðéðôþóåéò óôçí áíèñþðéíç õãåßá êáé óôï ðåñéâÜëëïí áðü ôéò óõãêåíôñþóåéò, üæïíôïò óôïí áôìïóöáéñéêü áÝ ñá ìå: á) ôïí êáèïñéóìü ìáêñïðñüèåóìùí óôü÷ùí, ôéìþí óôü÷ùí, ïñßïõ óõíáãåñìïý êáé ïñßïõ åíçìÝñùóçò ãéá ôéò óõãêåíôñþóåéò ôïõ üæïíôïò óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá, ìå óêïðü ôçí áðïöõãÞ, ôçí ðñüëçøç Þ ôç ìåßùóç ôùí åðé âëáâþí åðéäñÜóåùí óôçí áíèñþðéíç õãåßá êáé ôï ðåñé âÜëëïí, â) ôçí äéáóöÜëéóç ôçò ÷ñÞóçò êïéíþí ìåèüäùí êáé êñé ôçñßùí ãéá ôçí åêôßìçóç ôùí óõãêåíôñþóåùí ôïõ üæïíôïò êáé, êáôÜ ðåñßðôùóç, ôùí ðñïäñüìùí ôïõ üæïíôïò (ïîåß äéá ôïõ áæþôïõ êáé ðôçôéêÝò ïñãáíéêÝò åíþóåéò) óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá ã) ôçí äéáóöÜëéóç ôçò óõãêÝíôñùóçò åðáñêþí ðëçñï öïñéþí ãéá ôá åðßðåäá ôïõ üæïíôïò óôçí áôìüóöáéñá êáé ôçò ó÷åôéêÞò ðëçñïöüñçóçò ôïõ êïéíïý, ä) ôçí äéáóöÜëéóç üôé, üóïí áöïñÜ ôï üæïí, ç ðïéüôçôá ôïõ áôìïóöáéñéêïý áÝñá äéáôçñåßôáé åêåß üðïõ ôï åðßðå äü ôçò åßíáé Þäç êáëü, êáé âåëôéþíåôáé óôéò ëïéðÝò ðåñé ðôþóåéò, å) ôçí åíèÜññõíóç ôçò áõîçìÝíçò óõíåñãáóßáò ìå ôá Üëëá êñÜôç ìÝëç Þ ôñßôåò ÷þñåò, ãéá ôç ìåßùóç ôùí ôéìþí ôïõ üæïíôïò êáèþò êáé ôçí áîéïðïßçóç ôùí äõíáôïôÞôùí äéáóõíïñéáêþí ìÝôñùí êáé ôçí åðßôåõîç óõìöùíßáò åðß ôùí ìÝôñùí áõôþí. ¢ñèñï 2 Ïñéóìïß Ãéá ôïõò óêïðïýò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò íïïýíôáé ùò: 1) «áôìïóöáéñéêüò áÝñáò»: ï áÝñáò ôïõ åîùôåñéêïý ÷þ ñïõ óôçí ôñïðüóöáéñá, ìå åîáßñåóç ôïõò ÷þñïõò åñãá óßáò, 2) «ñýðïò»: êÜèå ïõóßá ðïõ äéï÷åôåýåôáé Üìåóá Þ Ýììå óá áðü ôïí Üíèñùðï óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá êáé åíäÝ ÷åôáé íá Ý÷åé åðéâëáâåßò åðéäñÜóåéò óôçí áíèñþðéíç õãåßá Þ êáé ãåíéêÜ óôï ðåñéâÜëëïí, 3) «ðñüäñïìåò ïõóßåò ôïõ üæïíôïò»: ïõóßåò ïé ïðïßåò óõìâÜëëïõí óôç äçìéïõñãßá üæïíôïò óå åðßðåäï åäÜ öïõò, ìåñéêÝò áðü ôéò ïðïßåò áíáãñÜöïíôáé óôï ÐáñÜñ ôçìá VI ôïõ Üñèñïõ 12, 4) «åðßðåäï»: ç óõãêÝíôñùóç åíüò ñýðïõ óôïí áôìï óöáéñéêü áÝñá Þ ç áðüèåóÞ ôïõ óå åðéöÜíåéåò óå äåäï ìÝíç ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ, 5) «åêôßìçóç»: ç ìÝèïäïò ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç ìÝ ôñçóç, ôïí õðïëïãéóìü, ôçí ðñüâëåøç Þ ôçí åêôßìçóç ôïõ åðéðÝäïõ åíüò ñýðïõ óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá, 6) «óôáèåñÝò ìåôñÞóåéò»: ïé ìåôñÞóåéò ðïõ ðñáãìáôï ðïéïýíôáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 6, ðáñÜãñáöïò 5 ôçò ïäçãßáò 96/62/ÅÊ, 7) «æþíç»: ïñéïèåôçìÝíç ðåñéï÷Þ áðü ôçí áñìüäéá áñ ÷Þ, üðùò ïñßæåôáé óôçí ðáñÜãñáöï 14 ôïõ ðáñüíôïò Üñ èñïõ. 8) «ïéêéóìüò»: æþíç ìå óõãêÝíôñùóç ðëçèõóìïý Üíù ôùí 250000 êáôïßêùí Þ, óôéò ðåñéðôþóåéò üðïõ ç óõãêÝ íôñùóç ðëçèõóìïý åßíáé ßóç Þ ìéêñüôåñç ôùí 250000 êá ôïßêùí, æþíç ìå ðõêíüôçôá ðëçèõóìïý áíÜ km2 ðïõ äé êáéïëïãåß êáôÜ ôçí êñßóç ôçò áñìüäéáò áñ÷Þò ôçí áíÜãêç åêôßìçóçò êáé äéá÷åßñéóçò ôçò ðïéüôçôáò ôïõ áôìïóöáé ñéêïý áÝñá, 9) «ôéìÞ-óôü÷ïò»: åðßðåäï ðïõ êáèïñßæåôáé ìå óêïðü ôç ìáêñïðñüèåóìç áðïöõãÞ åðéâëáâþí åðéäñÜóåùí óôçí áíèñþðéíç õãåßá Þ êáé ôï åí ãÝíåé ðåñéâÜëëïí êáé ðñÝðåé íá åðéôåõ÷èåß üðïõ åßíáé äõíáôüí åíôüò äåäïìÝíçò ÷ñïíé êÞò ðåñéüäïõ, 10) «ìáêñïðñüèåóìïò óôü÷ïò»: ç óõãêÝíôñùóç üæï íôïò óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá êÜôù áðü ôçí ïðïßá, óýì öùíá ìå ôéò õöéóôÜìåíåò åðéóôçìïíéêÝò ãíþóåéò, åßíáé áðßèáíï íá õðÜñîïõí Üìåóåò äõóìåíåßò åðéäñÜóåéò óôçí áíèñþðéíç õãåßá Þ/êáé ôï åí ãÝíåé ðåñéâÜëëïí. Ï óôü÷ïò áõôüò ðñÝðåé íá åðéôåõ÷èåß ìáêñïðñüèåóìá, åêôüò üôáí áõôü äåí åßíáé åöéêôü ìå áíÜëïãá ìÝôñá, ìå óêïðü ôçí ðá ñï÷Þ áðïôåëåóìáôéêÞò ðñïóôáóßáò ãéá ôçí áíèñþðéíç õãåßá êáé ôï ðåñéâÜëëïí, 11) «üñéï óõíáãåñìïý»: ôï åðßðåäï ðÝñáí ôïõ ïðïßïõ ç âñá÷ý÷ñïíç Ýêèåóç åãêõìïíåß, ãéá ôïí åí ãÝíåé ðëçèõ óìü, êéíäýíïõò ãéá ôçí áíèñþðéíç õãåßá êáé óôï ïðïßï ç áñìüäéá áñ÷Þ ëáìâÜíåé Üìåóá ìÝôñá, üðùò ðñïâëÝðåôáé óôá Üñèñá 6 êáé 7, 18796 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 12) «üñéï åíçìÝñùóçò»: ôï åðßðåäï ðÝñáí ôïõ ïðïßïõ ç âñá÷ý÷ñïíç Ýêèåóç åãêõìïíåß, ãéá éäéáßôåñá åõáßóèçôåò ïìÜäåò ôïõ ðëçèõóìïý, êéíäýíïõò ãéá ôçí áíèñþðéíç õãåßá êáé óôï ïðïßï áðáéôïýíôáé åíçìåñùìÝíåò ðëçñï öïñßåò, 13) «ðôçôéêÝò ïñãáíéêÝò åíþóåéò» (ÐÏÅ): üëåò ïé ïñãá íéêÝò åíþóåéò áíèñùðïãåíïýò êáé âéïãåíïýò ðñïÝëåõ óçò åêôüò áðü ôï ìåèÜíéï, ðïõ åßíáé éêáíÝò íá ðáñÜãïõí öùôï÷çìéêÜ ïîåéäùôéêÜ ìÝóù áíôéäñÜóåùí ìå ïîåßäéá ôïõ áæþôïõ ðáñïõóßá çëéáêïý öùôüò. 14) «áñìüäéá áñ÷Þ» ç Äéåýèõíóç ÅëÝã÷ïõ Áôìïóöáéñé êÞò Ñýðáíóçò êáé Èïñýâïõ ôçò ÃåíéêÞò Äéåýèõíóçò Ðåñé âÜëëïíôïò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò, ×ùñïôáîßáò êáé Äçìïóßùí ¸ñãùí (ÕÐÅ×ÙÄÅ) êáé ïé áñìüäéåò ãéá èÝ ìáôá ÐåñéâÜëëïíôïò õðçñåóßåò ôçò ÐåñéöÝñåéáò óå óõ íåñãáóßá, üðïõ áðáéôåßôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò, ìå ôá êáôÜ ðåñßðôùóç óõíáñìüäéá Õðïõñãåßá êáé ìå ôéò áíôßóôïé÷åò áñìüäéåò ðåñéöåñåéáêÝò ôïõò õðçñåóßåò, üðùò åéäéêüôåñá ïñßæåôáé óôï Üñèñï 4 ôçò õð' áñéèì. 3277/209/2000 êïéíÞò õðïõñãéêÞò áðüöáóçò. ¢ñèñï 3 TéìÝò-óôü÷ïé ÌÝôñá óå ðåñßðôùóç õðÝñâáóçò 1. Ïé ôéìÝò óôü÷ïé ãéá ôéò óõãêåíôñþóåéò üæïíôïò óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá ãéá ôï Ýôïò 2010, áíáöÝñïíôáé óôï ìÝñïò ÉÉ ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò É ôïõ Üñèñïõ 12 ôçò ðáñïý óáò áðüöáóçò. 2. Ç áñìüäéá êåíôñéêÞ õðçñåóßá ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ êáôáñôßæåé êáôÜëïãï ôùí æùíþí êáé ôùí ïéêé óìþí üðïõ ôá åðßðåäá ôïõ üæïíôïò óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá, üðùò åêôéìþíôáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 9, åßíáé õøçëüôåñá áðü ôéò ïñéáêÝò ôéìÝò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí ðáñÜãñáöï 1. Ï êáôÜëïãïò áõôüò åãêñßíåôáé áðü ôïí Ãå íéêü ÄéåõèõíôÞ ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ. 3. Ãéá ôéò æþíåò êáé ïéêéóìïýò ôçò ðáñáãñÜöïõ 2, ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ, ìåñéìíÜ ãéá ôçí êáôÜñôéóç êáé åöáñìïãÞ ó÷å äßïõ Þ ðñïãñÜììáôïò, óôï ðëáßóéï åöáñìïãÞò ôçò õð' áñéèì. 29459/1510/2005 êïéíÞò õðïõñãéêÞò áðüöáóçò, ðñïêåéìÝíïõ íá åðéôåõ÷èåß ç ôéìÞ-óôü÷ïò áðü ôçí çìåñï ìçíßá ðïõ ïñßæåôáé óôï ÔìÞìá ÉÉ ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò É ôïõ Üñèñïõ 12, åêôüò åÜí áõôü äåí åßíáé åöéêôü ìå áíÜëïãá ìÝôñá. Ôï åí ëüãù ó÷Ýäéï Þ ðñüãñáììá êáôáñôßæåôáé óå óõíåñãáóßá ìå ôçí áñìüäéá õðçñåóßá ôïõ Õðïõñãåßïõ Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò êáé ìå Üëëá êáôÜ ðå ñßðôùóç óõíáñìüäéá Õðïõñãåßá êáé åãêñßíåôáé ìå áðü öáóç ôïõ Õðïõñãïý ÐÅ×ÙÄÅ ìåôÜ áðü ãíþìç ôùí áñìü äéùí ðåñéöåñåéáêþí õðçñåóéþí ôùí Õðïõñãåßùí ÐÅ×Ù ÄÅ êáé Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò. 4. ¼ôáí óôéò åí ëüãù æþíåò êáé ïéêéóìïýò äéáðéóôþíåôáé õðÝñâáóç ôùí ïñéáêþí ôéìþí êáé Üëëùí åêôüò ôïõ üæï íôïò ñýðùí, ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ ìå ôçí ßäéá ùò Üíù äéáäéêáóßá, ìåñéìíÜ ãéá ôçí êáôÜñôéóç êáé ôçí åöáñìïãÞ ïëïêëçñù ìÝíùí ó÷åäßùí Þ ðñïãñáììÜôùí ðïõ íá êáëýðôïõí üëïõò ôïõò åí ëüãù ñýðïõò. 5. Ôá ó÷Ýäéá Þ ðñïãñÜììáôá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí ðá ñÜãñáöï 3 ðåñéëáìâÜíïõí ôïõëÜ÷éóôïí ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ áðáñéèìïýíôáé óôï ðáñÜñôçìá É× ôïõ Üñèñïõ 12, óõ ìðåñéëáìâáíïìÝíùí äéïéêçôéêþí ìÝôñùí ãéá ôçí ìåßùóç ôçò ñýðáíóçò ôçò áôìüóöáéñáò. 6. Ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ êáé ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò êáèþò êáé ïé áñìüäéåò ðåñéöåñåéáêÝò ôïõò õðçñåóßåò, èÝôïõí óôç äéÜèåóç ôïõ êïéíïý ôá ó÷Ýäéá Þ ðñïãñÜììáôá êáèþò êáé óôïõò ó÷åôéêïýò ïñãáíéóìïýò, üðùò ðåñéâáëëïíôéêïýò ïñãáíéóìïýò, ïñãáíþóåéò êáôá íáëùôþí, ïñãáíþóåéò ðïõ åêðñïóùðïýí ôá óõìöÝñïíôá åõáßóèçôùí ïìÜäùí ôïõ ðëçèõóìïý êáé óå Üëëïõò áñìü äéïõò ãéá ôçí õãåßá ïñãáíéóìïýò. ¢ñèñï 4 Ìáêñïðñüèåóìïé óôü÷ïé 1. Ïé ìáêñïðñüèåóìïé óôü÷ïé ãéá ôéò óõãêåíôñþóåéò ôïõ üæïíôïò óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá êáèïñßæïíôáé óôï ìÝñïò ÉÉÉ ôïõ ðáñáñôÞìáôïò É ôïõ Üñèñïõ 12. 2. Ç áñìüäéá êåíôñéêÞ õðçñåóßá ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ êáôáñôßæåé êáôÜëïãï ìå ôéò æþíåò êáé ôïõò ïé êéóìïýò üðïõ ôá åðßðåäá ôïõ üæïíôïò óôïí áôìïóöáéñé êü áÝñá, üðùò åêôéìþíôáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 9, õðåñ âáßíïõí ôïõò ìáêñïðñüèåóìïõò óôü÷ïõò ðïõ áíáöÝñï íôáé óôçí ðáñÜãñáöï 1, ðáñáìÝíïõí ùóôüóï êáôþôåñá Þ ßóá ìå ôéò ôéìÝò-óôü÷ïõò ðïõ ðáñáôßèåíôáé óôï ôìÞìá ÉÉ ôïõ ðáñáñôÞìáôïò É. Ï êáôÜëïãïò áõôüò åãêñßíåôáé áðü ôïí Ãåíéêü ÄéåõèõíôÞ ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ. 3. Ãéá ôéò ùò Üíù æþíåò êáé ïéêéóìïýò, ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ óå óõíåñãáóßá ìå ôá êáôÜ ðåñßðôùóç óõíáñìüäéá Õðïõñ ãåßá ðñïâáßíåé óôç ëÞøç êáé ôçí åöáñìïãÞ ïéêïíïìéêÜ áðïäïôéêþí ìÝôñùí ìå óêïðü ôçí åðßôåõîç ôùí ìáêñï ðñüèåóìùí óôü÷ùí. Ôá ìÝôñá ðïõ ëáìâÜíïíôáé åßíáé, ôïõëÜ÷éóôïí, óõìâáôÜ ìå ôá ó÷Ýäéá Þ ðñïãñÜììáôá ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 3 ðáñÜãñáöïé 3 êáé 4, êáé Ý÷ïõí ùò âÜóç ôá ìÝôñá ðïõ ëáìâÜíïíôáé óýìöùíá ìå ôçí õð' áñéèì. 20450/1510/2005 êïéíÞ õðïõñãéêÞ áðüöáóç êáé ìå Üëëåò ó÷åôéêÝò äéáôÜîåéò ôçò åêÜóôïôå êåßìåíçò åèíéêÞò êáé êïéíïôéêÞò íïìïèåóßáò ¢ñèñï 5 ÁðáéôÞóåéò ãéá æþíåò êáé ïéêéóìïýò ðïõ ðëçñïýí ôïõò ìáêñïðñüèåóìïõò óôü÷ïõò 1. Ç áñìüäéá êåíôñéêÞ õðçñåóßá ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ êáôáñôßæåé êáôÜëïãï ôùí æùíþí êáé ïéêéóìþí üðïõ ôá åðßðåäá ôïõ üæïíôïò ðëçñïýí ôïõò ìáêñïðñü èåóìïõò óôü÷ïõò. Ï êáôÜëïãïò áõôüò åãêñßíåôáé áðü ôïí Ãåíéêü ÄéåõèõíôÞ ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ. 2. Óôéò ùò Üíù æþíåò êáé ïéêéóìïýò åöüóïí ôï åðéôñÝ ðïõí åéäéêÝò óõíèÞêåò üðùò ç äéáóõíïñéáêÞ öýóç ôçò ñýðáíóçò áðü ôï üæïí êáé ïé ìåôåùñïëïãéêÝò óõíèÞêåò, ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ óå óõíåñãáóßá ìå ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò Þ ôéò áñìüäéåò ðåñéöåñåéáêÝò ôïõ õðçñåóßåò êáôÜ ðåñßðôùóç, ìåñéìíÜ, êõñßùò ìÝóù ôïõ óõóôÞìáôïò ôçò Ýãêñéóçò ðåñéâáëëïíôéêþí üñùí óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 4 ôïõ í.1650/1986 üðùò áíôéêáôá óôÜèçêå ìå ôï Üñèñï 2 ôïõ í. 3010/2002 (Á´ 91) êáé ôéò êáô' åîïõóéïäüôçóç ôïõ Üñèñïõ áõôïý åêäïèåßóåò êáíïíéóôé êÝò äéáôÜîåéò, ãéá ôç äéáôÞñçóç ôùí åðéðÝäùí ôïõ üæï íôïò êÜôù áðü ôïõò ìáêñïðñüèåóìïõò óôü÷ïõò êáé äéá ôçñåß ìå áíÜëïãá ìÝôñá ôçí ðïéüôçôá ôïõ áôìïóöáéñéêïý áÝñá óôï êáëýôåñï êáé óõìâáôü ìå ôç âéþóéìç áíÜðôõîç åðßðåäï þóôå íá äéáöõëÜóóåôáé ôï õøçëü åðßðåäï ðñï óôáóßáò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé ôçò áíèñþðéíçò õãåßáò. ¢ñèñï 6 Âñá÷õðñüèåóìá ó÷Ýäéá äñÜóçò óå ðåñßðôùóç õðÝñâáóçò ôùí ïñßùí óõíáãåñìïý 1. Ç áñìüäéá êåíôñéêÞ õðçñåóßá ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ óå óõíåñãáóßá ìå ôçí áñìüäéá õðçñåóßá ôïõ Õðïõñãåßïõ Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò êáé ôá ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 18797 êáôÜ ðåñßðôùóç óõíáñìüäéá Õðïõñãåßá, êáôáñôßæåé ó÷Ý äéá äñÜóçò ãéá ôéò æþíåò üðïõ õðÜñ÷åé êßíäõíïò õðÝñâá óçò ôïõ ïñßïõ óõíáãåñìïý, ôá ïðïßá ðåñéëáìâÜíïõí ôç ëÞøç óõãêåêñéìÝíùí âñá÷õðñüèåóìùí ìÝôñùí. ÊáôÜ ôçí êáôÜñôéóç ôùí ó÷åäßùí áõôþí ëáìâÜíïíôáé õðüøç á) ôá éäéáßôåñá ôïðéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ, ãéá ôéò åí ëüãù æþ íåò, â) ç ýðáñîç óçìáíôéêÞò äõíáôüôçôáò ìåßùóçò ôïõ åí ëüãù êéíäýíïõ Þ ìåßùóçò ôçò äéÜñêåéáò Þ ôçò óïâáñüôç ôáò êÜèå õðÝñâáóçò ôïõ ïñßïõ óõíáãåñìïý. Ôá åí ëüãù ó÷Ýäéá äñÜóçò åãêñßíïíôáé ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý ÐÅ×ÙÄÅ ìåôÜ áðü ãíþìç ôùí áñìüäéùí ðåñéöåñåéáêþí õðçñåóéþí ôùí Õðïõñãåßùí ÐÅ×ÙÄÅ êáé Õãåßáò êáé Êïé íùíéêÞò Áëëçëåããýçò. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ç ùò Üíù áñìüäéá õðçñåóßá ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ áîéïëïãåß, ëáìâÜíïíôáò õðüøç ôéò åèíéêÝò ãå ùãñáöéêÝò, ìåôåùñïëïãéêÝò êáé ïéêïíïìéêÝò óõíèÞêåò, üôé äåí õðÜñ÷åé óçìáíôéêÞ äõíáôüôçôá ìåßùóçò ôïõ êéí äýíïõ ôçò äéÜñêåéáò Þ ôçò óïâáñüôçôáò êÜèå õðÝñâá óçò óôéò åí ëüãù æþíåò, äåí ðñïâáßíåé óôçí åêðüíçóç ôùí åí ëüãù ó÷åäßùí êáé ðñïãñáììÜôùí. 2. Ôá ùò Üíù âñá÷õðñüèåóìá ó÷Ýäéá äñÜóçò, óõìðå ñéëáìâÜíïõí ôá åðßðåäá åíåñãïðïßçóçò ãéá óõãêåêñéìÝ íåò äñÜóåéò. ÁíÜëïãá ìå ôçí êÜèå ðåñßðôùóç, ôá ó÷Ýäéá ìðïñïýí íá ðñïâëÝðïõí âáèìéáßá, ïéêïíïìéêÜ áðïäïôéêÜ ìÝôñá ãéá ôïí Ýëåã÷ï êáé, åöüóïí áðáéôåßôáé, ôïí ðåñéïñé óìü Þ ôçí áíáóôïëÞ ïñéóìÝíùí äñáóôçñéïôÞôùí, óõìðå ñéëáìâáíïìÝíçò ôçò êõêëïöïñßáò ôùí ï÷çìÜôùí, ïé ïðïßåò óõìâÜëëïõí óå åêðïìðÝò ðïõ ðñïêáëïýí õðåñ âÜóåéò ôïõ ïñßïõ óõíáãåñìïý. Ìðïñïýí åðßóçò íá áíá öÝñïíôáé óå ïõóéáóôéêÜ ìÝôñá ãéá ôç ëåéôïõñãßá âéïìç ÷áíéêþí åãêáôáóôÜóåùí Þ ôç ÷ñÞóç ðñïúüíôùí. 3. ÊáôÜ ôçí åêðüíçóç êáé åöáñìïãÞ ôùí âñá÷õðñüèå óìùí ó÷åäßùí äñÜóçò, ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ åîåôÜæåé ðáñáäåßã ìáôá áðïôåëåóìáôéêþí ìÝôñùí, ôá ïðïßá ðåñéëáìâÜíï íôáé óôéò êáôåõèõíôÞñéåò ãñáììÝò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï Üñèñï 12 ôçò ïäçãßáò 2002/3/ÅÊ. 4. Ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ êáé ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò êáèþò êáé ïé áñìüäéåò ðåñéöåñåéáêÝò ôïõò õðçñåóßåò, èÝôïõí óôç äéÜèåóç ôïõ êïéíïý êáé ôùí áñìü äéùí ïñãáíéóìþí, üðùò ðåñéâáëëïíôéêþí ïñãáíþóåùí, ïñãáíþóåùí êáôáíáëùôþí, ïñãáíþóåùí ðïõ åêðñïóù ðïýí ôá óõìöÝñïíôá åõáßóèçôùí ïìÜäùí ôïõ ðëçèõ óìïý êáé Üëëùí áñìüäéùí ãéá ôçí õãåßá ïñãáíéóìþí, ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí åñåõíþí ôïõ êáé ôï ðåñéå÷üìåíï ôùí åðß ìÝñïõò âñá÷õðñüèåóìùí ó÷åäßùí äñÜóçò, êáèþò êáé ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí åöáñìïãÞ ôùí ó÷åäßùí áõôþí. ¢ñèñï 7 ÅíçìÝñùóç ôïõ êïéíïý 1. Ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ, ïé áñìüäéåò õðçñåóßåò ÐåñéâÜëëïíôïò ôçò ÐåñéöÝñåéáò êáé ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò êáé ïé õðçñåóßåò Äçìüóéáò Õãåßáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò: á) åîáóöáëßæïõí ôç óõóôçìáôéêÞ äéÜèåóç óôï êïéíü åíçìåñùìÝíùí ðëçñïöïñéþí ãéá ôéò óõãêåíôñþóåéò ôïõ üæïíôïò óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá, êáèþò êáé óå åíäå äåéãìÝíïõò ïñãáíéóìïýò, üðùò ðåñéâáëëïíôéêïß ïñãáíé óìïß, ïñãáíþóåéò êáôáíáëùôþí, ïñãáíþóåéò ðïõ åêðñï óùðïýí ôá óõìöÝñïíôá åõáßóèçôùí ïìÜäùí ôïõ ðëçèõ óìïý êáé Üëëïé áñìüäéïé ãéá ôçí õãåßá ïñãáíéóìïß. á.1) Ïé ðëçñïöïñßåò áõôÝò åðéêáéñïðïéïýíôáé ôïõëÜ÷é óôïí óå çìåñÞóéá âÜóç êáé, üðïõ åßíáé åíäåäåéãìÝíï êáé ðñáêôéêÜ åöéêôü, óå ùñéáßá âÜóç. á.2) Ïé ðëçñïöïñßåò åìöáíßæïõí ôïõëÜ÷éóôïí üëåò ôéò õðåñâÜóåéò ôùí óõãêåíôñþóåùí é) ôïõ ìáêñïðñüèåóìïõ óôü÷ïõ ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò õãåßáò, éé) ôïõ ïñßïõ åíç ìÝñùóçò êáé ééé) ôïõ ïñßïõ óõíáãåñìïý ãéá ôç ó÷åôéêÞ ìÝ óç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï êáé ðáñÝ÷ïõí óýíôïìç åêôßìçóç ó÷å ôéêÜ ìå ôéò åðéäñÜóåéò óôçí õãåßá. á.3) Ôï üñéï åíçìÝñùóçò êáé ôï üñéï óõíáãåñìïý ãéá ôéò óõãêåíôñþóåéò ôïõ üæïíôïò óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá êá èïñßæïíôáé óôï ÔìÞìá É ôïõ ðáñáñôÞìáôïò ÉÉ ôïõ Üñèñïõ 12. â) èÝôïõí óôç äéÜèåóç ôïõ êïéíïý êáé ôùí êáôÜëëçëùí ïñãáíþóåùí, üðùò ðåñéâáëëïíôéêÝò ïñãáíþóåéò, ïñãá íþóåéò êáôáíáëùôþí, ïñãáíþóåéò ðïõ åêðñïóùðïýí ôá óõìöÝñïíôá åõáßóèçôùí ðëçèõóìéáêþí ïìÜäùí êáé óå Üëëïõò áñìüäéïõò ãéá ôçí õãåßá ïñãáíéóìïýò, óõíïðôé êÝò åôÞóéåò åêèÝóåéò óôéò ïðïßåò áíáöÝñïíôáé ôïõëÜ÷é óôïí, üóïí áöïñÜ ôçí áíèñþðéíç õãåßá, üëåò ïé õðåñâÜ óåéò óõãêåíôñþóåùí ôçò ôéìÞò-óôü÷ïõ êáé ôïõ ìáêñï ðñüèåóìïõ óôü÷ïõ, ôïõ ïñßïõ åíçìÝñùóçò êáé ôïõ ïñßïõ óõíáãåñìïý, ãéá ôç ó÷åôéêÞ ìÝóç ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï, êáé üóïí áöïñÜ ôç âëÜóôçóç, êÜèå õðÝñâáóç ôçò ôéìÞò-óôü ÷ïõ êáé ôïõ ìáêñïðñüèåóìïõ óôü÷ïõ, óå óõíäõáóìü, áíÜëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç, ìå óýíôïìç åêôßìçóç ôùí åðé ðôþóåùí ôùí õðåñâÜóåùí áõôþí. Åöüóïí åíäåßêíõôáé, ìðïñïýí íá ðåñéëáìâÜíïõí ðåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò êáé åêôéìÞóåéò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí äáóþí, üðùò ïñßæåôáé óôï ÔìÞìá É ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò ÉÉÉ. Ìðïñïýí åðßóçò íá ðåñéëáìâÜíïõí ðëçñïöïñßåò ãéá ó÷åôéêÝò ðñüäñïìåò ïõóßåò, óôï ìÝôñï ðïõ ïé ïõóßåò áõôÝò äåí êáëýðôïíôáé áðü ôçí éó÷ýïõóá åèíéêÞ êáé êïéíïôéêÞ íïìïèåóßá. ã) åîáóöáëßæïõí üôé ðáñÝ÷ïíôáé åãêáßñùò, óôá õãåéï íïìéêÜ éäñýìáôá êáé óôïí ðëçèõóìü, ðëçñïöïñßåò ó÷åôé êÜ ìå ôéò ðñáãìáôéêÝò Þ ôéò ðñïâëåðüìåíåò õðåñâÜóåéò ôïõ ïñßïõ óõíáãåñìïý. 2. Ïé ðñïáíáöåñüìåíåò ðëçñïöïñßåò êáé åêèÝóåéò äç ìïóéåýïíôáé ìå êÜèå ðñüóöïñï ìÝóï, áíÜëïãá ìå ôçí ðå ñßðôùóç, üðùò ìÝóù ñáäéïôçëåïðôéêþí åêðïìðþí, ôïõ ôýðïõ Þ äçìïóéåýóåùí, åíçìåñùôéêþí ïèïíþí Þ õðçñå óéþí äéêôýïõ çëåêôñïíéêþí õðïëïãéóôþí, üðùò ôï Äéáäß êôõï. 3. Ïé ëåðôïìåñåßò ðëçñïöïñßåò, ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé óôï êïéíü óå ðåñéðôþóåéò ðïõ óçìåéþíåôáé õðÝñâáóç ôïõ ïñß ïõ åíçìÝñùóçò Þ ôïõ ïñßïõ óõíáãåñìïý, ðåñéëáìâÜíïõí ôá óôïé÷åßá ðïõ áíáãñÜöïíôáé óôï ÔìÞìá ÉÉ ôïõ Ðáñáñ ôÞìáôïò ÉÉ. Ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ ëáìâÜíåé åðßóçò, üðïõ åßíáé åöé êôü, ìÝôñá ãéá ôçí ðáñï÷Þ ôùí ðëçñïöïñéþí ðïõ äéáâé âÜæåé óôçí ÅðéôñïðÞ Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí ìå ôéò åê èÝóåéò ôïõ Üñèñïõ 10 (ðáñ. 2ái), üôáí ðñïâëÝðåôáé õðÝñâáóç ôïõ ïñßïõ åíçìÝñùóçò Þ ôïõ ïñßïõ óõíáãåñ ìïý. 4. Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé âÜóåé ôùí ðáñá ãñÜöùí 1 êáé 2 åßíáé óáöåßò, êáôáíïçôÝò êáé ðñïóéôÝò. ¢ñèñï 8 ÄéáóõíïñéáêÞ ñýðáíóç 1. Óôéò ðåñéðôþóåéò üðïõ ïé óõãêåíôñþóåéò ôïõ üæïíôïò õðåñâáßíïõí ôéò ôéìÝò-óôü÷ïõò Þ ôïõò ìáêñïðñüèå óìïõò óôü÷ïõò ëüãù êõñßùò åêðïìðþí ðñïäñüìùí ïõ óéþí óå Üëëï(á) êñÜôïò(ç) ìÝëïò(ç), ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ, üðïõ êñßíåôáé óêüðéìï, óõíåñãÜæåôáé ìå ôï Þ ôá åìðëåêüìå íï(á) êñÜôïò(ç) ìÝëïò(ç), ãéá ôçí êáôÜñôéóç êïéíþí ó÷å äßùí êáé ðñïãñáììÜôùí, åíäå÷ïìÝíùò ìå ôç óõíäñïìÞ ôçò ÅðéôñïðÞò Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí, ðñïêåéìÝíïõ íá 18798 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) åðéôåõ÷èïýí ïé ôéìÝò-óôü÷ïé Þ ïé ìáêñïðñüèåóìïé óôü ÷ïé., åêôüò åÜí áõôü äåí åßíáé åöéêôü ìå áíÜëïãá ìÝôñá. 2. Ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ óå óõíåñãáóßá ìå ôá êáôÜ ðåñßðôùóç óõíáñìüäéá Õðïõñãåßá êáé ôï(á) ãåéôïíéêü(á) êñÜôïò(ç) ìÝëïò(ç), ðñïåôïéìÜæïõí êáé åöáñìüæïõí, êáô' åöáñìï ãÞ ôïõ Üñèñïõ 6, êïéíÜ âñá÷õðñüèåóìá ó÷Ýäéá äñÜóçò ðïõ êáëýðôïõí ãåéôïíéêÝò æþíåò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôá åäÜöç ôïõò. Óôç ðåñßðôùóç áõôÞ ðñÝðåé íá äéáóöá ëßæåôáé üôé ïé åí ëüãù ãåéôïíéêÝò æþíåò óôéò ïðïßåò Ý÷ïõí áíáðôõ÷èåß âñá÷õðñüèåóìá ó÷Ýäéá äñÜóçò, ëáìâÜíïõí üëåò ôéò ó÷åôéêÝò ðëçñïöïñßåò. 3. Óôéò ðåñéðôþóåéò üðïõ ðáñáôçñïýíôáé õðåñâÜóåéò ôïõ ïñßïõ åíçìÝñùóçò Þ ôïõ ïñßïõ óõíáãåñìïý óå æþíåò êïíôÜ óå åèíéêÜ óýíïñá, èá ðñÝðåé ôï ôá÷ýôåñï äõíáôüí íá äßäïíôáé áìïéâáßá óôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí åíäéáöå ñïìÝíùí ãåéôïíéêþí êñáôþí ìåëþí ðëçñïöïñßåò ãéá íá äéåõêïëýíåôáé ç ðáñï÷Þ ðëçñïöïñéþí óôï êïéíü áõôþí ôùí ÷ùñþí. 4. Ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ óõíåñãÜæåôáé ìå ôñßôåò ÷þñåò êáé éäßùò ìå ôéò õðïøÞöéåò ðñïò Ýíôáîç ÷þñåò, óôï ðëáßóéï åöáñ ìïãÞò ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ. ¢ñèñï 9 Åêôßìçóç ôùí óõãêåíôñþóåùí ôïõ üæïíôïò êáé ôùí ðñïäñüìùí ïõóéþí óôïí áôìïóöáéñéêü áÝñá 1. Óå æþíåò êáé ïéêéóìïýò, üðïõ ðáñáôçñÞèçêå õðÝñ âáóç ìáêñïðñüèåóìïõ óôü÷ïõ ãéá ôï üæïí êáôÜ ôç äéÜñ êåéá ïéïõäÞðïôå Ýôïõò áðü ôçí ðñïçãïýìåíç ðåíôáåôßá ìåôñÞóåùí, åðéâÜëëïíôáé õðï÷ñåùôéêÜ óôáèåñÝò êáé óõ íå÷åßò ìåôñÞóåéò. 2. Óôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ ôá äéáèÝóéìá óôïé÷åßá êáëý ðôïõí äéÜñêåéá ìéêñüôåñç ôùí ðÝíôå åôþí, ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ ìðïñåß, ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôùí õðåñâÜóåùí, íá óõí äõÜæåé âñá÷ý÷ñïíåò óåéñÝò ìåôñÞóåùí, óå ÷ñïíéêÝò óôéãìÝò êáé ôüðïõò ðïõ ìðïñïýí íá èåùñçèïýí ùò ôõðé êÜ ðáñáäåßãìáôá áíþôáôùí åðéðÝäùí ñýðáíóçò, ìå áðï ôåëÝóìáôá ðïõ ëáìâÜíïíôáé áðü êáôáëüãïõò áðïãñá öÞò åêðïìðþí êáé ìïíôåëïðïßçóç. 3. Óôï ÐáñÜñôçìá IV ôïõ Üñèñïõ 12, êáèïñßæïíôáé êñé ôÞñéá ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôçò ôïðïèåóßáò ôùí óçìåßùí äåéãìáôïëçøßáò ãéá ôç ìÝôñçóç ôïõ üæïíôïò. 4. Óôï ÔìÞìá I ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò V ôïõ Üñèñïõ 12, êá èïñßæåôáé ï åëÜ÷éóôïò áñéèìüò óôáèåñþí óçìåßùí äåéã ìáôïëçøßáò ãéá ôç óõíå÷Þ ìÝôñçóç ôïõ üæïíôïò óå êÜèå æþíç Þ ïéêéóìü üðïõ ïé ìåôñÞóåéò åßíáé ç áðïêëåéóôéêÞ ðç ãÞ ðëçñïöïñéþí ãéá ôçí åêôßìçóç ôçò ðïéüôçôáò ôïõ áÝ ñá. 5. ÐñÝðåé íá ðñáãìáôïðïéïýíôáé åðßóçò óõíå÷åßò ìå ôñÞóåéò ôïõ äéïîåéäßïõ ôïõ áæþôïõ óôï 50% ôïõëÜ÷éóôïí ôùí äåéãìáôïëçðôéêþí óçìåßùí ãéá ôï üæïí ðïõ áðáéôïý íôáé óýìöùíá ìå ôï ÔìÞìá É ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò V. Ç ìÝ ôñçóç ôïõ äéïîåéäßïõ ôïõ áæþôïõ ðñÝðåé íá åßíáé óõíå ÷Þò, åêôüò áðü ôïõò óôáèìïýò áãñïôéêïý ÷áñáêôÞñá, üðùò ïñßæïíôáé óôï ÔìÞìá É ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò IV, üðïõ ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí Üëëåò ìÝèïäïé. 6. Óôéò æþíåò êáé ôïõò ïéêéóìïýò üðïõ ïé ðëçñïöïñßåò áðü óçìåßá äåéãìáôïëçøßáò ãéá óôáèåñÝò ìåôñÞóåéò óõ ìðëçñþíïíôáé ìå ðëçñïöïñßåò áðü ìïíôåëïðïßçóç êáé/Þ åíäåéêôéêÝò ìåôñÞóåéò, ï óõíïëéêüò áñéèìüò ôùí óçìåßùí äåéãìáôïëçøßáò ðïõ ïñßæåôáé óôï ÔìÞìá É ôïõ ÐáñáñôÞ ìáôïò V ìðïñåß íá ìåéùèåß åöüóïí: á) ïé óõìðëçñùìáôéêÝò ìÝèïäïé ðáñÝ÷ïõí åðáñêÝò åðß ðåäï ðëçñïöïñéþí ãéá ôçí åêôßìçóç ôçò ðïéüôçôáò ôïõ áÝñá óå ó÷Ýóç ìå ôéò ôéìÝò-óôü÷ïõò, ôçí åíçìÝñùóç ôïõ êïéíïý êáé ôá üñéá óõíáãåñìïý· â) ï áñéèìüò ôùí óçìåßùí äåéãìáôïëçøßáò ðïõ åãêáèß óôáíôáé êáé ç ÷ùñéêÞ äéáêñéôéêÞ éêáíüôçôá Üëëùí ôå÷íéêþí åðáñêïýí ãéá ôç óõãêÝíôñùóç ôïõ üæïíôïò ðïõ ðñïóäéï ñßæåôáé óýìöùíá ìå ôïõò ðïéïôéêïýò óôü÷ïõò ãéá ôá óôïé ÷åßá, ïé ïðïßïé êáèïñßæïíôáé óôï ÔìÞìá É ôïõ ÐáñáñôÞìá ôïò VII, êáé ïäçãïýí óå áðïôåëÝóìáôá ôùí åêôéìÞóåùí üðùò ïñßæåôáé óôï ÔìÞìá ÉÉ ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò VII· ã) ï áñéèìüò ôùí óçìåßùí äåéãìáôïëçøßáò óå êÜèå æþ íç Þ ïéêéóìü áíôéóôïé÷åß óå ôïõëÜ÷éóôïí Ýíá óçìåßï äåéã ìáôïëçøßáò áíÜ äýï åêáôïììýñéá êáôïßêùí Þ Ýíá óçìåßï äåéãìáôïëçøßáò áíÜ 50000 km 2, áíÜëïãá ìå ôï ðïéá áíá ëïãßá ïäçãåß óå ìåãáëýôåñï áñéèìü óçìåßùí äåéãìáôï ëçøßáò· ä) êÜèå æþíç Þ ïéêéóìüò ðåñéëáìâÜíïõí Ýíá ôïõëÜ÷é óôïí óçìåßï äåéãìáôïëçøßáò êáé å) ôï äéïîåßäéï ôïõ áæþôïõ ìåôñåßôáé óå üëá ôá åíáðï ìåßíáíôá óçìåßá äåéãìáôïëçøßáò åêôüò áðü ôïõò óôáè ìïýò áãñïôéêïý ÷áñáêôÞñá. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞí, ãéá ôçí áîéïëüãçóç ôçò ðïéüôç ôáò ôïõ áÝñá óå ó÷Ýóç ìå ôéò ôéìÝò-óôü÷ïõò, ëáìâÜíïíôáé õðüøç ôá áðïôåëÝóìáôá ìïíôåëïðïßçóçò Þ/êáé åíäåéêôé êþí ìåôñÞóåùí. 7. Óå æþíåò êáé ïéêéóìïýò üðïõ, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí ìå ôñÞóåùí ôçò ðñïçãïýìåíçò ðåíôáåôßáò êÜèå åôÞóéá óõ ãêÝíôñùóç Þôáí êáôþôåñç ôùí ìáêñïðñüèåóìùí óôü ÷ùí, ï áñéèìüò ôùí óôáèìþí óõíå÷ïýò ìÝôñçóçò ðñïó äéïñßæåôáé óýìöùíá ìå ôï ôìÞìá II ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò V. 8. Ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ: á) ìåñéìíÜ ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç êáé ëåéôïõñãßá åíüò ôïõëÜ÷éóôïí óôáèìïý ìÝôñçóçò ãéá ôçí ðáñï÷Þ óôïé÷åßùí óõãêåíôñþóåùí ôùí ðñïäñüìùí ïõ óéþí ôïõ üæïíôïò ðïõ áíáãñÜöïíôáé óôï ÐáñÜñôçìá VI. â) åðéëÝãåé ôïí áñéèìü êáé ôç èÝóç ôùí óôáèìþí ìÝôñçóçò ôùí ðñïäñüìùí ïõóéþí ôïõ üæïíôïò, ëáìâÜíïíôáò õðü øç ôïõò óôü÷ïõò, ôéò ìåèüäïõò êáé ôéò õðïäåßîåéò ðïõ ðå ñéëáìâÜíïíôáé óôï åí ëüãù ðáñÜñôçìá. 9. Óôï ÔìÞìá É ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò VIII ôïõ Üñèñïõ 12, ðåñéãñÜöïíôáé ìÝèïäïé áíáöïñÜò ãéá ôçí áíÜëõóç ôïõ üæïíôïò. Ôï ÔìÞìá II ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò VIII ðñïâëÝðåé ôå÷íéêÝò áíáöïñÜò ãéá ôçí ìïíôåëïðïßçóç ãéá ôï üæïí. ¢ñèñï 10 Äéáâßâáóç ðëçñïöïñéþí êáé åêèÝóåùí óôçí ÅðéôñïðÞ Å.Ê. 1. Ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ áðïóôÝëëåé óôçí ÅðéôñïðÞ Å.Ê. (á) êáôáëüãïõò ôùí æùíþí êáé ôùí ïéêéóìþí ðïõ áíá öÝñïíôáé óôï Üñèñï 3 ðáñÜãñáöïò 2, óôï Üñèñï 4 ðá ñÜãñáöïò 2 êáé óôï Üñèñï 5, ãéá êÜèå çìåñïëïãéáêü Ýôïò, ôï áñãüôåñï óôéò 30 Óåðôåìâñßïõ ôïõ åðïìÝíïõ Ýôïõò, (â) Ýêèåóç ðïõ èá ðåñéÝ÷åé åðéóêüðçóç ôçò êáôÜóôáóçò üóïí áöïñÜ ôçí õðÝñâáóç ôùí ôéìþí-óôü÷ùí ðïõ êáèï ñßæïíôáé óôï ÔìÞìá ÉÉ ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò É. ÁõôÞ ç Ýêèåóç ðáñÝ÷åé åðåîçãÞóåéò ãéá ôéò åôÞóéåò õðåñâÜóåéò ôçò ôé ìÞò-óôü÷ïõ üóïí áöïñÜ ôçí ðñïóôáóßá ôçò áíèñþðéíçò õãåßáò. Ç Ýêèåóç ðåñéÝ÷åé åðßóçò ôá ó÷Ýäéá êáé ôá ðñï ãñÜììáôá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 3 ðáñÜãñáöïò 3. Ç Ýêèåóç áðïóôÝëëåôáé ôï áñãüôåñï äýï ÷ñüíéá ìåôÜ ôï ôÝëïò ôçò ðåñéüäïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ïðïßáò ðáñáôç ñÞèçêáí õðåñâÜóåéò ôùí ôéìþí-óôü÷ùí ãéá ôï üæïí, (ã) åíçìÝñùóç áíÜ ôñéåôßá ãéá ôçí ðñüïäï êÜèå ôÝôïéïõ ó÷åäßïõ Þ ðñïãñÜììáôïò. ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 18799 2. Ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ áðïóôÝëëåé åðßóçò óôçí ÅðéôñïðÞ Å.Ê. (á) ãéá êÜèå ìÞíá, áðü ôïí Áðñßëéï Ýùò ôï ÓåðôÝìâñéï êÜèå Ýôïõò, óå ðñïóùñéíÞ âÜóç: i) ôï áñãüôåñï óôï ôÝëïò ôïõ åðüìåíïõ ìÞíá, ãéá êÜèå çìÝñá ìå õðÝñâáóç(åéò) ôïõ ïñßïõ åíçìÝñùóçò Þ/êáé ôïõ ïñßïõ óõíáãåñìïý, ôéò áêüëïõèåò ðëçñïöïñßåò: çìåñï ìçíßá, óýíïëï ùñþí õðÝñâáóçò, ìÝãéóôç Þ ìÝãéóôåò ùñé áßåò ôéìÝò üæïíôïò, ii) ôï áñãüôåñï óôéò 31 Ïêôùâñßïõ êÜèå Ýôïõò, êÜèå Üë ëç ðëçñïöïñßá ðïõ êáèïñßæåôáé óôï ðáñÜñôçìá III ôïõ Üñèñïõ 12, (â) ãéá êÜèå çìåñïëïãéáêü Ýôïò ôï áñãüôåñï óôéò 30 Óåðôåìâñßïõ ôïõ åðïìÝíïõ Ýôïõò, ôéò èåùñçìÝíåò ðëç ñïöïñßåò ðïõ ïñßæïíôáé óôï ÐáñÜñôçìá ÉÉÉ êáé ôéò åôÞóéåò ìÝóåò óõãêåíôñþóåéò ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï Ýôïò ôùí ðñï äñüìùí ïõóéþí ôïõ üæïíôïò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï Ðá ñÜñôçìá VI, (ã) áíÜ ôñéåôßá óôá ðëáßóéá ôçò ôïìåáêÞò Ýêèåóçò ðïõ áíáöÝñåôáé óôï Üñèñï 4 ôçò ïäçãßáò 91/692/EÏÊ ôïõ Óõìâïõëßïõ1, êáé ôï áñãüôåñï óôéò 30 Óåðôåìâñßïõ ìåôÜ ôï ôÝëïò êÜèå ôñéåôïýò ðåñéüäïõ: (i) ðëçñïöïñßåò áíáóêüðçóçò ôùí åðéðÝäùí ôïõ üæï íôïò ðïõ ðáñáôçñïýíôáé Þ åêôéìþíôáé, êáôÜ ðåñßðôùóç, óôéò æþíåò êáé ôïõò ïéêéóìïýò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñ èñï 3 ðáñÜãñáöïò 2, óôï Üñèñï 4 ðáñÜãñáöïò 2 êáé óôï Üñèñï 5, (ii) ðëçñïöïñßåò ãéá êÜèå ìÝôñï ðïõ ëáìâÜíåôáé Þ ó÷å äéÜæåôáé âÜóåé ôïõ Üñèñïõ 4 ðáñÜãñáöïò 2, êáé (iii) ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå áðïöÜóåéò ãéá âñá÷õðñü èåóìá ó÷Ýäéá äñÜóçò êáé áíáöïñéêÜ ìå ôçí êáôÜñôéóç êáé ôï ðåñéå÷üìåíï - êáé ôçí åêôßìçóç ôùí åðéðôþóåùí ïðïéïõäÞðïôå ôÝôïéïõ ó÷åäßïõ ðïõ åêðïíåßôáé óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 7. ¢ñèñï 11 Êõñþóåéò 1. Óå ïðïéïíäÞðïôå ñõðáßíåé Þ óõìâÜëëåé óôçí ðñüêëç óç ñýðáíóçò Þ õðïâÜèìéóçò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò ìå ðñÜ îç Þ ðáñÜëåéøç êáôÜ ðáñÜâáóç ôùí ìÝôñùí ðïõ ëáìâÜ íïõí ïé áñìüäéåò áñ÷Ýò ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôçò ðáñïýóáò Áðüöáóçò, åðéâÜëëïíôáé ïé ðïéíéêÝò, áóôéêÝò êáé äéïéêçôé êÝò êõñþóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôá Üñèñá 28,29 êáé 30 ôïõ í.1650/1986 üðùò ôï ôåëåõôáßï óõìðëçñþèçêå ìå ôçí ðáñÜãñáöï 12 ôïõ Üñèñïõ 98 ôïõ í.1892/1990 êáé óôç óõíÝ÷åéá ç ðáñÜãñáöïò 1 ôïõ ßäéïõ Üñèñïõ ôñïðï ðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 4 ôïõ í. 3010/2002. 2. Ïé ðáñáðÜíù êõñþóåéò åðéâÜëëïíôáé áíåîÜñôçôá áðü ôéò êõñþóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óå Üëëåò äéáôÜîåéò ôçò êåßìåíçò íïìïèåóßáò. ¢ñèñï 12 ÐáñáñôÞìáôá Ðñïóáñôþíôáé êáé áðïôåëïýí áíáðüóðáóôï ìÝñïò ôçò ðáñïýóáò ÐñÜîçò ôá ÐáñáñôÞìáôá É-É× ðïõ áêïëïõèïýí: Ôá ÐáñáñôÞìáôá áõôÜ ôñïðïðïéïýíôáé ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý ÐÅ×ÙÄÅ óýìöùíá ìå ôá åêÜóôïôå éó÷ýï íôá óôï Êïéíïôéêü Äßêáéï. 18800 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 1 ÅÅ L 377 ôçò 31.12.1991, ó. 48. ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 18801 18802 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÖÅÊ 1334 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 18803 18804 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 18805 18806 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 18807 18808 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 18809 18810 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÖÅÊ 1334 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 18811 18812 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 18813 ¢ñèñï 13 Ïé äéáôÜîåéò ôçò õð' áñéèì. 11824/1993 êïéíÞò õðïõñãé êÞò áðüöáóçò «¸êôáêôá ìÝôñá ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò áôìïóöáéñéêÞò ñýðáíóçò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Ðñùôåýïõ óáò» (´ 369) ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï üæïí êáôáñãïýíôáé êáèþò êáé êÜèå äéÜôáîç ðïõ áíôßêåéôáé óôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò Þ áíÜãåôáé óå èÝìáôá ðïõ ñõèìßæï íôáé áðü áõôÞí êáôáñãåßôáé. ¢ñèñï 14 Ç éó÷ýò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò áñ÷ßæåé áðü ôç äçìï óßåõóÞ ôçò óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. H áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 21 Óåðôåìâñßïõ 2005 ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ Ã. ÁËÏÃÏÓÊÏÕÖÇÓ Ä. ÓÉÏÕÖÁÓ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ ×ÙÑÏÔÁÎÉÁÓ ÕÖÕÐ. ÕÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÙÍ ÅÑÃÙÍ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÁËËÇËÅÃÃÕÇÓ Ã.ÓÏÕÖËÉÁÓ ÁÈÁÍ. ÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏÓ ÌÅÔÁÖÏÑÙÍ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÙÍ Ì. ËÉÁÐÇÓ Áñéè. 38639/2017 (2) Êáèïñéóìüò ìÝôñùí êáé üñùí ãéá ôç óêüðéìç åëåõèÝñùóç ãåíåôéêÜ ôñïðïðïéçìÝíùí ïñãáíéóìþí óôï ðåñéâÜëëïí óå óõììüñöùóç ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ïäçãßáò 2001/18» ãéá ôç óêüðéìç åëåõèÝñùóç ãåíåôéêþò ôñïðïðïéçìÝ íùí ïñãáíéóìþí óôï ðåñéâÜëëïí êáé ôçí êáôÜñãçóç ôçò ïäçãßáò 90/220/ÅÏÊ» ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò 12çò Ìáñôßïõ 2001 ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí». ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÅÓÙÔÅÑÉÊÙÍ, ÄÇÌÏÓÉÁÓ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÊÁÉ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÓÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ KAI ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ - ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ, ×ÙÑÏÔÁÎÉÁÓ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÙÍ ÅÑÃÙÍ ÕÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÁËËÇËÅÃÃÕÇÓ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÊÁÉ ÔÑÏÖÉÌÙÍ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 8, 10, 11, 12, 15, 20, 21, 28 êáé 29 ôïõ í. 1650/1986» ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜë ëïíôïò» (Á´ 160). 2. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 31 ôïõ í. 1473/1984, üðùò áõôü áíôéêáôáóôÜèçêå ìå ôï Üñèñï 42 ôïõ í. 2214/1994 (Á´ 75). 18814 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ)