Ministerial Decree No. 414555 laying down the standard document and certain rules for checks at the introduction into the Community of feedingstuffs from third countries, in compliance with Commission Directive 98/68/EC of 10 September 1998

1985 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIE!lI THI EMHNIKHI~HMOKPATIAI TEYXOI aEYTEPO Ap. <t>u>.Aou 179 nEPIEXOMENA AnO<t>AlEll Ka8op1aµ6c;TUnono11-iµtvou eyyp6cpou Kat op1aµtvwv rnv6vwv y1a TOuc; eMyxouc; Km6 n1v e1aaywytj ITTOV KotVOTIKO XWPO ½WOTpOcpWV an6 Tpfrec; XW pec;, ae auµµ6pcpwOT] npoc; TT]V oc5T]y(a 98/68/EK TTJC: Em1pontjc; ......................................................... . 22 <l>ef3pouap[ou 2001 AnO<t>AIEII Ap18. 414555 (1) Ka8op1aµ6c;TUnonotT]µtvou eyyp6cpou Katop1aµtvwvrn v6vwv y1a 1ouc; eMyxouc; KaTO TTJV e1aaywytj mov Kot vonK6 XWPO ½WOTpOcpWV an6 Tprrec; XWPE:C:, OE: auµ µ6pcpWOT] npoc; TT]V OOT]y(a 98/68/EKTT]c; Em1pontjc;. 0 vnOYPrm: rEnPrlAI 'Exovrnc; un6\jJT]: 1. Ttc; 01ar6Epc; a) 1ou 6p0pou 9 napayp. 2 Kat 3 TOU N.li 185/1973 «ne p( µtTpwv ~eAnwaewc; TTJC: KTTJVOTpocp(ac;» ((J)EK 262 A) 6nwc; TJ nap. 3 npomt0T]KE: µe 10 6p0po 62 nap. 4 TOU v6 µou 2637/1998 ((J)EK 200 A). ~) TOU 6p0pou 1 nap 1,2 Kat 3 TOU N. 1338/1983 "Ecpap µo~ TOU KotvOTtKou litKa(ou» ((J)EK 34 A) 6nwc; 1pono nmtj8T]KE: an6 TO 6p0po 6 TOU N. 1440/1984 «IuµµE:TOm TTJC: EM6ooc; mo Kecp6A.ato, ma ano8eµm1K6 Kat m1c; npo~M\jJetc;TT]c; EupwnaiKtjc; Tp6ne½ac; Enevouaewv, mo Kecp6A.ato TTJC: EupwnaiKtjc; Kmv61T]rnc; Av0paKoc; Kat X6 Au~oc; KatTOU Opyav1aµou Ecpoo1aaµou EYPATOM» ((J)EK 70A) KatTOU 6p0pou 65TOU N. 1892/1990 ((J)EK 101 A). y) TOU 6p0pou 29A TOU N. 1558/1986 «Ku~tpVT]OT] Kat Ku~epVTJTLK6 6pyava» ((J)EK 134A) 6nwc; au16 npomt0T] Ke µeTO 6p0po 27TOu N. 2081/1992 ((J)EK 154A), Kat avn Karam60T]KE: an6 10 6p0po 1 nap. 2a 1ou N. 2469/1997 ((J)EK38A). o) mu 6p0pou 9 nap6ypacpoc; 1 mu n.li. 315/2000 «Ka 8op1aµ6c; TWV apxwv opy6vwOT]c; TWV rn1otjµwv eMvxwv ITTOV rnµta TT]c; 01arpocptjc; TWV ½WWV, ae auµµ6pcpWOT] npoc; TT]V OOT]y(a 95/53/EK TOU Iuµ~OUAIOU TT]c; 25T]c; OKTw~p(ou 1995» ((J)EK258A'). 2. TTJV µeap18µ6 353001/2000 Kotvtj an6cpaOT]TOU npw 0unou pyou Kat TOu Ynoupyou rewpy(ac; «Av60eOTJ apµo 010Ttj,wv moue; Ycpunoupyouc; rewpy(ac; Eu6yyeAo Ap yupfJ Kat (J)(J)TT] Xm½T]µ1x6AT]» ((J)EK 566 B). 3. To yeyov6c; 6n an6 11c; 01m6~1c; TOU nap6vrnc; 01a 16yµaroc; oev npoKaA.efrm oan6VT] ae ~6poc; TOU Kpar1 Kou npoOnoAoy1aµou, anocpaa(½ouµe: ::il/p:i(T) AnOX9 ]D)l 2)DDl)Odou :,Lu :iod;m OlODLlD9LlDJ\D J\f)OV3lOLlD nou ,8 lD)l ,'d ornrll,tidodou 01 lDlJ\38JIDdou (T)d9l(T)lD>I V .L VL'\J H.Ld V dVU 8 od9d'lf, "2'3Ai,tri 8 ( )Ll3 J\OlO 1X9vnm 'mi1099mc;, mAJ3 A93 'A(T)3Df)\'DAD NJJ)lmdluDotl. d3 J\(T)l J\(T)l9riD3V3lOLlD J\(T)l ocbodtl.)lJ\D Ol 10)1 2'(!)80)1 '\j :iomrll,tidodou noiorl,\.13c;,9un oiomi3])DD8 nou 'odmdtl. tl.9 m pdi.J.m1c;, 'oJdocbo\')in)I i.J.d381)3\'3 3D lDlJ\38)l DlJ\9 J odu ornou9 OJ3rli.J.D ow ':iod(!JX :ilu l,JXdo mc;,9rldo H ·s · l,JXdo mc;,9rld o Ai.J.l J310UOJ\D)I] nou ou9d i 9ID)I '(. v 8S0 >13$) 0002:/S (8 ·,ru nOlL 10)1Sod9d9013rl DJ\(T)cbrlr;JD 'DlJ\9).0dll (T)A9V J\3 DlO 10Xtl.3V? )38UAd3J\31Q AnoX9 ll9 '2>9X do :,31c;,9rldo :iu9uo lDlJ\f)Olouomrltl.odu noUA(T)Xtl.9V3 (T)d 9imd3UA(T)A;moX3QJ\3A(T)lJD)I 0D9 '8 orli.J.ld9dou ol3rl DA (T)cbrlr;imol3A(!Jdi.J.vurlnD oJouo m m)lv :iomrll,tidodou nm orl,\.13c;,9un OlO 1Dl3])DD8 nou nocb9dM3 nm l3D98 OD9l '2>3Jdocbod1.J.vu 10 J383XoodouAnoX9 A93 2>9l)l3 ':iod(!JX :ilu :iocboc;,9 9)1DJ3A(T)V3lOlO J\(T)lJ\9).odu DJdocbo\')in)I i.J.d381)3\'3 3D LJ.o90 Ai.J.l Anou9dJJU3 A3Q :i9Xdo 2>9)1DJ3J\(TJV3l 10 ·t, ·orllDf8DlQ lDJ\)3 J\93 'J\(1)3Df)VDAD J\(!J)IDJd luDotl.d3 J\(T)lJ\(T)l9riD3V3lOLlD J\(T)lOcbodtl.JlJ\D DJ\9 3rl J'.2Drl DJd ocbo\')in)I i.J.d38f)3\'3 3D AD)I 1.J.99rn1A9).od um n ou9 :in oy ;m :inol9d)I nm 1,tXdo mc;,9rldo J\lliD )38UVIJOLln DJ\ l3L19dll JD)I oilii9A10>1 Ai.J.io :il,ano 2>DQJldou:ii.J.ioJdocbo\')in)I i.J.d38 Q3V3 3D 2'UD98 :,Lu l,trltl.110 J\Ul 1dX;m 'lDl3d9cbDJ\D DJOLlO AlilD DQJidouAlu 131)3QOAnD DA l3u9du '8 orli.J.id9dou oi 3rl DJ\(T)cbrir;iD lDl3J\(!Jdi.J.vurlnD O)OLlO Ol 10)1 \/ :iornrll,tidod ou noi orltl.13c;,9un ow 1Dl32JDD8 nou ocbodM9 O.L ·8 ·9i no i.J.d;m 019uo DA9 389)1 mtl. oX1010JlJ\D (V :iomrll,tidod DU nol orl,\.13c;,9un Ol 3rl DJ\(T)cbrir;iD) ocbodM9 )380Q)l3 DJ\ 13L19dll 'l.J.d9rl 9VVOL13D lDl)3dlDJQ DQJldDLl D)rl J\93 ·c: ·ji.J.o (TJJ\3, 2>i,t>Q,Dll(T)dn3 :ii.J.i :iov9rl 2>ol9d)I om 3D DJdocbo\')i n)I i.J.d38f)3\'3 3D Af)083l DA 101Ao'.2Jdoodu JD)I :iod(!JX :ii.J.i U)ll,t0ouo l,t)IDJ3J\(TJV3l DJrl l,t l.J.)ll,t9ouo i.J.d381)3\'3 mrl 'UA(!J] i.J.d381)3\'3 mrl AnOLlJ3\'DlD)l/\3 DlJ\9),0dll 9)1llOJ\lO)I UL'\J (s ·:iorl od(!JX Ai.J.io p91.J.10u ornrltl.oduAnoX9 (V 8S2:>13$) 0002:/S( 8 'iTU noiL od9d9 oio 2l(T)A9rloX3QA3 10)1 s od9d9 ow mlJ\od9cboAo nou mX ,\.3y9 10 9vvo '2li.J.o(IJA3, 2>l,t)l) DL1(T)dn3 :ilu :ioy9rl 2>ol9d)I ov V9 3D DJdocbo\')in)I i.J.d381)3\'3 3D Af)083l DA 101Ao'.2Jdoodu 10)1 od(!JX luJdl 9uo DD3rl9 mlJ\oXd9odu 01A9).odu D.L (o :J\Dl9 OJ\3rl9d3cbDJQJ\3 J\OlO noc;,9rn3 noprl 1.J.o nm i,JXdo mc;,9rldo Ai.J.l 9uo 1Dl3QJQ)l3 v :iornrll,tldod ou nm orl,\.13c;,9un oio 1Dl3]JDD8 nou ocbodM9 O.L · ( (>13/89/86 2'0)/\UQO :,Lu 0 od9d9) 0 od9dv, ·odn)l9 9l018D)I m 'oriOl9 OJ\?17UlOQ01Dno':p l.J.rl 9uo lDl)310LlOIDrltl.odu D)OLlO i.J. '8 orl lud9dou ol3rl DA(T)cbrir;iD lDl3A(!Jdi.J.yurlnD JD)I v orli.J.ld9d DU OlO lDl3])dO nou orl,\.13c;,9un OlO 1Dl3]JDD8 nou ocb odtl.tl.9 OlO 'l,tcbodtl.DJQ l,t i.J.oi.J.JOLlOUOdl 3lOLll,tQDlOLlQ ·t, ·ocbodM9 (T),\.9V J\3 OlO lDlJ\OA99rlDV1d3Ll nou D)3XlOlO DXlOlO)lJ\D Dl 910 10o)l]lJ\D i.J.oodcb9i3rl H ·oDD(!JVA l,t)l]AUVV3 AlilD 'nocb9dtl. tl.3 (T)A9V J\3 nm i.J.Dodcb9i3rl o9tl.(T),\.orn3 OA3rl9d3cbmQA3 Am 9uo l3Dl,til.J.'.2 DA pdourl ':inoy9v-.J :inol9d>1 novv9 (T)D9rl :iocbDQ9 9)1ll0J\lO)i OlO J\D8Vl,tD13 nou ,\(T)lJ\9).0d Ll J\(T)l r;iorlD 1doodu :iou9i o lDAJ3 od(!JX i.J. ADl9 'i,JXdo mc;,9rldo H ·oD D(!JVA l,t)l]AUVV3 Ai.J.io 'A(T)(!J] J\(T)l 1,tcbodimc;, luD :inoXtl.fV3 :inorli.J.oJU3 :inoiptl.d3A31Q nou i,JXdo mc;,9rldo Ai.J.i9uo 'mi 3'.2Jidmo)I i.J.o(IJrnJd3u 389)13D v orli.J.id9dou oio mi3d9cb DAD nou orltl.13c;,9un oio 1Dl32JDD8 nou ocbodM9 O.L ·8 ·:ii.J.Dr;iodou :ii.J.i 8 orli.J.id9dou ow lDlJ\O]Jdo nou 2'3A9AD)l lO 101Ao'.29rldocb3 'V orllad9dou OlO lDl38)IDdDLl O)OLlO Ol orltl.13Q9Lln OlO 1Dl32JDD8 nou 'nocb9dM3 nm i.J.3DlJ\f)D Alu Dlj ·c: "DQJV3D DJrl 0A9rl 13A99rlovom)I 9ino ocbod M 9 o .L · (86" 6"t,0 2'Ul 08H90 ·7 ·r101dv ·3·3) :il,tuodllll3 2'Ul >13/89/86 DJtl.i.J.QO Ai.J.l :iodu UD(T)cbd9rlrlnD 3D ':ii.J.Dr;iodou :ii.J.i vorli.J.ld9dou oioml38JIDdou nou orltl.13c;,9un oi3rl DA(T)cb rlr;iD mi3'.2Jidom)I (.v 8S2: >13$) 0002:/S (8 ,TU nm ( :iocb odtl.9dou5 od9d9 ow lDl3LqVSOdu nou ocbodM9 O.L · ( (>13/89/86 2lDJtl.i.J.c;,o :ilu ( od9d9) ( od9dv, (Od31A3V J:OXA3D J:U3J:H Nd38A>I J:Hl J:ld3WH<l>3 986~ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ Á ÅÃÃÑÁÖÏ ÓÔÏ ÏÐÏÉÏ ÁÍÁÖÅÑÏÍÔÁÉ ÏÉ ÅËÅÃ×ÏÉ ÔÙÍ ÐÑÏÚÏÍÔÙÍ ÐÏÕ ×ÑÇÓÉÌÏÐÏÉÏÕÍÔÁÉ ÃÉÁ ÔÇÍ ÄÉÁÔÑÏ ÖÇ ÔÙÍ ÆÙÙÍ ÔÁ ÏÐÏÉÁ ÅÉÓÁÃÏÍÔÁÉ ÓÔÇÍ Å.Å. ÁÐÏ ÔÑÉÔÅÓ ×ÙÑÅÓ. ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 1987 EYPO!lAlKH KOINOTHTA OtiHrlA 95/53/EK - AP0PO 9 A 1.Anoaro.\tac; / ~aywytac; □ 'Eyypaq,o aro OTroio avacptpovTcn OI tl,s;yxot TWV TT(X)IOVTWV TTOU XP'J011JOTTOIOUVTa1 '{la Tl] 01arpocp11 TWV ~wwv Ta oTTOia EJoayovm, ar11v EK an6 Tpin;c; l(Wl)Ec; 2. /liiJf,IJN ap8µ6c; D 3.f'lapcwpm)c; 4. TEAwvooKo tyypaqx> apl8. !2 .. a. D 5.Iwoownm tyypmpo I:: ti 5.1 Epyoolr]piOKtc; avaAUOEJc; ouµq:wva µE ro ap6po 6 Tl'J(; 0011Yiac; 96/25/EK -~ "' TIOU OIMPVOWTCD ElT1 TOU rrap6vToc; Cl) C" 1.[ l NAI 2.[ ]OXI < ca. 0 6.~aoacp110T11c;/Avmrp6awrro<,; I: 7J1(X)t,u:IJO'll ::, > C" .. > ,::, 0 a. 0 9 7.1 (E• ....... , - • ,r\ Api8p<'r tVKOlondKmnvtimonc: D ::, 0 8.l"lq)iypaq,t'a TWV EJI110PEUIJOTWV I:: 9. Kwl5tmc; IO 11. AKaeaptaro j3apoc; (kg) .!:! ... [ ] 8.1 [] 8.4 >< 0 .. [ J 8.2 [ l 8.5 w 1 O.Ap18µ6c; 15q.larwv 12. Ka8ap6 f3apoc; (kg) ] 8.3 . [ l 8.6 B 13. 'EAEvJ(01 TTOU avaq,tpovra1 aro apepo 5 rric; o61]yiac; 95153/EK , 'w 13.1 [ ] B&vxoc; TuN EVYp(xpt.H 13.2 'Btyxoc; Tl'J(; TOIJTOlTlTac; 1. [ 1 Nm 2. C 1 Ox• Cl:I C' > a. w cl 10 > 14. cAEyxoi TJOU avacpipovrm OTO ap8po 7 14.2.EpyaarrpOKtc; avaAUODc; nou txouv oEV£pyl'JEld :, TIK OOIJVICJ<; 95/53/EK 1. [ 1 Nm 2. [ ]Ox• 0 >< .... Booe; Tl]<; avaAuoric;: :> 0 Eal/ I] arTOVTllOl'l EiVOI ElE'nK!'J l3Atm: OVTiypacpo TWJ I= OTTO'fEAEoµaTW/ 110U £TTIOIJVCITTTOVTQI 0 E 14.3 EpyOOTl'JlllOKEc; avaAUCJEI<; 110U O!MpyoUVTCll ET11 TOU 14.1 ¢1Jo1Koi f.Af.YX(:)1 1. [ ] Nm 2. [ ] Ox:1 T!UJX)VToc; 1. C l Nm 2. ( ]Ox:1 Booe; ava.'.uoric;: r 15. nMIPf'I OTOl)(Eia rric; ap1,16&ac; apxqc; rou 16. ~OUOIOOOTl'IJJEVo<; urra.MrJ>.oc; - ariµaou EI0000U Kai mfariµri mppayR5a ...................................................................................... C' T 6rnJc; KCll rµ:fXl!Jl'lVia b 3 Q. ............................................................................ , ... •:> ~ YTIDypa<jll'J i= w ................................................................. u ............... Oiq.D I.IE KEwaAafa .. ...,,, • ~ 1988 E<t>HMEPll THl KYBEPN HlEOl (TEYXOl h.EYTEPO) nAPAPTHMA B A.EnTOMEPEII KANONEI 1IA THN KA TAPTIIH TOY ff1PA<POY noY ANA<PEPETAI HO nAPAPTHMAA A. IT01xda nou aq:iopouvTT]V uno~i\T]0daa napTioa 1. AnomoMac; / eE,aywyfoc; Na avaq:iep0d TO 6voµa Kat Tl 01Eu0uvGT] Tau evo1aq:ie p6µevou tj TT]c; axenKtjc; erntpdac;. 2. AuE,wv apt0µ6c; Na avaq:iep0d o auE,wv ap10µ6c; nou E:XE:t oo0d mo ty ypaq:io an6 TT]V apµ6o1a apxtj. 3. napaJ\tjnTT]c; Na avaq:iep0d TO 6voµa Kat Tl 01Eu8uvGT] TOU evo1aq:ie p6µevou tj TT]c; oXE:TtKtjc; E:Tatpdac; ITTTJV onoia nptnE:t va napaoo0ouvTa eµnopeuµma. 4. Tei\wvetaK6 tyypaq:io Na avaq:iep0d o ap10µ6c; Tei\wvetaKou eyyp6q:iou. 5. IuvooeUTtK6 tyypaq:io Na GT]µe1w8d avaq:iop6 mo auvoornT11<6 tyypaq:io TT]c; napTioac;. 5.1. Na GT]µetw0d tvac; maup6c; OTO Km6i\i\Tji\o TeTpa ywv(o10. Na GT]µe1w0d tvac; maup6c; mo GT]µdo «1. [ ] Nat» e6v txouv i\T]q:i8d odyµma y1a epyaITTT] ptaKtc; ava i\uae1c; nou avaq:itpovrnt mo 6p0po 6 TT]c; ooT]yiac; 96/25/EK. 6. Litaaaq:iT]mtjc; / AVTmp6awnoc; Na avaq:iep0d TO 6voµa Kat Tl 01eu0uvGT] Tau evo1aq:ie poµtvou tj TT]c; oXE:TtKtjc; E:Tatpiac;. E6v O otaaaq:iT]OTtjc; Kat o eE,aywyfoc; / anomoMac; dvat TO (010 np6awno va ava q:iep0d «anomoMac;» tj «eE,aywyooc;». 7. npoti\euGTJ Na avaq:iep0d TO 6voµa Kat Tl 01eu0uvGT] TT]c; eyKar6 maGT]c; tj TOU TOTIOU npoti\rnGT]c;. 7.1. Na avaq:iep8dT] tyKplGT] Kato KWOtK6c; ap18µ6c;TT]c; eyKar6maGT] c;, 6no u un 6pxe1. 8. nep1ypaq:itj Twv eµnoprnµmwv Na GTJµE:tW0E:( tvac; OTaup6c; OTO Kar6i\i\T]i\OTE:1paywvio10: «[] 8.1,, - np6a8nec; ui\E:c; / npoµdyµara «[] 8.2» - npwTec; ui\E:c; ½wmpoq:iwv «[ l 8.3» - auv0nec; ½wmpoq:itc; «[ ] 8.4» - npo'i6VTa nou avaq:itpoVTm ITTT]V ooT]yia 82/471/EOK «[] 8.5» - ½wmpoq:itc; 101aiTepT]c; 01mpoq:itjc; «[] 8.6» - 6i\i\a npo'i6VTa (va otrnKptvtOTouv). 9. KwotK6c; I.O. Na avaq:iep0d o KWOtK6c; I.0. 10. Apt0µ6c; oetyµ6TWV Na avaq:iep0d Tl noa6TT]Ta Twv oeiyµ6Twv tj, ITTTJV nepi ITTWGTJ npo16VTwv xu µa, va avaq:iep0d Tl Mc,T] «xu µa». 11. AKa06ptmo ~6poc; (Kg). Na avaq:iep0d TO aKa06ptmo ~6poc; ae xti\16ypaµµa. 12. Ka0ap6 ~6poc; (Kg). Na avaq:iep0d To Ka0ap6 ~6poc; ae xw6ypaµµa. B. 'Ei\evxm nou npayµaronottj0T]Kav 13. 01 ti\E:yxm nou avaq:itpovrn1 OTO 6p0po 5 TT]c; OOTJ y(ac; 95/53/EK. 13. 1. Na GT] µe1w0d tvac; OTaup6c; 13.2. Na GT]µe1w0d tvac; 0Taup6c; OTO Karai\i\T]i\o Te Tpaywvioto. 14. 'Ei\eyxo1 nou avaq:itpovrat mo 6p0po 7TT]c; ooT]y(ac; 95/53/EK. 14.1. Na GT]µe1w8d tvac; OTaup6c; OTO Karai\i\T]i\o Te Tpaywvioto. 14.2. Na GT]µe1w8d tvac; maup6c; mo Kar6i\i\T]i\o Te Tpaywvio10. Na GT]µetw8d tvac; maup6c; mo GT]µeio «1. [] Nm» e6v txouv npayµaronotT]0d epyamT]ptaKtc; ava i\uaac; Kat Ta anmei\foµara dvat 01a8fo1µa. ITT]V nepi ITTWGTJ aUTtj va emauvaq:i8d mmonotT]µtvo aVTiypaq:io Twv anmei\E:aµmwvTwv epyaOTT]ptaKwv avaJ\uaewv Kat va 01euKp1v1a8eho dooc;TT]c; av6i\uGT]c; nou ½TJTtj8T]Ke, µe avaq:iop6 ITTT] axeTtKtj ooT]yia nou Ka0op(½et nc; KotVOTt Ktc; µe86oouc; av6i\uGT]c; y1a TOuc; en(GT]µouc; eMyxouc; Twv ½wmpoq:iwv tj nou 01euKp1v(½e1 TO dooc; TT]c; av6i\u GTJc;. 14.3. Na GT]µe1w8d tvac; OTaup6c; OTO Karai\i\T]i\o Te T paywvioto. Na GT] µe1w8d tvac; mau p6c; mo GT] µdo "1 . [] Nm» e6v txouv i\T]q:i0d odyµara y1a epyaITTT] ptaKtc; ava i\uaE:tc; Kat Ta anmei\foµma oev dvm aK6µa 01a6fo1µa. ITT]V nep(mwGT] auTtj va 01euKp1v1a8d TO dooc; TT]c; av6 i\uGT]c; nou ½TJTtj8T]KE:, µe avaq:iop6 OTT] axeTtKtj ooT]yia nou Ka0op(½et nc; Ko1voT1K1::c; µe06oouc; avai\uGT]c; y1a Tov eni GT]µo ti\E:yxo TWV ½wmpoq:iwv tj nou oteuKptvi½E:t TO dooc; TT]c; avai\uGT]c;. 1. EntKupwGT] 15. ni\tjpT] OTotxdaTT]c; apµ601ac; apxtjc;TOu GT]µdou et a6oou Kat en(GT]µT] aq:ipayioa. Na avaq:iep0d T] ovoµaa(a TT]c; UTITJ pw(ac; TT]c; apµ6o1ac; apxtjc;TOu GT]µdou aa6oou Kat va TOno0eTT]0d aq:ipay(oa 01aq:iopE:11Kou xpwµaroc; an6 eKdvou nou XPT]atµonoIBi Tat mo tyypaq:io. 16. EE,ou moo OTT] µtvoc; unai\i\T]i\oc; Na avaq:iep0d T] T]µepoµT]v(a, Tl unoypaq:itj Tau eE,oumo ooTT]µtvou unai\i\tji\ou TT]c; apµ601ac; apxtjc; µe Keq:iai\a(a yp6µµara. Li. np6a8eTec;napaTT]ptjaeic; 17. Mova yta TT]V apµ6ota apxtj TOU Kpmouc; µti\ouc; npooptaµou. To Tµtjµa auT6 Tau eyyp6q:iou dvat 01a8tmµo y1a TTJV apµ6o1a apxtj Tau Kpmouc; µti\ouc; npoop1aµou y1a onot eaotjnme np6a8nec; napaTT]ptjae1c;. Ap0po 4 (6p8po 3 TT]c; OOT]yiac; 98/68/EK) H napouaa an6q:iaGT] apx(½et va 1axue1 anOTT]V 1T] Anpt i\(ou 1999. H an6q:iaGT] aUTtj va OT]µomeUTd ITTTJV Eq:iT]µep(oa TT]c; Ku~epvtjaewc;. A8tjva, 27 LieKeµ~p(ou 2000 0 Y$YnOYPrm: cD. XATZH M IXA/\HI