Ministerial Decree No. 350137 on the General Technical Regulation of Acceptance for cultivated plants, fruit-trees, shrub trees and other small fruit plants

4047 E(l)HMEPII THI KYBEPNHIEQI THI EMHNIKHI 4HMOKPATIAI A8HNA 3 IOY I\IOY 1992 TEVXOt 6EVTEPO nEPIEXOMENA -, vnoYPrlKE:t AnOCl>A:EEII KAI ErKPIIEII f&YLXOt; Tsx vLXOt; KatYOYLaµot; A1to8ox~i; TioLXI.AL~Y ,WY XWL&p­ rouµivwv <pUtLXWY &L8wv X1Xp7tocpopwv 8iv8pwv, 8dtµvwv XIXL AOL 7tWY µLXpcilY X!Xp7t0fbpwv. • ...••..•••.••.•••..•.•.•• •• 6 APl8M0l O,VMOY 433 4050 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI 6EYTEPO) • ApL8, 350137 (6) r,vLXo,; TaxvLXi,,; KOOIOYLGf.1.01; A1toooxi),; IloLXLAL<iw .wv XOIAAL!pjOUjU• YWY q,u.utwv 1n8ci>11 XIXp7tOtpopwv 8iv6pwv, ~YWII )((XL AOL7tWY 111 xpci>v X1Xp7tO(j)OpW11, 0 VCDYnOYPrOI rEQPrlAI 'Exov.«1; U7tOcjrrJ: 1. TLI; 8~1L1;: IX} Tou «p&pou 6 mp. 3 ,ou N. 1564/1985 «Opj~WOTI mp«rw­ yijr; l!.OIL 1fL1'0pt01,; ,au TI;0AA011'AOIOL010,Ll!.OU VAtXOU <pmxwv e18wv• (A 164 ). ~) Tou II.A. 582/1985 «'E111Xp~ 1c,x110,; 6L1X't~1w11 .ou N. 1564/ 1985 xotL XIX't«P'1"'1GT18L<X't«l;!<,)ll 'tOU A.N. 825/1937, 'tOU N.A. 1348/ 1942 x«r. 'tOV N. 4035/1960 .. (203 ,:,A'). 2. T1111 Y.17 40/23.3.1992 OL1t0cplXOTj 'tOU Ilpw8u1t0Upj0U xotL 'tOU Y1Coupro11 fewprilXc; «A11«8&GT1 0LPl'08L<rtTj'tWII l'1Coupro11 r,wprilXc; O'tO\I l'cpu1Coupjo f&wpji01t; XpriO'to Koax111«» (232 't.B'). 3. 'f"lv 01no 20.5.1992 ')'YWfL080"1:"l<J"l "l:"l,; Tex,111x71,; E11;1,:poffTj,; IloA­ AOL1CAOLO'tLO'tLXOU nutou, OL7tOcp«ail;oul": E7XPi110U1" 'tO r111LXO TaxvLX<> KOOIOYLO!'O A1toooxii,; IloLXw.ci>v ,wv xotllr.'P'fOU!'iYWY q>U'tLXWY ,L&wv xotp,tocpopwv 8iv6pwv, 8«11vwv X<XL AOt7tW\I p.txpwv x0tp1tO(!><>pw11, 71:0U !j(,fl Wt; t~t;: "Ap&pov Ex8i&&'tlXL «E8vLXo,; Kix.«AO'l'oc; IloLXLALWY XIXL U1toxatµ.i11wv xotllr.ap­ "(OUl',iv<,>v q,u.utci>v 1L6ci>11 q>U'tLXWII X0Lp7t0q>opwv 8iv6pwv, &«µIIWY xotL AOL1tci>11 !'LXpWII XOLp7totpopwv» O'tO\I 01toio xot'tcxxwpai.'tOLL: ix) To 011011cx 'tWY 7tOLXI.ALWII x«&a cpu.1xo11 &i8ou,; 11:ou ri11011't1XL 8,x.i,; r1ix mO'to1toi"lOT1 x011 ,µ1toptix cmi xwpixt; 11ixt;. Ot 7tOLXI.Aie,; u1tox1"1'i11w11 x«&e cpu.Lxou ai8ou,; xix'tOIXWPOMOLL L6L1Xiup«. lmj11 Uiux x=«x<i>P"IG"I IXll!lq>ipmrmt XIZl 'tOL U1tOX&qL!VOL 7tOU &II OLll'i) xou11 a, au-yxexp111ivri 7tOLXrlicc, ~) To ho,; enpix(j)Tj,; .ouc; O'tO\I Kix.«AO'l'o ixu.011. r) To 0110µ.ix 'tOU MJl'LOuprou It~ 1ti11ixL l"'WO'tO, 8) To OIIOl'O' ,:ov 8LGfflJPTl"i:Tj 71 ,:ov t1:pot£718eV"l:Tj ,:ov,;. l:! 7t1pL1t'tc.>O"I 7tOU 7tlpLOOO't!p« 7tp<>cJWM d.VOLL U7teu8wcx 1'UI fl} 81«­ 'tTJPTlOT11tOAAIX1tAOLOL<XO'tLXOU UALXOU 'tWY CXIIWU(>W 7tOLXLALWII Tj U1tOX!tf,d­ llWII, Tj 1XpfL08LOL U7t1jp!aiix 61ix8iuL xix.iv.oro 'tWY OIIO!'«'tWII 'tW\I U7tltU8u­ YW\I jLQC "i:"1 8LOC"l:1)p"l<J"l• "Ap&po 2 fLIX VQL XOL'tCXXwP"l&,t l'LIX 7tOLXrlicc 'I U7t0xdl"IIO (J'tO\I E&vixo Km­ AOjO IloLXLAL<i>v K1XAAL1pj0uµivwll fhl:LXWV EL&wv K1Xp7tOCpOp<a>11 Aill 8pw11, 0«µ11w11 xixL Ao111:w11 M1xp<i>11 Kixpn:ocp6pw11 1tpi11:11: ix) Nix u1Co~i.118at a.o l110'tL'tou.o Ell-yxou Iloixw<i>11 Kixll11pj0uµi 11w11 Cl>U'tWII (IEIIKcI>) e161xri !V'tU7tTj ixi"l:"IOTI 7tOU u1torp«(j)&'tixL ix1to 'tO MJl'lOUPiO 71 .011 11:poµ'fl81tUfll 't'flC: 7tOLXW0lc; 71 .ou u,coXltl,l,ivou. ~) H ixi-11GT1 ixU't'Tl 1tpi7t!L \IQL auvo&aiiit'tGU IX7t0: IXIX) ell'tU7tO 1t0u xOP11rat .o IEilKcI> "' 11:A'lpocpopuxxcx O'tOl.xs[ix 1t0u 8i11ou11 'tTjY xix't« .o 8u11ix'to 1tA1jpiO"C&pTj 11:1tp1-yp«cp7j 'tc.>11 xixp1XX'tTJPLO'tL• xwv 't"lt; 11:oLxl.Al«t; 11 .ou u,cox11µi11ou, 't'fl jllllt'tLXTj 7tpOWU07) 'tOUC: XIXL 'tix GUjXltXpL!LiYix xixpixXfl}pLG'tLX« 't01>,; 11:0U 't0t ~U\I VOL 8L1Xcp&pOUII ix7tO we,; Mp<>!'Or.14; 11:0LXWI,; 1j U7tOX&LfWIIX, ~~> All'tirpixcpo 1tLO't07tOL'l'tLXOu q>U'tLXTj,; &TjfLU>Upruxc: IX\/ lm«PX"· TT) Y1t,i>8U\l"l ~ 'fOU N. 1599/1986 O'tl O 1.118t1Xq>&poJUVOc: 811 6Ll!.UXOA\l\llt 'tO U,-yxo 'tTjt; 7tOLXLAl«t; 'I 'tOU U1tOXILµivou O'tO xwp«cpL, IX1t0 .ou,; ixpµo61ou,;· u11:ixllrii.ouc; .ou Y1toupjdou fewpjiix,; O'tlXII ~'l't"l&al, XixL 0.L ecpoaov 1t~ixxpL~w8d O.L 'tix O'tOLXltLOt 7tOU ixltL MJAWG!L r1ix 'tTjll ar­ jpOLq>T} 'tOUC: 8111 auµcpwvow I" ,IX XIXpOLX~ fl},; 7tOLXrliccc; 71 'tOU U7tOXIL!'iYOU 8ix 'tlX ix1toaup1L ixµiaw,; OL7t0 't1jll 1tCXf>IXTwr'i Xc.>pi,; XIXf,U,« ix1tixifl}OT1• 88) IXll'tLjpixcpo X0t't«81GT1C. 'tWII IX\IIXAOTOllll'tWII xix.cx (j)U'tLXO 1tt80,; 'tl­ Aci>v. H «ifl}OTI XIX'tOtXc.>pahixL 011181xo 11Tl•PWO 11:oixw<i>v xixL u,cox1t1!1i11w11 XIXL IXIIOLT''tlXL cplixa).).oc; I" ~OIi 1XpL8!10 !L')'tpci>ou ~ 7tOLXrliccc; 7! 'tOU U7t0 X&L!'ivou, 11:ou 11:aptl«~t fl} CJX&.LXTj IXAATjA01'pixcpiix X<XL OAOL .ix O'COI.• x,tix rux 't"I" 1>1tocjrrJ 11:oixrlicc 'I u,coxail"IIO, 'Ap&po 3 1. 01 11CiOT111~ 1~1..cxa1L1; -yi110ll't0tL a, IX't«GeL,; 1Cou opil;Oll'tixL ix,co .ou,; ixL'tOwu,; fl}II ITJ'p«(j)Tj, 11' fl} OU!'q>W\l'r) "fll6>1''1 fl},; Clpl'il&LIXt; lmTp· aiac,;. 2. Ot U4XLO'tet; 1tpoinco8icr&L1; xot8<i>,; XOLL OL 111:~ ~'t«GILI; O'tO xwp«cpL 7t0U 11:epLA«µ~«IIOU\I 6ox1µi,; 61ixxpt'tLXO'tTj't1Xt; XQLL O't1X8&po>Tj't1Xc; 'tWII XIXpixX't'flpLO'tLXW\I 'tOUt;, opi~Oll'tixL 11e 'tOU,; E18ixou,; T1xv1xouc: K0t­ YO\ILG1LOUt.; 11:av LCJX,uavv xdl8e qiopdl. 3. OL (j)«XIAAOL 'tWY 7tOLXLALWII X<XL U7tOXILp,ivwv g~~L ix1t0 .o IEIIKcI> l'IXti 11' 't1jll ltLO'fl'T'l'tLXTj ix&'OTl ·Ofllll TIXVLXTj 11tL'tpo7t7) IIollac 11:AIXGLIXO'tLXOU UALXOU, TI 07t0LIX l'YW!'(>OO'tlL xcxr. ILO"ll"L'tGU lll'tOI; 20 '111'­ pwv 0.0\I 1movpro r IWpjLOI,; "i:"111 QITI;08oX") Tj "1:"111 01:ffoppttrl "l:"le; ffOLXLAtace; Tj .ou U7tOX1tLµi11ou. l:, 11:1tpi1t'tWOTI 11:ou uALX« ii,iix 11:oixwix 'I u,cox&tl"vo ix11:oppLcp81l UO'tlp<X ix-n:o 't1jll 1t~1tOl"IITJ 1X1tO 't1jll 1tcxp. 2 .ou &p8pou 6 .ou N. 1564 / 1985 11:poacpUj71, Sev 1'-11:0pei 11G1 ji111u Olll"l:IXIL!""O vicc,; aci"l:"llff)I; rux !TTp«(j)Tj O'tOII E8vLX6 K~. "Ap&po 4 H cxpµo6ux ALtu8UYG'fl 'tOU l'7t0Upj1LOU r,wpjiixt; ax8i&at 1tA71P"l Xix't«­ A01'0 1t0LXLALWY XOLL U7tOX!LfU\16)\1 x«&e ,piac ~ ifl}, KIX't« -YI 8L&pxeL<X 'tWY 800 I.WY 7tOU l"®~W ~ &uo 6L«OOXL­ xwv !XOOOltW\I 11:AT)pWY XIX'tOIAO'f6W, ax8i&1tL 1:rUl1fl:A'JP6>111X'tLXOUC: XIX'tlX­ AojOUt; µe OA!t; 'tLt; 'tp07t07tOLTjGl!.Lt; ,cou 1tp1Xjµ't01tOLT)9"!X1X11 O'to 6L«lffl}l'O' ixu.o. H 0tpµ081ix A1,11&u11GT1 .ou Y 1toupj1tiou r ,wpjiixt; IXIIIXXOL11w11,1 •LI; IXIIW'tipw ex8oa1L1; O't« 0tAA1X Ktm71 - ~'I X1XL Ofllll E7tO'tpo7tTj 'tWII Eu­ p6>1C1Xtx<i>v -Kotll0ff)'twv (COMISSION) lq>Ol'JOY ixML'tlL'tGU, 2. H ix11:o&oXTJ 11L1Xc; 7tOxvJixc; 11 u,cox,LfJlvou rux 'T)1IIXcp'i) (J'tO\I E8vLX6 Ket.iv.oro LCJXU!L r1ix 8exot (10) XPOYLix XIXL i.71-y1tt O'tO .Uoc; 'tOU 8iXOL'tOU 11111poAorLIXXOU i'tou,; ix1Co 'tO i'to,; 'tTjt; ix1Co&axiJ,;. ECDHMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEVXOI 4EVTEPO) H ex,cooox-1) dvex1 8uvcxt6 vex cxvcxvsci>vatexL, 111t(i 'C't) >..ij~ 'C't)c;, cxvdt ,cg. Ytex&tlex jL0t 600 61cxO'C't)iicx 61extt81ttexL ex,co tov 1epo111J81utij 'C't)c; I!' 'C't)" xex­ e~olij 'tW\I 'tU.W\I ,x:ou IX\l(W)rouv. 'Ap8po 5 I. ·o~ OL IUXPL aijiispcx rvwatic; 7tOLXLAt,c; xcxp,cocpopwv &iv&pwv, 8dq&vwv xatL Xo11eci>v µucpci>v xccp,cocpopwv cx,co tr.c; 01eo!s; tr1v1 iJ riv1tcx1 ryxti>p&cc 1C~ fln6>pLCXXOu UALXOU xcxt ~powm, acn6 rpucnxdt: "I VOfWCIX 1CpOl7W7COC ffl)" E).)."J"LXTj 11CLXp!X'tlLCX, errp(icpOYtOCL l7'tO 7tpwtO g9vuc6 XCX'Cdc).oyo 11:or.xwciw 7tOU xactacptitltext cmG 't"J" acpii68LCX A./Y171J rou T,i;oup-rewu fewp-yicxi;, xwpl; VIX 'C't)p"J8ei 'I 7tpo~ffllll.MI acn6 t0 mp8po 2 ff)'. mpoilcrcxc; 0tffl><pCX17'1)t.; 6LCX5LXCXOiac. 2. 0t 6tac'C't)p'lti; "I 7tp01',T\81~ 'tWY 11:0XW<.i>v MU 1rrpixcp0Ytact l7'tOY 11:pci>to e8vLx6 xcxtixAo-yo u11:o,cpeouYtcxL vcx xcxtcx8iaouv cx11iawc; ato IEIIKCI> 'C't)Y 7tATJPTl 7t&pL-ypcxcpij touc; xcx8ci>c; xcxL x6t8e 0tAA.7l a,cnLXij 7tA.7j• porpopicx (11:poiMul7"l, itoc; 5"l11Loupyicxc; 'ij eiacxrw"f'iJc; O'C't) xwpcx iicxc; X,A1t,), E6tv IUXPL 'C't)Y lt7t0j!IY7j ix&OOT\ 'tOU E8v1xou xextCXAO"(OU &,v ixouv XCX• mt18al ot 1CA'l()Oq,opis; cxuti;, OL IJWa>tipw 7totl(~ 'I U1COXlqJ.IYCX 6LCX­ ypcirpovtact acn6 'tOV ~ acUtOY, 3. ~ 1C&pL1ma>CnJ 11:ou opLOjUYIX ,t~ -1) 11:0LXLAilc; ff)'. mp. I mpCXASL• cp8ow 0CM 't"J" ix6ocn) 'tOU 11:pc;nou 18vLXOU-xcmxA0"(01>, 'tlX ~ 71 OL 11:0L• xwsc; ex~ srrpcicpovtact. xwpu; v« 'C't)P"l8£l 'I &tac&LXOCOiac 'tOU &p8pou 2 'C't)c; ,i;acpoilcrcxc; CXmxpaccrr)c;, l7't"J" 111:01!'"'1 iXOOOT) 'tOU e&vLXou XCX't0CM1'(0U 1q,6aov cxn:0618sL"(l1ivcx 1xacULeprou11to xcxtdt to ,cexpa>..Oov 1epL11 cxn:6 'C't)II '1111PO!L'l"lcx ix6017"lc; tou xcxtCXAO"(OU exutou xcxL U7t<XPX&L 'I 1e1pt"(paccpTj touc;. 'Ap8po 6 I. H CX1to6ox'il j!LIXc; 7tOLXLAtcxc; cxxupoutOLL icxv: ac) Affll8ux81! xactdt ~ ~1711.c; 11:0U 8cx XetYIL 'tO IEIIKCI> l7'tO x<i>po 1COU ix" lnjAwkl ac,i;o 'tO\I 1Y6Laccpapo111vo, lnL 'I 1tOLXlllcx 6,v 'lmpOUG~IL tac 8')).w8MCC xacpacx'C't)pLatLXdt. ~) To C71t7joow o ~111ou~ 71 o &LCX'C't)prriijc; nic;. "() A,gy 't7JP'l8oW OL YOj,tl~ 6tac8LXCXOis;, 8) "ExOU\I &7y.weai +au&7i atOLxetcx. 2. Mtcx ,coLxLAlac &LCX"(p(icpnexL cxno toll e8v1x6 xcxtixA.o-yo 6tex11: cx) AxupoutCXL 'l cxno&axij '"l'i unotjnj 7tOIXWIXc;. ~) 'E,ce, A1J~" 'I -n:epto&°'i 1ox.uoc; '"I'- cx-n:oSoX'li;· r) Aev xac-rcxf3).718ouv jLCX t1JII cx11CXYiwo7j 'C't)c; errpcxcpijc; t1Jc; tcx cxvCXA.o­ rouYtcx 'tlA.'l, [Iollcx,c).excJLexcmxo UALXO 1COLXWOtc; "I Ufl:OXILjUYOU 7tOU &tcx"(P!Xcpl'tOCL mw 'tO\I a&vuco ~ AOTCt> 'C't)t.; 11:1pl11:tWl7"lc; ~ 'C't)c; ,ccxpoucscxc; ,i;acpcx 1'pcxcp0U 1mtpi11:stac1 v« 111nopeu8et 1'L0I Soo (2) 111:t 7tAiov i'rr\ cx6 to itOt; 3tac-rpaclp'j(i 'C't)c;, • H ~ CXUffl vcx &rpoatgu&! <mJI' Ecprppi8cc ff)'. K~. A&ijvcx, 26 low{ou 1992 0 YG>YnOYPrOJ: XPHITOI KOIKINAI 4051