Ministerial Decree No. 11824 establishing special measures for the assessment of ambient air pollution in the area of the city of Athens

4019 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEQI THI EJ\J\HNIKHI -dHMOKPATIAI TEYXOE iiEVTEPO nEPIEXOMENA YhOYPrlKEE AnOCl>AEEIE KAI ErKPIEEIE 'EKtaKta µttpa via Tl'lV avt1µctcilntOT1 Tr1c; 1tirµoocpa1p1 1 Kl'lc:: punavOT1c:: atnv ncp1ox1'1 111c:: nP6>tCUQuoac; . . 3 Ap. Cl>uMou 369 24 Maiou 1993 EG>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI 4EYTEPO) 4021 Ap18. OIK08£V 11824 ~3) 'EKtoKTo µttpo y10 n,v ovt1i.i&tci>ma11 tllc;: otµoaq,01p11<1'1c;: punov011c;: OTllV n&p1ox1' Tllc;: npc:.n&uouaoc;:. 01vnovPro1 YrEIAI, nPONOIAJ: KAI KOIN. AJ:CDAAIZ:EON, 6HMOZ:IAJ: TA:HZ:, nEPIBAMONTOZ:, XOPOTA:IAJ: KAI 6HM. EPrON, BIOMHXANI.AJ:, ENEPf'EI.AJ: KAI TEXNOAOn.AJ: KAI METACDOPQN KAI EnlKOINONION 'Exovtoc;: un611111: 1. Tic;: l>1ot~&1c;: T11c;: on6 18 louvlou 1982 np~&<a>c;: No­ µ08&t1Kou n&pl&){oµtvou KOi 1l>l<a>c;: TCa>V ap8p<a>v 2 KOi 3 ou­ tl'lc;:, on<a>c; 1<upci>8'1K& µ& TO Noµo 1327 /83 •KUPCa>Oll Kai auµnA1'p<a>a11 T11c;: ono 18 louvlou 1982 n~e<a>c;: N0µ08&­ t1Kou nep1exoµtvou «AVTlµ&T<i>TTIOll &KTOKTCa>V &n&1aol>l<a>v punov011c;: nep1~6Movtoc;: is:01 pu8µ1011 auvoqxi>v 8&µat<a>v• (Cl>EK 21/A/1983). -~ • 2. Tic;: l>10T~&1c;: TOU ap8pou 23 TOU N. 1558/1985 «Ku 13tpvn<m Ko1 Kul3&Pvnt1Ka 'Qpyovo• (A' 137) 6n<a>c tpono­ no11'811K& µ&toy&vtoi&pa. 3. Tic;: l>1ot~&1c;: T11c;: un' op. 7004/3/14/1992 onocpo­ Ollc;: tou np<a>8unoupyou Ko1 tou Ynoupyou A11µ001oi;: Ta.: 1;11c;: «Avo8ea11 opµol>10T1'T<a>v mov Yq,unoupy6 A11µ6a1oc;: T~11c;: K<a>v/vo Io111aA11 (B" 728). 4. • Tic; l>1ot~&1c;: T11c;: un' op. Y .1938/1992 on6<pa011c;: tou np<a>8unoupyou KOi tou Ynoupyou Yyeloc;:, npovo1oc;: KOi Ko1v. Aoq,aAloec.>v •Ava8e<m op1,10~10T1iTc.>V OTOUI; Yq,unoupyouc;: Yy&loc;:, np6vo1oc;: KOi KOIVWVIK<i>V Aaq,aAI­ O&OOV N1KOA00 AvootoaonouAo Kci1 'Cl>aV11 naM11 netpaA1a» (B' 7~7). 5. Tu; l51at~e1c;:·111c;: un' op. Y.1958/1992 an6q,oa11c;: tou np<a>8unoupyou Ko1 tou Ynoupyou nEXQAE, •Ava 8&011 opµol>10T1't<a>v 010uc;: Ycpunoupyouc;: nep1~aAAovtot;;, • Xoopoto1;ioc;: KOi A11µool<a>v "Epyc.>v Xpl'IOTO Kota1y10VV11 KOi rE:ci>py10 BouAyopaKll» (B" 744). 6. Tic;: li101~&1c;: T11c;: un' op. Y .1943/1992 on6q>a011c;: tou nP«>8unoupyou KOi tou Ynoupyou B101,111xavioc;:; Evtp­ ve1ac;: Kai i' exvoAoyloc;: ccAv68&al'I apµo61otl'ltc.>V CTOV .Y cpu­ noupyO BIOl,ll'IXOVlac;:, -Evtpye1oc;: KOi TexvoAoyloc;: 8&0:. l5oopo Aoµ1av6 (B' 727)·: • 7. Tic;: l>10161;e1c;: TOU ap8pou 29A TOU N. 1558/1985 6nooc;: OUTO npocrit811Ke µe to6p8po 27 TOU N .. 2081 /1992 4022 ECl>HMEPIE THE KYBEPNHEEQE (TEYXOE 4EYTEPO) (A· 154) KaI to y&yov6r; 611 an6 ttr; i5Iat~&1r; aun'lr; T11c; 4. KuA161,1&vec; tI1,1ec: pOnavonc;: 01 111,1ec: pOnavonc;: 01 an6cpaanr; i5t:V npoKaA&ltOI i5anavri Ot: l3apor; TOU Kl)QTI- avacpt:p6µ&v&r; Ot: OUV&X61,1&v&c; ci>per;. KOO npoOnoAoy1oµciO.; 0Ap8po 2 8. Tnv avavKO anott:At:aµat1.Klic:: avt11,1&tci>monc; • rc.,v t:KTciK TCilv KataOTao&Cilv atµoocpa1p1K1i<; punavonr; OTO A&­ Kavohi:610 ArnKl'lr; nou elvaI oe etori va i5nµ10upv1'laouv KIVi50vour; OTl'IV uy~lci T6lV KQTOIKCilV, anocpaoltouµe: .... 'Ap8po 1 na Tl'IV ecpapµoVl't tc.,v i51at~ec.:,v yc.:,v enoµtvc.,v ap8pCilv. IOXUOUV 01 OK6AOU8ot opIoµol: ' •' 1. Ent:I061510 'a1µoocpa1p1K1ir; pOnavon<;: .ElvaI n nepl mCa>Ol'I KQTO Tl'IV onoia 01 tlµt<; Tl'lt; ouyKtvtpCilon<; T6lV pu­ nc.>V txouv nA110I00&I oe eninei5a ttto1a nou µnope:i va el­ vaI aµeoa emKivi5uver; yIa tnv uyela eualo8n1c.:,v oµ6i5Cilv nA118uoµoO. Ka8op101,16c; 1c.:,v un6 tAE:vxo pOnCilv H napaKoAoueriori 1c.:,v 111,1ci>v T11r; at1,1oocpa1p11<1'1<; pOnav­ oric; ylv&taI yIa TI<; nio KOtCil napaµtrpour;: a. A1~&1i510 TOU 8&lou O& µto&<; 24c.:,per; tIµtc; KOi Ot: µo va&c; µg/ms. • 13. Kanv6c;, o& µto&<; 24c.:,per; ttl,ltc; Kat µovai5ec; p.g/ms. y. A1~&Ii510 tou atci>tou oe µto&c; Ca>p1al&c; tiµtr; KOi o& µovai5&<; µg/m3. . 15. Movo~eli5I0 tou av8paKa, as µtoec; KuA10µevec; 8c.>­ per; tlµtc; KOi O& µovai5&<; µg/m3. • e. ·otov, oe µtoe<; Cilp1al&<; tiµt<; KaI o& µova&<; µg/ma. 'Ap8po 3 Itai5Ia evepye1ci>v IE: m:pimc.:,ori en&Iooolou pOnavori<; K081&pci>vovta1 ta 2. M&toop0Aoy11<1'1 npol3Ae11,1n: H npol3A&11,1n rc.:,v atµo- . ~l'I<; OTai51a &vepye1ci>v: • • ocpaIp11<ci>v ouv91'1Kci>v nou nayti5&0ouv l'I ox• T11V pOnavon a. I:ta.1510 npot:1i5onolnoric; Ka1 em&IKVOouv 1'i.6x1 tIr; ucpI01aµever; ouv8l'IK&<;. H npo- 13- Itai510 ecpapµovl'I<; tKtaKT6lV µtrpc.:,v a 13a8µ1oo<; 13At:11,11'l autl'I ylvt:tQI ano tl'IV E.M.Y. y. Itai510 ecpapµovnc; tKTOKT6lV µt'rp6lV 13 l3a8µ1i5ar; 3. ·op Ia l'I opIaKt<; 1Iµt<; pOnavon<;: 01 tt~ pOnavori<; 1,1& 130011 tI<; onol&<; 1q1puooovta1 ta i5Iacpopa otai51a µt­ rpc.,v one.:,<; ~vaqjtpovtm OTO ap8po 6 tl'lc; napoOon<; an~ cpa011c;. • • Pvno1 10 ITMIO . \ ITMIA nPOE~AOnOIHIHI 'Ap8po 4 Opltovtal Cil<; OPIOKtr; tIµtr;. Tl'IC:: napaypacpou 3 TOU ap 8pou 2. Tl'IC:: napoOoar; anocpaonr;· 01 avacpt:p6µe:ve:<; OTOV . nlvaKa nou aKoAou8el. ABA8MIAA B BA8MIAA METPQN METPQN Al~&li5I0 TOU 400 µg/m3 . 500 µg/rri3 700 µg/m3 ~ci>tou (N02) µe:ylotn c.:,pIala t1µfl IJ&VIOTl'I Cilptala Tl~.11) IJE:VIOTl'I c.:,p1ala TIIJl'I ~ . Movoe:I15I0 tou· 20 mg/ma. 25 mg/ma • 35 mg/ma • Av8paKO (CO) . µton 8CilPll TIIJl'I µt011 86lPl'I TIIJl't l,ltO!) 8CilP!J TIIJl't ·otov (Oa> 250 µg/m3 300 µg/ma 500 µg/ma Cilptala TIIJl't IJ&VIOTl'I c.>p1ala TIIJl't IJ&VIOTl'I c.:,pIala tIµ1'1 tuo~eli5I0 tou 8eli5ou (S02) .250 µg/m3 300 µg/m3 400 µg/in3 µton 24c.,pn 11µ1'1 µton 24Ci>Pll TIIJl't µt011 246lPl'I TIIJl'I Kanv6<; 250 µg/ma 300 µg/ma 400 µg/m3 µton '246lPTI 11µ1'1 µt011 24wpn t1µ1'1 µton 246lPl'I TIIJl'I ECDHMEPIE THE KYBEPNHEEQE (TEYXOE 4EYTEPO) 4023 "Ap8po 5 B .. I:tal510 eqxipµoVl'lc; µttpCa>v A jkl8µll5oc; KtiPU~ll TfilV atal5lfilV eq>apµoyiic; µttp(l)V .. . .1. Mttpa n&p1op10µ00 tn<; KUKAocpoplac; OUTOKIVi)TfilV. • AvaAoyo µ& Tl1V eVTOOl1 Tl1c; Otµoocpa1p1Ktic; punav011c; (TI Ta l51acpopa OTal51a K11Puoaovta1 6tav 01 µetpouµevec; µtc; :~ovto«;, No, K.An.) elva, l5uvaT6v va Aaµpavovta1 TO uµtc; uneppoov 1'l npoaeyyl~ouv t,c; op10Ktc; Ttµtc; TOU ·ap- napaK~TCa> µttpa • µeµove,>µtva l'I oe,>peuT1Kti. 8pou 4 oe ono,ol5ilnoT& puno KOi OTa8µ6 µe taa11 l51ampn- • a. Anaoyopeueta1 n KuKAocpopla Te,>v emPotnvoov ou10 011c; ii nepa1Ttpe,> au(11anc; t6>V Tlµc.>v T6>V purt6>V ii OTOV . Klvi)'Tc.>V 1l516>TtKtic; XPilanc; KOi T6>V-q>OPtnVcl>v OUTOKIVl'lt6>V unapxe, np6~A&\IJl1 via ouv8i1Kec; nou euvoouv µevaA11 ou- 1l516>t1Ktic; XPi1011c; OTov µ1Kp6 l5aKtuA10, 1'1101 CJTTlV nep1oxl'I VKMP6>011 pun<i>v. v,a Ttc; oµtoe,>c; en6µevec; oopec; Kai tn<; A8i)vac; nou oxnµaT~ouv 01.Aec.>cp6po1 KOi oool: Ai-.e nutpo. • ~avl5poc; - CJ>e1l51nnll5ou - M1xoA01<onouAou - Inupou Mep Ie op1aµtvec; nepintci>oe,c; TO l51acpopa auTa o~al510 µno- Koupn - Bpu~1l5oc; - Yµµ11Tou: - HA. HA1ou - A. CJ>pavt~l'I - A. pouv"va KJJpuxeouv Kai on6 apK&Ta xoµnAOtepec; 11µtc:, IuyypoO - KoM,ppOnc; - Xaµoottpvoc; - neipa1ci>c; - lepa 6tav npoPAtneTot 1l510ITEPO l5uaµevi)c; e(tA~n t6>V µeTe<i>- Ol56c; - Ke,>v/Aec.>c; - AXIAAte,>c; - nAoT&ia Kapoi'oKaKJJ - 411 p0Aoy1Kci>v ouv8nKoov ii 6Tov ouvtptxouv emPopuvt1Koi A11v1aVV11- N. Met~a - Hnelpou - notnole,>v- Me~avl5poc:. nopayovtei;: (n.x. KaiJCJ<i>vac;). Ie .aAAE:i;: enio11c; nep,moo- IT1t;: op10Kti;: Ae6>cp6pouc; Kot oooui;: Tou 15oKtuAlou· 01 oe,c;, KOi &1l51K6t&PO Otov npoBAtn&to1 oOvtoµn Kot 011110- anayopeuoe1c; l5&v 1oxuouv. • vt1Kti 13&Atl6>on t6>v K01p11<c.>v ouv8nKoov, ta l51acpopo oTa- 13- ITov µeyaAo 15oKTOA10, J'iTot CJTTlV nep1ox1'1 Tou A&Ko !510 µnopouv vo µrw KJJpux8ouv v10 tic; naponave,> T1µti;:, vonel5lou tilt;: A81'tvoc; nou nep1KAel&ta1 an6 Tit;: Ae<i>cpO.:. ci>ote va µ11v unap~e1 a0Kon11 l51atapo~n otov· pu8µ6 Ae1- pouc; KOi ol5ouc;: napoA10Ktic; Ae(l)cp6pou - AAlµou, ·Bou toupylac: tn<; n6Aric;. . A1ov1.1tvnc;, EA. Bev1ttAou - nep1µeTP1Kti Yµrinou - Kate Enl011c; elva1 l5uvot6v ovaAoya µe TO ell5oi;: tou npoPAl'I- xaKJJ - Meooyelc.>v - Ay. nopooKeuni;: - XoAavl5plou - no­ µaTo«; punavo11i;: to µttpa nou ovacptpovto1 OTO en6µevo nav1Ko,\i)- (K. noAoJoAOyou) - Konol5,otplou .; Kuµ11c; - Ko­ ap8po, va ecpapµ6~ovta1 µeµovea>µtvo l'I vo ecpapµ~ovta1 otaµovi)c; - XoAavl5plou - AvayevVi)~&6><; - E8v1Ktic; Ol5ou oe ouvl5uaoµo op1oµtva µttpa ono to tva otal510 Kai op,-. A8rivoov Aoµlac; - A8rivoov 8riPcl>v - rp. AaµnpaKJJ tc.>c; Ke­ oµtva µtTpa an6 to en6µevo. potolv1 emtptn~to1 µ6vo 11 &K nepnponl'li; KuKAocpoploc; TtAoc;, ~iVOI l5uvot6v VO emPaMovtOI µ&plKOi. nep1op1- TCa>V 1l51c.>t1Klit;: XPTIO&c.>c; &ml30TIK6>V K(!l q)OPTTlVci>V OUTOKl­ oµol CJTTlV KuKAocpopla (n .x. onoy6peu011 tnc; KuKAocpoploc; vi)tc.>v µe 13aCJll to T&Aeutalo \IJll<Plo Tou ap18µ00 KuKAocpo- • µOvo TCl>V ouµpottKcl>V OUTOKIVl'lt<i>V, onoyOpeuo11 tile; KU- plac; touc; c.><; ~lie;: KAocpoploi;: µ6vo oe ouyK&Kp1µtV11 nep1ox1'1, onay6peuon Tu; µovti;: 11µepoµ11v1&c; KuKAocpopouv to 1l516>t1Ktit;: XPl'I TTl<; KuKAocpoplm; µ6vo oe tµilµato poo1Kc.>v KuKAocpopia- oec.>c; emPoTtKa KOi <POPtnva outoKivnTa nou o ap18µ6t;: Kc.>V ~6v6>V npoc; l51&UK6Auv011 tnc; l510KIV11anc; TCl>V µat,- KUKAocpoploc; T&Aelcl>v&I O& 1,. 3, 5, 7 KOi 9 KOi Tit;: ~uytc; Kcl>v µtoea>v µetocpopac; K.An.) t'J VO KOTOPVOUVTOI Kata ne- riµepoµrivlec; TO eml3c!t1KO KOi cp0PtllYO OUTOKlvnta nou 0 plnt6>01101 ovacpep6µevei;: OTO ap8po 7 e(aiptoeic; Kata 10 ap18µ6t;: KuKAocpoplai;: t&Ae1oove1 oe. 2, 4, 6, 8 Ka1 0. l51acpopa OTal51a evepye1ci>v . tou ap8pou 3 Tilt;: napou- It1c; op10Ktc; Aeea>cp6poui;: KOi ol:iouc; tou l5aKtuAlou 01 oni;:. onayopeuoe1c; l5ev 1oxuouv. "Ap8po 6 41apKe1a 1oxuoc; Tc.>v l51acp6pc.>v aTal51c.>v H l51apK&IO 1oxuoc; Tc.>v. l51aq>6pc.>v OTal5lc.>v e~apTaTOI an6 TT1V npoPAen6µevri ~tA~n Tc.>v µt:T&c.>p0Aoy1Kc.>v auven­ Kc.>v, TCa>V Tlµc.>V punavanc; KOi TllV A&ITOUPVIO TCa>V nnyoov aumc::. H tva~n KOi n M~n Tc.>v l51acp6pc.>v OTal5lc.>v vtv&Tat µ& QVOKOivc.>an·tOU Ynoupyou nEXQAE. "Ap8po 7 nep1exoµevo Tc.>v l51acpopc.>v atal5i(l)V A. ITal510 npoe16onolnanc; • To otal510 aut6 µnopei va nep1AaµPave1: a. Evnµtpc.>on tc.>v opµOl51c.>v Kpat11<cl>v opxcl>v 1<01 cpo­ ptc.:,v nou txouv oxtan µe TT1 Ail~ll µttpc.>v t(l)V enoµtvc.:,v OT0l51c.lv v,a VO ppioKOVTQI OE Eto1µ6tl1TO. p. Anoy6peua11 1<a8e civo1Kti)c; cpc.>t1ac; (cpuMa, x6pta K.An.). AnayOpeuo11 TT1<; Aettoupyloc; anotecppc.:,t1Kc.>v KA1PavCa>v • oe voaoKoµela K.An. Anoy6peuan e1<Konv1oµou eat1c.>v Kauoec.>v (nAol(l)v K.An.)." y. ru0Taoe1c; npoi; To 1<01v6 avaAoya µe TO ell5o«; Tou ene,ooolou. y. ITov µ1Kp6 &!KtuA,o, 6nc.>c; oplCJTTlK& mnv nopaypacpo a tou nap6vtoc; ap8pou, emTptneta1 n Kul<Aocpopla Tea>v OUTOKIVl'lt6>V l5nµoolac; XPl'loec.>c; (t~I) &K nep1tponi)c; µ& Pa011 TO t&A&uTolo \IJJJcplo Tou ap18µ0u KuKAocpoplac; touc; KOi KOTa to ouCJTTlµO nou nep1ypacp~o1 CJTTlV napaypacpo p tou nap6vtoc; ap8ou. l5. Anay6peu011 TT1c; KuKAocpoplac; OTOV µIKP6 l'I KOi µe­ yaAo l50KTUAIO TCa>V I.X. QUTOKlvi)TCa>V ouµl30T1Ki)c; KuKAocpo­ plac;. E. An6 Tout;: nep1op1oµouc; tnc; 1<uKAocpoploc; nou ovacpt­ povta1 OTlt;: nopaypacpouc; a KOi p TOU. nop6vtoc; ap8pou ~a1pouvt01: 1. To 1l51c.>T1Ktic; xpl'lo&ea>c; empo111<a K01 cpoptnva autoKI­ Vllta nou q,8avouv OTO A1µavta ne1pa1a, Pocpl'lvoc; Kot Aou­ plou µe nAolo ecp600v·o1 KaToxol tout;: txouv ecpol51008el an6 tnv 011<1:la A1µevtKl'I apxl'I, µe s1li1K6 011µ1:ICalµa KuKAo­ cpoploi;: l51apKE.:1ac; 1 1 /2 ci>poi;: on6 TTlV tKl5ool'I TOU OtnV neplmc.>an on0PI13a011c; OTOV ne1pa1a Kot 2 1 /2 c.>pci>v an6 tnv tKl5ool'I Tou CJTTlV rteplmwon onopll3oonc; OTa A1µav10 me; Poq,i;va<; KOi tou Aauplou. 2. AUTOKlV11TO KPQTIKO, l5nµottKa, opyav1oµci>v " emxe1 Pi10t:6lV KOtvi)c; c.:,q,&Aeiac; µ& &ll51KOU«; op18µ00i;: KUKAocpo­ plac; (6nc.>c; E.I., E.X., K.Y.) 1'I µe eµcpaVl't ol'lµOTO·TT1«; Kpa- . t1K1ic; Vnripsola<; nou avn1<ouv. 3. To QUTOKIV11TO TOU &mK&cpaAl'lc; Ka8e ~&Vile; an0910 A1'1t;:. 4. AuToKlvnto µe (tvec; mvaKil5ec; EMilv<i>v•to-1{ ~c.>tep·1 • ' • ECl>HMEPII: THJ: KYBEPNHI:EOI: (TEYXOJ: 6EYTEPO) KOO KOi ~f:V(l)V &TTIOK&ntci>v 111c; xci>pac; via 11(; npclm:c; oapo- 15. T pla (3) autoKlvrr(a via K08& noAITIKO K6µµa, nou VTO (40) l'll,IE:PE:<; Tll!; napaµovnc; touc; -OTTIV EMai5a. Enl- e1<npooc,>nel1a1 OT11 BouAl'I ii TTIV EupCa>PouAn. <Jl'lf; QUTOKMlta VOIKIOOµtva ano etvouc; em~Ktmec; Tll!; 16. Tp1avta ntvt& (35) QUTOKlVl'lTO via TTIV EVCa>OTI QVTQ xci>pac;:Kal 'EMJJV&(; IJOVIIJOU(; KOTOIKOU(; TOU ~Ca>T&PIKOU, TTOKPITci>V ~tvou TUTIOU &cp6aOV Oi51'lV00vtOI an6 TO etvo y10 TO 1010 XPOVIKO OIClCJTT)IJO. OVTOTTOKPITl'I KOi tpla (3) QUTOKIVl'lTQ via TTIV nav&Mi)v1a 5. AutoKivTlta v1a1pci>v µe µ6vo &mPaTTI tov li510 to via- '.EVCa>OTI IuvtaKTci>v KOi AvtanoKpttci>v A1&evci>v Eti5T)o&o TP6 y10 eeU"l'lPETTIOTJ &ne1y6VTCl>V n&l)IOTOTIKci>V. • vpacp1Kci>v npaKTop&ICa>V via Tic; QVOVKE:<; Tl'lf;, µe nlvaKa nou 6. Avannp1Ka autoKIVl'lTO avani)pCa>v noAtµou, ta onola ea unoPaAE:1 OTTIV 01Kela Tpoxala 10 iu:. Tilt; n.E.I.A. q>tpouv e1i51Ktc; KPOTIKtc; TTIVOKli5ec; KuKAocpoplac;, ecp6oov 17. AtKO (10) QUTOKIVl'llQ y1a TTIV ET1. i5tKO (10) OUTO Oi51'lVOUVTOI an6 touc; li51ouc; 1ouc; avannpouc; 1'I touc; µ&to- Klvrtto y1a TTIV ET2, i50o (2) ou10KIV1'lta via Kaee avayvCa>p1 cptpouv. oµtvo pa&ocpCa>VIKO ata8µ0 KOi ntvt& (5) OUTOKM'ITO via 7. EmPaT11va au10KIV1'lta, ta onola elva1 e1i51Ka i510- Kc'l.8& avayvCa>p1oµtvo· T11A&om1KO ataeuo. nou txouv ti5pa OK&UOOIJEVO ii au16µ010 y1a T11 µ&tacpopa noAmKci>V ova- TTIV n&p1ox1'1 TTIC:: TIPCa>l&Uouoac; KOi i5&KQ OUTOKivT]TO VIO TTIV miPCa>V, ecpoaov oi5nvouvta1 onO touc; H51ouc; touc; avanl'I- r. r. Tunou KOi nATlpocpop1ci>v y1a TTIV KllAUIIITJ t(a)V ovayKci>v pouc; 1'I 1ouc;· µ&tacptpouv, µ& TTJV npo0n68e0fl OT1 o ova- 1ouc; .. ffllpoc; ea elva1 ecpol>1aoµtvoc; 1,1& O)(&TIKl'I ~&Palc.>011 TOU 18. 'Eva (1) QUTOKIV11TO via TllV tVc.>Ofl avtan0Kp11ci>v sA Ynoupyelou Yyelac;, np6vo1ac; KOi Ko1VCa>V1Kci>v AocpaAI- AT)VIKOU tunou TOU ~Ca>T&PIKOU. O&Ca>V, OTTIV onola ea ovacptp&TQI O apieµac; KUKAocpoplac; 19. E1i51Ka lilOOK&UOOl,IE:VQ OUTOKlV11TO XPTIIJOTOTTOOTO TOU OUTOKIVl'ITOU TOU. A&v tpan&~&v. 8. Au10KIV11Ta nou µ&1acptpouv ao8evelc; nou xpe1~0- 20 Tptc'l.vta ttooepa (34) autoKIVl'ltO TCa>V q>uoio8epa VTOI oUXVl'l eepanelo (n.x. vecpponaeetc; 1'I na1i51c'I. µe noAlo µu&Altilia} i) tucpAouc; ii 010µ0 1,1& &li51KE<; civayK&c;, &(l)OOOV n&ut&v TOU YnoKataatl'lµatoc; TOU IKA A8flvac; VIO mv • µ&Tocptpouv TO QVCa>TtpCa> c'l.10µ0 µ& 'CT)V npo0n6&:0fl 6t1 01 &KttA&Ofl UTTT)p&oloc;. EniOTtc; i5tKa ntVT& (15) QUTOKIVl'lTO 0oe&v&lc; ea txouv &q>OOIOOT&i 1,1& O)(&llKi) j3&l3aiCtlOf1 lOU T(l)V q)UOIKOe&pan&Ut&V &A&uetpCa>V &n~yy&AµOtlci>v TTOU Ynoupy&lou Yy&iac;, np0vo1ac; KOi KOIVCa>VIK&V AocpaAI- i5&V l51ampouv epvaatl'lp10 OUT& &lva1 unc'I.MnA.01 VOOOKO O&Ca>V, nou ea avacptpei m liiapK&ta, m .OUXVOlTJTO ·me; µelou 1'I c'I.Mou 1i5puµa1oc; KOi npooq,tpouv Ttc; unl'lpeol&c; onaitouµeVl'lc; 8epaneiac; KOi tov apieµo KuKAocpopioc; tou tou~ oe Katc'I.Ko1touc;, ecpoaov &mPavouv µ6v61 010 au10 KIV1'lt6 1ouc; ue Pc'I.Ofl nlvaKa nou ea unoBaAE:1 omv 01K&ia auToK1vntou. 01 l3el3a1<i>oe1c; ea xopnyouvta1 µOvo oe oo- Tpoxala 10 A.I. tou naveMnviou IuMOyou <l>uoioeepa paptc; n&pm1ci>o&1c;, KQTQ mv KPIOT) TOU Ynoupyelou Yveiac;, npovo1ac; KOi 'Kotv(a)VIKci>v AocpaAlosCa>v. neut&v. • 9. OKTci> (8) OUTOKIVl'lTO KOTO T)IJE:Pl'IOIO &cpT)µeploo A81'1- E~ .. Auo.(2) OUTOKIVl'lTO me; rIIE KQI tva QUTOKlVl'lTO TOU VQ(; KOi 0eolviKTtc;, EVQ (1) OUTOKilnl'.[O VIO Kc'l.e& T)IJ&Pl'IOIQ &cpl'lµ&pl~ 1ou ne1pa1a Kai 1c.iv enapx1ci>v, tva ( 1) autoKI- 22. Ava te• (6) autoKivTlto via mv E8vu<i') 'EvCa>Of1 <l>Ca>to VflTO y10 Kaee a8AT)t1Kl'I &q>T)µ&ploo, tpia (3) OUTOKiVl'lTO penOptepc; EMai5oc;, mv 'Evc,xm NtCa>V EMl'IVCa>V <l>Ca>tOp& TCa>V eBi5oµai51alCa>v eqmuepli5Ca>v, te1 (6) autoKIVl'ltO tCa>V nOptepc;, TTIV 'EV(l)Ofl <l>Ca>10&1i5no&eypacpCa>v, via enayy&A- • ePi5oµoi51aiCa>v e1i51'lo&oypacp1K&v nep1oli1Kci>v KOi i5uo (2) µat1Ktc; avavK&c; tCa>v µeA<i>v Tilt;, µe nlvaKec;·nou ea uno outoKIVl'lTO tCa>V ePi5oµoi51alCa>v eii5noeoypaq>tKci>v oiKovo- Pc'I.Mouv OTTIV 01Kela Tpoxala ta A.I. tCa>v Evci>oeci>v 1ouc;. µ1K<i>V nep1oi51Kci>V, y1a TTIV KaAUqlfl &KTOKT(a)V ovayK&v 23. Auo (2) OUTOKIVl'lTO via TO Ktvtpo Bp&cpc.i>v «H MH nAT)pocp6p11<J11C:- E11i1Kll vm ta napanllvc.> nep1oi51Ka tma1- TEPA•. tel101 eAax1otl'l &Pi5oµoi51ala KuKAocpoplo 5.000 teuxc.i>v, 11 24. Ta e1<na1i5eut1Ka autoKIVl'ltO toov enayyeAµat1c.i>v onola ea PeP01cilv&ta1an610 avayvc.>p1oµtvo-npalriopelo e1<na1i5eutci>v oi51'1Vci>v outoK1Vlit(a)V nou l'l enayyeAµa11K1'1 i51ovoµflc; 1ouc;. ' ti5pa touc;: ppl0Ket01 µtoo ata 6p1a toov anayopeuoeoov, 10. Aec.>cpop&la yev1Ko Kai axoA1KO au10KIV11ta. µ& Paari nivaKo nou ea unoPc'IAE:1 cm,v 01Keia Tpoxalo to 11. AutoKIVl'ltO µetacpopac; cpapµaKCa>V, 1'I oyye10Kapl>10- A.I. 1ou enayyeAµat1Kou 1ou~ oc.>µatelou, o onoloc; ea xe1poupy1Kci>v uA1Kci>v, l'I uA1Kci>v ooteoouv8toeCa>c; 1'I ov:raA- ouvoi5eue101 anO onoi5e1Kt1Ka atOl)(&la me; Ecpaplac; via AaKT1ic<i>v t&XVl'ltci>v veq>pci>v, "1 P10Aoy11<ci>v uvpci>v ao8evci>v, mv ti5pa me; Ka8e emxelpJJOflc;. 1,1& µov11,1a eµcpavi) otiµata Tlll; emxeipTJOTJ(; Ka1 &(1)6oov µe- 25. Ta auroKIVl1ta 1wv µ&Aci>v tou 1ma1,1evou npoac.>m 1acptpouv 10 mo navc.> uA.11<6. H napanc'l.vCa> XPl'lon nptne1 Kou Tile; OAuµmaKflc; Aeponoplac; eq,6oov oi5nvouvta1 an6 VO anol>&IKVU&TOI on6 O)(&TIKfl tvi5e1e11 OTl'lV Oi5elO KUKAO- TOU<; li51ouc; µ& mv Ynflp&OIOKfl touc; atOAfl y1a i51ai5poµtc;: cpoplac; TOU OXl'IIJOTO(;. µetaeu Tll(; KOTOIKlac;: TOU(; KOi TOU O&poi5poµlou TOU EMl'l 12. 'Eva (1) OUlOKIVl'lTO VIO K08& aeponop1Ki) &TOI- VIKOO. -I:ta napanaVCa> QUTOKIV11ta &n11ptn&1a1 VO emPal pela. vouv Kai c'I.Ma npooc.>na, ecpOoov nAnpouv 1ouc; Opouc; 1ou 13. ntvte (5) autoKiVTtta tou npaKTopelou Ecpnµepli5c.>v nponvouµevou ei5ocplou. H OAuµmaKl'I Aeponopla ea uno AenvaTKou Tunou, ntvt& (5) au10Kivn1a tou Ntou npa- PllAe1 OTTIV 01Kela UTTTlP&ola Tpoxolac; K1vnoec.,c; ovoµa Ktopelou Ecp11µep(i5Ca>V KOi nep1oli1Kci>V KOi ntvte (5) auto- OTIKl'I KOTaataon TOU npOO(l)TTIKOO nou OIKOIOUTOI VO ~01 KiVl'llO tou A8TlvOiKou npoKtopelou E1i51'1oec.>v, peee1 an6 ta nep1op1011Kc'I. µttpa me; napou011c;:, µe tic; 14. ntvte (5) OUTOKIVl'llO y1a mv E8v1Ki1 Tpan&~O, tpla Ovt(OTOIXE;t; i51eueuvoe1c; KOTOIKlac; KOi lOU(; OvtiOTOl)(OU(; (3) OUTOKIV11Ta VIO Kaee c'I.Mn TpaneZa. KOi tva (1) ~UTOKI- ap1eµouc;: KUKAoq>oplac; t(l)V QUTOKlvl'ITCalV. VTJTO y10 TTIV 'EvCa>Ol'l EMnv1Kci>v Tpane~ci>v. AnoKA~OTIKO 26. Ta autoKlVl'lta tCa>v enayyeAµat1ci>v µeAci>v twv oCa>- • y1ci mv eKtt>.&011 XPl'l1Jatano010Aci>v ntvt& (5) aut<>KIVlltO µat&((l)V OUVTl'lPTJt&v Kauatl'lpwv an6 1 OKTc.>Pplou µtXP1 y10 K08e µlo,an.6 11c; Tpane~ec; Eev1Kfl Kai EMai5oc; ·Ka1 31 Maptlou, ecpooov npav1,10tonolnoav e100i5nµa an6 to teaocpa (i) QUTOK(VflTO v,a TllV Eµnop1K1'1 Tpane~o. &nc'l.yye.A.µ6 TOU«;;" OUT6, 1511.ACa>µtvo OT11V Eq,oplo KOTQ TO ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEDI (TEYXOI 4EYTEPO)· - 4025 nponvouµev.o £Toe;, KOi KIVOUVlQI via &nayyeAµQTIKOUc; 11.6 vouc;. ot. Ta OUTOKiVT)TO nou avacptpoVTOI OTI<; n&plntci>O&I<; 9, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 KOi 26 &m1ptn&101 va KuKAocpopouv µ6vo &cp6oov txouv &cpo­ li1aaB&I µe e1li1K6 OT)µelc.>µa on6 Tl''IV ou<ela UTTl'lP&olo T11C TPQXalac; K1vi1o&c.>c;. To OT)µ&lc.>µa QUT6 XOPTJV&ITOI l,.l&Tci an6 alTTJOTJ tc.>v &vl51acp&poµtvc.>v npoc; TTJV Tpoxala O'tTJV onola avacptp&TOI oacpci)c; TI OVOVK016TT)TQ TT)c; KuKAocpo­ ploc; KOTQ TO lilOOT111,.10 ICJXUO«; TC.,V µtTpc.,v KOi avacptpe1 TOV ap18µ6 KUK"A.ocpoplac; TOU OUTOKlvilTOU nou &~01p&ITOI an6 ta n&p1op1ot1Ka µttpa TTJ<; an6cpaaric; aun;c; Ka8ci>c; Kai T11V nµcpoµnvla M~nc;. ,;. Ano tour; n&p1op101,.1ouc; TTJ<; KuKAocpoptac;, nou ava­ cptpovta1 otl<; napaypcicpouc; a KOi 13 TOU nap6vt~c; cip 8pou, e~a1pouvta1 &ntonc;: 1. Ta cpopTTJya QUTOKIVT)TO oocptA1µou cpoptlou civoo TOU ev6c; 16wou µ& tour; nep1op1oµouc;: 1nc; MnJ\E ZQNHI 6n6lc;: auto! Ka8op~ovta1 µ& ax&t11<1'1 an6cpaon tnc;: A/varic; Tpoxalac; Amta')c;. 2. Ta q)OPTTJVCl OUTOKIVT)TO 1l51c,mKJic XPl'laric; ocpt"A1µou cpoptiou &v6c; (1) t6wou KOi Kcitc.>, &cp6oov µ&tacptpouv 1p6cp11,.1a, &115T) via VOOOKOµ&la 1'J KOVOUV l>1avoµq tunou, 1' an6 11c; 12 10 µeo111Jtp1, &cpooov l>1avtµouv &µnop&uµata KOi 01 emxe1p1'10&1c; nou ~UTTl'lP&TOIJV liev epy~OVTOI l,l&TQ 11c;: 4.00 to·an6y&uµa. 3. 'Eva (1) autoKIVTJto TTJc;: e101pelac;: •AK EMM.» via ooo 151ciOTT)µa aun; tx&1 ouµPaari ouvn')pnaric; µ& tov OTE TillV T11A&q>WVIKWV 8aAOµwv OT11V TT&PloXl'I loXUOc; TWV n&­ PIOPlotlKOOV µttpc.>V KOi l>&KO (10) OUTOKIVT)TO TT)<; &TOl­ p&lac; •I:HMENI A.E.» VIO Ooo l>1aotT)µa aun; E)(&I ouµ­ Paari ouvtl'tpnaric; -rou ouo11'1µ01oc; onµa1ol>6T11onc; 1nc;: n&plOXl'Jc;: loXUO<; T6lV TI&PIOPIOTIKci>V µttpc.>V. n. Ta OUTOKIVT)TO TTJc;: napaypOcpou ~ &~OIPOUVTOI µ6vo &cp6oov txouv &cpol51aat&l µ& &1l>11<6 OT)µ&l6lµa anO TTJV 01 K&la Ynnpeola Tpoxalac;: K1vi1o&ooc;: nou XOPTJV&l101 ouµ­ cpoova µ& TTJV 1510151Kaola TTJc;: napavpacpou 01 tou ap8pou autou. 8. Ecp6oov to &n&106l>10 01µoocpa1p1Kl')c;: punavaric; &lva1 (j)Co>TOXl')µIKO (03) TOTC onayopeueTQI TI lilOKiVT}OT) KOUC1i­ µc.>v-l>1aAutci>V µ& ono10151'not& µ&tacpop1K6 µtoo. 2. Mttpa n&p1op1oµou T11c;: 81oµnxavlac; - B101exvtac;:. .:... AV-·10 np6l3A11µa eiVOI TO l>1o~&ll>10 TOU 8&iou iJ O KO­ nvac; I'! KOi TO 000 duVXp6Vooc;: TOT& IJ&IOOV&TOI KOTO 30% T) KOTOVciAOOOT) KOUOil,.IOU Otlc;: l3101JTJXOVl&c;: TOU oX&TIKOU ni­ \10Ka 1 -nou n&p1Aaµl3av&ta1 oto napcipTT)µa. M&lci>V&TQI TOUAciXIOTOV KOTci 30% n napavc.>Vl'J t6lV l31oµnxav1ci>v &K&ivoov nou n napayc.>y1KI') 151al>1Kaola ouµ 13ciAA&1 o& punouc;: nou txouv onµ&1ci>o&1 avem8uµnTTJ au­ ~TJOJl. Ta µttpa OUTci &ml3ciAAOVTOI UOT&pa an6 &VT)µt­ P6)0T) 1111; B101,.1nxavlac;: 1ouAax101ov 12 ci>p&c;: np1v. 8101,.1nxavl&c;: nou xpno1µono1ouv vn')~&A 1'J atp10 Kau 01µ0 (cpulta&plO, UVPO&p10, q)UotK6 atp10) 8a ~OIPOUVTOI ano TTJ AiJ11,1n µt1poov TTJc;: a paeµIooc;:, &cp6oov 10 npO"'." l3AT11JO &[VOI l11o~eili10 TOU 8&[0U ii Konv6c; ii KOi TO liuo auy­ xpOvc.>c;:, 3. METPO nep1op1oµou &at1ci>v Kauonc; KT1plCA>v A10Konl'J TTJ<; A&1toupylac;: TTJc;: K&vtp1Kl')c; 8tpµavonc;: T(i)V onµoolwv xwpwv (Onµooic.>v unnp&o1~v. opyav101,1wv, tpan&~ci>V. rxoAci>v, IxoA&ic.>v) &KTOc;: voooKoµelc..>v, PP&­ cpovrimaKci>v ot08µci>v KOi VflPOKOµ&loov. AIOKOniJ TT)c;: 11.&ITOUPVIOc;: anot&cppc.,11Kci>V "KA1l3avc.,v • OTO VOOT)"A&UTIKQ ll>PUIJOTO. · Anay6p&uon Kauonc; O& OVOIKTOU<; xci>pouc;. AnayOp&uari &KKanv1oµou &011ci>v Kauoe:oov (nAoloov K.An.) .. r. !:tali10 ecpapµoVl'Jc; µttpc.,v a· l3a8µ[~ac;: 1. Mttpa nep1op1oµou TT)<; KuKAocpoplac;: OUTOKIVl'ITulV Anav6p&UOT) T11c;: KuKAocpoplac;: tulV emPaT11vci>v OUTOKI- .. viltulV 1l>1oot1Kl')c;: XPl'Jaric;: KOi Tc..>V cpOPTTJVci>V OUTOKlviltc..>V 101w11KJic; XPl'lonc; (µova 1<01 tuva) OTO A&1<avont010 T11C npoot&uouoac;: nou opl~e:101 an6: rx1ot6 - Aacpvl - Kopucpo­ ypaµµl't A1ya"A&6l - 4>uAAl'tc; - A. J\16010 - Axapval (Mevll51) I1l>npol>poµ1KI') vpaµµq - E8v1KI') ol56c;: A8nvci>v-J\aµlac;: (oto 011,10c; Kpuov&plou) - Mnov1011 - A16vuooc; - Kopucpo­ ypaµµl't ncvttAnc; - I:taup6c; Kopucpoypaµµfl YµµnTou Bapn - rx1ot6. An6 touc;: n&p1op101-1ouc;: TTJc;: KUK"A.ocpoplac;: &~OIPOUVTOI 01 KOTTJVOPl&c;: nou avacptpoVTOI OTTlV A Pa8µ1oo µttpc..>v. 2. Mttpa nep1op1oµou OTTl B101,.1nxavla • Av TO np6PAnµa &hiOI TO l>1~&11510 TOU 8&1ou fl O KQ­ nvOc l'l·KPI TQ l5uo ouyxp6vooc;:, T6te, IJEICilV&TOI KOTQ 40% TI • 1<atavciAc..>OTJ Kauolµou ot1c;: l31oµnxavl&c;: 1ou nlvaKa 1 nou nep1Aaµl3ave1a1 oto napciptnµa. M&1ci>v&Ta1 1ouAax1cnov Kata 40% 11 napayci>Vl'J tc..>v l3101,111xaV1CiJV t:KCivc.,v nou TI n'apayc.>y1KJi 151ai51Kaoia ouµ­ l3ci"AA&1.oe punouc;: nou txouv 6riµ&ici>o&1 av&m8uµnTTJ au ~nari. . nep1op10µ6c;: TTJc;: A&11oupvla1; tc..>v P101-1nxaV1~v - P101e­ xv1G>v nou 1<01ovoµ~o)fra1 OTouc; ·n1vai«;c;: 2,.-3, 4 1<01 ouvo 6&uouv TTJV napouoa an6cpaon, Ka8ci>c;: KOi ·ciAAc..>v nou ea Kpl8&1 anapaiTT)tO va nep1oploouv TT) A&ITOUpyla touc; avci­ Aova µ& TT) punavOT) nou npoKaAouv. 3. METpa n&p1op101-1ou TTJc; Kevrp1Kl')c; 8tpµavaric;: nAl'tpnc;: anav6p&uon TTJc;: A&11oupv1a1. ·tnc; . K&VTp1Kl')c;: etpµavaric;. &KT6c; VOOOKOµ&lc.>v, ppecpovrimaKci>V ota8 µci>v KOi VflpoKOl,.l&iulV. • 'Ap8po 8 YnoXP&ci>o&1c;: tc..>v Yn&u8uvc..>v Kci8e B1oµnxaviac;: 01 l31oµnxav11<tc;: &VKOTQOTOO&I<; TOU nlvaKa 1 unoxp&­ OUVTOI µtoo oe 15uo µnvec;: ano TTJc;: 15nµool&uaric; TTJc; na­ pouaric; an6cpaaric;: VO unol3ciAAouv OTO vnEXQAE axtl>10 l>pcionc . v,a &(l)ap1-10Vl'J toov nep1op101-1ci>v Kata m An11,111 &KTOKTWV µ&Tpc..>V. To axM10 aut6 un6K&1ta1 o& tYKPIOTJ an6 tic; apµ6l>1&c;: unnpeol&c;: TOU YnEXQAE. 'Ap8po 9 Kupci>oe1c;: Itouc; napal3citec;: 100v µttpoov nou 1<a8opl~ovta1 µ& TTJV an6cpao11 aum eml3ciAAovta1 01 Kupoooe1c; nou npol3Atno­ vta1 an6 tic; 151at~&1c; TOU N. 1327 (<PEK 21 A/7 .2.83) via TT)V KUP6l0Tl KOi oui.tnMPulOTl TTlc; np~11c;: Noµo8&TIKOU nep1exoµtvou «Avt1µ&Tci>mari· tKTd.KT6lV en&10015loov pu .. navaric;: tou n&p1l3ciAAovtoc;: KOi pu8µ1ari ouvaq,ci>v Beµa • TulV». 'Ap8po 10 ~ Katapvouµevec;: l>101~e1c;: An6 TTJV tvap~n 1axuoc; TTJc;: napouoac; an6cpaol]c; Katap , . 4026 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI AEYTEP()) . VEitQI · '1 011(. 12066/10.5.1989 (B: ~51) anOcpaon t(a)V H onOq>OOTJ OUTI'l VO llnµootEuBel <JtllV Ecpnµepllio tTlc;; Ynoupvc:i>v Ar11.10o1oc;; T~nc;;, nep1PaMovtoc;:, -xc.,poto~lac;; Kupeplll'!oeea,c;;. A8flva, 14 Matou 1993 OIYnOYPro1 Ka1 Anµoolea,v 'Epvea,v, tou AvonAnpea,tl'l Ynoupyou B1011n­ xav1ac;;, Evtpyt:1~<; KOi TEl(VoAOylac;; KOi M&tacpopcilv KOi EmK01vea,v1ci>v, 6nea,i; tpononon'18T1K& Kot ouµnAripci>8T1KE µetoyevtot&pa. YCDYnOYPr0I YCDYnoYPrOI YrEW:, nPON. KAI KOIN. AJ:Cl>n:EQN 4HMOIIAJ: TA:HJ: N.ANAXTAIOnOYAOE E.KA•AAHE 'Ap8po 11 YCDYnOYPrOI v11>vnoYProi: H 1axuc;; tTlt; onOcpaoni; autl'lc;; apxi~e1 anO tT1 llriµooteuori t11r;; at11v Ecpnµeploo tric;; KuPeplll'!oeooc;;. Blc;>M., ENEPr. KAITEXN/rlAJ: 8. 41AMIANO:E • nEP/NTOI, XQP/:IAJ: KAI IIHM. EPrCN r. BOYMAPAKH:E ME:TA<POPQN KAI En!KOINQNIDN N.ANArNA:ETOnOYAO:E EnQNYMIA. BIOMHXANIAI 1. BIOXAPTIKH A.E. 2. EMHNIKA AIYAIITHPIA 3 .. nETPOM 4. BIAI<l>AAT A.E. 5. EIXA A.E. 6. TITAN A.E. .. 7. XAAY\11 A.E. 8. EMHNIKA NAYnHrEIA A.E. •,• 9. EKBEA.E. 10. L.P.C. E.MAI. A.E. 11. XAAYBOYPrlKH A.E. 12. EMHNIKH XAAYBOYPrlA nAPAPTHMA nlNAKAI 1 nEPIOXH EAEYIINAI·- AinPOnYProY AIEY8YNIH AinPonvPrm: AinPonvPror EAEYIINA AinPonvPror .. nAP.AinPonvProv EAEYIINA 170 xAµ. A8HNQN-KOPIN80Y · IKAPAMArKAI . AinPonvPror ArnPonvProI 20o xAµ. A8HNQN-KOPIN8C)Y AinPonvProI nEPIOXH <l>AAHPOY-- MOIXATO-TAYPOI .. . . EnONYMIA BIOMHXANIAI · AIEY8YNIH 1. «<l>OIBOI N.8. rlANNOYIHI KAI EYPlnlAOY & AlrAIQI A<l>OI KAIACl>A A.E.» KAMl8EA 2. rABPIHA AE.nEIP.-nATPAl'KH AAB;-;& nlNt.OY N. <l>AA. 3. ION A.E. EA:. BENIZEAOY 59 N. <l>AAHPO 4. EBrAO A.E. nEIPAIQI 5 - MOIXATO 5. XPOilEI A.E. - EABlnY nl;IPAIQI62 6. IAPEMKOZ: A.E. nvProv 21 - MOIXATO 7. BIOM. XAPTOY & XAPTONIQN EnE nEIPAIQI 9- MOIXATO B. ·nPO<l>YPA EnE nEIPAIQI 206 -TAYPOI· 9. nPO<l>YPA EnE AQPIAOI 18-22 .. AL ANNHI 8 -TAYPOI 10. <l>OINI:: A.E. 11. AEATA A.E. KEPKYPAI3 12.A<l>OlnAnAAHMHTPAKOnOYAOIAE nEIPAIQI 86- MOIXATO • 13, A<l>Ol TPlnOY & KAUOYPHI nETPOY PAMH 16 A' nAPATHPHIEII KATA TA EKTAKTA METPA NA MH AEITOYPrEI H AMMOBOAH nAPATHPHIEII .. .. .. CJ>EK 369 ECDHMEPIE THE KYBEPNHEEOE (TEVXOE AEVTEPO) nEPIOXH KEPATIINIOY - Ar. BAPBAPAI - NIKAIAI EnONYMIA BIOMHXANIAI !1IEY8YNIH nAPATHPHIEII 1. BIOXPQM A.E. El\. BENIZEI\OY 3-AlrMEQ 2. EM.AABE 8HBQN 200 ·3 A8HNAlKH zveono11A A.E. KHCl>IIOY 102 -AlrMEQ ECl>OION !1E XPHIIMOnOIEI AEPIO KAYIIMO 4. IAKAAIL1HI A.E. 8HBQN 228 - NIKAIA 5. I\EYK08EA nANTEI\EHMONOI 9 - Air MEQ 6. N.&M. nETZETAKII A.E. KHCl>IIOY 108 - Air MEO 7. PENOAIT A.E. nP00!10Y 4 -AlrMEQ ECl>OION !1E XPHIIMOnOIEI • AEPIO.KAYIIMO . 8. rlOYM YMOYPrlA OPYZOMYAQN 5-AlrMEQ nEPIOXH nEPIITEPI - I\EQCl>OPOI KHCl>IIOY EnONYMIA BIOMHXANIAI !1IEY8YNIH nAPATHPHIEII , 1. nPOCl>IN A.E. KHCl>IIOY 54 ' .. 2. I\EBENTAKHI-VITAL-COTON 130 xAµ. E8N. Ol10Y 3. MnPlrlAN ABEE IKAMANllPOY 29 - IEnOI\IA .. '. 4. KAQITOBIOMHXANIA EMA/lOI I. OllOI & KHCl>IIOY ECl>OION !1E XPHIIMOnOIEI I\, KHCl>IIOY 60 •. AEPIO !(AYIIMO 5. E. MOYZAK.HI A.E. 6. A. MOAOKOTOI & YIOI ABE TPEII fE<l>YPEI 7. NIKAIABE OIKONOMl!10Y 8 - nEPIITEPI 8. PAXTA A.E. KPYIT MH nEPIITEPI. 9. ITEI\I\A ZYMAPIKA A.E. l1ACl>NHI 7 - nEPIITEPI" 10.1\.B.CI>. KOI\OKYN80VI EnE llPAKONTOI 87 11. rlOTHI A.E. KH<l>IIOY 18 nEPIOXH E8NIKH OllOI - KH(l)IIIAI - AYKOBPVIH EnONYMIA BIOMHXANIAI !1IEY8YNIH nAPATHPHIEII 1. n.A. nAnOYTIANHI ABEE K. KHCl>IIIA 2. PEPSICO HBH ABE I\. KHCl>II. 66 - MAPOYII 3. EM. ETAIP. EM<l>IMOIEQI A.E. 15 xAµ. E8N. O!J.OY ECl>OION !J.E XPHIIMOnOIEI A8HNON - I\AMIAI AEPIO KAYIIMO 4. I.H.A. META=AI ABE 15 xAµ. E8N. O!J.OY ECl>OION !1E XPHIIMOnOIEI AEPIO KAYIIMQ 5. ACl>Ol ll. AKPIL1A A.E. · 14 xAµ. A8HNON-MMIAI METAMOPCl>QrH 6. IAPPHI nAEKTOBIOMHXANIA A.E. XI\OHI 53 - METAMOPCI>. 7. MANOYKIAN A.E. KPYONEPI ATTIKHI 8. BEKA A.E. XAPTOBIOMHXANIA 0 ANO!~H ATTIKHI. 9. CAROL ABEE 15 xAµ: ~8HNQN~MM. . 10. FINTEXPORT A.E. XEI\MOY 21 - Ar. ITECI>. I . 11. ACl>OI AN. IAKAAH ABEE . 13 xAµ. A8HNQN-I\AMIAI BIOM. ZYMAPIKQN H/\IOI MET AMOP(l)QIH . 12. nl\EKTHPIA ATTIKHI AMMIA!J.OI 4 - METAM. 13. KOTIAl\l!J.HI EnE TATO[OY 39~41 "MET: 14.ACl>OIKONTEKAKH 12 xAµ. A8HN . .:MMIAI METAMOP<l>QIH 15. EPIOYCl>ANTOYPrlKH ABEE T. l1ABAKH - A. nEYKH 16. Cl>ArE A.E. EPMOY 25 METAMOPCI>. 17. KAPNA ABEE KPYONEPI 18. ACl>OI I\EKKAI K. KHCl>IIIA .. ,. 4027 4028 ECDHMEPIE THE KYBEPNHEEQE (TEYXOE 4EYTEPOI nEPIOXH nEIPAIA - ll.PAnETIQNA EnCNVMIA BIOMHXANIAI ll.lEY8YNIH nAPATHPHIEII 1. EM. BIOM. IYN8ETIKOY ll.EPMAT. nHAIOY 1 N. Cl>AAHPO 2. AZE/\ ABEE , 0. IKYAITIH 60 - nEIP. 3. nAnAITPATOI ABEI MAYPOMIXAAH & rPABIAI • - nEIPAIAI 4. AEEXn AlnAIMATQN HCl>AIITOY 1 ll.PAnET. 5. HBH-OINOI & OINOnNEYM. ABEE A8HNQN 64 N. Cl>AAHPO 6. E. nAnArlANNHI & IIA E.E. AN6POYTI:OY 5 nEIP. 7. KEPANHI A.E. A8HNQN 39 nEIPAIAI 8. KOPQNA AEBEE· AITQAIKOY 11 nEIP. nEPIOXH N. IQNIA - Cl>IAME/\Cl>EIA- nATHIIQN EnQNVMIA BIOMHXANIAI 6IEY8YNIH nAPATHPHIEII .. 1. AITHP A.E .• nlN6OY 61 N. <DIAM. 2. A8HNA EM. KJ\CITOYCI>. BIOM. AE Cl>. ETAIP. 10 N. ICNIA 3. EPIOiCl>ANTOYP. 6HMHTPIAll.HI 3A AXAPNQN 421 4. MnPITANIA A.E. l\VKOYPr0Y 82 Cl>IAM. 5. HUDSON - HELLAS XPYIAM. 2 N. XAAKHA. 6. KAQIT. A. AEKKAI & Ac»OI A.E. ABEPQCI> 30 nEPIIIOI 7. TPIA AA<DA A.E. A. nANArOYAH 64 IQN. 8. EPMHI EnE AYKOYPrOY 73 N. Cl>IA. 9. ZOYBE/\OI ANAIT, A.E. ' IQNIAI 43 N. Cl>IAM. 10. IONIKH A.E. MYITPA 3 N. IQNIA • . . nEPIOXH PENTHI- BOTANIKOI ... Ef'lQNYMIA BIOMHXANIAI AIEY8YNIH nAPATHPHIEII 1. BIANIA A.E. Af. ANN HI 111 PE"1!TH 2. LEVER HELLAS AErAKH 22 PENTHI 3. KAP8AIA A.E. IEPAO6OI90 4. A8HNATKH XAPTOnOITA K. KECDAM - BOTANIKOI .. 5. ETMAA.E. Ar. ANNHI 11 - BOTANIKOI 6. H~QMENA XAPTOno1TA ·1. O6OI 104 - BOTANIKOI 7. EBrAA.e.· I. O6OI 88 - BOTANIKOI E<DOION 6E XPHIIMOnOIEI .KAYIIMO AEPIO 8. KOYPOYKi\HI XP. OP<DEQI 99 - BOTANIKOI nEPIOXH O6OI nEIPAIQI '· EnONYMIA BIOMHXANIAI ·• 61EY8YNIH nAPATHPHIEII ' '· .. 1. EMIIA.E. A8HNQN 7 4 N. Cl>AAHPO 2. MINEPBA A.E. nEIP. &.KHCl>IIOY 78 3. MANOI A.E: nEIPAIQI 9 MOIXATO 4. BiIA.E. A8HNQN 54 N. Cl>AAHPO 5. BIEM-XAAKOP A.E. nEIPAIQI 252 6. JACOBS-SUSA"R~nAYAl6HI A.E. nEIPAIQI 13& 7. XAAKOK'!,AM ABE nEIPAIQI 245B ... . ECDHMEPl:t TH:t KYBEPNHEEQ:t (TEYXOE AEYTEPO) 4029 nEPIOXH 060I nEIPAIQI EnONYMIA BIOMHXANIAI 61EY8YNIH nAPATHPHI:Elr 1. nYPKM A.E. 8PAKHI: 2 YMHTTOI: nlNAKAI 2 AIBErTOnOIIEI 1. PalKO<; A.E. Aoµ1KQ uA1Ka: B&pav~tpou 23A,. 2. AnOOToAil5nc:: I KOi Iia «AAKUci>V• IT&V6 zap&p­ l5tMa A. J\10010. 3. r. AAe:~onouAoc;; Kai Ila, IT&vo Z&f3&p15tMa, A. • J\10010. 4. Ael3eT~6yAou KOi Iia O.E. I:tev6 Zal3e:p6eMa. A. J\16o1a. • 5. Acpoi AouKtpl'J, &PVOOTQOIO A, In:v6 Zal3ep • 6t>J.a., Acpol AouKtpl'J &pyo0Tao19 B, IT&v6 Zal3&p 6t.Ua, Acpol AouKtpn epyootao10 r, Itev6 Zol3ep 6tMa. 6. P:J,.. & Av. To1p1ycim1. IT&VO Zal3&p6tMa. 7. A. Cl>payKil5T)c; & I:la, I:T&V6 Zal3&p6tMa. BIOMHXANIEI nAPArorHr TbYBJ\QN J\EKANOnEAIOY A8HNAI-EJ\EYIINAI . 1. N. rovi15l'Jc;; Kvc.oooou (nior.> an6 To epy00tcio10 nE~ TAAOYllA A1yaAec.>). • 2. N. Cl>IA1nnac; & I:ia O.E. Kvr.>ooou 22 (nlot.> an6 TO &pyoo1ao10 nETMOYAA A1yaA&r.>i. 3. n. KaM1yac; Kvc.>ooou (nlor.> an6 TO &pyo01ao10 nETAAOYllA A1yaAt:w). 4. Y1ol A. & A. Mnoupitnc;;, nAouTc.>voc;; 65, B0Tav1 K6c;;. 5. A. KoK~IVOVtVl'Jc;; & Ila, O.E. Ttpµa Opcptr.>c;;, rp. Zl')vr.>voc; 4,. • • • 6. A. KoKK1vovtVl'Jc;; A.E., J\&r.>cp. NATO-Aonp6nupy­ oc;, rp. K&paµ1KOU 67. 7. MaTooup6eAl'Jc;;, nav. 8paoul3ouAou. nlNAK.AI: 3 EnlMET AMQTHPIA 1. B. BAaxonouAoc;, eeo/vlKl'Jc;; 43, MooxaTo. 2. r. <l>PITZAAAf:, EA. B&v1~tAou 97, Kepotolv1. 3. Cl>IANAJ\ eri13ci>v 76, ne1pa1ac;;. ·4 A<l>OI IOYNOrJ\OY, IKuAITon 12, ne1pa1ac;;. 5. KEKAJ\H~ KAI IIA (B10::AJ\), 8tµi15oc;; 21, Pt­ vtnc;, 6. HJ\EKTPOMETAJ\, Ay. 'AVVl'Jc;; 47, Ptvrnc; & ne vttAnc;; 19,. MooxaTo. • 7. ACl>OI :ENAKH, Ay. lc.>awou Ptvtn 58,-Pevn,c;;. 8. KOYKOYJ\HI nANTO::AJ\, r1. Aon1.1aKonouAou 55, Ay. A11µ1')Tp1oc;. 9. r APYCl>MJ\AKHI:-MYrTPIQTOY, <l>Ar.>plVl'Jc;; 15, Mooxato. • 1 o. B.A. 61AMANTHI:, Ap0)(80U 8, MoOXOTO. ·- •• 11. KOY<l>OYAAKHI, napoooc;; I. 015ou 131, A1yci­ Af:6). 12. AJ\OYMINO:AJ\, K11cp1oou 100, KoAoKuveou. 13. ANOAIQTIKH, Opq>twc; 121, Pouq>. 14. <l>OYITEPH, 0pcp&6>«;; 112, 80TOVIK6«;;. 15. rTAMATOnOY/\OI:, <l>Atµ1vyK 20, P&VTfl«;;. 16. 4JAPPA XPHITOI, BouToapci 8, BOTOVIK6c;;. 17. METAJ\J\0:: EnE I:. Z:OYMnEZ:HZ: & !IA, navo­ yiToac; nAaTcivac;; 6, Taupoc;. 18. AH/\AKH BAII/\IKH, A6p1avou 65, A81')va. 19. OPEIXAJ\KOYPrlA KANAAAI 0./\E., 6. nAnA­ rEQPrlOY x. /\EBENTHI, A. TPITAl:, l&pa oooc; 88 (OTO !3080<;). 20. ITAMATOrlANNOnOY/\01:, I. ntµ11c;; 32,-Tau­ poc;. 21. Y6POMETAMOYPrlKH - I. mnAKHr & I:IA o.E. n. PaMn 33, Taupoc;. . 22. K. J\1/\HI: & I:IA o.E., Kopu-i-oac; 2 (napo15oc;; Hpac;; Taupoc;:). • . 23. KOTEINTOI: AAN., Ii..>Tl')poc; 11, nAaKa. 24, H/\IMHI: A8. Ay. Cl>IA08t11c; 5, nA.aKa. 25. ZAMnE/\HI r., Cl>Atooa 3, nMKa. 26. XAAKIA! M., ne:1pa1ci>c;: 139. A81')va. 27. KAPMHMOr roE & IIA, /\ayKa15a 36, BOTOVI­ K6c;;. 28. MOYTACl>HI X. KEI:IIOr/\OY A., AplOTOT&,.ouc; 5, Taupoc;:. 29. I. TIOI\AKOrJ\OY - El\. ArrE/\IAAKHI, r.ie·1 pa1ci>c;: 205, Taupoc;. 30. K. nAnMonOYJ\OI, Ttpµa Ko~avnc;;- B0Tav1 K6f; (napol5oc; Bouiaapci). 31. K- rnANOI-A. rA/\AIOI, AriµapOKl'J 6, 80TOVI K6c;;. • 32. KPATOYNAI A., An1,1apC1Kl'J 2, BOTOVIKO«; .. 33. NINIOl: :r., Ttpµa Kot;;avnc; Botav1i<:6c; (napo601; BouToapci). • 34. TIArKAPAKHI M.: KopuToac;; 50, BoTOVIK6c;;. 35. AE/\AnOPTA! I., K6>v/n6A&c.>c;:·87, Taupoc;. 36. l:KACl>IAAl: & IIA O.E. n. POM11 18, Taupoc;. 37. EM. IYPMATOYPnA (XA/\YBOYPrlKH), ne1 pa1ci>c; 197. 38. r. nANTE/\AKHI:, r1aµouMKT1 22, Ay. ~111,11'1 Tptoc;. 39. n. KOYNE/\HI, I. M&Ta~ci 17, Ay. 611µtiTPIO«;;. 40. IAPTZET AKHI, naAaµT16iou 3, NiKOIO, 41°. r. TIAffAPAKHI, naAaµn15iou 3, NiKOIO. 42. EMMANOYHJ\, Eupunil5ou. 43. E. KOnPANOI, E6toonc; 6, Ay. AnlJtiTPIO«;;. 44. MIXAHJ\IAHI:, Y11111AcivTou 3, Ay. ~11µ1'1Tp1oc;:. 45. rMBANOTEXNIKH, n. N1K0Aam11c; 35, •·P&­ vtn«;; • ' - 46. XPSlMIOMET AJ\, ne1pa1ci>c;; 3, MooxciTO. 47. XPQMIOTEXNIKH, :av8ou 10, MooxaTO. 48. Cl>PArK. ANEBJ\ABHI: «0:AA• A.E. /\ualou 57. nep101tp1. • 49. XPQMION E/\1\AI A<l>OI /\AB~PA 0.E., Kricp1~ oou 25, A1yaA&r.>.BIOMHX/PINAKES/O.G:... , 4030 ECDHMEPII THI KYBEPNHl:EQI (TEVXO!: 4EVTEPO) n!NAKAI: 4 XYTHPIA nANOD<AKHI KQN/NOI K11Q>1ooou 35, AtVOAEc.>. nAnMonoYAOI rrnPr. nPoaP.25xtA. Aenv. Kop. Mupa Mavapa. IWlMAKHI nANArlQTHI MuKOAlJc; 1, ne1pa10. ANTQNIMHI IQTHPIOI Ay. 'AVVllc; 6, Ay. 16)QV. Ptvo,. nAnAaHMHTPIOY a. KAMnANAOien~i;,v & Em6aiJpou2, Ptvo,. APKOYJlH ACl>OI MrooAoyylou 39, ne1pa10. nETANIAHI nEPIKAHI mv&,u 6, Ay. )(o)CIV. PtVTlJ. APTINlAN KAPAMnET JlpayOToaviou 20, neiprua. nPINEAI nAYAOI /\Ee.>(!). E1pJ']VlJc;52, TaiJpo. Al?TINIAN APTIN Me8ci>V11c; 6, ne1pa10. nPOCl>ITHI rEQPrlOI AVTJOIAOOU Aypa 7, !leUKQ nc1p010. • • APAnHI MI/ITIMHI nanaatpotou 8, ne1p016. nOAITHI rEQPrior MapK6nouAo AmKlic;, Mco6ye1a. AnEPrHI E/IEY8EPIOI Koatopoc; 36, ne1pa16. nAnMOnOY/1.0Y EAll:ABET Jl.&n01v1~tou 17, ljluppl'). BAITAPtiHI I. - KAPfAI E. JlpayaTOoviou 20, netpa16. PIZOrlANNHI ANAI.~AIKAT. IapavTOn6pou MaVVlJoiac; 1, ne1p. BEPtiHI nANArlQTHI ApIatottAouc; 10, Tollpoc;. POYIIHI AEQNIMI ll'appci>v 24 - nc1pa16. BOiPAKOI KQN/NOI nav6pµou 143, Kepotolvt. IABBOYN.tiHI rEQPrlOI Jlpaycrroaviou 10, ne,paui. BOPEAKOI NIKOAAOI M. AA~ov6pou & AuKotipyou. l'.EBliArlAN OXANEr Kao10poc; 43, nc1p016. rAAANOI A. BAT & AYr. n. PoM11 Ay. 'AVVllc; 10, Tallpoc;. IIArKPHI A8ANAIIOI Ay. 'AVVllc; 44, A1y6At:(i), rMIQTHI AYr. & JlHM. Ttpµa McooAovviou Z(i)(l)PICI. IKOYMnACl>AOI APrYP. 8EOti. Ay, 'AVV11c; 86, A1vo>.ew. rAPtiEPHI EMMANOYHA KV(i)OOOU 62, A1yo.A&ftJ. rnrKAI EYArrAOI. lcpo 0156c; 120, A8J']va. rlOBANOrAOY AAMIANm: KbOT6lpoc; 47, nE1pa16. ITEQlOI rrnPr. NIKOA. . <llWK((i)VOc; 34, neIp01a. aANIHA IABBAI XAPAA. Tallpou 6, Taupoc; A~o. ITAYPlllHI ANAITAIIOI Op(l)tCiJc; 134, POU(!) ABTiva. aEnAITAI XAP. tIOAINAI EMMAN. rrnPr. ll'appci>v 21, ne1p010. KAnONHI ANT. Kaotop1oc; 20, Kepaµe1K6c;. TIIACl>IAHI IQTHPIOI MUKOAT]c; 2, neip016. l11BAPHr InYPOI noAu6euKouc; 55, neipoui. TIOnANAKHI ANJlPEAI l1mpvlou 11, neIp010. AHMOnOYAOI APfYPHI Jlpayoroaviou 23, nt:ipo16. TIIPAHMOI l.lHMHTPIOI Kvooooou 52, AtyOA&(i) .. AHMHTPAKOnOYAOI AHM. K11ip1oooiJ 75, AIVaAe~. TIITOYPAI EYArr. rEQPr. • Apayoroovlou 63, ne1paI0. EAEY9EPIOY ME. rEOPr. nonootpOtoU 46, neipoio. TIIPlrQTH MAPr APIT A • Inupou noAUKPCITlJ 6, PtVTlJ. EAEZ.OrAOY rEQPrlOl'. Kaooqv6pac; 8, Botav11<6c;. TIIPlrQTHI nETPOI AaK(i)Vioc; 12, ntKtpµ1 AmKlic;. ZE/IIAltiHI APII. rEQPr. AvtAIOOlOOIO EA&uoiva MoyouAo. TArKINHI EMMANOYHA Epµoti 130, A8l')vo. ZQTOI KQNITANTINOI Koooavlipac; 23, Bot~VIK 6c; ABnvo. XABIAPAI IQANNHI . nanaatpotou 8 A, ne1pa16. HNQM. XYTHPIA MANl.lPAI 24 xtA. AB11v. Kopiv8ou Mavlipa ATT. • XATIIIABITOrl\OY MIXAHA MuttAl')vnc; 10, Taupoc;. KAMIOYPAKHZ: APrYPOnOY~OZ:McilrlMJc; 18, N. renOA1a nep101tpt. TPIANTA<l>YMOI HAIAI KV(i)OOOU 62, AIyciAew 1?2 42 KMOMOIPHI A8AN. - IQAN. • -Cl>6lKICilVO<; 36, neipo1a. KYtiQNAKHI rEQPrlOI KVCiJOOOU 62 A1yciAECiJ 122 42 KMOrPlllHI KQN/NOI • nonaotparou 58, neipota. MANIEMKHr ACl>OI O.E. NIK. Ay. Apttµ1ou 49, KopuooM6c;. KAPAiIKOI XPHITOI AKpoyavrqc; 12, KoAoKuv0oti. m nANArlQTIAH KATIIKHI KQN/Nm: i<V(i)OQOU 62, AIVOAE(i), • AHM. XATZHMQPAKHI · Apayaroaviou 23P, ne1pa16. KATI:IKAllAKOI HAIAI OpiptCiJc; 168, Pouq,. • r. KPHTIKOI-E.BMIOnOYAOI: /\. KopaµavAti 19, Axapvai Mevilit. KATIOYPHI N.-nAnAMAKAPIOI lepa 0156<; 69, Atya>it:6>. KA<llOYPOI rEQPrlOI rpa~Iac; 16, neipa1a. KOKKINAKHI: r. AIArKPAI /\oKopiou 35, ABTivo. /\IQPHI KQN/NOI IaAaµivoc; 10, ne1pa1ac;. KONTAPINHI NIK.-nAN. lepa Oooc; 90, aotOVIK6c;. KOPNHMKHI KQN/NOI nap. Ay. 'AVVllc; 10, Toupoc;. KOYMKAPHI MIXAHA noAulieliKouc; 26, ne1p~10. KOYAAKAPHI: NIKHTAI Petoiva 33, ne1pa1a. KOYPIEPHI: E.-AHM. Petoiva 37, nc1po16 . • KOYPTAAHI: IQANNHI- Apayatoaviou 57. ne:1p016. KOYBAPAKOI N.­ AHMHPAKOnOYAOI: KYPITOnOYAOI ITECl>ANOI KYPIAKl!1HI nANAnQTHr KOAOBOI rEQPrlOI KAPPAI NIKOAAm: AAMnAaAPIOI BAI.-MIXAHA MPENTIAKHI N1K.-BAI. MA8I0YaAKHI KQN/NOI MAMOYMI KQN/NOI MAMOYAOY EYArrEAIA MAPINOI: NIKOAAOI META=AI ANAPEAI MNIEITH MAPIA (AAPZENTAI) MnAKAOYKAIInYPOI MnlMnlNIKAKHZ: NIKOZ: TIIAKAAOI rEOPrlOI MIITIAOr AOY 8QMAI Nlf<AI AEQNIMU:' NIKOMil1Hi <IJPANTZE:[KOI K11ip1ooou 16, neipa10, Apayatoaviou 16, ne:ipma. . r pap1at 11, n€1pa1a. K11ip1oooti 63, AtyciAe(i). 27i(tA. 8aA. OliouAenv. e11~ci>vAn. IaAaµlvoc; 17-19, ne1po1a. Acxoupitou 25, nep1otep1. . noAu6EUKOU<; 52, ne1p016. l.lpaymoaviou 12, ne1pmac;. noAuliEtiKouc; 28, neipo10. /1.&6>(1), l1T]µoKpa,iat; 66, ntpajJo. Cl>CiJKi(i)voc; 37, ne1p01a. niv6ou.6, Ay. l~c;,PtVTlJ .. 8T]ewv 28, neIpaIa. Z:(l)OKTT]pi!J<; 32, ne1pma. Ill)OKTT]piac; 34, ne1paI0. AoKA11mou 28, ne:1pa1a. AE6l(I). EipiJVlJc; 180, ntpoµa. Kvwooou 35, AIyciAew.