Ministerial Decision No. 75797 /3131 delegating the General Secretaries of Region to approve environmental terms on certain works or activities

*02005781607960008* 6239 EG>HMEPII THI KYBEPNHI:EQI: THr EMHNIKHr aHMOKPATIAr TEYXOI 4EYTEPO Ap. CDu.Uou 578 nEPIEXOMENA vnoYPrlKEJ: AnOCJ>AJ:EIJ: KAI ErKPIJ:EIJ: TpononoiTJOTJ TTJ<; Ko1V1ic;; unoupvna'lc;; an6q)oaTJ<; 28855/10.11.95 -ruatOOTJ KOi 0UVKP6TTJ0TJ TTJ<; E1 l51KT')c;; rvooµol5ot1KT')c;; Emtpom'1c;; tou N. 1892/90 via TTJV e~etOOTJ TOOV 1l510~6VT~ 0TJµOVTIKci>V VIO TTJV E8v1KT') OIKOVOµia 810µTJX0VIK<i>V KOi TouplOTIK<i>V enevl5uaeoov UllJOU<; avoo TOOV 25 l510. l5px., nou npo ~Mnovtat aTTJV nap. 3 tou ap8pou 4 Tou tl5iou v6µou K0l K08optaµ~ TT]<; l5lOl5lK0oiac;; Ae1t0upvioc;; TT]<; . 1 Ava8eOTJ i:VKPlOTJ<; nept~aMoVTtKci>v 6poov vta op1aµtvo i:pV0 !'I l5paalT]pl6TT]TE<; TT]<; npci>TT}<; (0) KOTTJVOPi0<; TOU ap8pou 3 TOU N. 1650/86 0TOU<; rev1Kouc;; r paµ µaTeic;; Toov nep1cpepe1ci>v TTJ<; Xci>pac;;, eta1pouµi:VT}c;; TTJ<; nepuptpe1ac;; ATT1KT')c;; . .. .. .. . . .. . .. .. .. .. .. 2 Emxop!'IVTJoTJ epvoooT<i>v via l5T]µ1oupvia vtoov 8toeoov epvaoiac;;, via npooATJllJTJ Ane~aplT]µtvoov, Anoq>u AaK1oµtvoov KOi Neapci>v napa~0TIK<i>V AT6µoov . . . 3 Au~TJOTJ TOOv nopexoµtvoov aUVT~eoov an6 tov KMl5o Em KouptKT')c;; Aocpa>.10T]c;; .t.1KTJv6poov (K.E.A . .t..) TOU Ta µeiou NoµtKci>v ................................. 4 Ka8op10µ~ UllJOU<; aµot~l'lc;; K0l ap18µou oopci>v, TOOV f.lOIKTJTIKci>V YnaMn>.oov TOU IKA, nou 80 anaaxoAT] 8ouv µe TTJV nAT]pooµn TOU .t.oopoonµou µe emTavtc;;, OTOU<; EPV0TOTE:XViTE<; OIKOl56µouc;;, TO µ!'Iva Auvou OT0 1996 ......... , ..... , · .... ·, · · · · · • • • · · • · · 5 vnOYPrlKEI AnOCJ>AIEII & ErKPIIEII Ap18. 23534/.t.lOE 1764 (1) TpononoiTJOTJ TTJ<; Ko1V1ic;; unoupvtKT')c;; on6cpaOTJ<; 28855/ 10.11. 95 «I:umoan Ka1 ouvKp6TTJOTJ TTJ<; E1l51KT')c;; rvCi> µooot1KT')c;; Emtpon!'lc;; TOU N. 1892/90 VIO TT]V e~traan TOOV 1l510~6VTOO<; OT]µ0VTIK<i>V VIO TTJV E8vtKT') O1Kovoµia BtOµTJX0VIKci>V KOi Toup10t1Kci>V enevl5uaeoov UljJOU<; (JV(.,) T(.,)V 25 l510. l5px., nou npo~MnOVTOI OTT]V nap. 3 TOU ap 8pou 4 tou 1l5iou v6µou KOi Ka8optaµ~ TTJ<; l51al51Kaaiac;; Ae1toupviac;; TTJ<;. 01 vnovPro1 E8NIKHJ: OIKONOMLU KAI ANAn'TY:HJ: 'Exovtac;; un61,JJn: 1. To N. 1558/1985 «Ku~i:PVTJOTJ KOi Ku~EPVTJTlKCJ ·op yava», 6n~ 1axue1. 16 lou,\iou 1996 2. Tic;; Kool51Kono1nµtvec;; µe TO ap8po 1 Tou n . .t.. 456/95 (C!>EK 269/ A95) l510Ta~e1c;; tou N. 1892/90, 6noo<; 1axuauv KOi e1l51K6Tepa TO npci>to el5acp10 TTJ<; nap. 3 Tou ap8pou 4 0UTci>V. 3. To n . .t.. 138/1993 .. nepi Opvav1aµou TOU Ynoup veiou E8v1KT')c;; OtKOVOµiac;;» (C!>EK 55/T.A/14.4.1993). 4. Tnv 28855/10.11.95 Ko1vi; unoupv1KT') an6cpaOTJ •w 0T0OTJ K0l 0UVKP6TTJ0T] TT]<; E1l51KT')c;; rvooµOOOTIKT)<; EmTpo nnc;; TOU N. 1892/90 VI0 TTJV E~i:T0OTJ TOOV 1l510~6VTOO<; OT]µ0 VTIKci>V via TTJV E8v1KT') OtKovoµia B1oµnxav1Kci>v K01 Toup1 0TtKci>v Enevl5uaeoov UllJOU<; avoo TOOV 25 l510. l5PX., nou npo ~Atnovm1 OTTJV nap. 3 TOU ap8pou 4 TOU 1l5iou v6µou KOi Ka8op10µ~ TT]<; l51al51Koaiac;; Ae1t0upviac;; TT]<;», anoq>aai ~ouµe: 'Ap8po 1 Tponono1ouµe TO ap8po 4 TTJ<; 28855/10.11.95 Ko1vi;c;; unoupv1KT')c;; an6cpaOTJc;; ~ npoc;; TO µi:ATJ TTJ<; e1l51KT')c;; rvoo µol5ot1KT')c;; EmTponnc;; µe 0TOIXEi0 4, 5 KOi 7' ooc;; e~nc;;: «4. KOYPTErHr Baai>.e10<;, rev1K~ fpaµµaTta<; TOU EMTJVtKou Opvav1aµou Toup1aµou (EOT), ~ T0KTtK6 µt Ao<;, o onoioc; auµµeti;xet KOi txe1 l51Kaiooµa 1.JJ!'lcpou µ6vo eni 8eµaToov toupiottKci>v enevl5uaeoov». «5. BOYTrlNAr Baai>.onavavnc;;, rev1K~ .t.1eu8uvtl'1c;; ll5IOOTIK<i>V Enevl5uaeoov TOU Ynoupveiou E8v1KT')c;; O1KOVO µlac;;, ~ T0KT1K6 µtAo<;, µe avanATJpooµaTtK6 µi:Ao<; TOV MnATArlA navovtci>TTJ, npo'iataµevo TTJ<; Mvanc;; "EvKp1 anc;; KOi EMvxou ll51oot1Kci>v enevl5uaeoov tou 1l5iou Ynoup veiou ... "7. KONTOnOYAOr AVTc:i>Vlo<;, Ka8T]VTJtl'lc;; TOU E8v1 KOU MeTao~iou no>.utexveiou, E1l51K~ Eµne1poyvci>µovac;; ae 8tµaTa enevl5uaeoov, ~ T0KT1K6 µi:Ao<;•. "Ap8po 2 To ap8po 5 ·TTJ<; 28855/10.11.95 KoM')c;; unoupv1KT')c;; OTT6cpOOTJ<;, OVTlK08iOTOTOI ~ etnc;;: ·«'Ap8po 5 fpoµµOTtoc;; TT]<; Emtponnc;; opi~et0I 0 EAEY9EPIOY reci>pv1oc;, unaMT]Aoc;; tou Ynoupveiou E8v1KT')c;; O1Kovo µiac;;, µe avan.ATJPOOT!'I ~TJ86 TTJV AOrOOETH Mapia, unaMTJAO tou 1l5iou Ynoupvelou, TJ onoia emKoupel tov rpaµµOTta m1c;; auvel5p1aae1c;;». "Ap8po 3 Kata TO Aoina loXUOUV 01 l510T~e1c;; TT]<; 28855/10.11.95 Ko1vi;c;; unoupvtKT')c;; an6q)o01k 6240 ECl>HMEPII: THI: KYBEPNHI:EQI: (TEYXOI: 4EYTEPO) 'Ap8po 4 An6 Tl<; 610T6(e1c; TTJ<; nopouooc; on6cpooric; 6ev npoKo A.eiTOI np6o8eTT] emf36puvori TOU KpaTIKOU npounOAOVl oµou. 'Ap8po 5 H Iaxuc; TTJ<; nopouooc; opx~e1 on6 TTJ liriµooieuoi; TTJ<; OTTJV Ecpriµepilio TTJ<; Kuf3epvJioeCil<;. H nopouoo oncxpoon vo liriµoo1eu8ei OTTJV Ecpriµepilia TTJ<; Kuf3epVT']oew.:;. ASiJvo, 8 louAiOll 1996 E0NIKHr OIKONOMIAE r. nAnANTQNIO\' 01 vnOYP,01 ANAOTY=HE B. nAnANt..PEO'." Ap18. 75797/313i (2: Av68eoT] tVKPIOTJ<; nep1f30MoVTtKci>v 6pwv via op1oµevo tpyo r'] lipOOTTJPl6TT]Te<; TT]c; noci>TT]c; (a) KOTflVOpiac; TOL op0pou 3 tou N. 1650/86 oTouc; revtKouc; rpoµµorni~ Tc.>v nep1cpepe1c.i>v tT]c; Xci>poc;, e~mpouµtvTJc; TTJ<; nep, cptpetm;; AmKr']c;. o vnovPrm: reoPnM 'Exovtoc; un64.171: 1. Ttc; 6toT6~e1c; TTJ<; nopoypocpou 213 TOU op0pou 4 Tou N. 1650/1986 .. rio TTJV npooTOoia TOU nep1f36MoVToc;» (CI>EK 160/A/1986) 6nwc; TO e6acp10 6euTepo KOi TpiToou tlic; OVTIKOTOOT08T)KOV on6 TTJV nop(Jypa<po 1 TOU ap8pou 6 Tou N. 2242/1994 .. noAeoo6µrioTJ nepIoxc.i>v 6euTepric; KOTOIKiac; oe Zci>vec; 01K10T1Kou EMvxou, npooTaoio cpuot Kou Km 6oµriµtvou nep1f3t'.JMovtoc; Km oMec; li10T6~e1c;» (CI>EK 162/A/1994). 2. Tic; 610T6(e1c; TTJ<; un' op18. 69269/5387 /1990 KOtVT']c; unoupy1KJic; on6cpooric; .. KOTOTO~TJ tpyCilV KOL lipooTTJPIO TTlTCilV oe KOTTJVOPiec;, nep1ex6µevo µeMTTJ<; nep1f3oAAovn Kci>v emmc.i>oeCilv (MnE) ... ouµcpCilvo µe TO N. 1650/1986» (CI>EK 678/8/1990) KOi 16iwc; TTJ lilOTO~Tl TOU ap0pou 4 ou tlic; KOi nc; li10T6~e1c; TTJ<; un' ap18.75308/5512/1990 KOt VT']c; unoupy1KJic; on6cpooric; .. Ko8optoµ6c; Tp6nou eVT]µt PCilOTJ<; TCilV TTOALTc.i>v KOl cpoptCi>V eKTTpooci>mol']c; TOU<; VlO TO nep1ex6µevo TT)<; MeMTTJ<; neptf3oMoVT1Kci:>v Emmc.i>oeCilv TCilV tpyCilv KOL lipaoTTJPIOTTlTCilV ouµQ)Cilvo µe TTJV nopa ypocpo 2 TOU ap8pou 5 TOU N. 1650/1986 (CI>EK 691 /B/ 1990). 3. Ttc; 610Tt'.J~e1c; TTJ<; un' op18. 82743/19.9.95 Ko1VT']c; oncxpoOTJc; Tou Ynoupyou nEXQL\E Km TOU Avan,l,.TJPCilTTl Ynoupyou nEXQL\E .. Avo8eOTJ tyKp1oric; nep1f3oMovt1Kci>v OPCilV yI0 op1oµtvo tpya ...... (CI>EK 811/l.8'/1995). 4. Tic; 610Ta~eIc; Tou n.!1. 5111987 .. Ko8opI0µ6c; TCilV ne p1q>epe1ci>v TTJ<; Xci>pac; yI0 TO axe6100µ6, npoypaµµonoµ6 KOi ouvtov10µ6 TTJ<; nep1cpepe10KJic; ovomu~ric;» (CI>EK 26/ A/1987). 5. Tic; 610TO(e1c; TOU n.!1. 352/91 (CI>EK 124/ A/7.8.91} .. :rnotoori oTo Ynoupyeio reCilpyioc; rev1KJic; rpoµµoTeioc; Aoor»v KoI CI>uoIKou nep1f36Movtoc;- TpononoiTJOTJ litoTo ~eCilv Tou n.A. 402/1988 «Opyov10µ6c; Ynoupyeiou reCilp yioc; .. (CI>EK 187 / A/88). 6. To ap8po 29A TOU N. 1558/85 «Kuf3i:PVTJOTJ Km Ku f3epVTJTIKO 'Opyovo•, nou npo01t8TJKe µe TO op8po 27 Tou N. 2081 /92 (CI>EK 154/ A/92) KOi TO yeyovoc; 6t1 on6 Tl<; li10T~E1<; TTJ<; nopouooc; 6ev npoK0AeiT01 liont'.JVTJ oe 130 poc; TOU KPOTIKOU npoiin0Aoy1oµou. 7. Triv OVOVKTJ npoci>Brioric; Tile; onoKtvtpCilOTJ<; KOl 8. To enine6o OTE:AeXCilOTJ<; KOL npoet0Iµooioc; TCilV nept cpepeI0Kci>v unripeo1ci>v, onOQ>Ooi~ouµe: 'Ap8po 1 1. MeTof31f3t'.J~ouµe OTouc; rev1Kouc; rpoµµateic; tCilv ne p1cpepeIci>v TTJ<; Xci>poc;, e~mpouµtVTJc; TTJ<; nep1cptpetoc; AT TLKTJ<; KOi ouµQ)Ci>VO µe 000 e101K61epa Ko0opi~OVTOl ate ouVT]µµtvo 0111v nopouoa on6q)oon nopt'.JoTT]µa, mv C'-•~ µoli16nJTO tyKplOTJ~ neOlBoAAOVTLKci>V 6p@V KOTO w;; 0101( ~e1c; 1Cilv apSPCilv 4 Ka1 5 1ou N. 1650/1986, TTJ<; KY,- 69269/5387/1990 Kat tr)c; KYA 75308/5512/1990, v, tnV KOTOOKCUr'j tpyCilV ooonolim; tpyo (a) KOTTJVOpiac; cw Spou 3 Tou N. 1650/1986 Km ao0pou 4, OµMa Ii, Tn. KYA 69269/5387/199C 2. An6 rnv np0Ke1µtv,7 µetaf3if3ooTJ apµo616TT)t0c; e~a; OOUVTOl Ol neo1mci>oEl~ KOTO Tl<; onoiec; TO npoovocpep6 µevo tpya (e~ unapxri:;: KmaoKc:ul'j, ~el\liCiloTJ, ent.KTacr.;. TOOTTOnOiTJOTJ UQ)lOTOµt.VCilV) OXClilO~CTOl VO EKTE:AC000U\i utoa OTO 6p10 npooTateu6µevCilv on6 TflV Keiµev11 voµo 0eoia cpuotKci>v nep1oxci>v r'J oe nep1oxtc; µe oriµovnKa KO: euaio8rita OlKOOuoTl'jµaTo, nou txouv nep1A11cp8ei oe KOl VOTlKO ri e8VlKO npoypaµµOTO r'J axtcS10 nc:p1~aMOVTlKT1<; npootaoiac;. 3. OµoiCil<;, an6 TTJV npoKetµtVTJ µeTOf3if3ooTJ apµoot6TTJ tac; e~mpouVTm 01 nepmTci>oetc; tpyCilv ooonotiac; TCilV onoic.>v ri npotyKp1ori XCilpo0ETTJOTJ<; yivet01, ouµQ)Cilvo µe TTJV KeiµeVT] voµo0eoia, µe an6cpaori TTJ<; KeVTplKTJ<; unri peoiac; xc.>poTa~ioc; Tou Y.nE.XQ.!1.E. 'Ap8po 2 1 . An6 TTJV tvap~TJ 1axuoc; Tfl<; napouooc; an6q)ooric; TJ napex6µeVTJ, ouµcpCilva µe nc; 6t0Tate1c; Tou ap0pou 8 (nap. 2.2) TT]<; KYA Opl0. 69269/5387 /1990, an6 TTJV KE VTPIKTl unT]peoia TOU Ynoupyc:iou reCilpyim; yvCilµOMTTJor: yta TflV npoeyKp1ori XCilpo0tTTJOTJ TCilV epywv nou neptA.aµ f3avovtm OTO ouv11µµtvo OTTJV nopouoa an6cpoorJ napap tT]µa, 5i6eTm an6 uiv opµMta Mvon tiaoc.i>v Tl'J<; nep1cpt petac;. 2. Ot OXETlKOi cp(JKEAhOI TCilV evlitacpepoµtvCilV, nou uno ~OVTOI OTTJ 61eu8uvori nep1~6Movtoc; KOi Xc.>poTo(ioc; 1ric; nep1cptpetac;, ea li1af31f36~0VT01, µe oKon6 TTJ 6totu TTCiloTJ etoeCilv - an64.1eCilv, one; ucptOTt'.Jµevec; TTJ<; neptcpt peIoc; KOTO nepintCilOTJ apµMtec; A/voe1c; Aaoci>v. 3. 01 avaypacp6µevec; OTO ouvriµµtvo napopTT]µa KAiµa Kec; - µeyt0TJ TCilV tpyCilV ooonoliac; acpopouv TO OUVOAO TOU tpyou yI0 to onoio ~TJTeiT01 TJ tyKptoT'\ nep1f3oMovt1Kr»V 6pCilv KaI 6xI µ6vo 1riv TUX6V tµT]µanKJi f3eATiCilOTJ - ent KTOOTJ - Tpononoirioli TOu. 'Ap0po 3 To ouVT]µµtvo OTTJV napouoa ancxpoOTJ nopaptriµo anoTeAei avan6onooTo TµJiµa ouTJic;. H Ioxuc; TTJ<; napouoac; opxi~et an6 TTJ 6riµooieuol'] 1ric;; OTTJV EcpT]µEpilia Tl']<; Kuf3epvJioewc;. ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI .6EYTEPO) 6241 H an6q)oo11 autl'J µe 10 napap111µ0 111c; va cS11µ001eu8e1 Oll'lV Eq,11µepil5a lT')<; Ku~epvl')oeooc;. A81')va, 9 lou>..iou 1996' O YnoYPrOI :HECJ>ANOI: TZOYMAKAI: nAPAPTHMA ntNAKAr EIAOr EPrQN (A10Kp1011 l5tKlUOU lT')<; xc.i>pac; ouµq>Ci>VO µe lT')V KeiµE:Vl'l vo µo8eoia 111c; rev1Kl')c; rpaµµmeiac; A11µooioov "Epyoov / YnEXQAE) A/A nEPICl>EPEIA EIAOr EPrQN (*) 1 Avat. MaKel5oviac; Kot 8paKT1<; B 2 Kevtp1Kl')c; MaKel5oviac; A 3 AunKl')c; MaKel5oviac; r 4 eeooa>..iac; B 5 r1epeac; E>..al5ac; B 6 AunKl')c; EAAMac; A 7 Hneipou B 8 ne>..onovvl')oou r 9 loviCi>V Nl'JoCi>V r 10 Bopeiou A1yaiou r 11 Notiou A1yaiou r 12 Kpl')tT')<; A (*) A = - l5riµonKI') I') Ko1vonKI') ooonotia npooteuov Kot l5eutepeuov enopx10K6 ol51K6 l5i Ktuo B ,;. - 1511 µonKI') KOi KOIVOllKT) ol5ono1ia l5eutepeuov enopx10K6 001K6 l5iKtuo r = - l511µ011Kl'). l'J Ko1vonKI') ol5ono10 Ap18. 33752 (3) Emxopl'Jy11011 epyoootc.i>v via l511µ1oupyia vtoov 0toeoov ep yaoiac;, VIO np6o>..111.1Jn Ane~ap1nµtvoov, Anoq,u>..0K1 oµtvoov Kot Neapc.i)v napa~anKc.i>v A16µoov. 0 YOOYPrOI EPrAIIAI KAI KOIN. AI<l>AAIIEQN "Exovtac; un61.1J11: 1. Tic; l51at~e1c; lOU op0pou 29 TOU N. 1262/82, 6n~ ouµn>..np6>0nKe µe 10 ap0po 3 nap. 1 1ou N. 1545/85 .. Eev1K6 ruo111µ0 np001aoiac; an6 111v avepyia» Kat 1po nono11'J811Ke µe 10 ap8po 6 1ou N. 1836/89 .. npoci>8110T1 ll'l<; anaax6>..11011c; K01 111c; enayye>..µanKl')c; KatOPllOTl<; Kat o>..>..ec; l510ta~e1c;» Km mu ap8pou 31 tou N. 1892«r1010v eKouvxpov10µ6 Kot lT')V avamu~11 Kot a>..>..ec; l510to~e1c;». 2. Tt<; Oi5T')yiec; lOU Emxe1pT')OIOKOU npoypaµµarnc; Ka 1anoMµ110T1<; AnoK>..e1oµou an6 TflV Ayopa Epyaoiac;. 3. Tflv eµne1pia an6 111v µaKp6XPOV1'1 eq,apµoyl'J tCi>V npoypaµµotoov Ntoov etoeoov Epyaoiac; Kat nc; l5uva16tf1 1ec; eq>apµoyl'Jc; touc;. 4. To ap8po 27 tou N. 2081/92 (Cl>EK 154/A/10.9.92) µe 10 onoio npoott0nKe vto ap8po, 10 ap8po 29A mo N. 1558/85 -Ku~tPVl'lOfl KOi Ku~&PVTlllKCI 'Opyava». 5. T11v un' ap18µ. 906/21.5.96, an6q)o0f1 lOU A.r. lOU OAE.6 (ap18µ. ouvel5p. 21 /21.5.96) nou µac; uno~A1']8nKe µe lO un' ap18µ. 109835/27.5.96 tyypaq,6 lOU. 6. T11 yvc.i>µn lOU A.r. lOU OAEA (ap18µ. ouvel5p. 27 / 2.7.96) nou µa<; KO\VOTIOITJ8rJKe µe lO un' ap18µ. 111457 / 4.7.96 tyypaq,6 tou, anoq>0oi~ouµe: Katapti~ouµe np6ypaµµa emxopl'JV1'1011c; epyooo1c.i>v, eKat6v oyl56vta ( 180) vtoov 8toeoov epyaoiac;, y10 np6o ATlllJ1'1 Ane~aplT')µtvoov, Anoq,u>..0K1oµtvoov KOi Neapc.i>v napal3o11Kc.i>v A16µoov, 2e1ouc; l51apKe1ac;, µe l5toµeuon rnu epyoo61n v' anaaxoAl']oe1 10 010µ0 o>..>..ouc; 6 µl')vec;, )(OOpic; emxOPTJVTlOT'). To npc.i)to 1piµ11vo an6 111v np6oAflllJ11 tOOV 016µoov au tc.i>v va 8eoopei101 l5100111µ0 npoern1µaoiac; Kot npooapµo vl'Jc; tou veoanaaxo>..ouµevou. T11 xpov1KI') autl'J nepiol5o 11 emxeipnon Co)q>ei>..e1, ouµ q,oova µe e1l51K6 l51aypaµµa 1ou OAEA, va evepyl'Joe1 y10 lT')V E:Kµa811011 lOU OVllKE:lµtvou anaoxo>..1101')<; lOU KOi VO ~01181'Joe1 OlT')V npooapµoyl'J tOU OlO xc.i>po KOi OlOU<; 6pouc; epyaoiac;. To napanavoo np6ypaµµa ea n>..0to1c.i>ve1m µe uno01np1 Kt1Kt<; evtpye1ec; npoc; 10 atoµa nou 1ono8e1ouvt0t one; emxe1pl')oe1c;. Au1tc; 01 evtpye1ec; ea naptxovtat an6 e~e1l51Keuµtva 01t>..tx11 (Ko1voov1Koi >..e1rnupyoi l'J o>..>..01 e1l51Koi ouµ~u>..01), ta onoia napo>..>..11>..a ea ouvepya~ovtm µe 1ouc; epyo661ec; np0Ke1µtvou va l51aµopq>ci>vovtm 8e11K61epec; axtoe1c; ou vepyaoiac; Kat a>..>..n>..oanol5oxl'Jc; µe anc.i>tepo oKon6 111v napaµovl') 1ou 016µou 0111v emxeip11011 Ka1 µeta tfl M~n lOU npoypaµµOto<;. 01 Yno01np1Kt1Kt<; Evtpye1ec; ea naptxovta1 an6 e~e1l51 Keuµtva 01eMx111oov unnpeo1c.i>v 1ou OAE/1, 6nou KOL 010 ~08µ6 nou au16 eiva1 l5uva16v, a>..>..a Kat an6 q,opeic; µe 1ouc; onoiouc; o Opyav10µ~, 010 n>..aio10 111<; yev1Kl')c; pu8 µ1011c;v10111 l51oxeip1011, npoci:>811011 K.Ot eq,apµoyl'J 100v npo ypaµµotoov KOIVOOVIKOU anoK>..e1oµou T) o>..>..oov KOIVOltKc.i>V npoypaµµa1oov txe1 ouva4Je1 etmp1Kt<; axtoe1c;, 6n~ 01 NEAE, 0 OKANA, lO KESEA, OT A, Ktvtpo KotVCi>VIKT)<; noptµ~a011c; 100v Al')µoov l'J OAAoov Cl>optoov, Ktvtpo Ko1vc.> v1KI')<; no>..mKl')c; EKnml5eut1Ka Ktvtpa (navemotl'Jµ10) K.An . . H KOTCIPllOT') npoypaµµato<; Emxopl'Jy11011c; Epyoootc.i>V, eKat6v oyMvta ( 180) 8toeoov, y1a np6o>..n1.1Jn 016µoov toov napanavoo Kmnyop1c.i>v, eivm l51e1ouc; l51apKe1oc;, µe l5t oµeuo11 tou epyol56tT') va anoaxoAl']oe1 to 010µ0 o>..>..ouc; t~, (6) µl')vec;, xoopic; emxopl'JVl'lOfl 1~ KATAPTlrH nPOrPAMMATQN Katapti~ouµe ntvte (5) npoypaµµoto emxoPl'JVTlonc; epyoootc.i>v y10 anaax6>..11011 016µoov nou Anoq,u>..oKio8n Kav, 016µoov nou touc; txouv em~>..n8ei avoµopq>Ci>ttKa µt tpa I') no1v1K~ !Co)q>pov10µ6c; Km Ane~aplT')µtvoov on6 10 ~1Kt<; I') a>..>..ec; ouoiec;, at6µoov . Ta npoypaµµata auto aq,opouv lT')V emxoPl'JVTlon 1610011 Kc.i>v emxe1pl')oeoov, emxe1pl')oeoov TomKl')c; Autol51oiKT10fl<; KOL Kotvl')c; Qq,t>..e1ac;, ruvetmp1oµc.i>v, enayye>..µanKc.i>v rooµarnioov Kat evc.i>oeoov autc.i>v KOi yev1K6 epyoootc.i>v. rm npoypaµµam auto emxopnvouvtm epyo66tec; via np6oATlllJ1'1 at6µoov nou l51avuouv to 160 etcx; tT')<; 11>..1Kioc; TOU<; µtxp1 KOl lO 650 etcx; KOTCI lT')V 11µepoµ11vio npoo>..11 I.IJT)<; touc;. "Atoµa nou Kata tn l51apKe10 tou npoypaµµotcx; ouµn>..11pc.i)vouv to 650 ttcx; µe ~601'1 tT')V nµepoµ11via ytv VTlOTJ<; touc;, napoµtvouv o' out6. 2. AIAP9PQrH nPOrPAMMATQN nPorPAMMA A EmxoPl'JVTlon emxe1pl')oeoov v10 tn l5nµ1oupylo ~l'Jvta (60) Ntoov etoeoov Epyoolac; y10 lT')V npoo>..n1p11 Anoq,u>..o K1oµtvoov at6µoov, n>..1Kio<; 18 too<; 65 etc.i>v.